Film Şimdi Kanalına ABONE Olmak İçin Linke Tıklayın: https://www.youtube.com/channel/UCPevkZnu1wCLM2y5Kzm10EQ
Paralı Asker (Mercenaries) Filminin Konusu:
Savaş ve esareti konu alan bir film. Esirlerin sabrını zorlayan bir lider ve sonunda isyan eden bir halk.. Güzel bir yapıt. İyi seyirler
Tür: Aksiyon, Dram
Yönetmen: Paris Leonti
Senaryo: Paris Leonti
Oyuncular: Billy Zane, Roberto Fucilla, Vas Blackwood
Süre: 90 Dakika
Yapım Yılı: 2011
TÜRKÇE DUBLAJLI POPÜLER YABANCI FİLMLER https://www.youtube.com/playlist?list=PLxX6STnq3xw3-sqzW9SHAnQcB3xMUXibN için tıklayınız.
TÜRKÇE DUBLAJLI YABANCI FİLMLER (WECO FİLM): https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0hKxDGoamK4cmmsajMlAeaDtdYqE1Cp için tıklayınız.
YERLİ FİLMLER : https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0hKxDGoamLi3p_e1Id8O9_avwl1XzTc için tıklayınız.
AKSİYON FİLMLERİ: https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0hKxDGoamK4cmmsajMlAeaDtdYqE1Cp için tıklayınız.
TÜRKÇE DUBLAJLI YABANCI FİLMLER (FİLM ŞİMDİ): https://www.youtube.com/playlist?list=PLxX6STnq3xw23tWox3h9fJUUhf3jr2Rv3 için tıklayınız.
GERİLİM FİLMLERİ: https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0hKxDGoamLAJD7ExSdPcLeKgF4bXXB7 için tıklayınız.
TÜRKÇE DUBLAJLI FİLMLER (WECO YABANCI FİLMLER) https://www.youtube.com/playlist?list=PL164TdOxFnPFIudCWYcfpz7_rYZOUerv1 için tıklayınız.
★ Film Şimdi kanalında her gün birbirinden güzel filmler sizleri bekliyor. Hollywood'dan İtalyan sinemasına, Fransız sinemasından İran sinemasına kadar yüzlerce filme ulaşabilirsiniz. Benzersiz filmleri kaçırmamak için kanalın bildirimlerini açmayı unutmayınız!
★ Bu kanalda Aksiyon Filmleri, Dram Filmleri, Komedi Filmleri, Korku Filmleri, Bilim Kurgu Filmleri, Gerilim Filmleri, Polisiye Filmleri, Romantik Filmler, Savaş Filmleri, Western Filmleri, Aile Filmleri ve Animasyon Filmleri gibi birçok kategoride en iyi filmleri izleyebilirsiniz.
#FilmŞimdi #aksiyon #film
Paralı Asker (Mercenaries) Filminin Konusu:
Savaş ve esareti konu alan bir film. Esirlerin sabrını zorlayan bir lider ve sonunda isyan eden bir halk.. Güzel bir yapıt. İyi seyirler
Tür: Aksiyon, Dram
Yönetmen: Paris Leonti
Senaryo: Paris Leonti
Oyuncular: Billy Zane, Roberto Fucilla, Vas Blackwood
Süre: 90 Dakika
Yapım Yılı: 2011
TÜRKÇE DUBLAJLI POPÜLER YABANCI FİLMLER https://www.youtube.com/playlist?list=PLxX6STnq3xw3-sqzW9SHAnQcB3xMUXibN için tıklayınız.
TÜRKÇE DUBLAJLI YABANCI FİLMLER (WECO FİLM): https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0hKxDGoamK4cmmsajMlAeaDtdYqE1Cp için tıklayınız.
YERLİ FİLMLER : https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0hKxDGoamLi3p_e1Id8O9_avwl1XzTc için tıklayınız.
AKSİYON FİLMLERİ: https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0hKxDGoamK4cmmsajMlAeaDtdYqE1Cp için tıklayınız.
TÜRKÇE DUBLAJLI YABANCI FİLMLER (FİLM ŞİMDİ): https://www.youtube.com/playlist?list=PLxX6STnq3xw23tWox3h9fJUUhf3jr2Rv3 için tıklayınız.
