• last month
Transcript
00:00:00So, what do you say?
00:00:12Wow!
00:00:14This bungalow is really magnificent.
00:00:17Watch your tongue.
00:00:20I would say that this palace is magnificent.
00:00:23Okay.
00:00:25Thanks.
00:00:27Is it yours?
00:00:29Yes.
00:00:32Do you live here alone?
00:00:34Just me and my servant.
00:00:36You have a servant?
00:00:38Yes, but he is on leave today.
00:00:40Right.
00:00:52Have you read all the books in your library?
00:00:57Is there a library here?
00:00:59Yes.
00:01:01In the hall downstairs, where all the books are kept.
00:01:04The room full of books?
00:01:07Yes.
00:01:09Let me show you.
00:01:12I know, I was just teasing you.
00:01:15Oh.
00:01:16Do you like books?
00:01:18No.
00:01:19I like magazines.
00:01:21Let me tell you.
00:01:23Do you like those fashionable magazines,
00:01:25in which the latest fashions of Paris and Milan are published?
00:01:29You know everything.
00:01:31I think we have met in our previous lives.
00:01:33Really?
00:01:35My wife used to say the same thing.
00:01:38Are you married?
00:01:40Yes.
00:01:41We are divorced and I got this house in a compromise.
00:01:45Really?
00:01:47Oh.
00:01:49It's not like that.
00:01:51I was just teasing you.
00:01:53You are very cunning.
00:01:55I am.
00:02:05So,
00:02:09what do you think now?
00:02:12I haven't shown you the room upstairs yet.
00:02:16Upstairs?
00:02:18I always save the most beautiful part of the tour for last.
00:02:23What's so special about it?
00:02:28You don't believe me?
00:02:31Can you do anything else?
00:02:35Nothing.
00:02:48Let's go.
00:03:04We are almost there.
00:03:06Just a few more steps.
00:03:08Stop.
00:03:10No.
00:03:17Do you want to see?
00:03:19Yes.
00:03:26This looks like a toy room.
00:03:29My father liked to collect.
00:03:32He liked to collect the tools that hurt the body.
00:03:37Wow.
00:03:39You were addicted to pain.
00:03:43He never left the house for 17 years.
00:03:46And then he died of a heart attack one morning.
00:03:50Oh.
00:03:52He was a little crazy.
00:04:01It's a nice rack.
00:04:03Yes.
00:04:05You are right.
00:04:07If you want, I can lie down here.
00:04:09Oh, you are so smart.
00:04:11That's what I like.
00:04:13Is this real?
00:04:15Any doubt?
00:04:20It means it works.
00:04:32In 1447,
00:04:34the Duke of Exeter invented this rack in the Tower of London.
00:04:38It was used to punish people in England.
00:04:43It was used in England for 150 years.
00:04:47Then it was considered cruel.
00:04:49It was banned in 1628.
00:04:52Are you okay?
00:04:54Yes.
00:04:56Guy Fawkes,
00:04:58who tried to destroy the English Parliament in 1605,
00:05:02also died of a heart attack on this rack.
00:05:06King James I had pulled his body so hard
00:05:11that his bones and muscles began to make loud noises.
00:05:16Oh, my God.
00:05:18Oh, my God.
00:05:23Can I do the same?
00:05:27No.
00:05:29A little, please.
00:05:31Trust me, you'll love it.
00:05:33No, I won't.
00:05:35Tell you what?
00:05:37When I'm alone, I come here and stretch myself.
00:05:40Oh.
00:05:43Okay, fine.
00:05:45Do it.
00:05:47Do what?
00:05:51Do it.
00:05:53Say that again.
00:05:55Oh.
00:05:59Stretch.
00:06:01But not too hard.
00:06:03Please.
00:06:05As you wish.
00:06:07Mmm.
00:06:19Oh.
00:06:21Oh.
00:06:23Oh.
00:06:25Oh.
00:06:27Oh.
00:06:29Oh.
00:06:31A little more.
00:06:33Oh.
00:06:35Oh.
00:06:37Oh.
00:06:39Oh.
00:06:41Oh, no.
00:06:43I think...
00:06:45Really?
00:06:47Mmm.
00:06:49Mmm.
00:06:52Mmm.
00:06:54Mmm.
00:06:57Mmm.
00:07:05Mmm.
00:07:10Mmm.
00:07:15Okay.
00:07:17Okay?
00:07:19Everything will be all right.
00:07:29Okay. Okay.
00:07:31Victor, stop. I'm in pain, Victor.
00:07:34Tell me you like it.
00:07:36No, I'm in pain.
00:07:38Stop.
00:07:40Tell me you like it.
00:07:42Tell me you like it.
00:07:45Tell me.
00:07:47Just say it once.
00:07:50I like it.
00:07:54I knew it.
00:08:00Victor.
00:08:05Look what happened because of you.
00:08:07Because of me?
00:08:09How many times have I told you not to come up here when I'm around?
00:08:14I'm sorry.
00:08:44I'm sorry.
00:09:04So, Miss Pearson, if you sign here in Victor's name,
00:09:09we'll forget about this terrible incident.
00:09:13Look, I need a lawyer for this case.
00:09:16I've prepared an agreement for your and Mr. Harris's benefit.
00:09:21If you sign this agreement now, the matter can be settled.
00:09:25I know, but I...
00:09:27Mr. Harris is giving you a $10,000 check in exchange for your loss.
00:09:33And he'll take care of all your hospital expenses.
00:09:36It's all yours.
00:09:38Just sign the agreement.
00:09:40If you don't agree,
00:09:42you can meet your lawyer and fight the case for the next 10 years.
00:09:47You'll get your money, but you won't get anything.
00:10:11Yes, ma'am.
00:10:13Just a minute.
00:10:15I'll help you.
00:10:17Let go of me.
00:10:19Okay.
00:10:24Keep in touch.
00:10:29$10,000? He agreed.
00:10:31You're lucky.
00:10:33He deserved more than this.
00:10:36More than this?
00:10:39My cousin knows a guy who'd make this an accident and save me.
00:10:43Victor, please don't tell me all this.
00:10:46Why? Are you going to call me to court and get me in trouble?
00:10:51Look, I have something for you.
00:10:54White or Indian?
