Presentación del libro Conversaciones Descoloniales e inauguración de La Iguana Ediciones
Instagram: https://www.instagram.com/laiguanatv/... Facebook: https://www.facebook.com/iguana.tv/ Twitter: https://twitter.com/la_iguanatv Twitch: https://www.twitch.tv/laiguanatv Tiktok: https://vm.tiktok.com/ZMNCJNtfK/ VK: https://vk.com/laiguanatv Odysee: https://odysee.com/@LaIguanaTV-Televisión:3
Category
🗞
NewsTranscript
00:00:00La iguana.tv, 10 años de verdad.
00:00:17La Feria Internacional del Libro es la fiesta de la cultura y la fiesta de todas las artes
00:00:22y aquí convergen unidas para compartir hasta el 20 de noviembre
00:00:27y los invitamos a todas y todos a que se acerquen a estos espacios.
00:00:32Hoy el motivo de esta presentación es por partida doble,
00:00:38porque estamos aquí para presentar un libro titulado Conversaciones Descoloniales,
00:00:45pero también estamos aquí para presentar y celebrar el nacimiento de un nuevo sello editorial venezolano
00:00:51como lo es La Iguana Ediciones.
00:00:54Nos acompaña aquí nuestro ministro Ernesto Villegas Polajat,
00:00:58al cual agradecemos nuevamente esta edición de la Feria Internacional del Libro
00:01:04y queremos así agradecer también al Centro Nacional del Libro y a su presidente Raúl Casal.
00:01:11También nos acompañan aquí los autores y la compiladora de este libro.
00:01:18En primer lugar quiero presentar a Ximena González Broque,
00:01:21que es la compiladora encargada de seleccionar las entrevistas aquí recogidas.
00:01:28Quiero presentar aquí a uno de los periodistas venezolanos más queridos,
00:01:33nuestro querido Claudio Valdo Hernández, que también es nuestro autor de esta compilación,
00:01:42junto al director de La Iguana.tv y filósofo, nuestro querido Miguel Ángel Pérez Pirela.
00:01:52Este nuevo sello editorial La Iguana Ediciones va a estar conducido bajo la dirección de Ximena González
00:02:00y vamos a estar presentando en esta feria varios títulos que integran y inauguran este sello editorial.
00:02:08Como el lema de esta feria es leer descoloniza,
00:02:12pues aquí vamos a tener una conversación descolonial y vamos a hablar sobre pensamiento descolonial.
00:02:18Y para eso le voy a dar la palabra a nuestros invitados e invitadas,
00:02:23empezando por nuestro ministro, la maestría Juez Haag,
00:02:27a quien le agradezco inmensamente por todo el apoyo a nuestra casa editorial
00:02:32y por todo el apoyo a que sigamos con esta herramienta de lucha y de liberación, que es el libro.
00:02:39Muchas gracias.
00:02:41Gracias Valentina.
00:02:45Bueno, es la primera actividad después de la inauguración de esta feria en la que participo.
00:02:51No podía faltar, porque estamos en un doble alumbramiento,
00:02:57la publicación de un libro que es siempre un hecho feliz.
00:03:02Bueno, casi siempre.
00:03:06Casi siempre.
00:03:09Sobre todo después que la Real Academia Española aceptó la palabra aperturar como parte del idioma castellano.
00:03:17No he visto todavía el primer libro que lo incluya, pero ese seguro no será un acontecimiento feliz.
00:03:24Por no hablar de los libros que, por ejemplo, profundizaron las heridas del colonialismo.
00:03:40Porque el libro no es neutro.
00:03:42Como toda obra humana, el libro resume también una ideología.
00:03:47Y hay libros concebidos para profundizar y prolongar las cadenas que han atado a nuestros pueblos.
00:04:02Pero hay libros liberadores.
00:04:06Por eso la Feria Internacional del Libro de Venezuela tiene este lema,
00:04:09leer descoloniza.
00:04:11Y qué más afina el lema de esta feria que las conversaciones descoloniales que es el título de este libro que hoy nace.
00:04:22Nacimiento doble porque nace la iguana de ediciones.
00:04:28Doble motivo de alegría.
00:04:30Reconociéndose los venezolanos en sus capacidades, en sus potencialidades, en las circunstancias más complejas.
00:04:43Porque no es el nacimiento de un editorial y el bautizo o presentación de un libro en condiciones normales.
00:04:51Cada letra, cada gota de tinta, cada idea parida alrededor de estos dos felices acontecimientos
00:04:59tiene el signo del heroísmo que caracteriza a la persistencia atenaz del pueblo venezolano
00:05:06en su decisión de transitar caminos descoloniales.
00:05:11Y este es un libro que por las conversaciones que recoge queda claro que no es un libro adecolonial.
00:05:22Sino un libro descolonial.
00:05:25Porque también hay eso, ¿no?
00:05:30La corriente adecolonial.
00:05:37Me siento muy feliz de ver los espacios de la Galería de Arte Nacional repletos de pueblo.
00:05:42Que el pueblo haya entrado a la Galería de Arte Nacional para no irse nunca, para quedarse aquí.
00:05:47Para hacer de esto un espacio del encuentro de los saberes y de las artes de todo el pueblo venezolano.
00:05:54Que sea una galería de arte verdaderamente nacional.
00:05:59Y bien bueno que lo haga el pueblo tomar estos espacios rompiendo esas fronteras absurdas entre las disciplinas del arte.
00:06:09Que nunca más marchen por un lado las artes visuales y por otro lado las artes musicales
00:06:14y por otro lado la literatura, la poesía, la danza, la artesanía.
00:06:22Que toda la creación en cine, la producción audiovisual, perdón.
00:06:27Si me pongo a enumerar, ofenderé la fotografía de esta Galería de Arte.
00:06:35Si uno se pone a enumerar las expresiones del arte, siempre será injusto porque quedará alguna por fuera.
00:06:41Pero bien buena esta mezcla maravillosa.
00:06:44Propia de tiempos de revolución.
00:06:50Hasta el jazz se hizo presente, ¿no?
00:06:57Que fíjense ustedes que el jazz es una música de resistencia.
00:07:02Que como todas las expresiones genuinas de la creación de los pueblos,
00:07:08el capitalismo cultural, la industria cultural intenta apropiarse de ellas para desproveerlas de contenido y convertirlas en resistencia.
00:07:16Pero aquí está el jazz.
00:07:19Como está nuestra Madre África.
00:07:21Bienvenida a la Madre África.
00:07:23Bienvenida a la Madre África.
00:07:25A esta que también es su tierra.
00:07:30Valentina.