GERİLİM FİLMLERİ: https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0hKxDGoamLAJD7ExSdPcLeKgF4bXXB7 için tıklayınız.
TÜRKÇE DUBLAJLI FİLMLER (WECO YABANCI FİLMLER) https://www.youtube.com/playlist?list=PL164TdOxFnPFIudCWYcfpz7_rYZOUerv1 için tıklayınız.
★ Film Şimdi kanalında her gün birbirinden güzel filmler sizleri bekliyor. Hollywood'dan İtalyan sinemasına, Fransız sinemasından İran sinemasına kadar yüzlerce filme ulaşabilirsiniz. Benzersiz filmleri kaçırmamak için kanalın bildirimlerini açmayı unutmayınız!
★ Bu kanalda Aksiyon Filmleri, Dram Filmleri, Komedi Filmleri, Korku Filmleri, Bilim Kurgu Filmleri, Gerilim Filmleri, Polisiye Filmleri, Romantik Filmler, Savaş Filmleri, Western Filmleri, Aile Filmleri ve Animasyon Filmleri gibi birçok kategoride en iyi filmleri izleyebilirsiniz.
#FilmŞimdi #aksiyon #film
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Bu çizgi filmin betimlemesi TRT Çocuk tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:00:07Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:03:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:03:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:10:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:10:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:10:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:12:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:12:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:12:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:13:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:13:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:13:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:14:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:14:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:14:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:15:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:15:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:15:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:17:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:17:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:17:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:18:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:18:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:18:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:19:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:19:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:19:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:20:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:20:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:20:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:21:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:21:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:21:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:23:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:23:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:23:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:24:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:24:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:24:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:28:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:28:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:28:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:32:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:32:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:35:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:35:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:35:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:36:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:36:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:36:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:38:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:38:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:38:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:40:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:40:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:40:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:41:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:41:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:41:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:42:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:42:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:42:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:45:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:45:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:45:51İstihbarattan bir şey duydun mu?
00:45:52Haber yok efendim.
00:45:58Temasa geç.
00:45:59Emredersiniz.
00:46:21Burada bir şey yok.
00:46:24Ama silahları Rus silahı.
00:46:35Demek Rus.
00:46:42Hadi devam edin.
00:46:50Burada bekleyin.
00:47:20Karanlık bir şey.
00:47:21Eşire bak.
00:47:22Karanlık bir şey.
00:47:23Eşire bak.
00:47:25Karanlık bir şey.
00:47:26Eşire bak.
00:47:42Çıkarın.
00:47:46Kapatın o silahı.
00:47:48Eşire bak.
00:47:50Gel, silahları almanızı istiyorum, silahları alın ve nehri takip edin.
00:47:59O şerefsizlerin yolunu kesin, sonra onları doğrayın. Hadi, hadi.
00:48:12Şunu giyin, üşümeyin.
00:48:14Hadi.
00:48:20Çabuk ol.
00:48:50Gel, gel.
00:49:21İstihbarat mesajı geldi.
00:49:25Kurtarma ve tutsak alma başarılı olmuş.
00:49:28Hedefe ulaşmışlar.
00:49:34İki adamımız ölmüş.
00:49:39Bana başkanı bağla.
00:49:41Efendim.
00:49:43İstihbarat mesajı geldi.
00:49:45İstihbarat mesajı geldi.
00:49:47Bana başkanı bağla.
00:49:49Efendim.
00:50:09Merhaba.
00:50:11Dinle, ben arkadaşlarım için üzgünüm.
00:50:17Ve davranışım içinde.
00:50:22Birlikte çok şey yaşadık, kardeş gibiydik.
00:50:30Biraz dinlen, bir süre buradayız.
00:50:35Emredersiniz.
00:50:37Emredersiniz.
00:50:57Efendim, başkan telefonda.
00:51:00Sayın başkanım, ben Albay Torir, efendim.
00:51:04Görev hakkında rapor geldi.
00:51:06Hedefler ele geçirilmiş.
00:51:10Teşekkür ederim, efendim.
00:51:11Evet, efendim.
00:51:16Çok doğru, iki adamımız öldü.
00:51:21Evet, efendim.
