• hace 2 meses
"El Puma" y su complejo desafío: aprender a vivir, respirar y cantar nuevamente.
Transcripción
00:00Hay que buscar para encontrar, hay que encontrar para seguir, y no importa dónde fuiste, dónde vas.
00:12Dueño de ti, dueño de qué, dueño de nada.
00:19Su voz es de las más reconocidas en América.
00:22Sus canciones han estado más de 50 años en nuestro repertorio musical.
00:27Lo conocemos como el Puma porque dio vida a un personaje con ese nombre en una novela que lo catapultó,
00:33el venezolano José Luis Rodríguez González.
00:36Ya tiene 81 años, pero hace 6 volvió a nacer tras un trasplante doble de pulmones
00:42y ahora ha vuelto a los escenarios porque su vida no se concibe sin ellos.
00:47Juntos a otros conmigo, agárrense de las manos, si ya encontraron su amigo.
00:58Juntos podemos llegar donde jamás hemos ido.
01:06Juntos podemos llegar, unan sus manos conmigo.
01:13Juntos podemos llegar, unan sus manos conmigo.
01:43Juntos podemos llegar, unan sus manos conmigo.
01:53Juntos podemos llegar, unan sus manos conmigo.
02:06Gracias Costa Rica por tenernos fe.
02:08Monje te presentó Flavio.
02:11Don José Luis, lo voy a invitar a que nos volteemos a la pantalla
02:14y busquemos en la internet un poco de su historia para irla poniendo en conjunto.
02:21José Luis Rodríguez, y esto es lo que aparece en el Google,
02:28usted se googlea, usted se busca de vez en cuando.
02:31Eh, no.
02:32No, nunca.
02:33No.
02:34No lo hace.
02:35¿Y qué ve ahí Don José Luis cuando ve tanta fotografía suya de distintos momentos de su vida?
02:41Cada fotografía es un momento.
02:43Ajá.
02:44¿Cuál momento, en este momento de lo que tenemos ahí en pantalla, qué momento le llama la atención?
02:51Dos momentos.
02:52¿Cuál?
02:55Tres momentos.
02:56Ese.
02:57¿El inferior derecho?
02:59El último de acá.
03:00Ajá.
03:01Ese.
03:02¿Ese por qué, Don José?
03:04Porque tengo prohibido olvidar.
03:08Ajá.
03:09Y prohibido quejarme.
03:11Muy bien.
03:12Es un momento de mi vida difícil, bastante difícil,
03:21donde el desapego fue mi tema de examen.
03:30Me podría...
03:31Por si acaso me iba del cuerpo.
03:33Ok.
03:34Lo que encuentro difícil es el desapego.
03:39Desapego de lo físico, material y el apego hacia Dios.
03:43Entonces, cuando uno está pasando ese momento...
03:46Perdón, nada más para ubicar en el contexto a las personas, Don José Luis,
03:49¿ahí estaba todavía esperando el trasplante?
03:52Ahí estaba esperando el trasplante y ya no sabía si vivía o moría.
03:57Ok.
03:58Entonces, quiere decir que me estaba despegando por completo de mis afectos.
04:05Donde está tu corazón está tu tesoro.
04:08Entonces, despegarme de mi esposa, de familia, de hijos,
04:18de cosas materiales, de cosas que uno sabe que no se va a llevar.
04:26Nunca he visto un féretro con un camión de mudanza atrás.
04:30O sea que despegarse por completo del mundo físico
04:36y prepararse para el mundo del espíritu, que es eterno, por supuesto.
04:42Esa es esa fotografía.
04:45La otra que acabo de pasar, que es Top Chef, una experiencia maravillosa.
04:52Pensé que era más fácil, pero fue un reto muy difícil para mí
04:58y para todos los que estábamos ahí.
05:00Pero le agarré un poquito de cariño a lo que es la cocina
05:08y a entender cuánto sufre un chef.
05:12Porque los chefs son artistas, son seres muy especiales
05:19que combinan sabores, colores y presentaciones
05:24para agradar al comensal, para que quede bien y satisfecho
05:28y pueda volver.
05:30Entonces sí entendí lo que pasa en una cocina
05:34que es muy complicado y muy difícil
05:38y ya no soy tan exigente cuando voy a un restaurante.
05:41Y entiendo por lo que ha pasado esa gente allá atrás.
05:45Y a veces no tiene el sabor que yo quiero.
05:48A veces está desabrido porque tienen temor del sazón.
05:52Lo que comprendo para la comida es que lo importante es la sazón.
05:57La carne es la misma, el pollo, el pescado, el pato, todo.
06:01Es igual.
06:02Pero lo que marca la diferencia de todo eso es el sazón,
06:05que sepa sabroso y que se presente bien.
06:09Y esa foto con mi esposa.
06:12La que está arriba.
06:13Arriba.
06:14Sí, que la tapamos.
06:16Esa que está ahí.
06:17Esa.
06:18Una de las tantas.
06:20Es mi compañera.
06:21Es mi...
06:23La que ha estado en momentos difíciles, muy difíciles.
06:26Y bonitos también.
06:27O sea que de ahí puedo rescatar de esas tres fotos.
06:30De esas tres.
06:31Eso.
06:32Don José, ahora que estábamos hablando del Top Chef,
06:35¿por qué decidió usted participar en este momento de su vida?
06:39Porque voy a hacer lo que nunca he hecho en mi vida
06:42en esto que me resta de tiempo.
06:45A Gary.
06:46Sí, a Gary.
06:47Muy amigo.
06:48Muy bonito, muy bonito.
06:49Y a...
06:50Y Gary cocina muy bien.
06:51Sí, sí, sí, sí.
06:52Lo ha hecho muy bien.
06:53Y tiene espíritu de competencia.
06:54Sí.
06:55Recuerdo cuando lloró con los tostones que no lo supe hacer.
06:58¿Recuerdas?
06:59Frustrante.
07:00Me dolió tanto eso.
07:02Mira a alguien llorar porque un tostón no le salió bien.
07:06Don José, ahora que estamos hablando de esto,
07:09¿qué ha entendido usted de la vida que ahora se da, por ejemplo,
07:13una licencia para participar en un programa como este?
07:16Porque su imagen es tan grande, su figura es tan grande.
07:20Sí, pero es que ellos saben de mí, pero yo no de ellos.
07:27Ok.
07:28Si no me meto en un avión y voy donde ellos, no puedo conocerlos.
07:32Ni a los chefs, ni a los compañeros.
07:35No sabía si existían o no.
