Category
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01Que se passe-t-il ?
01:03Qu'est-ce que c'est que cette situation ?
01:04Ils ne nous remercieront pas du tout.
01:07On va mourir.
01:08Madina, respire, essaie de te calmer, sinon quelque chose va se passer.
01:11Je t'en prie, calme-toi.
01:12Que se passe-t-il ?
01:14Madina, qu'est-ce qui s'est passé ?
01:15Pourquoi a-t-il tout d'un coup un bouclier dans ton langue ?
01:18Oh mon Dieu !
01:19Je sais que tu as peur, mais essaie de te calmer un peu.
01:22C'est la nature de la peur.
01:23Ils veulent nous tous tuer.
01:25C'est bon, calme-toi.
01:26Demir, tu ne vois pas combien la fille est nerveuse et peurueuse ?
01:31Il faut que nous pensions comment sortir d'ici.
01:33Et comment convaincre ces hommes de nous laisser.
01:36Tu n'as pas entendu ce qu'ils ont dit quand ils nous ont amenés ici ?
01:38Ils ont dit qu'ils ne voulaient plus sortir d'ici.
01:40C'est bon, ils sont partis, ils vont sûrement nous tuer.
01:43C'est bon.
01:45Je t'en prie.
01:46Mais qu'est-ce que tu dis maintenant, Demir ?
01:49Après, ils ont dit tout ce que je t'ai dit,
01:51pour que tu te calmes.
01:52Non, non, tu as oublié ce que je t'ai dit ?
01:54Tu as continué à leur dire ce que c'est que la chaleur,
01:56ce que c'est que la chaleur que tu utilises,
01:57et comment tu vas au marché avec ce que tu as dit.
01:59C'est bon, c'est bon.
02:00Ces hommes ont tué son ami et ont tué lui aussi.
02:03Ils n'ont pas de merci,
02:04c'est-à-dire que demain, ils nous tueront comme lui.
02:06Ce n'est pas une blague.
02:07C'est suffisant.
02:10C'est bon, Scott.
02:11Scott !
02:12Nous voulons une solution, tu comprends ?
02:13Si tu as une solution pour l'histoire,
02:15dis-le nous.
02:16Tu n'es pas obligé de t'en faire peur ?
02:23Honnêtement,
02:25j'ai une solution pour l'histoire.
02:26Dis-moi.
02:28Ils vont sûrement nous laisser un moment.
02:32Nous leur donnerons le nom de Songol.
02:35Comment ?
02:36Nous leur donnerons le nom de...
02:37Chérie, je te le demande.
02:38Comprends-moi.
02:39Nous l'emprisonnons dans l'histoire,
02:40puis nous l'enlèverons.
02:41C'est l'essence du problème.
02:44Qu'est-ce que tu racontes, Wati ?
02:46C'est elle qui vous a emprisonnés dans l'histoire,
02:48n'est-ce pas ?
02:49Donc laisse-la prendre la responsabilité.
02:51Pas un mot.
02:52Scott !
02:53Ne mèles pas l'histoire de Songol sur ta langue,
02:55sinon je vais te tuer.
02:57C'est moi qui vais te tuer,
02:58pas eux qui vont te tuer.
03:00J'ai une solution pour sortir d'ici.
03:02Nous leur donnerons le nom de Songol,
03:04puis nous l'enlèverons.
03:05Et puis,
03:06tout ce qui s'est passé n'est pas à cause de Songol,
03:08n'est-ce pas ?
03:09Tout ce qui s'est passé est à cause de moi.
03:11Tout ce qui s'est passé est à cause de moi.
03:12Ils n'ont pas le droit de dormir.
03:13Je le savais.
03:14Yalmaz n'aurait pas d'autre chose à faire.
03:18Vous n'avez pas vu ces gens-là, n'est-ce pas ?
03:20Non, on ne les a pas vus.
03:21Demir nous a dit de venir.
03:23Ils avaient des armes,
03:25et ils ont tué des hommes.