00:07:33Tu padre está profundamente orgulloso de las formas en que su hija ha encontrado
00:07:42para prolongar la labor emancipadora de Badena.
00:07:49Del editor de Chávez.
00:07:50Un editorial que nace en tiempos en que tomar el riesgo no era cosa fácil, sencilla.
00:08:00Dieron los Badena, porque hay que hablar en plural, un paso al frente.
00:08:04Y aquí está inmejorablemente representada esa dinastía, en el mejor sentido de la palabra,
00:08:09encontrando capacidades de alianza en la búsqueda de los iguales.
00:08:14En la búsqueda de los iguales.
00:08:17Y ahí vemos el sello de Badena compartiendo espacio en las portadas
00:08:21con otras iniciativas editoriales en Venezuela.
00:08:25¿Y qué mejor compañía, Miguel Ángel Pérez Pirela, para la iguana edición,
00:08:31que estar al lado de Badena?
00:08:33Así que estamos en tiempos de encuentro, de alumbramiento.
00:08:37Muchas gracias por invitarme a participar en esta actividad, estoy feliz.
00:08:40Déjenme decirles que en esta...
00:08:45¿Cómo se llama esto aquí?
00:08:46No es presidio, esta es media luna.
00:08:48Correcto, me gusta eso.
00:08:50Media luna, por eso el presidio no es como...
00:08:52Suena más a presidio.
00:08:56Más parece presidio que presidium.
00:09:00Pero aquí está sentado el mejor periodista de Venezuela y no soy yo.
00:09:11Yo soy su manager, no robando nada.
00:09:15Bueno, bienvenida y bienvenidos todos entonces a la Feria Internacional del Libro de Venezuela
00:09:19y a este doble alumbramiento de Conversaciones Descoloniales y la Iguana Edición.
00:09:23El leer, obviamente, descoloniza. Gracias.
00:09:29Muchísimas gracias, Ministro.
00:09:31Cada una de sus palabras, pensamientos y compartir con nosotros este doble nacimiento.
00:09:38Ahora le quiero dar la palabra a una mujer, una mujer realmente inspiradora
00:09:44que he tenido la fortuna de poder conocer y poder establecer esta alianza editorial
00:09:50para caminar juntas en este mundo, ¿no?
00:09:54Entre libros y entre líneas y desde donde sea.
00:09:58Entonces, quiero presentarles y darle la voz a Jimena González Broque,
00:10:04directora de la Iguana Ediciones, investigadora y compiladora de este libro.
00:10:14Muchas gracias.
00:10:16Bueno, buenas tardes a todos y todas.
00:10:19Estoy realmente, bueno, muy feliz y muy emocionada también
00:10:24de estar aquí hoy presentando este libro, el cual nace con la Iguana Ediciones
00:10:31y que es fruto de un maravilloso trabajo mancomunado.
00:10:35Tanto, bueno, de Miguel Ángel Pérez Pirera, con quien construimos una hoja de ruta descolonial
00:10:41para la serie de entrevistas que nutren este libro.
00:10:46También de Fredobaldo Hernández, quien dedicó su pluma a realizar las versiones escritas
00:10:52de estas entrevistas, y claro está, de todos y todas las y los pensadores descoloniales
00:10:59que se prestaron a la difícil labor de traducir en simples conversaciones
00:11:05una serie de temáticas, de perspectivas, de problemáticas, muchas veces herméticamente
00:11:12enclaustradas en el mundo de la academia.
00:11:15Lo descolonial suena mucho últimamente.
00:11:19Es importante entonces estar atento y atentas a darle materia y vida a este pensamiento,
00:11:27es decir, a darle cuerpo, todos y todas.
00:11:31Este libro es, en este sentido, un primer viaje que ofrecemos para poder navegar
00:11:37en las turbulentes aguas del pensamiento descolonial propio a nuestro continente,
00:11:43el cual se hace aquí conversación, tropez, compañía y confluencia.
00:11:49Saliendo a los salones y de las tarimas, el hablar descolonial tropieza aquí con sus cátedras,
00:11:56se arrastra fuera de la academia, suelta la voz y entra en la rueda.
00:12:01Con catorce rondas de conversaciones que presentan, cuestionan, ríen, cuentan, sueñan,
00:12:09se asombran y lloran también.
00:12:13Con esa fluidez que sólo el hablar le da al pensamiento que se hace acción entre nosotros y nosotras.
00:12:22En ese ejercicio de la mirada, del silencio, del asombro, de la sonrisa,
00:12:29que teje el estar juntos, juntas, hablando, simplemente hablando.
00:12:36Este libro abre así sus páginas al baile.
00:12:39Con la entrevista al maestro Dusser por la iguana.tv que nos regala Clodoval Fernández
00:12:45y sigue el ritmo frenético de los trece desde donde sea, donde Miguel Ángel Pérez Pirela,
00:12:51siempre por la iguana.tv, en vivo, rompiendo con el arte de la entrevista periodística,
00:12:58conversa con Enrique Dusser, Atilio Borón, Luis Brito García, Ramón Groffoer, que está aquí presente.
00:13:10Vladimir Acosta, Karina Ochoa, Aura Cumes, Roberto Almanza y Katia Colmenares.
00:13:18En estas páginas, entre estas líneas, transitan muchas coordenadas de viaje
00:13:25que plantean y replantean, planean y desplanean a cada instante el rumbo que tomamos, una y otra vez.
00:13:35Pero ahí están, indicándonos un porvenir por recorrer, contándonos otras historias,
00:13:41hablándonos desde realidades otras y a la vez siempre nuestras también.
00:13:48Y es que finalmente los diferentes hilos que teje el pensamiento descolonial
00:13:53tienen múltiples y diversas coordenadas.
00:13:56Pueden desplegarse de cien mil maneras, elaborar cien mil tejidos.
00:14:01En este viaje, en este libro, proponemos algunos.
00:14:07Una de las principales coordenadas que ofrece la descolonialidad
00:14:11es la que plantea que los procesos coloniales de nuestro continente
00:14:15no acabaron con nuestra independencia, con nuestras independencias,
00:14:19y que los mismos siguen atravesando nuestras sociedades
00:14:23en las formas en las cuales pensamos, nos organizamos, nos relacionamos.
00:14:30Parte de la idea de que la colonización que azotó nuestras tierras, nuestros territorios
00:14:36como estrategia fundamentalmente imperial de la modernidad
00:14:40trajo consigo una serie de dinámicas de explotación, de dominación, de alienación
00:14:47que no se superaron con el desarrollo de las independencias,
00:14:51sino que perduraron y siguen estructurando nuestras sociedades.