07:37Ellos sabían de mí.
07:38Pero yo les llevaba a cualquiera de ellos como 40 años.
07:42Así es.
07:43¿Ok?
07:44Y a veces me sentí útil dando algún consejo, aclarando algunas cosas.
07:52A veces me sentí eso, como una persona útil de lo que he aprendido en la vida,
07:58poderse lo transmitir a ellos.
08:00Don José, ¿usted con el tiempo cree que se ha vuelto más divertido,
08:03se ha vuelto un poco más reservado, se ha vuelto un poco más estricto,
08:07más relajado?
08:08Quiero ser más extrovertido y quiero divertirme.
08:12A veces veo el internet para ver los chistes y reírme solo.
08:16Es más, cuando yo estaba recién operado, tenía mucha soledad,
08:21cuando todos se iban de la casa, pues yo me dije a mí mismo,
08:26mira, estoy como demasiado dentro de mí.
08:30Yo necesito romper esto, yo necesito reírme.
08:34Y empecé a ver comediantes, un personaje que me gusta mucho
08:38que es Emilio Novera.
08:40Y empecé a ver a José Mota de España.
08:43Y empecé a reírme solo y me fui como descendiendo por dentro,
08:49como que, no sé, se abrió un universo para mí de alegría,
08:54en vez de tristeza, de estar en un posoperatorio complicado.
08:58Y le agarré el sabor a la risa, que es tan importante
09:03para nosotros los humanos.
09:04Pero yo me imagino que antes se reía,
09:06que no era consciente antes.
09:08Antes me reía, pero ahora...
09:11En Venezuela no mucho, es doble sentido.
09:14Y un poquito sarcástico.
09:16Entonces mi esposa no entiende esos chistes.
09:19No lo comprendo, es americana.
09:22Pero sí me da risa muchas cosas y quiero tomar el lado
09:27ese alegre de la vida y no el lado triste,
09:30porque hay demasiada tristeza, demasiado conflicto en el planeta
09:34como para dejarse llevar por eso y no reírse.
09:38Es que me llama mucho la atención lo que está diciendo.
09:40¿Usted estaba qué, muy absorto en su carrera,
09:42muy consumido en su carrera,
09:44que no era consciente de esa posibilidad?
09:47Absorto en mí, en lo espiritual.
09:49Era ahí una cosa muy fuerte espiritualmente
09:53y me tomaba la vida como muy en serio.
09:57Y quería cargar la cruz de algunas personas
10:00que no me correspondían a mí.
10:02Yo no soy un atlas que se va a tirar el mundo encima
10:04para cargarlo, ni voy a resolver el problema
10:06de todos los seres humanos.
10:08Entonces me eximí de eso
10:10y yo y los míos, los míos y yo,
10:14y empecé a desprenderme de ese famoso sí
10:19que complace a todo el mundo menos a ti.
10:22Quedas bien, eres famoso, eres cristiano,
10:28necesitas quedar bien con los demás
10:32y conmigo, ¿qué pasaba?
10:34Yo no me complacía.
10:36Ahora, cuando digo no, a lo mejor caigo mal.
10:41Pero se está complaciendo, claro.
10:43Él no me protege, él no es vida,
10:47él sí, por supuesto que es muerte.
10:50Como me dedico a buscar en las redes sobre su vida
10:54y casualmente aquí en El Top Chef
10:56me encontré algo que estoy relacionando perfectamente
11:00con lo que me está diciendo, que es
11:02cuando usted presenta uno de los platillos
11:05y se lo dedica a las señoras que trabajan en su casa.
11:09Estamos, digamos, más débiles.
11:12Yo sé que las personas que me están viendo
11:14han tenido este proceso
11:16de estar casi al borde de irse del cuerpo
11:19y Dios les da otro tiempo.
11:21Es un total agradecimiento.
11:24¿Y de por qué? En una comida.
11:26Cuando solos no podemos...
11:28A punto de irse.
11:29Y a punto de irse, fíjese nomás.
11:32Y creo yo que estos momentos siempre nos ayudan
11:35a todos los demás que nos acordemos de quien nos ayuda.
11:38Entonces le agradecemos mucho.
11:39Y con Papu, ahora sí, me hizo que se me saliera la de cocodrilo.
11:44Yo creo que hizo un gran trabajo el elotito,
11:47Don José, ¿qué entendió usted ahora con la gratitud?
11:52¿Ser agradecido?
11:54Sí.
11:55Es que hay tanta gente que pasa por nuestras vidas
12:00y como la profesión de uno es eso,
12:03entretener, dar, alegrar,
12:06toma tu lecho y anda, la vida continúa.
12:09Porque entiendo que ningún artista se pone en el escenario
12:13a transmitir cosas negativas.
12:15Todo el mundo sale del espectáculo con ganas de seguir viviendo.
12:18Y eso es precisamente el escenario.
12:21Es un resorte, es propulsor.
12:23Nosotros somos eso, como un trampolín donde la gente se impulsa,
12:27donde uno le dice la vida continúa,
12:30no pierdas la fe, toma tu lecho y anda,
12:33sigue adelante.
12:35Y tienes que salir con un espíritu del espectáculo
12:39como lleno completamente para seguir la vida.
12:44Por eso creo que los comediantes, los músicos, los actores, las actrices,
12:49todos los que formamos parte de este conglomerado del escenario, del circo,
12:55pues somos como necesarios para nuestra sociedad
12:59porque somos válvulas de escape realmente.
13:02Si no, ¿cómo se escapa la gente?
13:04Por el deporte, por la música y el arte.
13:08Tú le quitas a un país el deporte,
13:11la música y el arte, y hay suicidios colectivos.
13:14Quítale el fútbol a Costa Rica los fines de semana,
13:18a ver qué pasa.
13:20Es catastrófico.
13:22Entonces sí, después quedan otros temas,
13:24como la política, la religión.
13:26Pero sí, porque me cuestionaban al principio de mi carrera
13:32la gente de cierta ideología.
13:34¿Qué aportas tú a la sociedad?
13:36Y me pusieron a meditar y digo,
13:38caramba, yo creo que si aportamos.
13:41¿Qué sería el mundo sin la música?
13:44¿Qué es esto?
13:46Gris.
13:47Hay un amigo, un director de orquesta,
13:49Marvin Araya, aquí en Costa Rica,
13:51que él siempre dice en sus conciertos
13:53que la música es para ser feliz, punto.
13:55Eso es, ¿verdad?