03:27Est-ce qu'on doit le dire à la police ?
03:29La police ?
03:30Qu'est-ce que tu veux leur dire à la police ?
03:32Nous avons trouvé un peu d'argent qui a été volé.
03:34Nous avons vendu une partie de l'argent,
03:35et nos amis sont sortis de la mafia.
03:37Ils veulent nous tuer et les renvoyer.
03:39C'est bon,
03:40ils pourraient être arrêtés,
03:41mais comme ça,
03:42ils ne mourront pas,
03:43au moins.
03:44Tu comprends la quantité d'argent
03:45qu'on parle ici,
03:46mais si tu comptes l'argent
03:47depuis ce matin jusqu'à ce soir,
03:48tu ne peux pas le compter
03:49à sa valeur.
03:50C'est bon, ils vont mourir,
03:51c'est comme ça,
03:52et si la police les retrouve,
03:53ils vont les emmener au prison,
03:54et ils vont leur envoyer quelqu'un
03:55pour les tuer.
03:56Oh, mon Dieu,
03:57qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
03:58Laissez-moi leur donner les diamants,
03:59et c'est fini,
04:00de ce matin jusqu'à ce soir.
04:01Et comme ça,
04:02ils m'emmènent en place des filles,
04:03ils ont de la responsabilité
04:04jusqu'à la mort.
04:05Je suis la personne
04:06qui doit prendre la responsabilité
04:07pour moi-même.
04:08Laissez-moi me tuer.
04:09Je te disais que je me prends le responsabilité,
04:10écoute ton son,
04:11tu ne me laisses pas
04:12penser à trouver un moyen de sortir.
04:13Quelle est la solution ?
04:14Ces hommes
04:16Ils t'appellent.
04:17Ils t'appellent.
04:19Et d'où viennent-ils
04:20pour trouver un numéro
04:21pour m'appeler ?
04:22C'est impossible de trouver
04:23le numéro de ton téléphone
04:24dans deux minutes.
04:25Je te le dis, c'est Yasmine.
04:26Yasmine !
04:27Vraiment, c'est pas possible.
04:28Je ne l'ai pas filmé
04:29pour qu'elle soit si folle.
04:31Qu'est-ce qu'elle veut ?
04:32Est-ce qu'elle a entendu
04:33ce qui s'est passé aussi ?
04:34Oui, bien sûr qu'elle a entendu
04:35ce qui s'est passé,
04:36et elle s'est bien occupée
04:37de toi,
04:38c'est pour ça qu'elle t'appelle.
04:39Vraiment, c'est pas normal.
04:40Tu n'as pas de dignité,
04:41tu n'as pas de dignité.
04:42Non,
04:43hier soir,
04:44je l'ai vu avec tes yeux,
04:45cette femme,
04:46comment elle t'a mis
04:47sur la table.
04:48Et comment sais-tu ?
04:49L'oiseau m'a dit.
04:50Bien sûr,
04:51c'est la femme de Janan
04:52qui l'a raconté.
04:53Elle reste à la maison
04:54et transmette les nouvelles.
04:55Chaque jour,
04:56elle parle au téléphone
04:57avec celui-ci et celui-là,
04:58et elle parle de tout
04:59ce qu'elle sait de l'univers.
05:00Elle a dit quelque chose.
05:01Oui, Yasmine.
05:02Je sais
05:03que tu as été très en colère
05:04à cause de ce qui s'est passé
05:05hier soir.
05:06Oui,
05:07quand tu m'as vu
05:08comme ça.
05:09Je suis désolée,
05:10ne m'inquiètes pas, Fayad.
05:11De toute ta façon,
05:12je ne m'inquiète pas ?
05:13Qu'est-ce que tu parles ?
05:14Je t'ai vu
05:15avec tous tes yeux
05:16et tu me dis
05:17que tu ne m'inquiètes pas ?
05:18Fayad,
05:19et d'où je devais savoir
05:20que tu étais là-bas ?
05:22Hein ?