00:51:24Destek yollamama izin veriyor musunuz?
00:51:28Anlıyorum, efendim.
00:51:31Teşekkür ederim.
00:51:34Hoşça kalın, efendim.
00:51:41Olumsuz.
00:51:57Altyazı M.K.
00:52:27Altyazı M.K.
00:52:58Bırak.
00:53:20Bana sırt çantamı ver.
00:53:22Ne?
00:53:24Sırt çantamı!
00:53:25Bana çantamı ver!
00:53:27Kızılçam'dan çantayı ver!
00:53:48Durum ne? İyi misin?
00:53:49Evet, evet.
00:53:51Çabuk ol, ayağa kalk.
00:53:54Tamam. Omuz, omuzlara nişan ve ateş.
00:53:59Nişan ve ateş.
00:54:00Yapabilir misin?
00:54:02Evet.
00:54:04Hadi ateş et. Tek seferde iki üç atış yap.
00:54:08Beni kolla. Dolaşarak ön tarafa geçeceğim.
00:54:11Tamam.
00:54:23Tamam.
00:54:53Ah!
00:55:23Ah!
00:55:50Peki, tamam.
00:55:54Ah!
00:55:56Pekala.
00:56:12Nişan al.
00:56:18Ateş.
00:56:21Başardım.
00:56:23Tamam. Saniye şükür. İyi, iyi.
00:56:33Şu tarafın orası.
00:56:38Bir süredir haber alamıyoruz. Yola devam edelim.
00:56:44Sadece birkaç boş bina işte.
00:56:54Önce kontrol edelim.
00:56:57Gidelim.
00:56:59Yapma ama, İvano.
00:57:20Sen iyi misin?
00:57:21Evet.
00:57:24Kanaman var.
00:57:26Aman Tanrım. Hadi, sana yardım edeyim.
00:57:32Uzan şöyle.
00:57:39Tamam.
00:57:44Eşyamı al.
00:57:52Tamam. Üzgünüm.
00:58:07Hadi, hemen gitmeliyiz buradan. Gidelim.
00:58:11Dikkat et.
00:58:15Tamam mı? Gidelim.
00:58:18Hadi, kalk bakalım. Kalk.
00:58:21Hadi.
00:58:23Ah!
00:58:49Malatya.
00:58:52Şuraya bir bak.
00:59:01Yürüyün.
00:59:06Nasıl hissediyorsun?
00:59:08İyiyim.
00:59:10Daha önce sormadım ama, bizi bulmanız için sizi İngiltere mi gönderdi, Amerika mı?
00:59:16Bilmeniz gereken tek şey, hayatta kalmanızı isteyen birinin olduğu.
00:59:21Pekala, durun. Ne tarafa gittiğinizi biliyor musunuz?
00:59:25Hiç haritaya baktığını falan görmedim.
00:59:28Burada her yer birbirine benziyor.
00:59:34Aslında bir fikrim var.
00:59:40Yürü.
00:59:46Çantanın taşımına yardım edebilir miyim?
00:59:49Ne?
00:59:51İyiyim ben.
00:59:53Bak, arada bir gülümsüyorsun demek.
00:59:57Evet.
01:00:00Arada bir.
01:00:06Yürü.
01:00:09Gayet başarılıydın.
01:00:13Teşekkür ederim.
01:00:15Hey, nereye gittiğimizi biliyor musun? Yoksa biz öylesine, öylesine...
01:00:22Kabaca.
01:00:23Kabaca.
01:00:24İlerde bir nehir var.
01:00:27Onu takip edersek, doğru yönde gitmiş olacağız.
01:00:31Tamam.
01:00:32Hadi.
01:00:35Hadi.
01:00:36Gel.
01:00:37Bunu yapamam.
01:00:38Seni tutuyorum, yapabiliriz. Hadi.
01:00:41Evet, hadi.
01:00:44Hadi.
01:01:15Ne taraftan?
01:01:22Bu taraftan.
01:01:44Burada kimse yok.
01:01:47Cesetleri daha soğumamış.
01:01:49Uzaklaşmış olamazlar.
01:01:54Gidelim.
01:02:14Hadi.
01:02:45Ne?
