Category
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58On va au département de la recherche et on va y aller.
01:03Allez, c'est parti.
01:04Ok, prends-moi.
01:05Janane, regarde, tu m'as vraiment battu.
01:09Tu m'as fait peur et tu me répètes la même chose.
01:10J'ai promis à Tsongal que je ne parlerai pas.
01:13Et voilà, on a gagné.
01:14Maintenant, je veux savoir pourquoi est-ce qu'on est venu et qu'est-ce que je dois faire ici?
01:16Je ne peux pas.
01:17Je ne peux pas.
01:18Qu'est-ce que tu veux que je te fasse, oh Dieu ?
01:19Je ne peux pas dire ce que je sais, Narges.
01:21Tu ne me crois pas ?
01:22Oui, je te crois, mais laissez-moi penser, ça m'inquiète.
01:25Ok, c'est bon, Janane.
01:26C'est la dernière fois que tu me parles.
01:28D'où voulons-nous partir ?
01:29Il doit y avoir un chemin devant nous.
01:31Va à droite, Narges.
01:33Et ensuite, il faut qu'il y ait un bain à droite, là-bas.
01:37Ah ! Regardez !
01:38On verra ce qui se passe après cette histoire.
01:40Je ne comprends rien jusqu'à maintenant.
01:42Mais je vais avec toi pour voir jusqu'où on va finalement.
01:45On va au bain à droite, là-bas.
01:47Janane, ce n'est pas le moment de voir quelqu'un.
01:49Regardez-moi et laissez-nous partir.
01:50Je m'occupe du bain, Narges.
01:52Allez, on y va.
01:53Comment ça ?
01:55Tu nous as laissé venir ici pour aller au bain ?
01:58Oui, c'est ça.
01:58Je travaille au bain, à l'intérieur.
02:00Que Dieu le bénisse ce jour-là.
02:02Bonjour.
02:03Que pouvez-vous faire pour m'aider ?
02:04Bienvenue.
02:05Bienvenue, madame la police.
02:07Comment allez-vous ?
02:09Vous ressemblez à mon fils.
02:11C'est incroyable.
02:12Il a l'air mignon et long, comme vous.
02:15Je m'appelle Janane.
02:16Comment allez-vous, mon fils ?
02:17Nous avons quelques procédures à faire.
02:20Mais ne vous en faites pas.
02:21Je suis un peu fatiguée.
02:22Regardez-moi.
02:23Je veux juste entrer au bain, si vous le souhaitez.
02:25Après votre permission.
02:26Oui, ma chère.
02:26Narges, dis-lui qu'il est temps d'aller au bain.
02:28Oui, je vais aller au bain.
02:29La police est un peu fatiguée.
02:30Et le pauvre est en train de se faire chier.
02:32C'est pour ça que je l'ai emmenée au bain.
02:34Vous le savez.
02:35Oui, c'est vrai.
02:35Merci.
02:36Bonne chance.
02:37Merci à vous.
02:38Allez, Narges.
02:39Qu'est-ce que c'est que cette histoire avec la police ?
02:41Allez, Narges.
02:42Arrête-moi.
02:43Je veux juste te dire quelque chose.
02:45Tu ne me diras pas ce que c'est.
02:48Mais où est Sengoul ?
02:49Pourquoi n'arrive-t-elle pas ici ?
02:50Parce qu'elle travaille et est très pressée.
02:52Qu'est-ce que tu me dis ?
02:54Si la pauvre est malade et qu'elle vit ses derniers jours,
02:57pourquoi travaille-t-elle ?
02:57Elle a trouvé quelque chose de nouveau ?
02:59Mais ce n'est pas ça, Wuz.
03:00C'est le même homme qui t'a emmenée, Narges.
03:01Le mafieux ?
03:02Oui, le mafieux.
03:02C'est celui qui a des armes ?
03:04Oui, c'est lui.
03:04Il a ouvert un boulot dans la cuisine.
03:06Tu es en protestation ?
03:07Oui.
03:07Est-ce possible que le mafieux travaille dans ce domaine aussi ?
03:09Allez, viens avec moi.
03:11C'est un homme très dangereux et très effrayant.
03:13J'espère qu'il ne va pas tuer les gens
03:14parce qu'il n'aime pas l'alimentation.
03:15Qu'est-ce que c'est que ça ?
03:17T'es sûre qu'ils travaillent ?
03:21Bien sûr qu'ils travaillent.
03:22Depuis que nous leur avons appris,
03:23c'est peut-être la première fois qu'ils travaillent.
03:25Nous sommes des acteurs de la bonne vie, Madina.