13:57Que el espíritu brote desde algo romántico o desde algo movido,
14:02pero que el espíritu brote y que uno sienta el corazón lleno de gozo,
14:07de felicidad.
14:09Yo lo descubrí a usted, don José,
14:12por lo menos desde que yo tengo recuerdo,
14:15en el Festival de Viña del Mar.
14:18Y también tengo ese video,
14:23porque ese pavo real,
14:27yo recuerdo que yo lo veía y lo escuchaba,
14:31y ahí usted está disfrutando en el escenario,
14:34y la gente en la Quinta Vergara, vuelta loca.
14:39¿Usted me podría recabar esa energía
14:44que usted tenía en ese momento en el escenario?
14:48Mucha energía.
14:50Y de la felicidad que estamos hablando.
14:52Sí, esa canción del pavo real,
14:54es una canción compuesta por un venezolano
14:57que se llamó César de Lávira en el año 54.
15:02Y yo me puse en el piano,
15:05a ver cómo hacía yo para llevarla internacional,
15:09porque es un joropo, un tres por cuatro.
15:12Y yo soy fan de Aretha Franklin,
15:15entonces tomé el estilo de coro de Aretha Franklin,
15:20lo puse en toda la canción,
15:23y lo puse en los cuatro tonos que tiene el pavo real.
15:29Pero lo que marca la diferencia del pavo real es su letra,
15:32graciosa,
15:34y esa combinación de colores,
15:36de blanco con blanca, negro con negro,
15:38y blanca con negro.
15:40O sea que de ahí salió esta cosa espectacular,
15:44que no he visto otra versión en otro cantante,
15:46porque es una canción muy difícil,
15:48no tiene respiro, fíjate que el coro va
15:50desde que comienza hasta que termina.
15:52Y yo tenía, bueno, mucha energía, mucha energía,
15:56me queda un poco de energía todavía.
16:00En España me dicen,
16:01¿por qué no te mueves así?
16:04Como con el pavo real.
16:07Y le digo que se suba para que me lo hagan ellas,
16:09porque nosotros así lo hacemos juntos.
16:12Pero es una canción mágica,
16:14muy mágica.
16:16¿Y eso fue en el pico de su carrera, don José?
16:19No, estaba arrancando.
16:21Yo estaba arrancando,
16:22arrancó todo en Viña del Mar,
16:25yo hacía novelas,
16:27canté en la Orquesta de Villos, Caracas Boy,
16:29como cinco años, canterista.
16:32Canté como en 450 bailes en Venezuela,
16:35toda Venezuela y Colombia,
16:38hasta que me salió esto.
16:40Porque el caribeño
16:42toca al son de la música que le ponga,
16:45se adapta a cualquier ritmo.
16:49Ese coro era maravilloso.
16:51Total.
16:55Pues ya me queda solamente la hermana,
16:57y después de ella espero mi turno.
17:00Delia Fialho me creó un personaje.
17:04Tomado de la canción de Sandro,
17:06ese es mi amigo El Puma.
17:20Ahora que estaba diciendo Venezuela,
17:23me puse a buscar en Google Earth
17:27el barrio Blandín de Caracas,
17:30que es donde usted se crió, entiendo.
17:34Ahí viví con mi mamá,
17:37en un rancho,
17:39donde el agua que utilizaba
17:41era el agua de la lluvia.
17:42Escríbame un rancho.
17:43Un rancho es un cartón, madera y el zinc,
17:49donde la lluvia suena muy fuerte.
17:52¿Y el piso?
17:53Tierra.
17:55¿Ya vivían once?
17:56Ustedes son once hermanos, ¿no?
17:57No vivíamos todos ahí,
17:58porque la familia se dispersó completamente.
18:01Yo quedé con mi madre.
18:03Entonces ahí era donde mi madre
18:05me mandaba a comprar cosas
18:07que me quedaba muy retirado.
18:09Yo tenía que caminar por la línea del tren
18:11hasta bajar donde vendían los víveres.
18:15Y al caminar por la línea del tren,
18:17ahí era que cantaba.
18:19Me desahogaba muchísimo cantando por ahí.
18:21¿Qué edad tenía en ese momento, don José?
18:23Doce años, por ahí.
18:26Entre diez y doce años.
18:27Tengo una foto de doña Ana.
18:31¡Guau!
18:32Es mi hermana Melania.
18:34A la derecha.
18:35Vive todavía, es la única que vive,
18:37ella y yo.
18:39¿Su mamá?
18:40¿Usted en el centro?
18:41Su mamá, yo,
18:42y la chiquita no sé quién es.
18:46Mi mamá era una mujer muy guapa,
18:48muy bella.
18:49¿Qué hacíamos, José?
18:50¿El ama de casa?
18:51El ama de casa era...
18:52Tenía un cabello espectacular, mi madre.
18:55Recuerdo que me calentaba el agua
18:59porque había mucho frío en ese cerro.
19:02Y me bañaba en una cosa ahí,
19:04en un tanque.
19:07Pero yo no tengo resentimiento de eso.
19:11Fue parte del aprendizaje de mi vida.
19:16Mi madre quedó viuda con muchos hijos.
19:21El mayor tenía dieciocho años.
19:24¿Y usted?
19:25Porque mi padre...
19:26Tenía como diez años más o menos,
19:28o nueve por ahí.
19:29Porque mi padre no esperaba ni la cuarentena de mamá,
19:33la apreñaba cada año.
19:35Entonces todos nos llevábamos un año.
19:38Eran doce hembras y doce varones.
19:41Murió una hembra, quedamos once.
19:44Ahora me queda solamente la hermana.
19:46A todos los he atendido hasta el final.
19:50Me queda esta hermana.
19:52Y después de ella espero mi turno.
19:57No, no, que lo tengamos por mucho tiempo.
20:00Tranquilo, voy a vivir cien años.
20:02Eso espero.
20:04Pero sin arrastrar los pies.
20:06Porque hay que vivir bien.
20:08Sí, señor.
20:09¿Qué le enseñó la modestia,
20:11la sencillez de la vida, don José?
20:12Mi madre.
20:13Eso fue todo de mi madre.
20:16Aprender a escuchar el silencio,
20:18oír a las personas, respetar el tiempo.
20:20Era muy puntual ella.
20:22Yo soy un tipo puntual por mi madre.
20:26Me dijo, no hagas esperar a nadie,
20:28ni que te esperen.
20:30Sé puntual en tu vida, sé organizado.
20:33Ella era muy metódica.
20:35Ella aprendió a leer y escribir
20:37después de grande, muy grande,
20:39para leer la Biblia.