00:14:56Los hechos más simples son muchas veces los más difíciles de asumir
00:15:01y aquí se trata de ver eso que luce entonces como una evidencia,
00:15:05que el proyecto civilizatorio de la modernidad se basó y se estructuró
00:15:10en la mortífera división racista que instauró y que desde entonces sigue atravesándonos.
00:15:17Hablo aquí de la división que instauró entre seres que fueron definidos como superiores
00:15:24y seres que fueron reducidos a inferiores.
00:15:28Retórica ontológica colonial que pretendió justificar la inferiorización de los pueblos originarios
00:15:35y más aún la distancia infranqueable que estableció entre seres considerados humanos
00:15:42y todos los otros considerados como no humanos,
00:15:46tales como fueron los hombres y las mujeres esclavizados.
00:15:51La modernidad es así desvelada por el pensamiento descolonial como concepción del mundo,
00:15:57como proyecto civilizatorio de expoliación y aniquilación de los seres humanos,
00:16:04los cuales son construidos entonces como seres inferiores hasta serlos, como decía, no humanos.
00:16:10Del mismo modo la naturaleza es destruida y reducida en mero objeto que debe ser también explotado cada vez más.
00:16:19El pensamiento descolonial parte entonces de ese nombrar las cosas,
00:16:24de ese sentipensar que nos atraviesa, que atraviesa la lucha de nuestros pueblos desde siempre.
00:16:32El proyecto civilizatorio, la modernidad es un proyecto de muerte.
00:16:37El hecho es que estamos llegando hoy en día al límite de no retorno de dicho mortal proyecto.
00:16:45A partir de ahí otro hilo se despliega entonces, el de la narración y reescritura de nuestra historia,
00:16:52de nuestras historias, las cuales han sido robadas, silenciadas, asesinadas por este sistema.
00:17:00Descolonial en ese sentido es toda praxis insurgente que se alza desde su propio espacio,
00:17:07desde su propio cuerpo, territorio, vivencia, historia, para tejer desde el narrar otro pasado y entonces otros futuros.
00:17:17Descolonial es entonces un proceso, un actuar, un sentir, un vivir, no una etiqueta, sea académica o política.
00:17:27Descolonial es una entre muchas otras formas de nombrar esa voluntad de vida,
00:17:35voluntad de construir otro modelo civilizatorio basado precisamente en la comunidad de vida,
00:17:41en la comunalización del poder, del saber, del ser.
00:17:45Descolonial es sólo una de las palabras que recoge ese sentipensar de liberación propio a nuestros pueblos.
00:17:54En este marco, este libro se presenta como un baile, como un viaje,
00:17:59que contiene miradas múltiples, brújulas apuntando todas hacia el sur, o mejor dicho, hacia los sures.
00:18:07Porque no existe un solo sur, sino una pluridiversidad de sures.
00:18:12Y como todo viaje, este libro está pensado en varias etapas y con varias paradas.
00:18:18Pero, aquí, estas paradas son ubicuas.
00:18:21De hecho, cada capítulo, además de constituirse como una versión escrita por la insustituible Prumay Córdova Hernández,
00:18:31contiene también un código QR que reenvía al video en la red de la entrevista completa.
00:18:39Son entonces conversaciones dentro de otras conversaciones.
00:18:44El libro se abre entonces con la primera gran sección, intitulada Pensar Descolonial ¿Desde dónde será?,
00:18:52como primer recorrido epistemológico de una serie de cuestiones centrales al pensamiento descolonial.
00:18:59Ahí se abordan temas como ¿a qué sirve la filosofía? con el maestro Dusser.
00:19:06También se cuestiona el feminismo hegemónico con Karina Ochoa,
00:19:10Ochoa feminista descolonial mexicana.
00:19:12Así como se cuestiona la visión uniforme que tenemos del patriarcado,
00:19:17dándonos a ver cómo el capitalismo, el patriarcado y el racismo van de la mano y están total y profundamente imbricadas.
00:19:26Eso lo vemos con Aura Cummings, que es una investigadora y docente maya Cochiquel de Guatemala.
00:19:33También se problematiza la historia oficial moderna, como Fake News, con Ramón Grofoguer, pensador descolonial puertorriqueño,
00:19:43quien nos desvela la modernidad como estructuralmente epistemicida,
00:19:48es decir, como destrucción y exfoliación de nuestros conocimientos, prácticas, saberes y creencias.
00:19:56Pero como canta Mercedes Sosa, ¿quién dijo que todo está perdido?
00:20:02Yo vengo a ofrecer mi corazón.
00:20:05Ahí tenemos a Katia Colmenares, que nos ofrece un horizonte de vida,
00:20:11el de las líneas de las obras de Marx, el del pensamiento, el de pensarnos cómo y desde nuestras comunidades de vida,
00:20:21con nuestros ancestras, nuestras ancestras, así como con la naturaleza, de la cual hacemos parte.
00:20:29Finalmente, para cerrar esta primera parte, Roberto Almanza nos cuenta otra historia,
00:20:35la de las rebeliones y proyectos de reexistencia propio a los y las afrodescendientes,
00:20:41que fueron violentamente traídos y esclavizados en nuestras tierras,
00:20:46pero que supieron inventar otros mundos de vida, otros mundos de pensamiento.
00:20:51Luego de un intermedio que juega aquí a la modernidad, nuevamente con Enrique Duce,
00:20:56la segunda sección del libro intitulada De la Realidad Real, se presentan como otro nivel de aterrizaje,
00:21:03ahora en temas de geopolítica, álgidos y urgentes.
00:21:08Ahí, con Vladimir Acosta, Alfidio Borón y Ramón Groffoel,
00:21:13desentraneamos el monstruo y hablamos de la guerra, de la guerra en Ucrania,
00:21:18hablamos de Rusia, hablamos de China, de Estados Unidos.
00:21:22En pocas palabras, entramos en aguas profundas.
00:21:26El libro cierra finalmente a modo de conclusión abierta,
00:21:30con unas reflexiones del maestro Luis Grito García, que nos transportan a ese futuro que ya está aquí,
00:21:36y sobre el cual necesitamos urgentemente abrir los ojos y tomar postura, meter el cuerpo.
00:21:43Hablamos aquí del metaverso.
00:21:47Finalmente, este libro es una constelación de conversaciones, todas abiertas.
00:21:53Ir lejos, viajar, tomar la mar, para poder finalmente volver a casa.
00:21:59Llegar empapado, pero sabiendo hasta los huesos donde estamos, y seguir luchando.