03:27Mais vous l'avez beaucoup amélioré.
03:30Qu'est-ce qu'on peut faire pour toi ?
03:31On revendique ce qu'ils ont fait.
03:33Oui.
03:35Tout est correct.
03:36Il ne reste plus qu'à revendre les gens
03:38et travailler sur eux.
03:39Qu'est-ce qu'on va manger, ma soeur ?
03:42Que faites-vous depuis deux heures ?
03:44Depuis le matin,
03:45vous avez eu de l'amour, de l'amour et de la revanche.
03:47Je vous disais,
03:48Janan Khanoum est allée à la maison
03:50pour prendre les dégâts.
03:52Et vous, Abbas !
03:53Oui.
03:54Janan Khanoum est allée pour prendre les dégâts ?
03:56Oui.
03:57Fayyad Bey.
03:59Désolée, désolée.
04:00Dans la cuisine,
04:00il n'y a personne d'autre que moi.
04:02Janan Khanoum est allée.
04:03C'est vrai qu'elle est allée.
04:05Et qu'elle va nous amener ici.
04:06Oui.
04:07Fayyad Bey,
04:08je n'aime pas ton amour pour les dégâts.
04:10Mais je te félicite de m'occuper de cette histoire.
04:13Mais vous,
04:14vous voulez la revanche.
04:16Tu sais que ce n'est pas chaque jour
04:18qu'on a une chance comme ça, ma soeur.
04:20Demain, il y aura un jour
04:21où on reviendra à la maison pour nettoyer
04:23et on n'aura plus d'opportunité
04:24pour prendre nos droits.
04:26Mais j'ai l'impression qu'à ce jour-là,
04:27j'espère qu'il n'y aura personne qui s'en va
04:28et qu'il s'occupe des dégâts.
04:29J'espère qu'il n'y aura personne qui les trouve
04:30et qu'il les mette dans la poubelle.
04:31Que Dieu le bénisse.
04:33Mais je suis sûre que Janan Khanoum
04:35va amener les dégâts de cette fois-ci.
04:37Tu verras.
04:38Oui.
04:38Mais qu'est-ce qu'on va faire
04:40avec les dégâts ?
04:41Ma soeur, tu n'as pas l'esprit ?
04:42On va faire l'opération.
04:43Qu'est-ce qu'on va faire ?
04:45On ne va pas les donner à Yavuz.
04:46Mais si on fait ça,
04:47on a peur qu'il s'inquiète d'une nouvelle situation.
04:49J'ai l'impression que c'est une bonne idée, ma soeur.
04:51Je veux dire,
04:52tant qu'il nous a fait bien,
04:53on ne doit pas se confier à Yavuz.
04:55Mais qu'est-ce qu'elle a dit ?
04:58Oui, ma soeur, c'est vrai.
05:00Même si j'étais amoureuse de Yavuz,
05:02en fin de compte,
05:02tu es mon premier et seul amour dans cette vie.
05:04Et maintenant, j'ai l'intention de faire l'opération
05:07et de te voir bien.
05:08Oui, c'est mon avis.
05:09Et si ça revient à lui,
05:10je ne vais pas le donner.
05:12L'important, c'est que tu sois en bonne santé.
05:18Oh mon Dieu,
05:19comment j'ai oublié de prendre le masque
05:20avec moi ?
05:21J'ai le ventre plein d'eau ici.
05:22Comment j'ai fait une erreur
05:24et oublié de le prendre avec moi ?
05:25Le masque, qu'est-ce qu'on a fait ?
05:26On est dans les toilettes
05:28et le masque ne va pas servir.
05:29Non, on ne peut pas entrer.
05:30Je ne sais pas ce que je vais faire.
05:32Quelle est cette situation, mon Dieu ?
05:33Je ne sais pas pourquoi tu nous as laissé venir ici.
05:35Tu aimes la situation,
05:36mais avec cette erreur,
05:37on a fait une erreur.
05:38N'oublie pas où on est, Narges.
05:40Il faut pleurer et crier.
05:41Je suis enceinte.
05:42Ça suffit.
05:43Songol m'a dit
05:44que c'était le troisième de droite.
05:45Le troisième, c'est toi ou c'est lui ?
05:47C'est pas possible.
05:48J'espère que personne ne va me perdre.
05:49J'en ai marre.
05:50Regarde,
05:51ils sont tous de la même taille.
05:53Les mêmes.
05:54Hein ?
05:54Regarde, ils sont de la même taille.
05:57C'est bon, ne m'énerve pas.