00:10:56Happy 35th birthday.
00:11:01It's for your cigarette.
00:11:04Leave it here.
00:11:06Roman, you're a true friend.
00:11:08Congratulations.
00:11:11You're the owner of your property now.
00:11:13I've been waiting for this.
00:11:15Your father wanted you to stand on your own two feet
00:11:18before you became the owner of this property.
00:11:20How many years has the old man wasted on this?
00:11:23Listen, I want to talk to you about your will today.
00:11:27About the last rites.
00:11:30Do I have to do this now?
00:11:32You have to decide a few things.
00:11:34Like, no tearing, no burying, no embalming.
00:11:37Did you see my father during the last rites?
00:11:39He looked very calm.
00:11:41He looked like a puppet.
00:11:43And his make-up, eyeliner, lipstick, I don't know what else.
00:11:46I just want him to bury me in a suit.
00:11:48If you don't want to do the embalming,
00:11:50you'll have to do the last rites soon.
00:11:53The next day will be fine.
00:11:55And no flowers. I hate flowers.
00:11:57No flowers.
00:11:59No flowers.
00:12:01And I don't want anyone to mess with my body after I die.
00:12:04I don't want to be buried in a suit.
00:12:09Victor, there's nothing wrong with that.
00:12:11But I don't want that.
00:12:13All right, as you wish.
00:12:20What would I do without you?
00:12:23I love you, my friend.
00:12:26Who am I without you and Elizabeth?
00:12:31I love you too, Victor.
00:12:34You are so gay.
00:12:55I love you.
00:13:25Honey, I'm home.
00:13:31Honey, I'm home.
00:13:38Where are you, Elizabeth?
00:13:44Baby, I'm home.
00:13:50Where are you?
00:13:55Where are you?
00:14:01Why didn't you answer me?
00:14:05Don't you want to know how everything was?
00:14:09Everything must have gone well.
00:14:11How do you know?
00:14:13If it hadn't, you wouldn't have come here.
00:14:15Either you'd be angry, or you'd be drunk.
00:14:19You know me so well.
00:14:22Besides, Roman is good at his job, isn't he?
00:14:26Look, if I'm so bad, why don't you divorce me?
00:14:29That's why I want us to go for counseling.
00:14:32Oh, so I can sit there and talk about my feelings?
00:14:37Honey, these are our feelings.
00:14:41Why would you care about me?
00:14:46Do you have an affair?
00:14:48Really?
00:14:51Then why are you acting so nice?
00:14:55So what if I have an affair?
00:15:00I'd say, have fun.
00:15:02If that's the case, I'll live my life my way,
00:15:05and you'll have a partner to spend my money on.
00:15:13I don't want to lie.
00:15:17I've had enough of your money.
00:15:22We know each other so well.
00:15:24Why do we need counseling?
00:15:29Let me tell you one more thing.
00:15:32No one else can make you happy like me.
00:15:37Victor, stop it.
00:15:40I know what you like and what you don't like.
00:15:44I know you enjoy the pain.
00:15:46The other day, when I...
00:15:50When I held you in the room upstairs with that girl...
00:15:53You wanted to replace her.
00:15:58Take me upstairs.
00:16:00First you make me fall, then I'll take you.
00:16:04Please.
00:16:06Tell me what you like.
00:16:10Please.
00:16:12Tell me.
00:16:14I want the pain.
00:16:16I want to hear it from you.
00:16:20Take me upstairs.
00:16:44Put something on it.
00:17:09This will be my last move.
00:17:14How do you feel?
00:17:16I want to spend the evening with you.
00:17:18Yes, we'll tell you.
00:17:20Wait, I'll be right back.
00:17:22Excuse me.
00:17:24Hey, baby, hey.
00:17:26She's my wife.
00:17:30No, no, this isn't right.
00:17:32You're not doing the right thing.
00:17:34You should be nice to your hostess.
00:17:37Hello, ma'am.
00:17:39Don't you think you should leave?
00:17:41I want my money back.
00:17:44Your turn, sir.
00:17:46No.
00:17:48I don't like haste, Morris.
00:17:50Shut up, or I'll throw you out.
00:17:54Get your hands off my clothes.
00:17:56I don't like this.
00:17:58You don't like it.
00:18:00Okay, I won't do anything.
00:18:03I'm going upstairs.
00:18:05No, listen.
00:18:08Make me a drink.
00:18:11Hey, hey, hey, hey.
00:18:13Buy yourself some clothes on your way up.
00:18:17You're so rude.
00:18:21Okay, you make me a drink.
00:18:25Okay.
00:18:27Let's play cards.
00:18:41Huh.
00:18:45Huh.
00:18:48Huh!
00:18:53Huh.
00:18:57So are you thinking what I'm thinking?
00:18:59First you tell me what you're thinking.
00:19:01Then I'll tell you.
00:19:04It feels good.
00:19:07You know,
00:19:09He suspects that I'm having an affair.
00:19:13And?
00:19:15But he doesn't care.
00:19:18He will if he finds out that I'm having an affair.
00:19:21He'll kill you.
00:19:23Yeah, maybe.
00:19:25We'll have to kill him first.
00:19:27He's got all the property.
00:19:29You'll get the most out of it.
00:19:32You didn't keep anything for yourself?
00:19:35I'm not like your husband.
00:19:37I've fulfilled my duty as a lawyer.
00:19:39I'm glad you're not as unsuccessful as my husband.
00:19:46I'll put everything on the line.
00:19:48How much is this?
00:19:4910,000 for 10 pieces and 20,000 for 5.
00:19:54Take off your cap and glasses.
00:19:56I want to see your face.
00:20:03Show me your face.
00:20:05Sir, he's our guest.
00:20:06Shut up.
00:20:06Shut up.
00:20:15I said take off your cap and sunglasses.
00:20:37He's cheating.
00:20:43Take this.
00:20:44It's more than you need.
00:20:56Three for one.
00:21:06Three for one.
00:21:15Full house.
00:21:20What are you doing?
00:21:28Give me my watch back.
00:21:31Clean this up.
00:21:35Do you want to get killed?
00:21:37I'll kill you.
00:21:48Open the door.
00:21:51Go.
00:21:53Open the door.
00:21:54What do we do now?