01:02:47Ne?
01:02:51Ne?
01:03:15Tamam çocuklar, temiz.
01:03:39Nehir ileride daralıyor.
01:03:41Oradan geçeceğiz.
01:03:44Birkaç gün hücrede kaldıktan sonra, yüzünde suyun serinliğini hissetmek ne kadar güzel bir his böyle.
01:03:58Dur, hemen eğil, eğil.
01:04:02İki hali hadi, bombalayalım.
01:04:06Her şey yolunda mı?
01:04:14Hadi.
01:04:30Ben iyiyim, tamam.
01:04:45Hadi yürüyün.
01:04:47Yürü.
01:04:48Hadi.
01:04:50Kalk.
01:04:51Yürü hadi, yürü.
01:04:53Eğilin.
01:04:55Yürüyün.
01:05:02Eğilin.
01:05:03Hareket edersek omzuna ateş et.
01:05:15Ne yapıyorsun sen?
01:05:17Tamamdır.
01:05:18Dur, bekle.
01:05:19Hadi.
01:05:23Hemen yerine dön.
01:05:45Kaçın.
01:05:46Kaçın.
01:05:48Oraya git.
01:05:50Al o adamı, kaçın.
01:05:52Tek tek herkesden, hadi.
01:05:54Ona yardım et.
01:05:57Yardım et.
01:06:04Eğilerek yürüyün.
01:06:09Beş gün önce Bosna'da yaşanan aslanlar,
01:06:12beş gün önce Bosna'da yaşanan askeri darbeden bu yana,
01:06:15Srebrenica'nın çevresindeki köy ve kasabalarda saldırılar devam ediyor.
01:06:19Efendim, grup Broad Nehri'nin kenarında tespit edildi.
01:06:22İki kişi feri ateş etmiş, ormana geri çekilmişler.
01:06:26Orada kaç asker olduğunu öğrenin.
01:06:30Hepsi Broad Nehri'nin dibini boylasın.
01:06:33Emredersiniz.
01:06:36Broad Nehri kenarında tespit edilen bazı cesetlerin kimlere ait olduğunu...
01:06:41...anlaşıldı.
01:07:12Atarım.
01:07:14Atarım.
01:07:16Atarım.
01:07:19Atarım.
01:07:33Bu taraftalar.
01:07:34Hadi bu tarafa.
01:07:35Bu taraftan.
01:07:39Hadi.
01:07:41Hadi.
01:07:45Yürü.
01:07:56Çabuk.
01:07:57Acele et.
01:08:04Ivano cevap ver.
01:08:05Ivano cevap ver.
01:08:10Evet.
01:08:12Broad Nehri'ne doğru gidiyorlar.
01:08:14Tamam.
01:08:16Acele et.
01:08:17Broad Nehri'ne doğru gidiyorlarmış.
01:08:20Acele et.
01:08:24Hadi.
01:08:25Tamam yoldaş Ivano, anladım.
01:08:44İvano Cevap Ver.
01:09:14Var mıydı?
01:09:15Sağ ol.
01:09:45...kavga etmemiz lazım.
01:10:01Sorun yok dostum, sizden yanayız.
01:10:08Arkadaşların tehlikede, yerleri tespit edildi.
01:10:13Arkadaşlarım mı?
01:10:15Yardım edin.
01:10:45İyi misiniz?
01:10:46Evet, iyiyim.
01:10:48Peki sen?
01:10:50Şimdi ne yapacağız?
01:10:54İlerlemeye devam.
01:10:56Yürüyebilir miyim?
01:10:58Ölümcül bir yara değil.
01:11:00Yaşayacak.
01:11:08Hazır mısın?
01:11:09Evet.
01:11:11Tamam.
01:11:12Hadi.
01:11:15Hadi.
01:11:25Yürü.
01:11:28Yürü.
01:11:31Tamam.
01:11:32Hadi.
01:11:45Yürü.
01:12:15Yürü.
01:12:46Fotoğraftaki kim?
01:12:50Eşim ve kızım.
01:12:53Bakabilir miyim?
01:12:57Vay canına.
01:12:59Çok güzeller.
01:13:02Kızının gülüşü seninkine benziyor.
01:13:08İsim neydi?