05:58Les portes sont petites
05:59et ta chaise ne va pas s'ouvrir.
06:00Tu m'as compris ?
06:01Si tu veux me lever, c'est toi.
06:04Oh, maman.
06:05Dis-moi, qu'est-ce qui se passe ?
06:06Je ne peux pas me lever.
06:07J'ai vu tes yeux.
06:08Ça veut dire qu'il n'y a pas d'autre solution
06:10que de me dire.
06:11Mais j'ai échoué.
06:12Non, non, regarde.
06:13J'ai commencé à pleurer.
06:14D'accord, d'accord.
06:15Dans ce cas-là,
06:15je ne serais pas tombée de droite.
06:16N'est-ce pas, Narges ?
06:17J'ai entendu le chauffeur
06:18à l'extérieur de la porte.
06:19Et maintenant, je vais te laisser partir.
06:21Et toi, essaye de plier ta chaise
06:22avec tes mains.
06:23Non, non, ne me laisse pas ici.
06:25Ne me laisse pas ici,
06:26je t'en prie.
06:26Ne me laisse pas ici, Narges.
06:28C'est bon, je vais te dire.
06:30Je vais te dire, Narges.
06:32Arrête.
06:33Oh, mon Dieu, s'il te plait.
06:36Les déchets,
06:37les cache dans le bain.
06:38Quoi ?
06:40Ce sont les déchets ?
06:41Oui, oui, Narges.
06:44Les cache dans le bain.
06:46D'accord, où exactement ?
06:47Dans le bain.
06:55Fais-le.
07:10Bonjour.
07:11Yavuz,
07:13mon père devrait le savoir depuis longtemps
07:14que tu m'as emprisonné.
07:17Tu m'as tué.
07:18Ça veut dire que tu vas envoyer
07:19un message de moi à ton père.
07:22Oui, oui.
07:25Je dois répondre à ce téléphone.
07:27Dis-moi.
07:28Maître,
07:29j'ai entendu les femmes parler.
07:31Elles ont trouvé les déchets.
07:34Ça veut dire que tu te souviens où ils sont.
07:36D'accord, attendez-moi.
07:37Attendez-moi, je ne suis pas long.
07:39Faites attention,
07:41ne vous en faites pas.
07:43Regardez qui se moque de moi, les gars.
07:45Ils pensent qu'ils vont me faire rire.
07:49Oui, qu'est-ce qu'on disait ?
07:51Qu'est-ce qu'on disait ?
07:53Oui, qu'est-ce qu'on disait ?
07:55Oui,
07:57le message.
07:59Ton père voulait une guerre, n'est-ce pas ?
08:07Ça veut dire qu'il faut que la guerre commence.
08:09Prends-les de mon côté et tirez-les devant son père.
08:11D'accord, Senghor.
08:13Je ne serai pas Yavuz si je ne suis pas avec toi et ton mari.
08:19Narges, tu es bien ?
08:21Pourquoi tu me demandes cette question ?
08:23Non, je ne suis pas bien.
08:25J'ai faim.
08:27Il n'y a rien ici.
08:29J'ai mis ma main et rien s'est passé.
08:31Dis-moi ce que j'ai fait.
08:33J'ai cherché partout dans le bain,
08:35mais il n'y a rien.
08:37Il n'y a pas besoin de m'expliquer tout, ma chérie.
08:39Je ne peux pas m'en occuper.
08:41Je vais...
08:43Mon amie, il y a de la faim à l'intérieur.
08:45Tu es en train de pleurer.
08:47Vas-y, entre.
08:49Il n'y a rien ici.
08:51J'ai mis ma main et rien s'est passé.
08:53Il n'y a rien ici.
08:55Tais-toi.
08:57Tu ne l'as pas trouvé ?
08:59Non, je t'ai dit qu'il n'y avait rien.
09:01Je t'ai dit que quelqu'un l'avait trouvé.
09:03C'est bon.
09:05Allons-y, je ne peux plus m'en occuper.
09:07Attends.
09:09On dirait que la 3ème est à droite.
09:11Est-ce que la 3ème est là ou là ?
09:13Allons-y.
09:15Il y a de la faim à l'intérieur.
09:17Je vais y aller.
09:19J'ai peur.
09:21Je ne veux pas être touchée.
09:23Tu es en train de pleurer.
09:25Qu'est-ce qu'on a fait ?
09:27Ah...
09:29Bonjour, ma chère.
09:31Je suis en train de me faire faire.
09:33Tu es vraiment trop faible.
09:35Je suis en train de me faire faire.
09:37Je ne vais pas aller dans mon petit lit.