20:41Qué bonito.
20:42Y la verdad es que eso me emocionó mucho.
20:45Aprender a leer,
20:47para leer ese libro
20:50que tanta historia tiene
20:52y las revelaciones que tiene.
20:54Don José, entonces me estaba diciendo
20:56que lo mandaban a hacer mandados,
20:58a hacer compras,
20:59y usted cantaba en la calle.
21:01En la línea del tren, solo.
21:04Y ahí no pasaba el tren,
21:06pero por mucho tiempo,
21:08porque era una línea vieja,
21:10se desuso.
21:12Y yo disfrutaba,
21:14me escuchaban las piedras,
21:16los rieles del tren,
21:18pero, y yo.
21:19Usted solito.
21:20Solito, solito.
21:21¿Por qué?
21:22¿Porque le daba vergüenza?
21:23No, me desahogaba.
21:24¿Era una forma de desahogo?
21:25Sí, totalmente.
21:27Porque bueno,
21:28el cine mexicano estaba muy fuerte
21:30en toda América Latina.
21:32Estaba Tintane, estaba Negrete,
21:34estaba Infante, estaba Vitola.
21:36¿Y ya ahí en ese momento
21:38lo empezó a proyectar como cantante?
21:40¿O lo veía como una forma de desahogo?
21:42No, yo cantaba porque cantaba.
21:44Dice que el que no hace chicharra
21:46muere cantando.
21:49Y entonces,
21:52digamos, en esa afición,
21:54usted dice, carajo, soy afinado,
21:56me pueden contratar.
21:58No, no, ni pensé en contrato ni nada.
22:00Yo cantaba porque me gustaba cantar.
22:02Ok.
22:03Y es más.
22:04Entonces, ¿en qué momento
22:05se conecta usted con los zepis?
22:07Ahí voy.
22:08Cada vez que iba alguien a mi casa,
22:10que ya vivíamos en una casa,
22:11no en el cerro,
22:13mi madre me ponía a cantar delante de la gente.
22:15Esos son los zepis.
22:16Esos son los zepis, sí.
22:17Estelita del Llano, Al Zepi, Nicolás Alvarado,
22:19Agustín Calzadilla y yo.
22:22¿Qué edad tenía ahí don José?
22:25Yo empecé de 23 o 22 años.
22:28Menos.
22:30Al Zepi se fue del cuerpo,
22:32Agustín Calzadilla se fue del cuerpo también.
22:34Estelita vive y Nicolás vive.
22:36Ay, qué bien.
22:37Y de esa época,
22:39usted ya comienza a ver el canto como un oficio.
22:42Sí.
22:43No sabía hacer otra cosa sino cantar.
22:45Yo no tenía profesión realmente.
22:47Y Estelita conocía a un profesor,
22:50Eduardo Lanz.
22:52Ahí tomamos clase alguna
22:54y se formó el quinteto vocalo Zepi,
22:56dirigido por Eduardo Lanz.
22:59De ahí pasó algo muy bonito.
23:02Se sale Felipe Pirela de la orquesta,
23:05termina,
23:06y Estelita del Llano me recomienda con Billo Frometa
23:10para que me haga una prueba.
23:12Voy temblando a la casa de Billo.
23:14Para la famosa orquesta de Billo Escaraca.
23:16Sí, Billo Escaraca voy.
23:18Voy a su casa, me hace una prueba
23:21y el hombre me dice,
23:23mira, va a ganar como
23:263 mil bolívares mensuales
23:28y por canción va a ganar 500 bolívares.
23:31¡Bolívares!
23:32Voy corriendo, a mi madre le digo,
23:34mamá, vieja, coronamos.
23:37Chacho, tenía un trabajo fijo ya.
23:40Y bueno, empecé a darle con los boleros.
23:43Billo me tuvo paciencia
23:45a encontrarme un poco la voz.
23:47Permítame, don José, porque también
23:49me puse a buscar
23:51José Luis Rodríguez con Billo Escaracas
23:54y encontramos estas canciones
23:55que me gustaría que usted me las describa.
23:58Usted era el bolerista.
24:00Era en la orquesta.
24:01Correcto, en la orquesta.
24:02La parte romántica.
24:03La parte romántica.
24:04Las baladas estaban en su voz.
24:08Escuchemos esta.
24:12Vida consentida.
24:16Mi voz era temblorosa y atiplada.
24:21Entonces, Billo le comienza a educar la voz.
24:27Porque era el tono.
24:28Porque era el tono.
24:29Ok.
24:34Bien.
24:40Es un timbre bonito.
24:41Lindo.
24:42Lindo.
24:43Lo que le iba a decir es que
24:45es reconocible y es comparable
24:47la voz suya hoy con esa.
24:55Caramba, cómo pasa el tiempo, ¿no?
24:58¿Se había vuelto a escuchar?
25:00No.
25:01¿No?
25:02No.
25:06Ahí se grababa de arriba abajo.
25:09Explíqueme eso.
25:10Si te equivocabas, empezabas de nuevo todo.
25:14Porque eran dos canalitos nada más.
25:16Ok.
25:17Una de la orquesta completa y otra de la voz.
25:19Ok.
25:20Y recuerdo que las ediciones
25:23eran con una hojilla.
25:25Cortaban la...
25:26Con una navajilla, decimos aquí.
25:28La cinta y empataban.
25:30Y el tipo, el ingeniero,
25:31estaba con un rollo de cinta por acá.
25:33Y a veces se equivocaba.
25:35Pero era muy cómico.
25:37Pero no te podías equivocar.
25:39Era de arriba abajo.
25:41Y en ese momento,
25:43ya usted comienza...
25:45Una vez que comienza a trabajar con Billos,
25:47usted ya ve el canto como su oficio.
25:50Dime, era mi oficio.
25:53Tenía que ganar bien.
25:55Reuní primero para...
25:56Porque yo le hice una promesa a mi madre.
25:59Como no jugábamos tanto.
26:01Y le dije, cuando yo empiece a trabajar,
26:03te voy a comprar tu casa.
26:05Entonces reuní para la cuota inicial de la casa
26:08en San Antonio de los Altos.
26:10Antes de comprarme el carro.
26:11Sí, sí.
26:12Se hizo lo de la casa.
26:13Empecé ya con la cuota inicial del vehículo.
26:16Y ya estaba yo tranquilo.
26:17Montado.
26:18Coronado ya.
26:21Entiendo que usted está en Billos
26:23del 63 al 67.