00:22:05Así se presenta este viaje, esta travesía tumultuosa que cobra vida en las páginas de este libro.
00:22:17Muchísimas gracias, Jimena. Bueno, ya la escucharon.
00:22:23Ella es la nueva directora de Libuan Ediciones y es la compiladora de este hermoso libro de conversaciones descoloniales.
00:22:32Ahora le voy a dar la palabra a un caballero que, además de ser un excelente periodista,
00:22:40sobre todo he tenido la fortuna de conocerlo y de poder ver en él a un excelente ser humano
00:22:48que me recuerda mucho a la figura paterna.
00:22:55Y que cada vez que he tenido la oportunidad de encontrarme con él, de conversar, de compartir,
00:23:02siento esa protección masculina del Padre.
00:23:06Le agradezco mucho, Claudo Baldo, que sea autor de mi casa editorial,
00:23:11y estoy segura que, más allá de todo, haremos una bonita amistad. Muchas gracias.
00:23:24Gracias, Valentina. Igualmente, yo también siento una corriente paterna hacia Valentina.
00:23:32Bueno, yo primero que nada les agradezco, Valentina, les agradezco a todos ustedes por estar aquí presentes.
00:23:48Y voy a hacer dos comentarios. Uno sobre el nacimiento de La Iguana de Ediciones
00:23:56y otro sobre el libro, por supuesto.
00:23:59Sobre el nacimiento de La Iguana de Ediciones yo tengo una muy buena perspectiva,
00:24:05tengo muchas esperanzas, lo veo como muy promisorio el futuro.
00:24:13Eso al margen de que todo este proceso ha sido, no un parto, sino una paridera.
00:24:22Sí, porque de verdad ha sido difícil, ¿no?
00:24:26Pero al margen de eso y de las carreras que siempre traen estas citas, estas ferias,
00:24:34yo estoy convencido de que este va a ser un proyecto exitoso.
00:24:39Y si me apuran a explicar por qué, yo diría que porque se parece mucho este proyecto,
00:24:45como están haciendo, a la forma como nació La Iguana Madre, el proyecto madre de La Iguana,
00:24:55y como han nacido algunas de sus líneas de trabajo.
00:25:00Yo no estuve en la paridera de La Iguana Madre, pero me contaron, me han contado,
00:25:08y sé cómo nacen los proyectos alrededor de este tipo de trabajo.
00:25:14Bueno, se reúnen unos individuos a soñar despiertos, ¿no?
00:25:19Se ponen a dejar volar la imaginación y dicen, ah, pero qué bueno sería si tuviéramos un medio de comunicación.
00:25:29Y a los 2, 3, 4 años hay un medio de comunicación.
00:25:34Eso marca la diferencia entre muchos otros soñadores despiertos,
00:25:39porque muchos otros soñadores despiertos efectivamente sueñan despiertos, pero no hacen nada.
00:25:46En este caso se soñó y al poco tiempo hemos tenido, ya Miguel seguramente abundará en esto,
00:25:55tenemos uno de los principales medios de comunicación del país en esta etapa de la comunicación digital 2.0,
00:26:04y ha sido a puro corazón, ¿no?
00:26:08Yo creo que el proyecto de La Iguana Ediciones está contaminado,
00:26:14contagiado de ese espíritu que tuvo La Iguana Madre, ¿no?
00:26:20Y así ha pasado con otras líneas de trabajo de La Iguana, ¿no?
00:26:25Por ejemplo, el mismo programa de Miguel, luego de que cerró su ciclo en BTV,
00:26:33bueno, arrancó con algo que, digamos, podía generar mucha incertidumbre.
00:26:40Hacer televisión 2.0, hacer televisión en Internet, quizás no iba a ser lo mismo, ¿no?
00:26:49Ahí podemos decir que en este momento tenemos un canal YouTube que tiene 211.000 seguidores,
00:26:59que también se soñó con un desarrollo y se logró ese desarrollo al poco tiempo.
00:27:07Mi caso particular, bueno, a finales del año 2015 le propuse al equipo hacer entrevistas
00:27:14y comencé haciendo las entrevistas como yo sabía hacerlas, que eran para medios impresos.
00:27:21Entrevistar a una persona con un grabador, luego transcribir y presentar el texto, ¿no?
00:27:27Lo hacería en un periódico y como lo hice durante mucho tiempo en Ciudad de Caracas
00:27:33por iniciativa de Ernesto.
00:27:37Y luego el equipo me planteó, bueno, vamos a hacerlo con video, con televisión 2.0
00:27:44y la verdad que yo nunca había hecho eso y, bueno, bueno, vamos a hacerlo
00:27:50porque estoy contagiado del espíritu aventurero de La Iguana
00:27:55y luego empecé a hacerlo y, bueno, con muchos errores, con muchas fallas, con muchos nervios,
00:28:01pero hemos ido avanzando y ya creo que tenemos más de 300 entrevistas archivadas por ahí.
00:28:11Así que yo creo que este proyecto va a pasar lo mismo.
00:28:15Independientemente de tropiezos naturales que surgen en estas primeras instancias,
00:28:21yo creo que este proyecto va a dar de qué hablar, de qué leer y de qué escribir en términos muy próximos
00:28:30porque esa es la característica justamente de La Iguana.
00:28:33No es que los señores se reúnen a soñar despiertos y dentro de 10 años o 20 años está listo,
00:28:39sino que ocurre bastante rápido, ¿no?
00:28:42Que tiene esa capacidad.
00:28:44Yo confío en que eso va a pasar así. Estoy seguro de que va a pasar así.
00:28:49Sobre el libro, les cuento que yo me siento como un testigo presencial
00:28:56que está contando en buena medida estas conversaciones.
00:29:02De todas las entrevistas solamente una la hice yo como periodista,
00:29:06pero esa es una de las entrevistas, se lo comentaba a algunas personas ahora antes de comenzar el acto,
00:29:11una de las entrevistas que me produce más orgullo y más satisfacción
00:29:17porque fue con el maestro Enrique Dussel.
00:29:20Fue justamente en el año 2016 cuando estaba empezando a hacer entrevistas con video
00:29:27y fue un doble reto porque estaba en ese proceso de aprender a hacer entrevistas con video
00:29:33y además entrevistar a una figura como Enrique Dussel.
00:29:37Que yo digo que si uno hubiera vivido en la antigüedad, hubiera sido como entrevistar a Platón.
00:29:45Y si hubiera vivido en la edad media, hubiera sido como entrevistar a Santo Tomás de Aquino
00:29:50o en los 60 a Jean Paul Sartre.