09:39Tu es très propre.
09:41Je vais le faire.
09:43Je vais y aller.
09:45Ah !
10:15...
10:20Oh !
10:21Elle est là !
10:22Je vais la chercher !
10:23...
10:24Allô ?
10:25Jeannin, ma chère ?
10:26Qu'est-ce qu'il y a ?
10:27Tu les as trouvées ?
10:28Rassure-toi !
10:29Pourquoi tu rentres comme ça, et tu ne les as pas trouvées ?
10:31Quoi ? Tu ne les as pas trouvées ?
10:32Manon, tu es là ?
10:33Tu as bien cherché ?
10:34La troisième, à droite.
10:35Bon.
10:36Tu as vu la troisième à droite et la troisième à gauche ?
10:39Il n'y a rien !
10:40Je ne l'ai pas trouvé !
10:41Que se passe-t-il ?
10:42Tu me dis que tu as cherché et que tu n'as rien trouvé !
10:43Il l'a retrouvée !
10:49Il est là !
10:50Je la cherche !
10:51Elle est là !
10:52Le même défaut !
10:53Non !
10:54Dans le milieu !
10:55Elle n'était pas là !
10:56Qu'est-ce qu'il y a ?
10:57Je ne l'ai pas trouvée !
10:58Elle est là !
10:59Tout le monde est là !
11:00Elle la cherche et elle n'en a pas trouvé !
11:01Tu as bien cherché et ne l'as pas trouvée !
11:02Il va le repasser.
11:03Oh la vache !
11:04Elle dit que tu ne l'as pas trouvée !
11:05Écoutez, je ne l'ai pas trouvée, c'est vrai !
11:06Vas voir mon offered, faite celle-là dans la semaine !
11:07Je l'ai bien travaillée à l'intérieur !
11:08Ils m'ont dit qu'ils ne vont pas vivre plus de 6 mois, mais je n'ai pas l'impression d'y arriver.
11:13C'est impossible de les y arriver, je vais y arriver plus tôt, peut-être 6 jours, 6 heures, mais je n'ai pas l'impression d'y arriver.
11:19Ne dis pas ça, tu ne vas pas mourir, tu vas vivre, sois positive et ne penses pas ça, tu vas bien et tu reviendras mieux que d'habitude.
11:27Je lui dis qu'on a terminé et elle me dit de rester positive, je vais mourir et tomber de joie.
11:32Oh mon Dieu, il n'y a pas le temps, c'est la fin de l'année.
11:34Ok, donne-moi ça, je vais te le dire, donne-moi ça.
11:36Jeanne-Anne, nous savons tous combien tu es inquiète de l'hygiène, et bien sûr que tu es inquiète et que tu n'entres pas avec tes mains.
11:43Il faut que tu rentres à l'intérieur du siphon, que tu tournes et que tu marches dans tous les endroits du boîtier.
11:47Montre-nous ta compétence, mais une seule fois, pour l'amour de Dieu.
11:50Je t'ai dit de tourner, pourquoi ne m'entends-tu pas ?
11:53Qu'est-ce que je veux faire plus que ça ? Ne me fous pas de la folie.
11:55Je suis entrée et j'ai tourné dans les toilettes, la première et la dernière qui sont à droite, et j'ai tourné et je n'ai pas trouvé rien.
12:01Jeanne-Anne, tu es entrée et j'ai tourné dans les toilettes, la première et la dernière qui sont à droite, et j'ai tourné et je n'ai pas trouvé rien.
12:05Nous t'avons dit que les toilettes sont à droite, mais attention.
12:08A droite, pour qui ?
12:10Je veux dire, il y a quelques toilettes derrière toi, peut-être la première de gauche.
12:16Mais si tu es à l'intérieur et qu'il y a une fenêtre derrière toi, c'est à droite, pas à gauche.
12:20Mais quelle est la gauche et quelle est la droite ?
12:22Je ne sais plus, je m'en souviens plus, parce que la police était au-dessus de ma tête.
12:26Qu'est-ce qu'il y a dans les toilettes de gauche ?
12:28La troisième est à droite, ou la première est à gauche.
12:31Regarde et dis-nous ce qui se passe.
12:33C'est bon, laissez-nous voir.
12:35D'accord, et dis-lui de ne pas parler comme ça, laissez-lui être optimiste.
12:39Rien ne va lui arriver.
12:41Oui, d'accord. Ne perds pas l'espoir, Jeanne-Anne.
12:43Ah, cette fois-ci, c'est fini, nous sommes détruites.
12:46Pourquoi est-ce que ça se passe comme ça, mon Dieu ?