00:21:55We'll have to hide.
00:21:56Go somewhere and hide.
00:21:58Where should I hide?
00:21:59What are you doing?
00:22:01People are asking you.
00:22:04Open the door, or I'll break the door down.
00:22:10Hey, hey.
00:22:14Victor.
00:22:16I was worried about you. Are you okay?
00:22:19Yes, I'm fine.
00:22:20Or maybe you wanted to be alone for a while?
00:22:24Why do you do this?
00:22:26What?
00:22:27You humiliated me in front of everyone, Victor.
00:22:30I don't even know half of them.
00:22:34What?
00:22:35This is my birthday party.
00:22:38And these are our guests.
00:22:41I invited them.
00:22:44Leave me, Victor.
00:22:46Leave me.
00:22:50What would your father have thought of you?
00:22:52Don't talk about him.
00:22:54Are you in pain?
00:22:56Don't talk about him.
00:22:57You know you're not supposed to talk about him.
00:22:59Leave me.
00:23:01I want you to change.
00:23:03Don't talk about him. You don't even know him.
00:23:05I don't want to talk to you.
00:23:10I don't want to talk about him.
00:23:14He'd be very sad to see you like this, Victor.
00:23:31Go to sleep.
00:23:56You're up early.
00:23:58Where are you going?
00:23:59I'm going out.
00:24:00Who's going to clean this up?
00:24:02I've called the cleaners.
00:24:04Cleaners?
00:24:05You mean the beautiful French girls?
00:24:07No.
00:24:08I called Olga and Brute.
00:24:11Why did you call those ugly men?
00:24:14I'll make sure they clean up
00:24:17and don't waste their time with you.
00:24:21That's not a bad idea.
00:24:23If you want, you can be a part of it.
00:24:28Where are you going?
00:24:30Out.
00:24:33Do you remember what you did last night?
00:24:35I was in a bad mood.
00:24:37You threatened your guests with a gun.
00:24:40Really? I can't do that.
00:24:42Then you came upstairs, yelled at me and went to sleep.
00:24:46I said I can't do that.
00:24:48It would be good for you
00:24:50if you kept yourself in check
00:24:52and stopped insulting me in front of the guests.
00:24:55Baby, you look great.
00:24:57Where are you going?
00:25:00Have fun.
00:25:02Get me a burger.
00:25:05Let's have dinner together.
00:25:09Can we do that today?
00:25:13We should wait.
00:25:15He's the owner of the property.
00:25:17If it happens so soon, people will be suspicious.
00:25:21Are you nervous?
00:25:23No.
00:25:25We should wait.
00:25:27He's terrible.
00:25:29I can't stand him anymore.
00:25:31I know.
00:25:33I know.
00:25:35Everything I've done for him
00:25:37makes me angry.
00:25:44It's all your fault.
00:25:46My fault?
00:25:48Remember, I met Victor
00:25:50when we used to hang out.
00:25:52And you left me for him.
00:25:54You didn't do anything to stop me, Roman.
00:25:56I didn't have the courage.
00:25:58And I was broken when you left.
00:26:01We met three times.
00:26:04And you came back for Victor.
00:26:06To get my signature on those fake papers.
00:26:09That was my idea.
00:26:11Why wasn't it?
00:26:12If I divorce him,
00:26:14what will I get in return?
00:26:1510 lakhs?
00:26:16And I'll have to pay tax.
00:26:18I forced you to sign it.
00:26:22You're a good lawyer, Roman.
00:26:25Maybe.
00:26:26I'm only here because of you.
00:26:28Otherwise, I'd have divorced him long ago
00:26:30and gotten half the property.
00:26:32Now you're fully in my debt.
00:26:35Now we'll get everything.
00:26:46I love you.
00:26:48I love you.
00:26:52This isn't right.
00:26:55I know.
00:26:57But it'll be better if you wait.
00:27:00Tonight will be better.
00:27:06I know.
00:27:08When you make up your mind,
00:27:10it's hard to change it.
00:27:12What will you use?
00:27:14I haven't decided yet.
00:27:16But don't worry.
00:27:18I'll take care of everything.
00:27:21I know.
00:27:23You take care of everything.
00:27:30I'll see you tonight.
00:27:49I have 18-methoxycodonate.
00:27:52It's a new drug in the market.
00:27:54It helps with oxycodone circulation
00:27:57and relieves pain.
00:27:59You understand?
00:28:01What's oxy?
00:28:03Oxycodone.
00:28:04If you add aspirin, you get precodone.
00:28:06If you add acetophenamine, you get pococin.
00:28:09It helps with opening up the truth.
00:28:12It's a new drug.
00:28:14It helps with opening up the truth.
00:28:17Yes, I used to get it.
00:28:19But now I use crack for it.
00:28:26So what do you do?
00:28:28With the help of this,
00:28:30for the last two months,
00:28:33I've been getting away.
00:28:35I hope it works this time too.
00:28:37What do you mean?
00:28:38I'm just giving you another one.
00:28:40Before my teeth rot,
00:28:42I want to quit eating junk food.
00:28:46Look, I need something new.
00:28:48I've cooked with E and coke.
00:28:50I've used meth too.
00:28:51What's new?
00:28:53I have ketamine.
00:28:55What's that?
00:28:56A.K.A. Special.
00:28:58In the old days,
00:28:59people used it to make them unconscious.
00:29:02They got used to it very quickly.
00:29:04Then it was very difficult to quit.
00:29:07Not this.
00:29:08Actually, I need something
00:29:10that will blow my mind.
00:29:12I understand.
00:29:13It's made from puffer fish.
00:29:15Puffer fish?
00:29:16Yes.
00:29:17The same fish that is poisonous.
00:29:20So it will make me unconscious?
00:29:23Yes.
00:29:24Yes.
00:29:25If you take it in small amounts.
00:29:27But if you take it in large amounts,
00:29:29it will work like poison.
00:29:31It's called tetrodotoxin or TTX.
00:29:33It's a different kind of neurotoxin.
00:29:35Japanese people eat puffer fish raw.
00:29:38They call it fugu.
00:29:41But they also take the risk of eating it.
00:29:44One fish has so much TTX
00:29:46that about 30 people can die from it.