00:29:53Y creo que lo veo asintiendo a los filósofos.
00:29:58Así que no es una locura lo que estoy diciendo.
00:30:01Y entrevistar a un hombre como ese, que por lo demás es un hombre muy sencillo, muy afable,
00:30:08fue una experiencia muy interesante.
00:30:10Eso es una de las entrevistas, de esas 300 entrevistas archivadas por ahí,
00:30:15es una de las que ha tenido mayor cantidad de visitas.
00:30:18Tiene, creo que más de 30.000 visitas.
00:30:21Lo cual, hablando de filosofía, es bastante.
00:30:25Porque hablando de otras actividades en internet, eso lo hace un influencer a lo mejor en 10 segundos,
00:30:33en un minuto, pero estamos hablando de conversaciones filosóficas.
00:30:38Todo el resto de la entrevista que la hizo Miguel en su programa Desde Donde Sea,
00:30:44bueno, me correspondió a mí hacer la versión escrita.
00:30:48Y hablábamos, Jiménez y yo, acerca del nombre de esto que le pusimos de versión escrita,
00:30:54porque no es propiamente una transcripción.
00:30:58Tampoco es una versión editada, sino que se trata de traducir un poco el lenguaje conversado,
00:31:06diferente, a un espacio que va a ser leído.
00:31:11Tanto en la página web, como luego en esta nueva utilización que ha tenido con el libro.
00:31:21Y eso ha sido para mí, de verdad, un privilegio, porque presenciar esas conversaciones,
00:31:27como las han presenciado la audiencia, obviamente,
00:31:30pero presenciarlas y hacer una versión escrita de ellas ha sido una experiencia y un aprendizaje.
00:31:36Ha sido como hacer, no sé, una especialización en filosofía,
00:31:42sobre todo cuando Miguel ha conversado con estos grandes pensadores nuestro americanos,
00:31:50y también cuando él hacía la sección, primero se llamaba Viernes de Filosofía,
00:31:57luego se llamó Jueves de Filosofía.
00:32:00También aprendí mucho allí acerca del tema de la filosofía y se lo agradezco de verdad en el alma.
00:32:08Bueno, yo me siento privilegiado porque en esa lista que aparece allí en los créditos del libro,
00:32:20el único que no es un filósofo soy yo.
00:32:23Me hizo acordar de un profesor que tuvimos en la maestría de Ciencias Políticas de la Universidad Simón Bolívar,
00:32:33Gonzalo Barrio Ferrer, que era sobrino del político Gonzalo Barrio.
00:32:38Era un tipo muy agudo, y él decía, tengan cuidado porque en esta universidad el que no es santo es cardenal.
00:32:50Bueno, yo de ese grupo que está allí, el único que no es ni santo ni cardenal soy yo,
00:32:55pero justamente creo que puedo, desde esa óptica del periodista,
00:33:04he hecho un esfuerzo por presentarlo, por supuesto con la edición posterior de Jimena,
00:33:12a quien felicito de verdad por la labor que ha cumplido en este libro,
00:33:16y creo que va a ser muy interesante tanto para el público que conoce de filosofía,
00:33:23como para el que no lo conoce.
00:33:25Y bueno, finalmente quiero también darle las gracias a Valentina,
00:33:30porque en este proceso de arrancar con el sello editorial La Iguana Ediciones,
00:33:39y en los tres libros que tenemos en esta primera etapa, dos de ellos,
00:33:46es con el auxilio, con el apoyo de Editorial Hermano Vadel,
00:33:51que es una editorial, como ya lo dijo Ernesto, una editorial de gran tradición en Venezuela,
00:33:59una editorial que ha hecho historia, y una editorial que siempre estuvo comprometida
00:34:05con estos valores que ahora los llamamos de coloniales,
00:34:09que quizás en el tiempo en que se produjeron los primeros libros de Vadel,
00:34:16no se llamaban de esa manera, pero que era la misma idea.
00:34:19Así que yo creo que esa alianza, esa unión entre gente que está trabajando en el mismo sentido,
00:34:28es digna de ser resaltada también en este momento,
00:34:32y bueno, por eso le doy las gracias a Valentina.
00:34:35Y bueno, por supuesto, le doy las gracias a mí.
00:34:40Y los invito también, porque acá Pulpero alaba su queso,
00:34:48para el próximo martes, que vamos a bautizar también mi libro,
00:34:51El Salar de la Infinita Vista. Gracias.
00:34:55Muchísimas gracias, Claudio Valdón.
00:35:00Bueno, vamos a finalizar dándole la palabra al director de La Iguala.tv y filósofo,
00:35:07Miguel Ángel Pérez Pirella, para dar por inaugurado este nuevo sello editorial
00:35:12y poder proceder al bautizo de este libro. Así que Miguel, bien pueda.
00:35:18Bueno, no escondo mi grandísima felicidad frente al nacimiento de La Iguala Editores,
00:35:37ah, digo Eligio, otro que se metió rápidamente en los proyectos alocados,
00:35:47mira qué buen impacto ha tenido Eligio.
00:35:56Y sinceramente quiero hablar del aspecto, en un primer momento, personal,
00:36:03que está detrás de todo esto, porque algo que nos ha enseñado el pensamiento descolonial
00:36:10es precisamente hablar desde eso que Galeano llamaba las pequeñas historias.
00:36:15Las grandes historias nos dijeron mentiras, las grandes historias nos dijeron que éramos seres inferiores,
00:36:21que solamente pensaba en el norte global, nos educaron, como decía Ernesto,
00:36:28le doy muchas, muchas, muchas gracias por estar aquí, hay libros malos con los que nos educaron,
00:36:35el descubrimiento de América, etcétera, etcétera, etcétera.
00:36:41Y en la historia, en la historia pequeña de la cual habla Galeano,
00:36:45tengo que mencionar que La Iguala Editores nació hace 20 años, exactamente en el 2012,
00:36:53como unos, como diría mi querida Mónica Broken, locos de la guerra.
00:36:58Hace 10 años, 2012, mire, no, 2002, 2002, corrijo, 2002.
00:37:07La Iguala nació en el 2012, pero La Iguala en realidad nació en el 2002, en París,
00:37:14y se llamaba La Iguala Roja. Estaba comenzando el internet, esto muy poca gente lo sabe,
00:37:20y locos de la guerra, como Jimena González Broken, como Daniel Yegres,
00:37:32como nuestra querida Rita, que es libanesa de ella, del Líbano,
00:37:37como nuestra querida Jeanne Boyer, francesa, de Toulouse, un grupo de 5 locos, ¿no?