12:48Je ne vais pas me tuer, je vais finir avec mes enfants.
12:52Ils vont nous séparer.
12:54Nous allons tous mourir.
12:55C'est fini, c'est fini.
13:04Qu'est-ce qu'il y a ?
13:06Dis-moi, pourquoi tu ne me réponds pas ?
13:08Dis-moi, où est mon véhicule ? Je veux le voir.
13:11Qu'est-ce qu'on va faire ?
13:12On va te donner de l'argent, n'arrête pas d'échanger.
13:14Tu m'as dit qu'on allait te payer et je n'ai rien vu.
13:17C'est pas ton mari qui m'a dit qu'il allait te payer, qu'est-ce qui s'est passé avec lui ?
13:19L'électricité ?
13:20Il n'y a plus d'électricité.
13:21Je vais te payer.
13:23Oui, paye-les.
13:23Je te dis que je vais te payer.
13:24Je veux l'argent.
13:25Mon Dieu, sors-toi.
13:30Qui est ce garçon ?
13:32Il vient de la ville, vous le connaissez ?
13:34Non, je ne le connais pas.
13:40Regarde, il était...
13:41Attends un peu.
13:51Qu'est-ce qu'il y a ?
13:53Tu m'as suivi depuis le matin.
13:55Qui m'a suivi ?
13:57Qu'est-ce que tu veux de moi ?
13:59Tu veux que je te dise ?
14:01Tu veux que je te dise ?
14:03Tu m'as suivi ou pas ?
14:05Pourquoi tu m'as suivi ?
14:07Dis-moi.
14:09Narges ?
14:11Dis-moi ce qu'il s'est passé avec toi, as-tu trouvé quelque chose ?
14:13Je suis en train de chercher, attends un peu.
14:15C'est qui ça ?
14:17Le premier à gauche et le deuxième à droite.
14:19Le premier à gauche ou le dernier à droite ?
14:21A gauche.
14:23C'est bon, si ils ne se trouvent pas, on va chercher les autres.
14:25C'est très facile, Janane.
14:27Si tu veux,
14:29on va chercher dans chaque chambre
14:31les maisons qui sont à côté de la grotte.
14:33Qu'est-ce que tu penses ?
14:35Je veux qu'ils viennent et qu'ils viennent.
14:37Narges, je sais que tu as le droit d'être énervée et de dire ce que tu veux.
14:39Même si je pouvais m'arrêter,
14:41je n'aurais pas pu le faire sans toi.
14:43Dieu m'a vraiment envoyé de l'hiver.
14:45Allez, prends soin de ta main.
14:47Allez, prends soin de ta main.
14:49On va trouver ces marques.
14:51Ah !
14:53Je les ai trouvées !
14:55Je les ai trouvées, Janane !
14:57Tu les as trouvées ?
14:59C'est ça !
15:01Je les ai trouvées !
15:03Je les ai trouvées dans mes mains, Janane !
15:05Et enfin, ils se sont retrouvés.
15:07Merci beaucoup, Dieu.
15:09Dieu, merci.
15:11Allez, laissez-les ici.
15:13Laissez-les ici sans que personne ne nous voit.
15:15Tu vois comment on a réussi cette mission,
15:17mon ami, mon cher ?
15:19Arrête-toi !
15:21Tu sais qu'il y a beaucoup d'insectes ici.
15:23Arrête-toi !
15:25Qu'est-ce qui t'arrive, Janane ?
15:27Qu'est-ce que tu as fait ?
15:29J'ai tué lui.
15:33Je vais mourir.
15:35Je vais vous tuer.
15:37C'est l'heure, yaouz.
15:39C'est un crime d'assassinat,
15:41et c'est un grand crime de Dieu.
15:43Il n'y a pas de solution.
15:45Je vais mourir.
15:47J'ai six mois de vie.
15:49Si je l'ai tué avant qu'il ne nous tue,
15:51tout le monde serait en paix.
15:53Mes enfants seront en paix,
15:55et vous finirez avec lui.
15:57Vous me rappelez toujours.
15:59Vous allez vivre une vie heureuse à cause de moi.
16:03C'est une très bonne idée.
16:05C'est comme ça qu'on s'arrête avec ce criminel.
16:07C'est une très bonne idée.
16:09Tu es vraiment un homme incroyable.
16:11Il n'y a pas besoin d'être romantique.
16:13C'est la vie.
16:15Il y a toujours quelqu'un qui meurt pour ses amis.
16:17Il y a beaucoup d'épisodes dans les films.