05:23Comme tu sais,
05:24le restaurant est grand
05:25et tu n'as pas d'argent
05:26pour y aller.
05:27Tu ne m'as vraiment pas prévenue
05:28de te rencontrer là-bas.
05:29Honnêtement,
05:30si je savais que tu étais là-bas,
05:31je ne serais pas venue.
05:32J'ai tant de doutes sur toi,
05:33Yasmine.
05:34Jusqu'à ce moment
05:35que tu ne m'inquiètes pas
05:36et que tu m'inquiètes
05:37car je n'ai pas d'argent.
05:38Qu'est-ce que tu dis, Fayad ?
05:39Pourquoi tu me déranges ?
05:40Hein ?
05:41Je ne t'inquiète pas
05:42de rien.
05:43Je te dis
05:44que si je savais
05:45que tu étais là-bas,
05:46je n'allais pas aller
05:47à ce restaurant
05:48et que j'ai demandé
05:49de t'excuser.
05:50Qu'est-ce que je vais faire ?
05:51T'envoyer des fleurs
05:52à la maison, par exemple ?
05:53C'est pas possible.
05:54Et toi,
05:55tu m'as laissé hier
05:56et tu m'as...
05:57Quand as-tu suivi ?
05:58Une seconde.
05:59Une seconde, une seconde.
06:01Une seconde.
06:02Une seconde, une seconde.
06:03Tu ne me connais pas
06:04depuis que nous étions ensemble
06:05et que tu me trahissais avec lui.
06:06C'est vrai, n'est-ce pas ?
06:07Qu'est-ce que tu racontes, Fayad ?
06:08Il faut que tu arrêtes
06:09de raconter des histoires,
06:10s'il te plait.
06:11Je ne t'ai jamais trahie.
06:12Vraiment,
06:13tu ne me parles plus.
06:14Je te le dis,
06:15je ne te parle plus,
06:16n'est-ce pas ?
06:17Mais qu'est-ce que je veux
06:18parler avec toi ?
06:19Tu n'as pas l'air
06:20d'avoir honte.
06:21Je veux savoir
06:22qui était avec toi hier.
06:23C'est mon ami
06:24l'ancien, Fayad.
06:25Tu comprends ?
06:31Oui, c'est vrai.
06:32Je n'ai pas d'endroit
06:33pour m'en aller, Fayad.
06:34C'est à cause de toi
06:35que j'ai perdu ma famille
06:36et que je n'ai plus
06:37quelqu'un dans la vie.
06:38C'est pourquoi
06:39j'ai téléphoné
06:40à mon ami l'ancien, Yawuz.
06:41Il m'a aidé.
06:43Et honnêtement,
06:44je l'aime encore
06:45à ce moment-là.
06:46Comment,
06:47comment
06:48peux-tu me dire
06:49tout ça
06:50devant moi
06:51il y a deux jours ?
06:52Tu me disais
06:53que tu m'aimes maintenant
06:54et que tu m'as laissé
06:55pour la monnaie ?
06:56J'ai téléphoné
06:57pour t'excuser
06:58et il y a autre chose
06:59que ce qui s'est passé
07:00la nuit d'hier.
07:01Et si Yawuz
07:02te voit de nouveau,
07:03Fayad,
07:04crois-moi,
07:05il va...
07:06Je n'ai jamais vu
07:07quelqu'un d'autre
07:08que toi
07:09qui m'a téléphoné.
07:15Je peux t'apporter
07:16une cuillère d'eau
07:17pour te calmer ?
07:19Qu'est-ce que tu as dit ?
07:22C'est celui qui était
07:23avec elle dans le restaurant
07:24hier.
07:25Il est devenu
07:26une amie ancienne
07:27et ils ne se connaissent
07:28pas ?
07:29Tu as dit
07:30une amie ancienne ?
07:31Oui,
07:32et son nom est Yawuz.
07:33C'est ce qu'elle a dit.