00:37:43Decidimos, estaba comenzando el internet, las páginas web eran prácticamente inexistentes
00:37:48y nosotros armamos La Iguala Roja, L'Iguala Rouge,
00:37:55e hicimos hace 20 años, Ramón, gracias por estar aquí hermano, gracias por estar aquí.
00:38:03Hace 20 años se dio el Salón de la Revista de París, que era un salón de revistas físicas,
00:38:11y ese año, por la primera vez, me corrige Daniel,
00:38:14dieron la oportunidad de que entraran revistas digitales.
00:38:18Estoy hablando de un país del OTAN, del supuesto primer mundo,
00:38:22del Salón de la Revista en el centro de París, y ahí nos colamos nosotros.
00:38:28Y el loco de Daniel creó unas franelas negras espectaculares,
00:38:32más nunca pudimos pagar algo así, decía La Iguala Roja.
00:38:38Hice una tarjeta de presentación bellísima y unas calcomanías,
00:38:43y empezamos a vender La Iguala Roja, y llegaban los franceses, ¿qué es esto?
00:38:48Y nos dijeron, vimos que había un proyector,
00:38:51donde evidentemente estaban las grandes revistas francesas, alemanas, suizas,
00:38:56y lentamente Daniel con su labia dijo,
00:38:59¿será que nos presta un momentico el proyector compadre?
00:39:02El proyector fue nuestro durante 48 horas.
00:39:06Y empezamos a presentar eso, y la gente llegaba,
00:39:08veníamos recordándolo en el carro, y decía,
00:39:10¿miserable, confiamos, cuánto cuesta eso?
00:39:13Y nosotros no habíamos pensado en el precio de nada,
00:39:16por estar soñando, por estar soñando.
00:39:20Y resulta que en ese momento tú entrabas a un portal
00:39:24donde habían exposiciones de arte,
00:39:26y agradezco profundamente al Ministerio de Cultura
00:39:29habernos dado la oportunidad de la confluencia de las artes en este recinto,
00:39:34porque presentar la igual ediciones en medio de obras de arte
00:39:38es sencillamente un lujo,
00:39:40pero no un lujo como dicen los...
00:39:44No, un lujo estimulantemente deluxe,
00:39:48del latín deluxe, ilumina, ilumina.
00:39:52Y ahí tú podías pasearte virtualmente dos mil dos
00:39:56por exposiciones de árabes, amigos árabes,
00:40:01amigos europeos, amigos latinoamericanos.
00:40:05Ya en ese momento estábamos publicando nosotros libros virtuales,
00:40:10dos mil dos, y bilingües además,
00:40:14porque nos poníamos a traducir los libros del castellano, del francés, etc.
00:40:17Un desastre.
00:40:21El tiempo fue pasando y se volvió viral el 2.0,
00:40:25y en el 2012, diez años después,
00:40:28y con la experiencia que ya habíamos tenido en Cayendo y Corriendo,
00:40:32¿por qué? Yo me estoy vengando de Clodoaldo,
00:40:36porque él ahora se siente en minoría,
00:40:38en Pucaracha en Baile Gallina, con los filósofos,
00:40:41porque yo estaba igualito cuando estábamos en BTB con Ernesto,
00:40:44era como que dice Roberto Malaverde,
00:40:46yo no soy periodista, soy inocente.
00:40:49Era una minoría absoluta de un filósofo en BTB.
00:40:53Y dijimos, vamos a retomar,
00:40:56diez años después del 2012, el Aiguana,
00:41:00le vamos a quitar el rouge, el rojo,
00:41:04para que fuera más impactante desde el punto de vista del punto TV,
00:41:09del punto COM en aquel momento,
00:41:11y nos lanzamos en esta aventura,
00:41:13con un impacto sencillamente impensado.
00:41:18Y dijimos, dos mil dos, dos mil doce,
00:41:22que después que habíamos llenado el estadio de gente,
00:41:28para que ustedes me entiendan, Caracas, Magallanes,
00:41:33es Águilas del Zulia, Caracas.
00:41:37Después que tenemos llenado el estadio,
00:41:39estamos hablando de 2.2 millones de usuarios al mes.
00:41:45Una barbaridad, una barbaridad.
00:41:47Una barbaridad.
00:41:48Dijimos, y si en vez de ofrendarles a toda esta gente que llena este estadio,
00:41:54que es más que todos los estadios de béisbol y de fútbol de Venezuela juntos cada día,
00:41:59en vez de repartirles mujeres, sexismo,
00:42:03mujeres desnudas, en vez de repartirles basura,
00:42:05en vez de repartirles, ¿cómo es? Fama y espectáculo.
00:42:11Farándula.
00:42:13Y si les regalamos literatura.
00:42:16Y si les regalamos libros de ciencias sociales.
00:42:19Y si les regalamos música.
00:42:21Y aquí me estoy tuviando,
00:42:24porque el próximo paso va a ser la iguana música.
00:42:30Y ya hemos producido...
00:42:37Ya hemos producido Poética,
00:42:39que fue un álbum que hicimos a cuatro manos con el maestro Manuel Barrio,
00:42:44y en ese paso llegó a Los Grammys, Los Ángeles,
00:42:46¿quién iba a pensar? Los chavistas por allá en Los Ángeles,
00:42:50con temas poéticos mezclados con afroyaz.
00:42:54Y ahora acabamos de terminar hace cuatro días, por eso estoy sin voz,
00:42:59el álbum Filosófica, que visita los diez grandes temas de la filosofía,
00:43:04pero desde una visión, podríamos decir descolonial,
00:43:08es decir, una visión nuestra.
00:43:09Por ejemplo, el mito de la caverna de Platón,
00:43:12pero en salsa.
00:43:15Imagínense esa locura.
00:43:16Una especie de Pedro Navaja, pero con el mito de la caverna de Platón.
00:43:20Entonces se viene la iguana música.
00:43:21¿Por qué? Porque si tenemos el estadio lleno de 2.2 millones de usuarios al mes,
00:43:27¿por qué le vamos a repartir porquería?
00:43:30Nos quisieron convencer que solamente se viralizaba lo estúpido.
00:43:34Pues demostramos en una entrevista con el maestro Eduser,
00:43:38con el maestro Tirio Gorón, con Luis Brito, con Vladimir,
00:43:41con el maestro Ross Hogan, con Aura, con Katia, con Karina Ochoa,
00:43:50que es posible viralizar el pensamiento, el análisis, la investigación.
00:43:57Y eso nos impactó muy fuertemente en las posibilidades que tiene el pensamiento
00:44:05en la plataforma 2.0.