00:29:50It's 400 times more poisonous than strychnine.
00:29:54You should use it carefully.
00:29:57A little is enough.
00:29:59Okay, I understand.
00:30:00Use an eye dropper.
00:30:02One drop, two drops,
00:30:03on the tongue, that's it.
00:30:05That's enough.
00:30:06The effect is immediate on the tongue and lips.
00:30:09Then you can hear the tongue.
00:30:11What if I take three drops?
00:30:14If you take too much, you'll die.
00:30:16The good thing about TTX
00:30:17is that it doesn't stop the blood in the brain.
00:30:20Even before you die,
00:30:22you'll be completely conscious.
00:30:24So you can hear what's happening to you.
00:30:28And if your eyes are open, you can see.
00:30:31I'll be careful.
00:30:33And if you're giving it to someone else,
00:30:35you should be careful.
00:30:37Because it's dangerous.
00:30:40I'll keep that in mind.
00:30:45Roman, don't act smart.
00:30:48I know it's not for you.
00:30:51You don't know me.
00:30:53We never met.
00:30:54And you didn't buy anything from me.
00:30:56Preet, I'm your lawyer.
00:30:58Whatever you tell me,
00:31:00that secret will remain a secret.
00:31:04Okay, I understand.
00:31:06Coffee?
00:31:09Take care.
00:31:11You too.
00:31:23Change your clothes.
00:31:25Roman will be here any minute.
00:31:27My clothes are fine.
00:31:29This is my smoking jacket.
00:31:31Whatever.
00:31:32As far as Roman is concerned,
00:31:34he's seen me naked.
00:31:36I don't want to hear it.
00:31:37No? Then don't.
00:31:45Will you stop playing games?
00:31:48Maybe not.
00:31:54Baby, I'm a little busy.
00:31:56Yes, I can see that.
00:32:05Hey.
00:32:09How is he?
00:32:10Like always.
00:32:12Honey, I'm home.
00:32:14Did you bring food?
00:32:15I'm starving.
00:32:17My lazy wife didn't even bring me a burger.
00:32:20I brought your favorite Thai food.
00:32:23I love you, man.
00:32:25Look, baby, he takes such good care of me.
00:32:34Come on.
00:32:44We have a lot of time left.
00:32:50What did you bring?
00:32:53Something special for our special guest.
00:32:57Hurry up. I'm starving.
00:33:04Hurry up.
00:33:12Here you go.
00:33:15Would you like some wine?
00:33:17No.
00:33:18What should I eat it with?
00:33:21Sorry, I'll get it for you.
00:33:23Should I get a fork?
00:33:24Leave it. I'll get it myself.
00:33:26I have to do all the work myself here.
00:33:57Thank you
00:34:04Yeah, yeah
00:34:08Mujhe nahi pata
00:34:12Vinegar jessica's boy
00:34:14Mary Kelsey a Kalki party ka kuch samaan hoga
00:34:27a
00:34:34Cha-cha
00:34:43Man this one a tomato cookie kill me coach problem with you
00:34:47Problem, no, you don't eat but much mujhe Dhoka dine ki koshish kar rata
00:34:52Or to know sit down key did he?
00:34:54Don't get to know he did
00:34:56Kissy key company purpose all the way to the Dhamki KK
00:35:01Kya, what a mojito kuchyadi nahi
00:35:04To me todah dhyaan rakhna chahiye mujhe kya karna chahiye mujhe mat sikhao
00:35:08Meta bus tomorrow. I kill a character
00:35:11Koi all bad karo
00:35:13Mujhe lagta hai ki tumhe jawa nahi khilna chahiye toh ab tum bhi shuru ho gayi
00:35:18Kaya, tum dono ki mili bhagat hai
00:35:20Besa tumhe bhi meri tera jawa khilna pasand hai sirf tabhi jab mujhe lagta hai ki mai jeet sakti ho
00:35:27Wine lo gaye yeh lo
00:35:42Tum theek ho main theek hoon todah sir ghoom raha hai
00:35:46achha lagta hai khaana theek nahi tha, nahi khaana theek tha
00:35:51thodi wine le lo na
00:35:53haan yeh lo
00:35:55Nahi
00:35:57kuch theek nahi lag raha
00:35:59shayad thakaan ho gayi main apne
00:36:02hoton ko mehsoos nahi kar pa raha
00:36:06shayad tumhe aaraam karna chahiye
00:36:10thoda paani chahiye
00:36:15mujhe
00:36:25Ah
00:36:46Ambulance
00:36:55Sorry, you don't want to eat that toast
00:37:25Ah
00:37:34Toh
00:37:36Yeh mar chuka hai pakki baad hai
00:37:42Nabz sansin dard ka mehsoos hona kuch nahi bacha
00:37:48Kya iski family mein kisi ko dil ki bhimari thi haan iske pita ki mithyo bhi dil ka daura parne se hoi thi
00:37:56Yeh
00:37:58yeh drugs lete the
00:38:00haan bahut zyada
00:38:02jaise ki
00:38:04Mujhe list de dijiye jo nahi lete tha mein usme cross laga dunga
00:38:08achha
00:38:10Main ki maut ki wajah jaane ke liye post-mortem karna chahata hoon
00:38:14yeh ho nahi sakta hai kyon nahi
00:38:17inki wasihat mein saaf likha hai ki post-mortem nahi kiya jayega
00:38:21Lekin medical examiner hone ke naate mein post-mortem karna chahunga
00:38:27Aur inka vakil hone ke naate yeh mera farz banta hai ki main post-mortem hargiz na hone tu. Aakhir iski maut hui kaise
00:38:34Woh mera dost tha
00:38:36Usne apne haathon apni zindagi barbaad ki
00:38:40jeer bhaad karne se woh wapas nahi aa jayega
00:38:43Mere liye uski aakhri khwaish ko poora karna
00:38:47bahut zyada maine rakhta hai
00:38:50Hum isse le ja rahe hain. Body ko haath bhi mat lagana. Mujhe rokhne ke liye notice lekar aao
00:39:06Jawan tha? Drug zyada liye liye thi kya?
00:39:09Pata nahi
00:39:10Main kal sobhe-sobhe iska post-mortem karna chahata hoon
00:39:14Rukh yeh. Kya yeh Victor Harris hai?