26:28Y su primer disco, José Luis Favorito.
26:31Nos metimos a buscar...
26:33Bueno, esto está en su página de elpuma.com
26:36y ahí está su discografía.
26:39¡Wow!
26:42Esa es de su página.
26:44Sí.
26:45Ahí estoy el salto con Mandalo Alejandro
26:48con Voy a perder la cabeza por tu amor.
26:51En el 79.
26:52Sí.
26:53Y durante...
26:54Ahí se hizo Cristina Bazán en Puerto Rico.
26:56Que fue el tema de la novela.
26:57Ajá.
26:58Usted que me está diciendo que no...
27:00Usted no fue concibiendo o planificando
27:02o proyectando muchas cosas de su carrera.
27:04¿Cómo iba usted concibiendo
27:07cada uno de los discos que iba sacando?
27:09No.
27:10Mucha gente se equivocó por mí.
27:13Era Sony.
27:14Sí.
27:15En serio te lo digo.
27:18Y todos los artistas grababan canciones
27:21pero pedían porcentaje en las canciones.
27:24Yo no lo hice nunca.
27:26No me pareció adecuado, ¿no?
27:27Ajá.
27:28Ahora lo hace todo el mundo.
27:29Así es.
27:30Te grabo, sí.
27:31¿Qué yo voy yo ahí?
27:32¿Cómo voy yo?
27:33Ajá.
27:34Porque el único que gana es el compositor.
27:35El intérprete gana muy, muy poquito.
27:39Yo tengo tres millones de personas
27:40que oyen mi música en el mundo todos los días.
27:42Ajá.
27:43Tres millones.
27:44Ajá.
27:45Pero yo no veo sino una brisna de eso
27:47porque soy intérprete solamente.
27:48No compuse esas canciones.
27:50Ok.
27:51Entonces el autor,
27:52el que realmente recibe
27:54una tarda importante.
27:55Ajá.
27:56Si yo grabara ahora
27:57yo pediría porcentaje de las canciones.
27:59Claro.
28:00Para grabarlas.
28:01Ajá.
28:02Que eso es lo que voy a hacer si se puede.
28:03Don José Luis,
28:04y ahora que tiene digamos
28:05toda su discografía al frente
28:08me está diciendo que
28:09con Manuel Alejandro en el 79
28:12voy a perder la cabeza por tu amor.
28:14¿Ese es el disco que a usted le da un salto?
28:17El dueño de nada
28:18y voy a perder la cabeza.
28:19El dueño de nada fue una cosa impactante.
28:21Ajá.
28:22Ahí hubo una
28:24una cosa muy fuerte
28:25y voy a perder la cabeza por supuesto.
28:27Entonces me estaba diciendo
28:28entonces usted en el 67
28:30comienza su carrera de solista
28:32y al poco tiempo es que
28:35sale la oportunidad de las telenovelas.
28:38¿Cómo se da ese salto?
28:39Yo estoy grabando novelas primero
28:41en Venezuela.
28:42Yo pasé por los tres canales de televisión
28:44hasta por el canal 8
28:46que era del Estado.
28:47Ajá.
28:48Y grabé en Venevisión
28:50el Puma
28:51y en Radio Caracas
28:52unas telenovelas muy fuertes.
28:55Pero el Puma fue la
28:57la etapa del frasco.
28:58La llave.
28:59Esta.
29:00Sí.
29:01La famosa escena de...
29:02Sí.
29:03Omar Contreras
29:05no era el protagonista.
29:06¿Cómo era?
29:07¿Ok?
29:08¿Por qué a usted le dicen el Puma?
29:09Era protagonista José Bardina
29:11Ajá.
29:12con Rebeca González.
29:13Ajá.
29:14Pero Delia Fiallo
29:16me creó un personaje
29:18tomado de la canción de Sandro
29:21ese es mi amigo el Puma.
29:23Veamos primero este momento
29:24en el que usted va a visitar
29:26a Doña Delia Fiallo.
29:27¡Wow! Muy bien.
29:29Que es...
29:30en la época de los 70's y 80's
29:32Doña Delia es
29:34la escritora
29:35más importante
29:37de Hispanoamérica.
29:38Totalmente.
29:39¿Ok?
29:40Totalmente.
29:41Los mexicanos se la peleaban
29:42todo el mundo se la peleaba.
29:43Y era muy amiga aquí de la familia Picado.
29:44¿Sí?
29:45Sí, sí, sí, sí.
29:46Una mujer maravillosa
29:48donde ella no tenía ayudante
29:50ella sola escribía.
29:51Y a máquina me imagino.
29:52Sí, a máquina.
29:53Ajá.
29:55Bonito recuerdo.
29:58Usted tuvo una relación cercana con...
29:59Sí.
30:00Entonces ella
30:01creó ese personaje sacando
30:03de la canción de Sandro.
30:04Ajá.
30:05Sandro
30:06para mí era el Puma.
30:08Pero no se podía cantar a sí mismo.
30:10Ajá.
30:11Se le puso una tercera persona
30:12ese es mi amigo el Puma.
30:15Y lo metió dentro de la novela
30:17donde un uruguayo
30:19me cantaba esa canción.
30:22Entonces se creó
30:23el personaje era un médico
30:25que tuvo una decepción en la ciudad
30:27celebró a un paciente
30:28por negligencia de lo que pasó
30:29cualquier cosa
30:31y se internó en una hacienda
30:34donde por esas cosas
30:35de los escritores
30:36la protagonista va
30:38y está embarazada
30:39y él la asiste.
30:42¿Ve?
30:43Ese es.
30:44Esto es una historia maravillosa.
30:45Sí.
30:48Mira siempre de frente
30:51Esa es la canción
30:52que lo.
30:53Sandro el Puma.
30:54Por eso.
30:55Sí.
30:56Pero que lo bautizó a usted
30:57al final.
30:58Sí.
30:59Y lo puso en la televisión
31:00de allá con
31:01Susana Jiménez.
31:02Ajá.
31:03Él llamó al canal
31:04y yo le expliqué
31:05la historia.
31:06El Puma.
31:07La historia del Puma.
31:08Pero con altiver
31:14ese es mi amigo el Puma.
31:16¿Y usted esa canción
31:17nunca la incluyó
31:18en su repertorio?
31:19La grabé, sí.
31:20¿La grabó?
31:21Pero usualmente
31:22no la canto.
31:23Ajá.
31:24Porque ese es de Sandro.
31:25Ajá.
31:26Sí, es.