00:44:09Y hay un elemento fundamental que fue la pandemia.
00:44:12Porque yo no te quise interrumpir.
00:44:14Te hubiera interrumpido 10 veces por todas las cosas que está diciendo Claudio.
00:44:18Pero no podemos pensar en todo esto, en toda esta plataforma 2.0,
00:44:25de la misma forma después de la pandemia que antes de la pandemia.
00:44:29Y aquí vamos al momento en el cual yo decido,
00:44:32y discúlpenme que hable en primera persona,
00:44:35pero en realidad voy a hablar desde Clodovaldo.
00:44:38Yo decido irme de BTV.
00:44:41Bueno, me llamaron de loco para abajo.
00:44:44Recuerdo la campaña que yo tenía un apartamento en París
00:44:47y que tenía las maletas listas para irnos para París.
00:44:51Y resulta que yo lo que había hecho era llamar a Clodovaldo
00:44:54y le dije, compadre, tenemos un proyecto nuevo.
00:44:57Desde donde sea.
00:44:59No, este está loco.
00:45:01¿Cómo va a dejar el prime time de la televisión nacional para ponerse a hablar?
00:45:06Muchos dijeron eso con un telefonito.
00:45:09Muchos de los que dijeron eso ahora lo ves.
00:45:13Políticos y políticas venezolanas, empresarios y empresarias venezolanas, etc.
00:45:17Y me comprometí con Clodovaldo en aquel momento.
00:45:21Me recuerdo que estaba, por cierto, en un entorno muy parecido a este,
00:45:25en el atelier de Francisco Verde.
00:45:29Mi pintor favorito.
00:45:31Y ahí se hizo el primer Desde Donde Sea en ese atelier en Maracayo.
00:45:34Veníamos de Los Chimbaldes.
00:45:36Era inicio de enero.
00:45:38Y le dije, te tengo un negocio redondo, Clodovaldo.
00:45:41Él me podrá desmentir.
00:45:44Vamos a comenzar a hacer un programa que se va a llevar Desde Donde Sea.
00:45:48Eso fue hace casi cuatro años ya, ¿no?
00:45:52Y si es posible, tú vas a hacer reportajes, notas,
00:45:56no sabíamos cómo llamarlos en el momento de cada programa.
00:45:59Imagínate en qué nos estábamos metiendo.
00:46:02Cualquiero hubiera dicho que no inmediatamente, porque además eran programas cotidianos, ¿no?
00:46:08Imagínate esa locura.
00:46:09Y a cambio, nosotros vamos a publicar libros de esos programas,
00:46:16pensados como una bitácora de lo que está sucediendo en Venezuela y en el mundo.
00:46:21Y Clodovaldo aceptó.
00:46:22Clodovaldo cumplió la palabra, hermano.
00:46:25Aquí está, Conversaciones Económicas.
00:46:31Y Clodovaldo, como se dice en Maracaibo, se mamó cada programa, cada uno.
00:46:37E hizo un texto de cada uno.
00:46:40Y creamos ahí una especie de...
00:46:42Empezamos a tocar el piano epistemológico, semántico, estético, a cuatro manos.
00:46:48Y salieron programas espectaculares que después fueron viralizados
00:46:53no solamente como audiovisual, sino también como texto,
00:46:55porque es importante darle valor al texto escrito.
00:47:01Resulta que llega la pandemia y cada quien se volvió loco a su modo.
00:47:05Yo me volví loco a mi modo.
00:47:06Y empecé a hacer clases de filosofía.
00:47:09Y empezamos a ver desde los presocráticos,
00:47:11Socrates, Platón, Aristóteles, nos fuimos por todo el medio evo,
00:47:15Saga Agustín, San Tomás de Aquino, La Modernidad, Pascal,
00:47:19Leibniz, Maquiavelo, Hobbes, y de ahí bueno, hasta los postmodernos,
00:47:23hasta Yannis Báptimo, todo el tema de Humberto Eco, todo.
00:47:30Pero después me di cuenta que mucha gente en Centroamérica, me acuerdo,
00:47:33y en el cono sur estaba viendo, no podían salir.
00:47:36Y se estaban formando en filosofía.
00:47:38Y esos programas, había programas de cien mil visitas.
00:47:42Y a mí me sirvió para reencontrarme con la filosofía.
00:47:46Porque por culpa de Chávez, terminé siendo comunicador.
00:47:51Y yo dije, esta oportunidad no la voy a descartar.
00:47:53Y dimos clases de todo eso.
00:47:54Llegó un momento en que dije, pero ya va, ya va.
00:47:58Estoy dando clases de colonialismo filosófico.
00:48:02Yo estoy enseñando la filosofía europea.
00:48:05Y cuando termina, así que ha terminado la pandemia,
00:48:09dije, ahora dialécticamente, en términos hegelianos,
00:48:13ahora viene el antítesis de esto para llegar a una ciencia de la cual no hemos llegado.
00:48:18Y dije, ahora vamos a deconstruir todo lo que aprendimos.
00:48:23A desaprender o al menos a tomar categorías.
00:48:26Y esa fue una pregunta que aparece en el libro que le hice a Dulce.
00:48:29¿Cómo hacer pensamiento colonial citando filósofos coloniales?
00:48:36¿Cómo pienso yo a Marx si Marx es un filósofo europeo moderno?
00:48:40Y empezamos a agarrar a mandarriazo limpio todas las clases de filosofía.
00:48:47Pero eso yo no lo podía hacer porque no tengo los instrumentos.
00:48:52Porque es un pensamiento de avanzada,
00:48:55con una metodología precisa, el pensamiento descolonial.
00:48:59Con unas implicaciones teóricas, y permítanme la expresión y la mala palabra,
00:49:03y teoréticas muy particular.
00:49:08Porque si no se convierte simplemente en chacha,
00:49:10nos oponemos a los europeos porque ellos son malos y nosotros somos buenos.
00:49:14Moca con eso, moca con eso.
00:49:17Y a partir de eso, con la ayuda de Ximena González Broque, empezamos a estructurar una agenda.
00:49:23Y con la ayuda de Ramón Grofoglio, empezamos a estructurar también unas citas.
00:49:28Empezamos a darnos citas con pensadores descoloniales.
00:49:32Y eso me sirvió porque volví a la escuela.
00:49:36Y me tuve que poner a estudiar nuevamente filosofía desde una visión a otra,
00:49:40porque ustedes saben que a mí me formaron en Roma y en París.
00:49:44Y me ha encantado agarrar mandariazos a toda la historia de la filosofía y de su andamio.