07:35Avant,
07:36tu parlais de cet homme
07:37et tu disais
07:38qu'on voulait se marier
07:39mais tu ne nous connaissais pas
07:40donc je pensais
07:41que tu me mentais.
07:42C'est vrai ?
07:43Oui, bien sûr
07:44et je les ai vus
07:45ensemble
07:46avec mes yeux hier.
07:50Entrez.
07:56Allez.
07:59Bonjour.
08:01Quand j'ai vu que vous
08:02attendiez la mort,
08:03j'ai pensé
08:04que vous aviez
08:05du mal.
08:09Qu'est-ce qu'il y a ?
08:11Le travail
08:12et les invités
08:13sont différents.
08:14En réalité,
08:15je ne peux pas
08:16envoyer mes invités
08:17parce qu'ils ont faim.
08:18Allez,
08:19entrez.
08:20Où est-ce qu'il va
08:21nous envoyer ?
08:22Où est-ce qu'il va
08:23nous envoyer ?
08:24Je ne sais pas.
08:25Je ne sais pas.
08:27Où est-ce qu'il va
08:28nous envoyer ?
08:29J'ai peur.
08:30C'est fini, Madina.
08:31Ne t'en fais pas,
08:32je suis à côté.
08:34Prends une deprime
08:35de la ville.
08:37Non, attends.
08:38Laissez les invités
08:39rester à côté.
08:40Je veux
08:41parler avec eux
08:42sur des sujets.
08:44Tu es la première
08:45là-bas.
08:47Tout va bien ?
08:48Oui, merci.
08:49J'avais
08:50une langue
08:51entre nous.
08:52Ne me fais pas
08:53prendre en charge.
08:54Elle a commencé
08:55à me dire
08:56que je devrais
08:57aller en colère.
08:58Allons-y.
08:59Que se passe t-il,
09:00Madina ?
09:01ouest-elle ?
09:03Je veux
09:04j'en avais une seule
09:05à propos de Zahar.
09:06Madina !
09:07Zahar a peur
09:08beaucoup.
09:09Donc,
09:10tu peux aller
09:11à ce lieu
09:12avec tes amis.
09:13Non.
09:14Je décide
09:15ici.
09:16Je veux
09:17que vous êtes
09:18chez moi.
09:19Allons-y,
09:20Madina,
09:21allez-y.
09:22Et allez-y
09:23à l'autre
09:24...
09:43Tout va bien !
09:44Nous avons nos clients dans leurs magasins.
09:46Commencez à servir.
09:48...
09:52Je ne suis pas habituée à m'occuper de quelqu'un.
09:54Est-ce qu'il y a un endroit pour m'aider ?
09:56...
09:59Votre maison est magnifique.
10:01C'est incroyable.
10:03Il y a aussi un parc.
10:05Et l'entrée est magnifique.
10:06Il y a des couleurs blanches et noires.
10:07Mais Yasmeen ne veut pas que l'entrée soit une seule couleur.
10:10Que Dieu vous soigne.
10:11Et que vous passez des jours magnifiques sans problème.
10:13Et que vos jours restent très magnifiques.
10:15Et que tout le monde soit heureux.
10:18Et que Dieu vous protège de tout mal.
10:20...
10:24Nous avons préparé de nombreuses tables dans les maisons des gens plus grands.
10:27Mais je n'ai jamais vu une table comme celle-ci.
10:30C'est comme si ce n'était pas le cas.
10:32...
10:33Oui, Yawuz ?
10:34...
10:36Excusez-moi, Yawuz Bek.
10:38D'abord, merci.
10:40Parce que tu t'es fait mal.
10:42Et tu nous as laissé préparer cette belle table.
10:44Oui, c'est vrai.
10:45Et si tu me permets,
10:46je voudrais préciser quelque chose avant de commencer à manger.
10:49Parce que j'ai l'impression qu'il y a un malentendu sur le sujet.
10:52Je veux dire, nous ne sommes pas plus que trois pauvres.
10:54Comment pouvons-nous racheter quelque chose de cher comme des diamants ?