00:39:17Haan
00:39:18Tume kaise pata? Aaj yahaan par ek aadmi aaya tha sobha-sobha
00:39:22Court ka notice deke gaya hai. Jaldi pahunch gaya
00:39:25Uska swabhav kaafi rukha tha
00:39:28Matlab ki maine zara hasi mazaak karne ki koshish ki. Lekin woh bhai sahab muskuraay tak nahi
00:39:34Bade ajeeb the
00:39:36Kya mai dekh sakta hoon?
00:39:40Toh bata yeh kya karein iska?
00:39:43Kuch nahi
00:39:45Main skizz par ladunga. Isse freezer mein rakh do
00:39:55I'm sorry. Mujhse nahi hoga
00:40:00Koi baat nahi. Mera mann bhi nahi hai
00:40:04Mujhe uska chaira dikhayi deta
00:40:09Uski khuli hui
00:40:11aankhen
00:40:12Yeh sab dimaag se nikal do
00:40:14Nahi ho pa raha hai
00:40:18Toh funeral ke waqt kya kaho gaya Alisha
00:40:22Wahi sab kuch jo mujhe kehna chahiye
00:40:25Ki woh bahot achha insan tha. Ek pyaar karne wala pati tha. Ab bas bhi karo. Dekho yeh same bhavuk hone ka nahi hai
00:40:36Tum soch lo ki tumhe kya bolna hai
00:40:38Maine apne 10 saal purane dost ko maa dala. Yeh bolon toh kaisa rahega. Oho apni bakwaas ban karo
00:40:45Yeh humne mil kar kiya hai
00:40:48Tumhe lagta hai yeh karna mere liye aasaan tha
00:40:55Mere khayal se ab mujhe so jana chahiye
00:40:57Kya matlab hai?
00:40:59Tum chale jao yaha se
00:41:14Yeh
00:41:44Yeh phool pasand hai
00:41:46Par Victor ko phool se nafrat thi
00:41:48Pata hai
00:41:56Yeh yaha kya kar rahi hai?
00:41:58Melanie Pearson yaha kisne wala hai?
00:42:00Mujhe pata nahi shayad usse Victor ke marni ki khawar mil gayi hogi
00:42:10Hello ab kaise hai?
00:42:14Yeh
00:42:16Miss Pearson
00:42:18Hello
00:42:20Mr.Abu Ghosh
00:42:22Aapko yaha dekh kar taajib
00:42:24Really
00:42:26Main dekhna chahati thi ki yeh kameen Amar kya hai ya nahi
00:42:34Bahut acha hua
00:42:36Khar
00:42:38Yahaanak liye shukriya
00:42:44Ma
00:42:46Woh yaha kis liye aayi hai?
00:42:48Kya keh rahit hai
00:42:50Kuch nahi
00:42:52Yeh yaha par kya kar raha hai
00:42:54Aap
00:42:56Yaha par kya kar raha hai Sir
00:42:58Mere pas coat papiers hai
00:43:00Jis mere Victor ki postmortem kiya ijazad dea gayi hai
00:43:08Us nahi mera notice kharaj karai ya
00:43:10Please meri baat maniye
00:43:12It was Victor's last wish.
00:43:14Sorry, ma'am.
00:43:16You can do whatever you want.
00:43:18I'm taking this body with me before it rots.
00:43:21Okay.
00:43:25Is this spit?
00:43:32Okay. All right. Thank you.
00:43:35Tell him to call me as soon as he can.
00:43:38It's no use.
00:43:40I don't understand.
00:43:42He wrote it in his will.
00:43:44Don't worry.
00:43:46D.O. owes me an old loan.
00:43:48I'm just waiting.
00:43:50I think that's the number.
00:43:52Roman Arbogast.
00:43:54Your favorite client.
00:43:56Freed.
00:43:58Who is it?
00:44:00Go. Go.
00:44:02This is about your other favorite client.
00:44:04Swargya Mr. Harris.
00:44:06Freed, where are you?
00:44:08I told you to warn him.
00:44:10Just one word.
00:44:12I'm in big trouble.
00:44:14I understand.
00:44:16Stop him from burying him.
00:44:18Why?
00:44:20I told you about T.T.X.
00:44:22It paralyzes a person.
00:44:24And a person stays conscious until he dies.
00:44:26So what?
00:44:28The most important thing is that he's not dead yet.
00:44:30What are you saying?
00:44:32A person's activity slows down.
00:44:34And he becomes a living corpse.
00:44:36He's neither dead nor alive.
00:44:38A doctor's diagnosis will prove that he's dead.
00:44:40So what do you want to say?
00:44:42The body's activity slows down.
00:44:44First the fingers.
00:44:46Then the hands.
00:44:48And maybe his eyes will open.
00:44:50Right.
00:44:52And in the end,
00:44:54he might be completely cured.
00:44:56Thanks. You're always helpful, my friend.
00:44:58Remember,
00:45:00we haven't talked to each other.
00:45:02I haven't even called you.
00:45:06Who were you talking to?
00:45:08No one.
00:45:10I'll drop you home.
00:45:24So you really put a stop
00:45:26to that man's last rites.
00:45:28Good.
00:45:30So whenever you make a court order,
00:45:32do you say,
00:45:34I'm at your service?
00:45:36Will you shut up
00:45:38and help me?
00:45:40So you want to do his post-mortem now?
00:45:42I mean, it's been a while.
00:45:44It's been a day already.
00:45:46Look, it's no use doing all this.
00:45:48His body must be stiff by now.
00:45:50Tell me,
00:45:52what have you learned so far?
00:45:54I've learned that
00:45:56living people aren't dead.
00:45:58After three to four hours of death,
00:46:00the body becomes stiff.
00:46:02It remains in this state.
00:46:04And then,
00:46:06after 24 hours of death,
00:46:08when the body starts to rot,
00:46:10it becomes soft again.
00:46:12Thank you, Professor.
00:46:14Your new-generation doctors
00:46:16have so little knowledge
00:46:18that I'm afraid of you guys.
00:46:20Yeah, me too.
00:46:28Who is it?
00:46:30Aita.
00:46:36Sorry.
00:46:40Yes.
00:46:42Hello, darling.