31:27Es un himno de él.
31:28Sí.
31:29Sin duda alguna.
31:35Llegué a utilizar
31:36hasta 20 litros de oxígeno
31:38para bañarme.
31:39Yo era un niño.
31:40Yo estaba en Huichabat
31:41en casa de Don Francisco
31:42y ahí me despedí.
31:44Hoy todo es posible.
31:46Vení a matricular a la Huaca
31:47y empeza tu futuro
31:48hoy mismo.
31:49Puedes ingresar
31:50en www.huacadigital.com
31:53y matricular esa carrera
31:54que tanto querés estudiar.
31:56Hoy es momento de actuar.
31:58Huaca, hoy es tu futuro.
32:00Ya regresamos con más
32:01de El Buscador en Red.
32:14Yo en este momento
32:15le estoy agradeciendo a la vida
32:16tener la oportunidad
32:17de estar aquí sentado
32:18con usted.
32:19Gracias, hermano.
32:20Y poder conversar
32:22de esta experiencia
32:25de la fibrosis pulmonar.
32:28Ajá.
32:29¿En qué momento
32:30comienza usted a sentir
32:31síntomas, don José Luis?
32:33¿Y qué síntomas
32:34eran los que tenía?
32:35Para entender
32:36fibrosis pulmonar.
32:37Yo empecé en el año 2000.
32:38Ajá.
32:39En el año 2000
32:40yo empecé en el año 2000
32:43grabando la canción
32:44de Los Amigos
32:46que me bajó el tono.
32:48Se me puso grave la voz.
32:49Y dije, guau, ¿qué me pasó?
32:51Y me costó grabar la canción.
32:53Y desde ahí
32:54empecé poco a poco
32:56a ir desmejorando,
33:00empeorando.
33:02Y en el año
33:04que...
33:062014
33:10el último concierto
33:11lo hice en Barranquilla, Colombia.
33:14Me puse el oxígeno
33:15y dije, no puedo.
33:17Ya me rindo.
33:19Ya está lo último.
33:20¿Que se van endureciendo
33:21los pulmones?
33:22Sí.
33:24Es un endurecimiento
33:26de los alveolos.
33:27Ajá.
33:28Se te contraen.
33:29No puedes respirar
33:30hasta que...
33:31Yo llegué a utilizar
33:32hasta 20 litros de oxígeno
33:35para bañarme.
33:36Yo era un niño
33:37de dos años.
33:39Mi esposa...
33:41Yo tuve que hacer todo.
33:43Igual, para que la gente entienda.
33:46José Luis Rodríguez,
33:48este señor que tengo aquí sentado,
33:51hace seis años
33:53recibió
33:55sus dos pulmones.
33:58Ajá.
33:59Busqué unas imágenes
34:01en la internet
34:02de cómo se hace
34:03un trasplante
34:04y encontré unas gráficas
34:06que tal vez
34:07nos pueda ayudar
34:08a dimensionar.
34:10Es así literalmente, don José.
34:12Le abren el tórax
34:14y sustituyen
34:15cada uno de los pulmones.
34:16Es correcto.
34:17Eso es.
34:18Es impresionante, don José, eso.
34:20Ajá.
34:21Viendolo de esa manera.
34:26Usted lo que sentía antes
34:27era asfixia.
34:29Totalmente.
34:30Totalmente.
34:31Esa fue la última.
34:32Esa fue la última
34:33presentación suya, correcto.
34:35En lo que estaba diciendo
34:36en Colombia.
34:37La anécdota,
34:38el momento que nos estaba diciendo
34:40que usted pidió oxígeno
34:41para salir al escenario.
34:42Sí.
34:43Y bueno,
34:45pero esto que estamos hablando,
34:49esto que está viendo la gente,
34:51si usted tiene esta enfermedad,
34:55tal vez un neumonólogo
34:59le va a decir que hay cura,
35:01pero no hay cura todavía.
35:04Hay una pastilla
35:06que relenta un poco eso.
35:09Pero el día que encuentren la cura,
35:11todos lo vamos a saber.
35:13Pero por ahora es el trasplante.
35:16Yo perdí como ocho meses
35:19pensando que había una alternativa.
35:22No la hay.
35:23¿Ok?
35:24El médico argentino,
35:28Brosi,
35:29me dijo,
35:30si no te operas vas a morir.
35:32Pero si te operas,
35:33posiblemente puedas vivir.
35:35No te garantizamos
35:36que vas a volver a cantar,
35:38pero por lo menos
35:39vas a vivir un tiempo más.
35:42Inténtalo.
35:43¿Usted llegó a despedirse de su gente?
35:45Totalmente.
35:48Yo estaba en un Shabbat
35:50en casa de don Francisco
35:53y ahí me despedí.
35:55Literalmente me despedí.
35:58Y don Francisco
36:00hizo un programa
36:02antes de la operación
36:04y lo guardó.
36:05O sea, ahí estábamos viendo unas imágenes de...
36:07Los productores le decían,
36:08pero pásalo.
36:09Le decían, no, no,
36:10ese gallo va a salir.
36:12Ese Mario sí tuvo fe, ¿vale?
36:14Ese gallo va a salir.
36:16Bueno,
36:18vino toda la operación
36:19y toda la cosa.
36:21Hizo un segundo programa.
36:23O sea, que hizo antes de la operación
36:24y después de la operación.
36:27Fíjate si él tenía fe.
36:29Es muy amigo suyo.
36:30Sí.
36:34Un hermoso personaje.
36:36Don José,
36:37¿cómo se vive ese tiempo
36:40a la espera de un donador?
36:42Porque
36:44usted está esperando que algo
36:46le pase a alguien
36:48para que usted tenga esperanza.
36:50Una posibilidad.
36:51Uno no piensa en eso.
36:52¿No?
36:53Uno piensa en el órgano.
36:54Ok.
36:55Si pensar en el ser humano
36:56que le pase algo,
36:57ya eso es fatal.
37:00Pero
37:01ese es el doctor Brozzi, ¿ves?
37:04Ese fue el doctor que lo operó.
37:05El que me dijo, mira,
37:06dale porque si no te quedas.
37:09Muy buen consejo.
37:11Pero es que...
37:12¿Cuánto duró el proceso, José?
37:14Unas ocho horas más o menos.
37:16Wow.
37:17Pero
37:19cuando
37:21te sacan el tubo
37:23que respiras y dices,
37:24wow.
37:26El oxígeno es la vida, ¿vale?
37:28Y fue así.
37:30Maravilloso.