01:13:10Eşim.
01:13:12Eşim.
01:13:14İsimleri ne?
01:13:17Daisy.
01:13:18Olivia ve Daisy.
01:13:20Güzel.
01:13:23Birlikte çok mutluyduk.
01:13:25Hiç ayrılmazdık.
01:13:28Geçmiş zaman.
01:13:32Mutluyduk dedin.
01:13:34Öldüler.
01:13:37Ve ben çok üzüldüm.
01:13:392005'te teröristlerin havaya uçurduğu metrolardan birindeydiler.
01:13:43Aman Tanrım.
01:13:48Hala inanamıyorum.
01:13:50Şimdi bile.
01:13:53İnsan böyle bir şeyi hiç düşünemiyor.
01:13:56Hayır.
01:13:57Sevdiklerimiz için.
01:14:04Arkadaşlar bence ilerlemeliyiz.
01:14:08Hadi.
01:14:14John.
01:14:15Hadi.
01:14:21Kaçıyor.
01:14:23Kımıldama.
01:14:27Beatrice eğil.
01:14:39Yürü.
01:14:59Albay.
01:15:00Şuna bir göz atın.
01:15:09Bekleyin.
01:15:12Bu rotada devam ederlerse hedeften ileride olacaklar.
01:15:18Devrelerimiz bu rot nehrine ne kadar yaklaşabiliyor?
01:15:21Nehrin diğer tarafına geçebiliyorlar ama...
01:15:24...bir buçuk kilometreden fazla değil.
01:15:27Tamam ha.
01:15:28Devreye haber ver.
01:15:29Hazır beklesinler.
01:15:30Tamam albayım.
01:15:39Hı.
01:15:40Hı.
01:15:41Hı.
01:15:45Ha.
01:15:46Ha.
01:15:47Ha.
01:15:48Ha.
01:16:09Galiba şu taraftan ateş edildi.
01:16:21Hı.
01:16:22Hı.
01:16:23Hı.
01:16:24Hı.
01:16:25Hı.
01:16:26Hı.
01:16:27Hı.
01:16:30Radovic.
01:16:35Polo'dan.
01:16:37Polo'dan.
01:16:41Buradayım.
01:16:42Bu taraftayım.
01:16:49Polo'dan.
01:16:51Kımıldama sakın.
01:16:56Polo'dan.
01:16:58Polo'dan.
01:17:03Polo'dan.
01:17:07Polo'dan.
01:17:12Bu taraftan.
01:17:22Michael.
01:17:23Acele et.
01:17:24Acele et.
01:17:31Vladko.
01:17:32Bu taraftan.
01:17:33Acele et.
01:17:34Bu taraftan.
01:17:35Acele et.
01:17:39Vladko ne yapıyorsun?
01:17:40Acele etsene.
01:17:44Hadi yürü.
01:17:45Ha.
01:17:46Ha.
01:17:47Ha.
01:17:48Ha.
01:17:49Ha.
01:17:50Ha.
01:17:51Ha.
01:17:52Ha.
01:17:53Ha.
01:17:54Ha.
01:17:55Ha.
01:17:56Ha.
01:18:02Ha.
01:18:03Ha.
01:18:07Polo'dan.
01:18:08Polo'dan.
01:18:11Polo'dan.
01:18:21Hii.
01:18:24Hadi.
01:18:27Ne zaman istersen ortağım olabilirsin.
01:18:29Hı.
01:18:30Hı.
01:18:31Yürü!
01:18:34Yürü!
01:18:56Yürüyün! Nehre doğru gidin!
01:19:00Nehre doğru gidin!
01:19:01Nehre doğru gidin diyorum!
01:19:11Bunları kullanın.
01:19:13Sessizce indirin.
01:19:16Hadi.
01:19:18Yürü!
01:19:28Benimle gel.
01:19:34Beatrice!
01:19:39Beatrice!
01:19:47Yürü!
01:20:06Beatrice!
01:20:13Yürü!
01:20:14Yürü!
01:20:17Elektirik!
01:20:27Çekilin!
01:20:29Bekleyin!
01:20:31Besketiyorum senden.
01:20:33Elbet durduracağım.
01:20:35Altınların ortasından.