16:19Il y a des épisodes faibles,
16:21et les épisodes faibles meurent pour les autres épisodes.
16:23Ne me regardez pas comme ça.
16:25C'est l'éloignement.
16:27Une seule épisode meurt pour nous.
16:29Au lieu de mourir tous ensemble,
16:31nous pouvons sauver chacun d'entre nous.
16:33C'est comme ça qu'il s'arrête.
16:35C'est un grand crime d'assassinat,
16:37et tu dois faire le réchauffement.
16:39Il n'y a personne qui va mourir.
16:41Aslan Son dit qu'il n'a jamais tué un lion,
16:43sauf si un jour il a tué quelqu'un dans le bâtiment de Janan Khan.
16:45C'est fini. Lâchons cette histoire de la mort.
16:47Silence.
16:49Qu'est-ce qu'on va faire ?
16:51On ne peut pas dire qu'on a trouvé les diamants.
16:53C'est pas possible.
16:55On ne peut pas le dire.
16:57C'est une blague.
16:59On a une autre solution.
17:01Si on ne les retrouve pas,
17:03il va nous tuer et nous tuer.
17:05Et peut-être qu'il va nous tuer.
17:07Lâchons cette histoire.
17:09Je vous pardonne pour tout.
17:11Je ne peux pas respirer.
17:13Je ne peux pas respirer.
17:15Je vous pardonne pour tout.
17:17Lâchons cette histoire.
17:19C'est bon.
17:21Je vais demander à mon photographe
17:23d'envoyer des photos de l'endroit
17:25et on les mettra sur les sites de communication.
17:27C'est bon.
17:29Nous étions en train d'arriver.
17:31Nous étions en train d'arriver.
17:33Il y a un moment,
17:35il y a un moment,
17:37il y a un moment,
17:39il y a un moment,
17:41il y a un moment,
17:43il y a un moment,
17:45il y a un moment,
17:47il y a un moment,
17:49il y a un moment,
17:51il y a un moment,
17:53il y a un moment,
17:55il y a un moment,
17:57il y a un moment,
17:59il y a un moment,
18:01il y a un moment,
18:03il y a un moment,
18:05il y a un moment,
18:07il y a un moment,
18:09il y a un moment,
18:11il y a un moment,
18:13il y a un moment,
18:15il y a un moment,
18:17il y a un moment,
18:19il y a un moment,
18:21il y a un moment,
18:23il y a un moment,
18:25il y a un moment,
18:27il y a un moment,
18:29il y a un moment,
18:31il y a un moment,
18:33il y a un moment,
18:35il y a un moment,
18:37il y a un moment,
18:39il y a un moment,
18:41il y a un moment,
18:43il y a un moment,
18:45il y a un moment,
18:47il y a un moment,
18:49il y a un moment,
18:51il y a un moment,
18:53il y a un moment,
18:55il y a un moment,
18:57il y a un moment,
18:59il y a un moment,
19:01il y a un moment,
19:03il y a un moment,
19:05il y a un moment,
19:07il y a un moment,
19:09il y a un moment,
19:11il y a un moment,
19:13il y a un moment,
19:15il y a un moment,
19:17il y a un moment,
19:19il y a un moment,
19:21il y a un moment,
19:23il y a un moment,
19:25il y a un moment,
19:27il y a un moment,
19:29il y a un moment,
19:31il y a un moment,
19:33il y a un moment,
19:35il y a un moment,
19:37il y a un moment,
19:39il y a un moment,
19:41il y a un moment,
19:43il y a un moment,
19:45il y a un moment,
19:47il y a un moment,
19:49il y a un moment,
19:51il y a un moment,
19:53il y a un moment,
19:55il y a un moment,
19:57il y a un moment,
19:59il y a un moment,
20:01il y a un moment,
20:03il y a un moment,
20:05il y a un moment,
20:07il y a un moment,
20:09il y a un moment,
20:11il y a un moment,
20:13il y a un moment,
20:15il y a un moment,
20:17il y a un moment,
20:19il y a un moment,
20:21il y a un moment,
20:23il y a un moment,
20:25il y a un moment,
20:27il y a un moment,
20:29il y a un moment,
20:31il y a un moment,
20:33il y a un moment,
20:35il y a un moment,
20:37il y a un moment,
20:39il y a un moment,
20:41il y a un moment,
20:43il y a un moment,
20:45il y a un moment,
20:47il y a un moment,
20:49il y a un moment,
20:51il y a un moment,
20:53il y a un moment,
20:55il y a un moment,
20:57il y a un moment,
20:59il y a un moment,
21:01il y a un moment,
21:03il y a un moment,
21:05il y a un moment,
21:07il y a un moment,
21:09il y a un moment,
21:11il y a un moment,
21:13il y a un moment,
21:15il y a un moment,
21:17il y a un moment,
21:19il y a un moment,
21:21il y a un moment,
21:23il y a un moment,
21:25il y a un moment,
21:27il y a un moment,
21:29il y a un moment,
21:31il y a un moment,
21:33il y a un moment,
21:35il y a un moment,
21:37il y a un moment,
21:39il y a un moment,
21:41il y a un moment,
21:43il y a un moment,
21:45il y a un moment,
21:47il y a un moment,
21:49il y a un moment,
21:51il y a un moment,
21:53il y a un moment,
21:55il y a un moment,
21:57il y a un moment,
21:59il y a un moment,
22:01il y a un moment,
22:03il y a un moment,
22:05il y a un moment,
22:07il y a un moment,
22:09il y a un moment,
22:11il y a un moment,
22:13il y a un moment,
22:15Je ne vous ai pas dit que si vous connaissez le lieu de l'emballage, vous pouvez me le dire immédiatement !