10:57Et de qui ? De quelqu'un comme vous ?
10:59Pouvons-nous te faire croire ?
11:00Oui, oui.
11:01C'est ce que j'ai envie de savoir de vous.
11:05Et je pense que je vais te laisser faire ce que tu veux.
11:07Si tu ne veux pas que je t'enlève,
11:09et que tu m'enlèves pour les chiens qui sont dans mon jardin.
11:11...
11:14N'en parlons plus, sans leur permis.
11:17D'accord.
11:19...
11:35Mon père disait que l'homme peut connaître son ennemi et son ami
11:39de la meilleure façon que possible.
11:41Ah, Dieu le remercie.
11:43Je ne voulais pas le dire sans sa permission.
11:45Mais c'est important de le dire.
11:47C'est comme quand on dit à quelqu'un
11:49« Dieu le remercie » ou quelque chose comme ça.
11:51Je vais me calmer.
11:55Mon père aimait parler des sujets importants à la table.
11:58Et j'ai pris ce genre d'attitude de lui.
12:00C'est pour cela que j'ai préparé ce dîner,
12:02pour qu'on puisse parler,
12:03et pour le pain et le sel.
12:05Allez-y.
12:06Bon appétit.
12:08...
12:30Si j'ai quelque chose que je n'aime pas dans la vie,
12:32c'est manger tout seul.
12:34Allez.
12:35Je considère que ceux qui ne mangent pas avec moi
12:37sont en train de m'inquiéter.
12:41Quoi qu'il en soit,
12:43est-ce qu'il y a quelqu'un qui t'inquiète ?
12:45Non, il n'y a personne qui m'inquiète, mon père.
12:47Allez, Madina, commence à manger.
12:49Et montre-moi que tu vas bien.
12:51...
12:57Allez, Madina, mange.
12:59...
13:22Laissez-moi préparer le dîner pour trois personnes.
13:25Quatre.
13:28...
13:30...
13:32...
13:34...
13:36...
13:38...
13:40...
13:42...
13:44...
13:46...
13:48...
13:50...
13:52...
13:54...
13:56...
13:58...
14:00...
14:02...
14:04...
14:06...
14:08...
14:10...
14:12...
14:14...
14:16...
14:18...
14:20...
14:22...
14:24...
14:26...
14:28...
14:30...
14:32...
14:34...
14:36...
14:38...
14:40...
14:42...
14:44...
14:46...
14:48...
14:50...
14:52...
14:54...
14:56...
14:58...
15:00...
15:02...
15:04...
15:06...
15:08...
15:10...
15:12...
15:14...
15:16...
15:18...
15:20...
15:22...
15:24...
15:26...
15:28...
15:30...
15:32...
15:34...
15:36...
15:38...
15:40...
15:42...
15:44...
15:46...
15:48...
15:50...
15:52...
15:54...
15:56...
15:58...
16:00...
16:02...
16:04...
16:06...
16:08...
16:10...
16:12...
16:14...
16:16...
16:18...
16:20...
16:22...
16:24...
16:26...
16:28...
16:30...
16:32...
16:34...
16:36...
16:38...
16:40...
16:42...
16:44...
16:46...
16:48...
16:50...
16:52...
16:54...
16:56...
16:58...
17:00...
17:02...
17:04...
17:06...
17:08...
17:10...
17:12...
17:14...
17:16...
17:18...
17:20...
17:22...
17:24...
17:26...
17:28...
17:30...
17:32...
17:34...
17:36...
17:38...
17:40...
17:42...
17:44...
17:46...
17:48...
17:50...
17:52...
17:54...
17:56...
17:58...
18:00...
18:02...
18:04...
18:06...
18:08...
18:10...
18:12...
18:14...
18:16...
18:18...
18:20...
18:22...
18:24...
18:26...
18:28...
18:30...
18:32...
18:34...
18:36J'étais là-bas et je n'arrivais pas à respirer.