01:20:37Yeterli.
01:20:38Geç bloody!
01:20:40Yürüyün!
01:20:41Onunla nehirin diğer tarafına geçebilir misin?
01:20:43Evet. Ya sen?
01:20:45Siz geçene dek onları oyalayacağım.
01:20:46Ne? Sen deli misin?
01:20:48Beni merak etme.
01:20:55Bu neyi kanıtlıyor?
01:20:57Neyi mi? Albay Toledo'ya mesaj yolluyordum.
01:21:07Hadi kalk dostum.
01:21:12Teşekkür ederim.
01:21:14Bir şey yok arkadaşlar.
01:21:26Hadi gidin!
01:21:38Andy!
01:21:42Hadi!
01:21:43Siz gidin!
01:21:46Hadi!
01:21:51Neredeler?
01:21:52Bak, bak, ağaçların arasından geliyorlar.
01:21:54Hey!
01:21:56Hey!
01:21:57Bu taraftan!
01:22:00Hadi gelin!
01:22:01Bu taraftan! Yürümeye devam edin!
01:22:06Çek elini üstünden!
01:22:12Bir çoğunu yere serdik.
01:22:15Siz gerçekten de müthişsiniz.
01:22:17Teşekkür ederim.
01:22:19Önce ben gideceğim. Onlardan olduğumu sanıyorlar.
01:23:12Yardım edin!
01:23:39Yardım edin!
01:23:42Yardım edin!
01:23:44Yardım edin!
01:23:48Yardım edin!
01:23:52Yardım edin!
01:23:57Yardım edin!
01:24:00Yardım edin!
01:24:03Evet, buradayım!
01:24:05Bu taraftan!
01:24:09Sen misin?
01:24:10Sen neden...
01:24:37Andy'yi bulacağım.
01:24:40Ne oldu?
01:24:45Allah'a emanet olun!
01:24:48Yeter bu o kadar.
01:24:57Madem bunları sarstın...
01:25:00...sen beni nasıl görüyorsun?
01:25:03Allah'a emanet ol!
01:25:06Gözünü aç, gözünü aç, gözünü aç, gözünü aç.
01:25:10silah sesi
01:25:12silah sesi
01:25:14silah sesi
01:25:16silah sesi
01:25:18silah sesi
01:25:20silah sesi
01:25:22silah sesi
01:25:24silah sesi
01:25:26silah sesi
01:25:28silah sesi
01:25:30silah sesi
01:25:32silah sesi
01:25:34silah sesi
01:25:36silah sesi
01:25:38silah sesleri
01:25:40silah sesleri
01:25:42silah sesleri
01:25:44silah sesleri
01:25:46silah sesleri
01:25:48silah sesleri
01:25:50silah sesleri
01:25:52silah sesleri
01:25:54silah sesleri
01:25:56silah sesleri
01:25:58silah sesleri
01:26:00silah sesleri
01:26:02silah sesleri
01:26:04silah sesleri
01:26:06silah sesleri
01:26:14silah sesleri
01:26:16silah sesleri
01:26:18silah sesleri
01:26:26Endi endi
01:26:28müzik
01:26:30öldüğünü sanmıştım
01:26:32hayır dostum ölmedim
01:26:34Seni buradan götüreceğiz, tamam mı?
01:26:37Bu taraftan!
01:26:40Bu taraftan!
01:26:43Tamam mı? Hazır mısın?
01:26:46Tamam seni tuttum dostum, tuttum.
01:26:48Seni tuttum, tamam.
01:26:50Devam et, tamam.
01:26:51Devam etmeliyiz, hadi seni tutuyorum, hadi.
01:26:53Hadi, tamam. Hadi.
01:27:04Devam et.
01:27:35Aranan savaş suçlusu Olodan Krakovic...
01:27:38...bugün Balkanlarda tatbikat yapan Deniz Kuvvetlerimiz tarafından ele geçirildi.
01:27:44Şu anda gizli bir yerde tutuluyor.
01:27:47Ve insanlığa karşı işlediği suçlar yüzünden yargılanacağı layığa gönderilecek.
01:27:52Albay!
01:28:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:28:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:29:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:29:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:31:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:31:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:32:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:32:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.