00:47:00I'm leaving.
00:47:02You forgot your anniversary?
00:47:04No.
00:47:06I had to go out
00:47:08for something important.
00:47:10And you forgot.
00:47:12Please put Mr. Harris in the freezer.
00:47:14I'll come tomorrow morning
00:47:16and do the post-mortem.
00:47:30Yes, I'm speaking.
00:47:32I'm Mike.
00:47:36Yes. Come downstairs.
00:47:38It's all clear.
00:47:48You go now. I'll call you later.
00:47:50It would be better
00:47:52if I get drunk tonight and go to sleep.
00:47:54Do you have an extra key?
00:47:56It won't be right for you to come.
00:47:58We're in trouble,
00:48:00and we have to deal with it.
00:48:02No, not us.
00:48:04You're in trouble, Roman.
00:48:06You always do this.
00:48:08Spending the night with me
00:48:10won't solve the problem.
00:48:12I didn't mean that.
00:48:14Who were you talking to on the phone?
00:48:16Who is this Freed?
00:48:18It's none of your business.
00:48:20I'll deal with it.
00:48:22Don't worry.
00:48:24I just don't want to leave you alone.
00:48:28If you take care of the widow too much,
00:48:30people will start doubting you.
00:48:52There's no one at home.
00:48:54I'm Roman.
00:48:56Then come in.
00:49:02Why didn't you tell me
00:49:04about the side effects?
00:49:06I warned you.
00:49:08Remember?
00:49:10I'll keep my mouth shut.
00:49:12I'm not worried about him.
00:49:14Did you bury him?
00:49:16No, he wants to do post-mortem.
00:49:18You'll have to stop him.
00:49:20Maybe he's still alive.
00:49:22What will I tell him?
00:49:24You'll be in trouble too.
00:49:28It wasn't poison.
00:49:32But he could be alive.
00:49:34Are you trying to fool me?
00:49:36Japanese people
00:49:38come back from the morgue
00:49:40three days after they're declared dead.
00:49:42How is that possible?
00:49:44Have you heard of zombification in Haiti?
00:49:46They use this voodoo
00:49:48instead of puffer fish.
00:49:50Is he a zombie?
00:49:52No.
00:49:54He's not a zombie.
00:49:56Maybe he's still alive.
00:49:58If I were his friend,
00:50:00I'd help him.
00:50:02Before he starts screaming,
00:50:04save him.
00:50:06If he's still alive,
00:50:08he'll get angry.
00:50:10Thanks.
00:50:12Keep coming.
00:50:18Mike, I want this body.
00:50:20No, you can't touch it.
00:50:22Why not?
00:50:24Because it's a doctor's job.
00:50:26Mike, a pathologist
00:50:28isn't a real doctor.
00:50:30Just like a chiropractor isn't a doctor.
00:50:32You're smart.
00:50:34I'll practice on this.
00:50:36Don't kill the dead.
00:50:38You can practice on this.
00:50:40On this?
00:50:42We need a kidney,
00:50:44not a 20-year-old piece of meat.
00:50:46Fine.
00:50:48This is it.
00:50:50Do it or leave.
00:50:52I have to.
00:50:54Jessica's coming.
00:50:56You told Jessica?
00:50:58I did.
00:51:00You like her, don't you?
00:51:02Maybe.
00:51:04I have an idea.
00:51:06Change the name tag.
00:51:08What?
00:51:10Change it to Clancy.
00:51:12But this isn't a drag-cleaning job.
00:51:14It's a human body.
00:51:16We have exams next week.
00:51:18Find another job.
00:51:20Or get ready to fail
00:51:22in medical college.
00:51:26Wow.
00:51:28That's hard.
00:51:30Fine.
00:51:32Good boy.
00:51:34But remember, I'm doing this
00:51:36because you told me to.
00:51:38I know.
00:51:40But listen to me.
00:51:42It'll be fun.
00:51:44You ready, Jess?
00:51:46Look at this.
00:51:48It's perfect.
00:51:50Isn't it, Mike?
00:51:54Is the body okay?
00:51:56Yes.
00:51:58After 3-4 hours of death,
00:52:00the body stiffens.
00:52:02After 24-34 hours,
00:52:04it softens again.
00:52:06Thanks for explaining.
00:52:08Welcome, Doctor.
00:52:10Doctors, get ready for surgery.
00:52:12His eyes are staring at me.
00:52:14Okay.
00:52:18All right.
00:52:20Ready for surgery?
00:52:22Ready.
00:52:24Let's start.
00:52:28Nice job, Dr. Campbell.
00:52:30Thank you, Dr. Lee.
00:52:32I'm amazing.
00:52:38I must admit,
00:52:40I'm pretty brave.
00:52:42Should we start with the appendix?
00:52:44No, I don't think we should.
00:52:46But he'll pass.
00:52:48Everyone wants to get their appendix removed.
00:52:50Even if something goes wrong,
00:52:52you'll be fine.
00:52:54I won't do it.
00:52:56Why not?
00:52:58We'll start when you say.
00:53:00Then we'll look at the internal organs.
00:53:02Move it.
00:53:04Okay.
00:53:06I'll start.
00:53:10I know he's dead,
00:53:12but take it easy.
00:53:14Okay.
00:53:16The bladder is empty.
00:53:18Do you want to put your hand in?
00:53:20No, I just want to look.
00:53:22Just looking from afar won't work.
00:53:24I can't do it.
00:53:26Okay.
00:53:28Okay.
00:53:30Found it.
00:53:32Here's the intestine.
00:53:34It's about 26 feet long.
00:53:36Actually, 27.
00:53:40What's this?
00:53:42Someone's outside.
00:53:44Should we leave it?
00:53:46No, hide it.
00:53:48I'll look outside.
00:53:58Yes?
00:54:00Can I see Smith?
00:54:02He's gone.
00:54:04Yes.
00:54:06I'm Victor Harris's lawyer.
00:54:08Victor Harris?
00:54:10Yes, he's here.
00:54:12He was.
00:54:14He was.
00:54:16And he's not here anymore.
00:54:18No.
00:54:20But I'm sure he's dead.
00:54:22I was just kidding.
00:54:24Kidding.
00:54:26His eyes are open.
00:54:28What?