00:49:53Fue así precisamente que nació esta obra, Conversaciones Descoloniales,
00:49:57que tiene una particularidad que Ximena mencionó.
00:50:02Cada capítulo se abre con un código QR.
00:50:09Cada capítulo se abre con un código QR. ¿Por qué?
00:50:12Porque es un libro interactivo, porque es un libro audiovisual.
00:50:16Porque tú antes de comenzar el capítulo con tu celular,
00:50:20pasas por el código y te va a dar, además del escrito de Clodovaldo Hernández
00:50:27sobre la conversación de Pérez Pirela con estos filósofos,
00:50:31además te va a dar la conversación audiovisual en cuanto tal.
00:50:35Y vas a poder ver los matices, los ritmos de la conversación, el tempo, como lo dijo Ximena, de cada una de ellas.
00:50:45Y esto sencillamente yo no lo he visto en lengua castellana.
00:50:49Y mero con esta plegada, con este afiche, con todos estos pensadores.
00:50:54Me permito decir sin prepotencia, Ramón me corrige, que este libro también es de cierta forma un manifiesto.
00:51:03Y es un manifiesto porque parte de la oralidad.
00:51:07Y el pensamiento despolonial es un pensamiento que escapa de la academia,
00:51:13pero que incluso escapa también del texto.
00:51:16Porque muchos de los explotados, de los desaparecidos, de los olvidados,
00:51:20no tuvieron la oportunidad ni siquiera de escribir texto.
00:51:23Y a la hora de poder expresarse no parten precisamente de la palabra escrita.
00:51:29Pero además todo esto se inscribe dentro del...
00:51:33Por eso cuando vimos el hashtag leer despoloniza, dijimos bueno, perfecto.
00:51:41Te lo tengo.
00:51:42Te lo tengo.
00:51:44Porque además en esta plataforma, y me permito venir acá.
00:51:49En esta plataforma, hoy, hoy, además de tener ustedes, miren.
00:51:56Ese icono de La Iguana Televisión, demostramos que es posible hacer un portal web que sea también televisión.
00:52:03Aquí tengo, bueno, al gran Eligio, a mi querida Nayde, a Claudio Vargo,
00:52:10protagonistas cotidianos de la producción audiovisual endógena, con las uñas,
00:52:17que parte de la investigación y que no hace concesiones porque parte de un pensamiento crítico.
00:52:23Todo eso lo teníamos en La Iguana Televisión, lo logramos, somos virales.
00:52:28Ahora...
00:52:32Ahora con mucha alegría de mí, más allá de ser una plataforma comunicacional,
00:52:39informativa de comunicación política, más allá de ser una plataforma audiovisual,
00:52:46adjuntamos este bellísimo logo, color violeta, por cierto,
00:52:50La Iguana Edición, a la cual le damos clic y tenemos aquí nosotros entonces
00:52:58el nacimiento del primer catálogo de tres libros exclusivos de La Iguana.
00:53:10Ya ustedes, antes que hagan la pregunta, ¿y cómo conseguimos el libro?
00:53:14¿Cómo conseguimos el libro? Le dan ustedes al botón aquí, descargar,
00:53:18y van a tener el libro gratuito, gratuito si están en Venezuela.
00:53:28Porque también es un pago al pueblo venezolano, Ernesto.
00:53:31Estas conversaciones se dieron al calor de los comentarios, de las críticas de los usuarios
00:53:37y las usuarias venezolanas y del resto de nuestra América,
00:53:41que criticaron cada respuesta, hasta de Dussel, cada pregunta mía que aportaron.
00:53:48Esto es un libro realmente colectivo. Esto es un chapón o yanomami.
00:53:54Esto es una comunidad epistemológica, semántica, estética.
00:53:59Fecha de lanzamiento de Clodoaldo Hernández, el próximo 15,
00:54:03porque quisimos hermanar el nacimiento de La Iguana Ediciones con la Filven 2022.
00:54:09El 15 tendremos la primera novela de Clodoaldo.
00:54:13El 19 tendremos mi libro, Los Espejos, Las Cosas a Quien Mirar,
00:54:18que lo hicimos en coedición con Fundarte.
00:54:22Pero entonces, cuando tú le das aquí, clic a descargar desde Venezuela,
00:54:26tú tienes ahí conversaciones descoloniales.
00:54:30Tienes toda la obra completa y puedes pasearte por ella,
00:54:34puedes pasearte por sus tempos, como diría Jiménez.
00:54:41Para terminar, yo quiero leer un texto que escribió, por cierto, Clodoaldo Hernández.
00:54:49Ustedes van a ver aquí que van a ver dos colecciones.
00:54:53Una colección dedicada a las ciencias sociales, que se llama Cambio de Piel.
00:54:58Cambio de Piel.
00:55:02Es medio erótica.
00:55:06Y la otra colección, que es de literatura, que se llama...
00:55:10Tercer Ojo.
00:55:12El Tercer Ojo, porque resulta que las iguanas cambian de piel.
00:55:16Es una investigación también zoológica que hizo.
00:55:20Y las iguanas tienen un tercer ojo.
00:55:24Colección Cambio de Piel.
00:55:26Esto de...
00:55:29No, bueno, ve.
00:55:34Ve para adentro.
00:55:38Ernesto, por favor.
00:55:45Si no mudara su dura coraza, la iguana dejaría de crecer.
00:55:51Ese escudo que la defiende de los peligros exteriores
00:55:55se convertiría en su prisión.
00:55:58Al cambiar de piel, a menudo demuestra su afán de transformarse,
00:56:04expande su soberanía corporal sin deformar su ser real.
00:56:11La colección Cambio de Piel asume esa naturaleza transmutativa,
00:56:17esa vocación por el renacer permanente,
00:56:21y lo expresa mediante la difusión de ideas esenciales
00:56:23que pugnan por trascender los estrechos espacios
00:56:27en los que han permanecido confinadas.
00:56:30Son los saberes ancestrales que se renuevan y se muestran
00:56:35con piel remozada para la reflexión y el debate.
00:56:40Con este, entonces, Primera Colección Cambio de Piel
00:56:43y con este libro, Conversaciones Descoloniales, Amigos y Amigas,
00:56:48Querida Familia en el Pensamiento, en el Senti-Pensamiento,
00:56:51damos entonces por inaugurada la Iguana Ediciones.
00:57:21Muchísimas gracias a todos por acompañarnos.
00:57:24Vengan a la Fera Internacional del Libro de Venezuela
00:57:27en la Galería de Artes Nacional hasta el 20 de noviembre.
00:57:51¡Gracias!