18:39Je vous en prie, je vous l'ai dit,
18:41s'il vous plaît, s'il vous plaît,
18:42aidez-moi à résoudre ce problème,
18:43parce que je n'arrive pas à m'en supporter plus,
18:45et je suis très inquiète.
18:47Je n'arrive pas à me reposer.
18:50Vraiment, je n'arrive pas à me reposer.
18:52Laissez-moi aller à la police.
18:53Au moins, il n'y a pas de problème.
18:54Au moins, il n'y a pas de problème.
18:55Qu'est-ce qu'elle fait ?
18:56Qu'est-ce qu'elle fait ?
18:57Qu'est-ce qu'elle fait ?
18:58Qu'est-ce qu'elle fait ?
18:59Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:00Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:01Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:02Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:03Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:04Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:05Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:06Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:07Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:08Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:09Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:10Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:11Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:12Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:13Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:14Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:15Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:16Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:17Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:18Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:19Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:20Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:21Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:22Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:23Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:24Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:25Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:26Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:27Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:28Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:29Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:30Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:31Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:32Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:33Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:34Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:35Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:37Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:38Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:39Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:40Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:41Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:42Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:43Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:44Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:45Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:46Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:47Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:48Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:49Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:50Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:51Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:52Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:53Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:54Qu'est-ce qu'elle fait ?
19:56Bravo à toi, mademoiselle.
19:58Mais regarde, pendant que nous parlons de la histoire,
20:00maintenant, si nous avions une d'elles,
20:03nous ferions bien une planche pour l'utiliser, n'est-ce pas ?
20:06Et nous sortirions d'ici.
20:09Non, non, non.
20:22Vraiment, Yaïb, qu'est-ce que tu as ?
20:24Arrête.
20:26Vraiment, Yaïb.
20:36C'est bon, c'est bon.
20:39Oui, c'est vrai.
20:45Oui, c'est vrai.
20:55Je leur dis que j'ai racheté.
20:57Je les reconnais pour tout et j'enlève les filles.
21:00Et que tout ce qui s'est passé, c'était à cause de moi.
21:02Laissez-les faire ce qu'ils veulent avec moi, pas de problème.
21:04Je t'ai entendu.
21:05Non, Sumbul, non, bien sûr que ça ne va pas se passer comme ça,
21:08sans cette blague.
21:09En fait, tu n'auras rien à profiter et ils vont te tuer après qu'ils t'en prennent.
21:14C'est pour ça.
21:15Avant qu'ils viennent à la maison et se retrouvent ici,
21:18nous devons faire nos préparations.
21:21Nous devons nous battre ici, vous comprenez ?
21:24Comment ?
21:27Je ne pense pas.
21:50Je pensais que tes ennemis t'occupaient de leur intérêt.
21:52C'est pour ça que je suis surpris.
21:54Non, non, je parle des conspirations des femmes,
21:56mais qui est son mari qui les tue et qui parle de qui ?
22:00C'est la première fois que j'entends une espionnerie de cette manière.
22:02C'est étrange.
22:03On ne sait pas qui a pris qui.
22:05Oui, mais la histoire n'est pas très compliquée.
22:07Tu peux considérer que c'est quelque chose d'ordinaire dans la communauté.
22:10Dis, dis, je l'entends.
22:12Par exemple, dans notre maison, il y a toujours des problèmes
22:15entre les soeurs et leur mari.
22:17Tu peux prendre des exemples des habitants de cette maison.
22:20Mais la plus grande histoire, c'est celle-ci.
22:22Avec sa maîtresse.
22:23Elle était en train de se marier avec un autre homme,
22:25et elle l'a vu.
22:26Depuis, il n'y a rien resté,
22:27et elle n'a rien fait pour l'embêter et l'enlever de la maison.
22:30Je te l'ai dit, c'est une pauvre fille.
22:33Tu es une espionnerie aussi ?
22:41Madina, réponds-moi, mon amour.
22:42Il te dit que tu es en train de t'espionner, comme moi ou pas ?
22:45Réponds-moi, c'est pas bien.
22:48C'est pas bien.
22:51Honnêtement, elle n'est pas comme d'habitude, mon amour.
22:54Mais peut-être que c'est la peur qui l'a poussée.