00:54:30You closed them.
00:54:32Yes, I did.
00:54:34They must have opened on their own.
00:54:36You're doing the right thing.
00:54:40But I don't understand.
00:54:42How did this happen?
00:54:44You know about anesthesia, right?
00:54:46It won't let you die in peace.
00:54:48So you don't know where the body is?
00:54:50No.
00:54:52Okay, I'll talk to your supervisor.
00:54:54Look, listen to me.
00:54:56I shouldn't be doing this,
00:54:58but I'll give you his number.
00:55:00Don't tell him I gave you his number.
00:55:02And good luck.
00:55:04You should talk to the police.
00:55:06Sometimes they take bodies for fun.
00:55:08Look, I'm new here.
00:55:10I don't know much.
00:55:12Okay, I understand.
00:55:14What's your name?
00:55:16Steve.
00:55:18Steve.
00:55:24You're right.
00:55:26That was fun.
00:55:28Who was it?
00:55:30His lawyer.
00:55:32I fooled him.
00:55:34You're amazing, Mike.
00:55:36Okay, are you guys ready to start?
00:55:38Yes, let's open his ribcage.
00:55:40Yeah.
00:55:44That's weird.
00:55:46He opened his eyes again.
00:55:48Did you close them?
00:55:50Something's wrong.
00:55:52Oh, my God!
00:55:58Oh, my God!
00:56:00He's not dead!
00:56:02Mike, give me my kit.
00:56:04I need a 10-cc Ativan.
00:56:06Mike, give it to me.
00:56:08Oh, God!
00:56:10What are you doing?
00:56:12Calm down.
00:56:14He's alive!
00:56:16Give me that.
00:56:18Oh, my God!
00:56:20Oh, my God!
00:56:50Oh, my God!
00:56:52Oh, my God!
00:56:54Oh, my God!
00:56:56Oh, my God!
00:56:58Oh, my God!
00:57:00Oh, my God!
00:57:02Oh, my God!
00:57:04Oh, my God!
00:57:06Oh, my God!
00:57:08Oh, my God!
00:57:10Oh, my God!
00:57:12Oh, my God!
00:57:14Oh, my God!
00:57:16Oh, my God!
00:57:18Oh, my God!
00:57:20Oh, my God!
00:57:22Oh, my God!
00:57:24Oh, my God!
00:57:26Oh, my God!
00:57:28Oh, my God!
00:57:30Oh, my God!
00:57:32Oh, my God!
00:57:34Oh, my God!
00:57:36Oh, my God!
00:57:38Oh, my God!
00:57:40Oh, my God!
00:57:42Oh, my God!
00:57:44Oh, my God!
00:57:46You've got a lot of energy from that body of yours.
00:57:49Yeah, I've got a lot of energy from the meth too.
00:57:51Yeah.
00:57:52It's really working.
00:57:55All right.
00:57:56Let's get the dead body and put it in here.
00:58:01The hole should be deeper, or the animals will dig it out.
00:58:04Yeah, so let them eat it.
00:58:06That's the law of nature.
00:58:09Let's go.
00:58:14Ready?
00:58:15Come on.
00:58:16Pick it up.
00:58:20Come on.
00:58:26Okay, done.
00:58:28Now, put it in the soil.
00:58:29Torch, I'll get it.
00:58:34His fingers.
00:58:35Put them in too.
00:58:36I didn't know I'd have to do all this to become a doctor.
00:58:41I'm not going to write all this in my bio-data.
00:58:44And you don't write all this either.
00:58:46Once this is over, we'll never talk about it again.
00:59:06No!
00:59:36No!
01:00:07Ow!
01:00:12Ow!
01:00:36Ow!
01:01:06Ow!
01:01:36Ow!
01:02:06He searched the entire city to find the dead body.
01:02:08He's not letting us live in peace even after he's dead.
01:02:10Yes, you're right.
01:02:12Listen, we should forget all this.
01:02:16I have to find him.
01:02:18So what? The dead body is missing.
01:02:20I mean, if we can't find the dead body,
01:02:22there's no way we can do the post-mortem.
01:02:24So what do we do in a case like this?
01:02:26The county general's men said they bury the dead bodies.
01:02:28Let's hope that's the case.
01:02:30The bad times don't last forever.
01:02:44Maybe never.
01:02:56Don't scream.
01:03:00Oh, no.
01:03:16Oh, no.
01:03:18I came to your funeral.
01:03:20What difference does it make?
01:03:26But I saw you.
01:03:28You were dead.
01:03:30How do I look now?
01:03:32I look good, don't I?
01:03:34Yes.
01:03:36This can't be.
01:03:38This can't be.
01:03:40You.
01:03:42Me.
01:03:46I can't even imagine.
01:03:58Ugh!
01:04:00Ugh!
01:04:02What are you doing to me?
01:04:04What you didn't let me do a week ago.
01:04:06Ugh!
01:04:10You've been through a lot.
01:04:12It's hard to live with this.
01:04:14Ugh!
01:04:16I understand.
01:04:22This can't be.
01:04:24This can't be.
01:04:26This can't be.
01:04:28I can't do this.
01:04:30Yes, you can.
01:04:32Ugh!
01:04:34Ugh!
01:04:36Ugh!
01:04:38Ugh!
01:04:40Should I call someone?
01:04:42Ugh!
01:04:44Ugh!
01:04:46Don't threaten me.
01:04:48I'm not threatening you.
01:04:50Don't answer my phone.
01:04:52I left your number at the hospital.
01:04:54If they find Victor, they'll call me.
01:04:56Why did you do this?
01:04:58Only if my phone doesn't work.
01:05:00Hello?
01:05:04Who is it?
01:05:06I can't hear you. Hello?
01:05:10Hang up.
01:05:14Ugh!
01:05:16I'll try calling.
01:05:18Why? What's the point?
01:05:20Ugh!
01:05:22Ugh!
01:05:24Ugh!
01:05:26Ugh!
01:05:28Ugh!
01:05:30Ugh!
01:05:32Ugh!
01:05:34Let me go!
01:05:36Ugh!
01:05:38Ugh!
01:05:40Let me go!
01:05:42Ugh!
01:05:44Help!
01:05:46Someone help me!