37:31Maravilloso.
37:33Es decir,
37:34lo sacan de esa sala de operación,
37:36va a recuperación
37:37y le sacan el tubo.
37:38No.
37:39Depende de cómo sea el paciente.
37:41A mí me lo sacaron a los dos días.
37:44Y
37:45explíqueme esa primera sensación
37:47de poder respirar.
37:48Te sacan con algo de aquí
37:50que te ha pegado completamente
37:52y empiezas a respirar.
37:54Y tú crees,
37:55mentalmente tú crees
37:56que te hace falta el oxígeno.
37:58Y te da un poquito
37:59para que te quedes calmado,
38:00pero
38:01wow.
38:02Cuando empiezas a respirar
38:03es algo maravilloso.
38:05Maravilloso.
38:06En su tiempo de hospital
38:08se dio una anécdota muy bonita
38:10que usted la compartió
38:11en algún momento.
38:12Ese que está con mascarilla
38:14es Luis Miguel.
38:16Usted estaba
38:17en proceso de recuperación
38:18¿cuántos días, cuántas semanas
38:19después del...?
38:20Era terapia intensiva.
38:21Terapia intensiva.
38:22Todavía.
38:23Mira que apenas
38:24se me ven los dientes.
38:25Ajá.
38:26Parece que tengo plancha o...
38:27Ajá.
38:28Y no se parece.
38:29Estaba tan flaco, tan flaco
38:31que ya no tenía carne.
38:35Bueno, Luis Miguel,
38:36este...
38:37Dios lo bendiga.
38:38¿Lo llegó a ver al hospital?
38:39Sí.
38:40Eh...
38:41De madrugada.
38:43Iba con el chofer solamente.
38:45Averiguó donde estaba yo.
38:48Y fue un gesto
38:49para mí muy bonito
38:50desde niño.
38:52Me iba a ver con el papá
38:53a los shows y eso.
38:56Y algunos otros también
38:57jóvenes.
38:58Y...
39:00Yo le tuve mucho cariño
39:01a él siempre.
39:02Porque siempre fue
39:03un fenómeno
39:04de cantante, ¿no?
39:06Y, bueno,
39:07yo tenía ganas
39:08de hablar con él
39:09por algo espiritual,
39:10algo personal.
39:12Un día va
39:13al Miami Arena
39:16y solamente lo saludó
39:17por teléfono
39:18porque no era el momento
39:19y Dios permitió
39:20ese momento
39:21para que hablar un poquito
39:22de lo espiritual, ¿no?
39:24Él se puso la máscara
39:25cuando viene la enfermera
39:29que le dice a...
39:30Ahí está un tipo
39:31que dice que habla de Miguel.
39:33Y dice a Genesis,
39:34no, es un paparazzi.
39:35Voy a ver quién es.
39:37Genesis es su hija.
39:38Sí, va
39:39con una campeona ahí.
39:41A los segundos
39:42entra pálida.
39:44¡Es Luis Miguel!
39:49Estaba blanca.
39:51Porque el muchacho,
39:52el tipo,
39:53yo no sé qué le pasa
39:54a las mujeres
39:55que se derriten, ¿no?
39:56Algo debe tener.
39:59Algo debe tener.
40:00Entonces va Carolina,
40:01voy a ver yo.
40:03Y también dice,
40:04es Luis Miguel.
40:06Entonces Genesis
40:07lo vistió,
40:08le puso la bata,
40:10de todas esas cosas.
40:11Y, bueno,
40:12fue un momento muy bonito
40:13de parte de él.
40:14Fue afectuoso.
40:15Muy humano.
40:17Muy hermoso.
40:19Y el éxito que él tiene
40:20se lo merece total,
40:21¿ok?
40:24Es uno de los más grandes
40:27de los otros.
40:29Y ya
40:30reemplazarlo es muy difícil.
40:33Don José Luis,
40:34¿qué le hacía falta
40:35entender de la vida
40:36hasta ese momento?
40:38¿Qué me hacía falta
40:39entender?
40:40La muerte.
40:42Estar al borde de la muerte.
40:44Eso me hacía falta.
40:46Entenderlo.
40:47Sí, sí, sí.
40:49Saber que...
40:51¿Genera ansiedad?
40:52¿Miedo?
40:53Genera muchas cosas, hermano.
40:54Muchas preguntas.
40:56Y decir,
40:57dame un chance más.
40:59¿Usted lo pidió?
41:00Sí.
41:01Dame más tiempo.
41:02¿Por qué?
41:03Personales.
41:04Cosas personales.
41:08Necesito resolver
41:09algunas cosas
41:11que no las he resuelto.
41:12Ok.
41:14Pero ya se hará.
41:16Pero...
41:18¿Qué aprendes de eso?
41:20A vivir el aquí y ahora.
41:23El después no existe para mí.
41:25No, mañana.
41:26Mañana no existe para mí.
41:28Es ahora.
41:29Lo hago ahora.
41:31Mira, vamos a hacer una cosa para...
41:32Pero más tarde.
41:33No existe más tarde.
41:35No existe más tarde para mí.
41:36Ahorita, ahorita, ahorita.
41:37Right now.
41:39Hazlo ahora
41:40porque si no, no lo voy a hacer.
41:41Ok.
41:42En todo.
41:43En todo.
41:44En una presentación.
41:45En cualquier cosa que yo haga.
41:47No, yo la tengo...
41:48Ok.
41:49No existe para el después.
41:50No existe.
41:51Y si no, estoy en el cuerpo.
41:54Tú sabes cuándo sales
41:55pero no sabes cuándo regresas.
42:00Usted se casó en el 96 y...
42:02El padrino fue Polanca
42:03y la madrina,
42:04Susana Jiménez.
42:05Ajá.
42:06Lo recuerdo muy bien
42:07porque
42:08yo estuve ahí.
42:18Rexona no te abandona.
42:20Te presenta
42:21Detrás de Cámaras.
42:25Amigos del Buscador en Red,
42:26en pocos minutos por este portón
42:27ingresará
42:28José Luis Rodríguez El Puma.
42:30Estará hoy con nosotros
42:31en este programa.
42:32Así que acompañémoslo
42:33en este Detrás de Cámaras.
42:40Es tan rico, tan rica.
42:41Me siento bien.
42:42No sé cuántos años tenía
42:43que no venía para acá.
42:44Gildita,
42:45¿qué siente tener
42:46a semejante figura
42:47al frente suyo?
42:48Es un honor.
42:49Es un honor.