22:21Je suis tombé sur vous !
22:23Parce que je suis stupide !
22:26Qu'est-ce que j'ai fait ?
22:28J'ai mangé vos goûts, vos goûts, et j'ai ouvert un travail pour vous !
22:33Mais vous l'avez découvert maintenant.
22:37Où est l'emballage ?
22:45Qu'est-ce qui se passe ici ?
22:49Ilkan !
22:50Maman !
22:51Tu vas bien ?
22:56Ilkan !
22:57Qui êtes-vous ?
23:00Mon fils !
23:02Pour qui travaillez-vous ?
23:04Laissez-le ! Laissez-le ! C'est mon fils !
23:07Ilkan !
23:08Arrêtez ! Arrêtez ! C'est mon fils ! Je vais vous dire tout !
23:16Arrêtez !
23:24Je vais vous dire tout ! C'est tout !
23:26Non !
23:27Tu es trop en retard ! C'est tout !
23:29Je vous en prie, non !
23:31Maman !
23:33Qu'est-ce qui se passe ?
23:45Tu voulais une guerre, n'est-ce pas ? La guerre a commencé !
24:15C'est tout ! C'est tout !
24:17C'est tout !
24:18C'est tout !
24:19C'est tout !
24:20C'est tout !
24:21C'est tout !
24:22C'est tout !
24:23C'est tout !
24:24C'est tout !
24:25C'est tout !
24:26C'est tout !
24:27C'est tout !
24:28C'est tout !
24:29C'est tout !
24:30C'est tout !
24:31C'est tout !
24:32C'est tout !
24:33C'est tout !
24:34C'est tout !
24:35C'est tout !
24:36C'est tout !
24:37C'est tout !
24:38C'est tout !
24:39C'est tout !
24:40C'est tout !
24:41C'est tout !
24:42C'est tout !
24:43C'est tout !
24:44C'est tout !
24:45C'est tout !
24:46C'est tout !
24:47C'est tout !
24:48C'est tout !
24:49C'est tout !
24:50C'est tout !
24:51C'est tout !
24:52C'est tout !
24:53C'est tout !
24:54C'est tout !
24:55C'est tout !
24:56C'est tout !
24:57C'est tout !
24:58C'est tout !
24:59C'est tout !
25:00C'est tout !
25:01C'est tout !
25:02C'est tout !
25:03C'est tout !
25:04C'est tout !
25:05C'est tout !
25:06C'est tout !
25:07C'est tout !
25:08C'est tout !
25:09C'est tout !
25:10C'est tout !
25:11C'est tout !
25:12C'est tout !
25:13C'est tout !
25:14C'est tout !
25:15C'est tout !
25:16C'est tout !
25:17C'est tout !
25:18C'est tout !
25:19C'est tout !
25:20C'est tout !
25:21C'est tout !
25:22C'est tout !
25:23C'est tout !
25:24C'est tout !
25:25C'est tout !
25:26C'est tout !
25:27C'est tout !
25:28C'est tout !
25:29C'est tout !
25:30C'est tout !
25:31C'est tout !
25:32C'est tout !
25:33C'est tout !
25:34C'est tout !
25:35C'est tout !
25:36C'est tout !
25:37C'est tout !
25:38C'est tout !
25:39C'est tout !
25:40C'est tout !
25:41C'est tout !
25:42C'est tout !
25:43C'est tout !
25:44C'est tout !
25:45C'est tout !
25:46C'est tout !