01:05:48Please!
01:05:50Someone help me!
01:05:52Roman?
01:05:54Please!
01:05:56Someone help me!
01:05:58Ugh!
01:06:00Ugh!
01:06:02Ugh!
01:06:04Ugh!
01:06:06Ugh!
01:06:08Ugh!
01:06:10Ugh!
01:06:12Ugh!
01:06:14Ugh!
01:06:16Ugh!
01:06:18Ugh!
01:06:20Ugh!
01:06:22Roman?
01:06:24I have to make a phone call.
01:06:26Eliza?
01:06:28Do it.
01:06:38Telephone rings
01:06:40Telephone rings
01:06:42Did you write the number?
01:06:44Tell me again.
01:06:46Where did he come from?
01:06:48What's his address?
01:06:50This is very important.
01:06:52My client is in trouble.
01:06:54Hi, I'm Melanie.
01:06:56I'm not at home.
01:06:58Leave your message.
01:07:00I'll call you as soon as possible.
01:07:02Bye.
01:07:06Melanie?
01:07:08Pearson?
01:07:10Are you sure?
01:07:12No, no, no.
01:07:14Okay, Cyrus.
01:07:16I'll see you at the club in the evening.
01:07:18I owe you a drink.
01:07:28Is everything okay?
01:07:30Yes, yes.
01:07:32Everything's fine.
01:07:34What's going on?
01:07:36Cyrus...
01:07:38I have to give him a check.
01:07:44What?
01:07:46Who called?
01:07:48What?
01:07:50Who did you talk to?
01:07:52I told you, it was Cyrus.
01:07:54No, before that.
01:07:56Who called?
01:07:58It was the wrong number.
01:08:00Don't lie.
01:08:02Victor always lied.
01:08:04Eliza...
01:08:06Tell me.
01:08:08I really don't know.
01:08:14I called that number.
01:08:16It was Melanie Pearson.
01:08:18Why is she calling here?
01:08:20I don't know.
01:08:22Why did she come to the funeral?
01:08:24What were you talking about?
01:08:26Is this a joke?
01:08:28Are you and Victor together?
01:08:30Are you and Melanie
01:08:32conspiring against me?
01:08:34Melanie Pearson is dead.
01:08:36Don't lie.
01:08:38Melanie Pearson is dead.
01:08:40I heard her death on the phone.
01:08:42Then why did she call here?
01:08:44It was Victor's phone.
01:08:46Victor is dead.
01:08:48Victor is alive.
01:08:50I heard his voice.
01:08:52You're crazy.
01:08:54I'm not crazy.
01:08:56I know you don't believe me,
01:08:58but I'm telling the truth.
01:09:00You need rest.
01:09:02Listen, Victor is alive.
01:09:04He's not dead.
01:09:06We gave him poison,
01:09:08but Fried said the poison
01:09:10won't kill him.
01:09:40Come in.
01:10:10Roman?
01:10:26Roman?
01:10:30Roman, what are you doing?
01:10:36Roman?
01:10:40Roman?
01:11:10Roman?
01:11:24Roman?
01:11:40Roman?
01:12:10Roman?
01:12:40Roman?
01:13:10Hi, baby.
01:13:40Elizabeth?
01:13:44Roman?
01:13:52Roman, I'm upstairs.
01:13:54Fine.
01:13:56I'm coming.
01:13:58Come on.
01:14:00Come on.
01:14:02Come on.
01:14:04Come on.
01:14:06Come on.
01:14:08We are here. Come up.
01:14:20Come up. We are waiting for you.
01:14:31Hurry up, Roman. You can't keep a woman waiting.
01:14:38Especially when she's getting impatient.
01:14:42You killed her.
01:14:46Drop the gun.
01:14:55Let him go.
01:14:57It's not easy to kill Victor.
01:14:59Didn't you hear me?
01:15:01Who are you waiting for?
01:15:03You've already killed me once. Try again.
01:15:08Yes.
01:15:11Go.
01:15:14If you want to see her alive, get on the rack.
01:15:34Put your foot in the straps.
01:15:39This way.
01:15:41The other one too.
01:15:51Lie down.
01:15:54Behind you. Lie down.
01:15:56Behind you. Lie down.
01:16:07And now, my beautiful wife...
01:16:16You...
01:16:19You will tie my dear friend's hands to the rack.
01:16:23Tie his hands.
01:16:25Or he'll see you die.
01:16:28And I'll see him die.
01:16:31Go to hell.
01:16:33He's gone. He's back.
01:16:35Do as he says.
01:16:53I'm fine.
01:16:55I'll be fine.
01:17:15What are you going to do? You won't kill him, will you?
01:17:18No.
01:17:19Now pull this lever towards you.
01:17:26You said you wouldn't get hurt.
01:17:29I said I wouldn't kill him.
01:17:31Maybe you didn't hear me.
01:17:33I won't kill him.
01:17:43Victor, stop. Please.
01:17:50This rack was used to tell the truth.
01:17:54And to punish the sinners...
01:17:58...the prisoners didn't have to be taken to the rack.
01:18:03For them, it was enough to see the other prisoners suffering on the rack.
01:18:08Once the prisoners saw the other prisoners' bodies...
01:18:12...they would tell the truth out of fear.
01:18:15The fear of seeing others suffer...
01:18:18...and waiting for their turn...
01:18:21...was much more painful than enduring the pain.
01:18:25But this...
01:18:27This is a different story, baby.
01:18:40Very good, baby.
01:18:41I didn't even have time to ask you anything.
01:18:45Are you going to say something now...
01:18:48...or should I keep torturing the eyewitness?
01:18:51Victor, I didn't do anything.
01:18:53Believe me.
01:18:55It was his plan. He did it all.
01:18:57Elizabeth.
01:18:59Victor, don't listen to him.
01:19:02She wanted to kill you.
01:19:04I think she was your accomplice.
01:19:07Both of you are equally guilty.
01:19:09So...
01:19:11One, two, three.
01:19:29What do you want?
01:19:32Victor, what do you want?
01:19:39No!
01:20:09No!
01:20:15Elizabeth.
01:20:17You are a traitor.
01:20:19Yes, I am a traitor.
01:20:29Maybe you want to put something on it.
01:20:39Yes.