22:57Mon amour.
22:58C'est-à-dire qu'elle peut parler comme d'habitude ?
23:00Oui, oui, elle parle.
23:01Elle parle.
23:02Mais elle garde une certaine distance
23:04entre les gens qui, comme vous,
23:06sont d'un haut niveau et d'une position élevée.
23:08Mais elle parle avec nous avec son ventre, et c'est tout vital.
23:10Jusqu'à ce qu'elle m'ait prévenu de sa valeur,
23:12et m'a dit de prendre soin d'elle.
23:13C'est Madina.
23:14Et qui est cette valeur ?
23:15Je te l'ai dit avant.
23:16C'est son amour.
23:17C'est l'assassin.
23:18C'est eux qui m'ont assassinée,
23:19et qui ont pris tous mon argent.
23:20Mais les deux ne sont pas comparables.
23:22C'est l'ignorance que j'ai enseigné à Aylin Khan.
23:24Arrête.
23:25C'est suffisant.
23:26Je t'ai compris.
23:27Qu'est-ce que tu fous ?
23:28Tu m'as trompé,
23:29et tu m'as mis dans la merde.
23:30Qu'est-ce que c'est que ça ?
23:31Oui, ça veut dire que je reviendrai à toi.
23:32La valeur travaille dans son ensemble.
23:34C'est suffisant pour toi.
23:38Ne dis pas si je ne t'ai pas pardonné.
23:40Je te demande et tu réponds.
23:41Oui.
23:42Ne m'emprisonne pas, Ouzbé.
23:43Une réponse courte.
23:46Un seul mot suffit.
23:49C'est tout.
23:50Un seul mot.
23:51D'accord.
23:53D'accord.
23:57Je veux dire que laissez-moi retourner à notre sujet.
23:59Mais ton discours m'intéresse.
24:01Est-ce que j'ai bien compris ?
24:03Ton amie à cet assassin
24:04t'a dit qu'il était un ami
24:06et qu'elle s'est réunie contre toi, n'est-ce pas ?
24:08Oui, c'est exactement ce que je t'ai dit.
24:11Un seul mot.
24:13J'ai oublié.
24:14D'accord.
24:15Combien d'années as-tu été avec lui
24:16pour qu'il soit sûr que tu lui donnes ton argent ?
24:20Des jours.
24:24Comment ?
24:25Pas des mois.
24:26Des jours.
24:28Combien de jours ?
24:30Deux.
24:31Deux ?
24:33Deux.
24:41Deux.
24:42Deux jours, c'est normal, n'est-ce pas ?
24:44Hein ?
24:48Allez, continuez.
24:49Je reviens tout de suite.
24:51Au moins deux jours.
24:54Ça fait longtemps que je n'ai pas rire comme ça.
24:59Peut-être qu'il m'aime, n'est-ce pas ?
25:01Madina, parle aussi un peu.
25:03Laisse l'homme s'éloigner un peu.
25:05D'accord.
25:07Essaie.
25:08Tu peux parler comme Madina.
25:11Je suis très fatiguée.
25:19Désolée, mon frère.
25:20Mon amie.
25:21Je suis fatiguée.
25:22C'est pour ça qu'on peut aller au bain un peu, tu vois ?
25:25C'est prohibité de se lever à partir de l'hôpital après avoir assis.
25:28C'est prohibité de se lever à partir de l'hôpital après avoir assis.
25:30C'est-à-dire que tu dois te tenir.
25:32Je ne peux pas dormir.
25:34C'est-à-dire que tu dois te tenir.
25:35Qu'est-ce que je veux dire ?
25:36Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
25:38Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:08Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:09Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:10Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:11Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:12Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:13Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:14Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:15Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:16Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:17Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:18Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:19Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:20Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:21Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:22Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:23Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:24Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:25Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:26Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:27Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:28Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:29Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:30Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:31Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:32Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:33Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:34Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:35Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:36Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:37Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:38Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:39Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:40Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:41Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:42Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:43Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:44Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:45Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.
26:46Comme tu le vois, c'est clair, mon amie.