25:47C'est tout !
25:48C'est tout !
25:49C'est tout !
25:50C'est tout !
25:51C'est tout !
25:52C'est tout !
25:53C'est tout !
25:54C'est tout !
25:55C'est tout !
25:56C'est tout !
25:57C'est tout !
25:58C'est tout !
25:59C'est tout !
26:00C'est tout !
26:01C'est tout !
26:02C'est tout !
26:03C'est tout !
26:04C'est tout !
26:05C'est tout !
26:06C'est tout !
26:07C'est tout !
26:08C'est tout !
26:09C'est tout !
26:10C'est tout !
26:11C'est tout !
26:12C'est tout !
26:13C'est tout !
26:14C'est tout !
26:15C'est tout !
26:16C'est tout !
26:17C'est tout !
26:18C'est tout !
26:19C'est tout !
26:20C'est tout !
26:21C'est tout !
26:22C'est tout !
26:23C'est tout !
26:24C'est tout !
26:25C'est tout !
26:26C'est tout !
26:27C'est tout !
26:28C'est tout !
26:29C'est tout !
26:30C'est tout !
26:31C'est tout !
26:32C'est tout !
26:33C'est tout !
26:34C'est tout !
26:35C'est tout !
26:36C'est tout !
26:37C'est tout !
26:38C'est tout !
26:39C'est tout !
26:40C'est tout !
26:41C'est tout !
26:42C'est tout !
26:43C'est tout !
26:44C'est tout !
26:45C'est tout !
26:46C'est tout !
26:47C'est tout !
26:48C'est tout !
26:49C'est tout !
26:50C'est tout !
26:51C'est tout !
26:52C'est tout !
26:53C'est tout !
26:54C'est tout !
26:55C'est tout !
26:56C'est tout !
26:57C'est tout !
26:58C'est tout !
26:59C'est tout !
27:00C'est tout !
27:01C'est tout !
27:02C'est tout !
27:03C'est tout !
27:04C'est tout !
27:05C'est tout !
27:06C'est tout !
27:07C'est tout !
27:08C'est tout !
27:09C'est tout !
27:10C'est tout !
27:11C'est tout !
27:12C'est tout !
27:13C'est tout !
27:14C'est tout !
27:15C'est tout !
27:16C'est tout !
27:17C'est tout !
27:18C'est tout !
27:19C'est tout !
27:20C'est tout !
27:21C'est tout !
27:22C'est tout !
27:23C'est tout !
27:24C'est tout !
27:25C'est tout !
27:26C'est tout !
27:27C'est tout !
27:28C'est tout !
27:29C'est tout !
27:30C'est tout !
27:31C'est tout !
27:32C'est tout !
27:33C'est tout !
27:34C'est tout !
27:35C'est tout !
27:36C'est tout !
27:37C'est tout !
27:38C'est tout !
27:39C'est tout !
27:40C'est tout !
27:41Merci à toi
27:42Merci !
27:43Bonne chance !
27:49Et c'est quand alors qu'on awakens ?
27:52C'est l'heure de se reposer
27:54Bonne chance !
27:57Hi, hi.
27:59Tu vas ben Singer comme on en fait…
28:02Yep, qu'est-ce que tu as ?
28:05M discovery of football
28:08C'est pas possible !
28:10C'est pas possible !
28:12C'est pas possible !
28:14C'est pas possible !
28:16C'est pas possible !
28:18C'est pas possible !
28:20C'est pas possible !
28:22C'est pas possible !
28:24C'est pas possible !
28:26C'est pas possible !
28:28C'est pas possible !
28:30C'est pas possible !
28:32C'est pas possible !
28:34C'est pas possible !
28:36C'est pas possible !
28:38C'est pas possible !
28:40C'est pas possible !
28:42C'est pas possible !
28:44C'est pas possible !
28:46C'est pas possible !
28:48C'est pas possible !
28:50C'est pas possible !
28:52C'est pas possible !
28:54C'est pas possible !
28:56C'est pas possible !
28:58C'est pas possible !
29:00C'est pas possible !
29:02C'est pas possible !
29:04C'est pas possible !
29:06C'est pas possible !
29:08C'est pas possible !
29:10C'est pas possible !
29:12C'est pas possible !
29:14C'est pas possible !
29:16C'est pas possible !
29:18C'est pas possible !
29:20C'est pas possible !
29:22C'est pas possible !
29:24C'est pas possible !
29:26C'est pas possible !
29:28C'est pas possible !
29:30C'est pas possible !
29:32C'est pas possible !
29:34C'est pas possible !