43:15¿Usted se casó
43:16en el 96 con ella?
43:17Sí, pero yo conocí a Carolina
43:18y a no le gusta
43:19que yo cuente esta historia.
43:20Ajá.
43:21Yo la conocí
43:22desde 19 años.
43:23La conocí antes,
43:24pero no le gusta.
43:25Ahí estábamos viendo
43:26a Roberto Carlos.
43:27Señor,
43:28¿cómo está?
43:29Bien.
43:30¿Cómo está?
43:31Bien.
43:32¿Cómo está?
43:33Bien.
43:34¿Cómo está?
43:35Bien.
43:36¿Cómo está?
43:37Bien.
43:38¿Cómo está?
43:39Bien.
43:40¿Cómo está?
43:41Bien.
43:42¿Cómo está?
43:43¿Cómo está?
43:44Bien.
43:45Como está.
43:46¿En dónde está?
43:47En Miami.
43:48¿En Miami?
43:49En Miami.
43:51Y ahí comenzó todo.
43:53Es más,
43:56ella tuvo un problema personal.
43:59Fuimos a una disco,
44:02bandeó en el vehículo
44:03hasta Miami.
44:05Ella se duerme.
44:08Bien, llegamos.
44:09Puse la despierto,
44:10ya llegamos,
44:11Le voy a bajar y le pregunto su teléfono y esas cosas yo las recuerdo teléfono.
44:18En la mañana siguiente a despertarme el número de teléfono aquí, llamé y empezó todo.
44:26Le voy a contar una anécdota, si ustedes se casan en el 96 y aprovechan para presentar
44:33el disco La llamada del amor, se hace el lanzamiento en Miami y en esos días también se realiza
44:44la boda.
44:45Entonces tenemos una imagen de la boda suya con Carolina en 1996, un día esplendoroso.
44:58Muy linda, el padrino fue Polanca y la madrina Susana Jiménez.
45:06Lo recuerdo muy bien porque yo estuve ahí, la casa disquera me invitó a entrevistarlo
45:18para el lanzamiento del disco y luego fui uno de los invitados en la boda.
45:24Revisando ahora todo el material, me pongo yo a ver los videos y hay un momento en que
45:30ustedes están brindando o celebrando algo y aparece, nosotros aquí los cosaresenses
45:38le decimos un paracaidista, un metido, vamos a ver si aparece el video.
45:44Ahí estaba yo metido en su boda, vean que casualidad, eso es uno de los recuerdos más
46:10bonitos que yo tengo como de mi oficio, haber estado en la boda de José Luis Rodríguez
46:14y recuerdo que sorprendido de ver a Polanca, de conocer a Polanca, porque fue una boda
46:24muy linda.
46:27Por cierto vi una torta tan grande y hermosa y no pude comer, se desapareció.
46:32Muy bonito momento don José Luis porque ha logrado usted consolidar una relación con
46:38Carolina, el ingrediente más importante para consolidarla.
46:45Yo creo que la palabra amor sí existe, es que hay que aceptar a la persona tal y como
46:52es y no como tú quieres que sea, nadie es perfecto, pero una vez hace 35 años, nunca
47:04me olvido de esa conversación, le dije el día que vea mis cosas negativas solamente
47:11y no mis virtudes, hasta ahí llego para ti, yo voy a tratar de ver tus virtudes solamente.
47:19Esto siempre lo cierro don José Luis con una búsqueda de lo que se llama los temas
47:25trending, le preguntamos a Google, cuando la gente digita José Luis Rodríguez, qué
47:35es lo que anda buscando y este es el resumen de lo que la gente busca de usted en la internet,
47:42José Luis Rodríguez El Puma está vivo, quieren ver si sigue con buena salud, José
47:49Luis Rodríguez El Puma murió, en algún momento lo mataron.
47:53Como siete veces más o menos.
47:58Eso debe ser acongojante, andar corrigiendo.
48:01No, no, yo no digo nada.
48:04Las canciones de José Luis Rodríguez, o sea, la gente busca su música,
48:09quieren conocer a Carolina, a su esposa, la buscan en internet y las mejores
48:16canciones de José Luis Rodríguez.
48:19Ese es el resumen de lo que la gente busca de usted.
48:21No lo sabía.
48:24Bueno, gracias por esta nueva forma de entrevistar, que no la conocía,
48:28no la sabía.
48:30¿Estamos con esta cámara o estamos con la de allá?
48:31Ahora sí, al frente.
48:33Ahora sí, al frente.
48:34Te doy la espalda.
48:36¿Qué tal? ¿Qué tal la experiencia?
48:37Una experiencia bonita.
48:39Porque usted me dijo que sí le iba a hacer las mismas preguntas.
48:41No, no son, no fueron.
48:42Ah, bueno.
48:43Nada.
48:44Porque llevaste algo totalmente diferente, el formato del programa es diferente.
48:49Ahora, esto me sirve para la docu-serie.
48:52Hay mucho material ahí en internet que sirve para la docu-serie,
48:56una historia completa ahí.
48:57Ahí se puede montar perfectamente.
48:59Te felicito.
49:00Felicito al canal porque tiene un bonito programa.
49:02Muchas gracias.
49:03Buen moderador.
49:04Muchas gracias, don José.
49:05Muchas gracias a ti.
49:06Es usted muy generoso.
49:08Y de parte de todos los costarricenses, permítame saludarle y darle el
49:15beneplácito de tenerle aquí y de desearle lo mejor a usted y a su familia.
49:21Muchas bendiciones.
49:21Ah, Benito, gracias.
49:22Gracias, buenas noches.
49:23Bye.
49:34Sardimar, que es 100% carne de atún con sabor único y original,
49:39te presenta el avance del próximo programa.
49:43El próximo miércoles.
49:45Tiene una valentía y una determinación como pocos.
49:47Cuando peleé, ahí fue donde me di cuenta que yo, esto es lo mío.
49:51Dice que el ring no le asusta.
49:53Usted me puede ver en esa foto ahí sangrando y todo.
49:55A mí no me duele nada en ese momento.
49:57La pequeña y menuda Yocasta Valle aprendió la vida a golpes.
50:00Yo que soy hombre nunca voy a lograr un título, usted que es mujer menos.
50:04Pero también a golpes se convirtió en campeona mundial de boxeo.
50:08Tres de la mañana correr en el volcán, ir a subo, el poás,
50:12todos los entrenamientos para dejar el nombre de Costa Rica en lo más alto.
50:16El Buscador en red, miércoles 8 de la noche, por Telefica.