• 2 months ago
مسلسل مرعشلي حلقة 13 مدبلجة
مرعشلي حلقة 13 مدبلجة
Transcript
00:00
00:09
00:19
01:26You
01:37Binti me
01:48So we're still like a kid with your hat about hell
01:51I
02:22I'm about to die.
02:30And there's a chance...
02:34There's a chance we won't have a chance to talk about this again.
02:39Mahmoud, we have to go now.
02:45Now try to calm down.
02:48And listen to me.
02:50Okay.
02:52The most important thing is that no one else sees this video at all.
02:56I don't want anyone to see this video. Okay, my love?
03:03Your father...
03:06Your father got himself into some trouble.
03:10And so did I.
03:17Unfortunately.
03:20You're living in a big lie, my love.
03:30But now I'm going to tell you everything.
03:36Come on, let's go.
03:39Mahmoud, my love.
03:50Mahmoud.
03:52Mahmoud, my love.
03:54Where are you going?
03:56Mahmoud, my love.
03:59Mahmoud.
04:00Mahmoud.
04:01Mahmoud.
04:02Mahmoud, my love.
04:03Mahmoud, my love.
04:06Where did he go?
04:08Calm down.
04:09I don't have this video.
04:10Where did they get this video from? I don't have it. I didn't see it.
04:13Mahmoud.
04:14Try to calm down. Now calm down.
04:16How can I calm down? Please understand me.
04:18My mother was saying the same thing and she was going to tell me everything in the video.
04:23Calm down.
04:28Don't leave me, Marash.
04:29Get out of here.
04:30Don't leave me alone. I'm going crazy. I can't take it anymore.
04:32Get out of here. Everything will be solved with time. Okay?
04:35Calm down.
04:38Don't tell Sadiq. I don't trust anyone.
04:41Mr. Sadiq.
04:42You go by taxi.
04:43I'll take her home. Okay?
04:46Let's go.
04:50Let's go, Mahmoud.
04:57What are you going to do when you find him?
05:02Who is he?
05:03The man who was going to kill your daughter.
05:07Or rather, the person who sent him to kill her.
05:14I don't know.
05:16What can you sacrifice that you don't know?
05:20Everything.
05:24And death?
05:29We have already passed this part.
05:40I swear I see that Najati has no right to what he said.
05:42About what?
05:44It's not about Mahour and Marash.
05:46They are always together.
05:48Yes.
05:49Mahour can fall in two minutes.
05:51Nonsense.
05:52It's impossible for Mahour to think about him.
05:55The man is very nice, my dear.
05:59I mean, if it takes long, it's very likely that...
06:01It's impossible for Mahour to think about this man.
06:03I know my daughter.
06:13I know my daughter.
06:20Excuse me, my father's wife.
06:21Are you afraid that Marash will take Mahour or...
06:24Are you afraid that Mahour will take Mr. Marash?
06:28Can you explain this to me?
06:31What are you saying?
06:33Think about your story before you say it.
06:35What are these hints?
06:37As long as I'm angry, it means it's right.
06:40If your father hears this, what will he do to you?
06:44Don't deny that you don't like Marash.
06:46I'm not saying anything wrong.
06:51At least, goodbye.
06:53By the way, let me explain to you.
06:55I'm not against you.
06:56In the end, I know that your room is only for sleeping.
07:00And you're young and still beautiful.
07:05I'm going to pay you back for what you're saying, my dear.
07:07Okay, I know you don't want me in this house.
07:09But I won't let anyone insult me like this.
07:12Yes, but what you're saying is right.
07:14And it's all true, just as much as I hate you.
07:30No, I don't believe it.
07:33I can't believe this is happening to me.
07:38It's hard.
07:40I can feel you.
07:43What are you going to tell me in this video?
07:47What are you going to tell me?
07:51At least, now we're sure you're watching.
07:57Like what?
07:59That your father is lying.
08:02And maybe the rest.
08:04And everyone else.
08:07It's all clear now.
08:09But I don't want things to get worse.
08:13I have a little hope in me.
08:15And I think maybe this isn't right.
08:19Why is this happening to me?
08:23You're right.
08:25It's a simple story.
08:33When Zalish was injured,
08:34about ten doctors saw her.
08:39Nine said there was no hope.
08:41She couldn't be treated.
08:43But ten said there was a 1 in a thousand chance.
08:50But there was still hope.
08:53And I kept hoping for a cure.
08:57I kept convincing myself that she would get better.
09:01You know what's the worst part?
09:05What?
09:07I still can't convince myself.
09:10Hope is a very strange thing.
09:12It's not easy to get out of it.
09:20It looks like all my hopes have been destroyed tonight.
09:27Maybe even my mother knows who this person is who wants to kill me.
09:35Maybe it's my father. Maybe it's Ilhan.
09:41Is it possible that my father killed Omar?
09:45And what's wrong with Zalish?
09:47I don't understand any of this.
09:50It's not like he wants to kill me because I saw the crime.
09:55How did this happen to me?
09:57Why did he make this video?
09:59I don't understand.
10:01I don't understand.
10:03Why did he make this video?
10:06Yes, but the answer is very simple.
10:09What is it?
10:11Someone from your family gave it to me.
10:15And why did he do that?
10:17Because the trial is tomorrow.
10:19And that's how he can pressure you.
10:24It's over. Whatever happens, I won't change my decision.
10:28Whatever happens.
10:33Mahour.
10:38I will never leave you.
10:42No matter what you decide, I will be with you.
10:45Do we agree?
10:48It's true that sometimes we fight.
10:50We argue a little.
10:53But I'm always with you.
10:55Keep that in mind.
10:59Okay, but why?
11:03Do you have anything to do with what's happening?
11:09I don't understand why you're hiding something from me.
11:13You have nothing to do with what's happening around me, do you?
11:21You found me.
11:26Don't leave me, please.
11:33As long as you want me to be with you, I won't leave you.
11:38Do we agree?
11:52Come on, let's go.
11:55And don't tell anyone what happened today, okay?
12:03Okay.
12:05Excellent.
12:07Let's go.
12:30Feyruzan?
12:33Feyruzan?
12:35Did something happen?
12:37No, nothing happened.
12:39Why are you crying?
12:41No one wants me in this house, Aziz.
12:44What can I do to please them? They don't trust me.
12:47What happened? Did anyone tell you anything?
12:49Tell me, did I ever upset anyone?
12:51Did I do something wrong without knowing?
12:53Tell me, what did I do other than loving you, Aziz?
12:56Talk like a normal person. What happened? Don't get mad at me.
12:59Did Mahour tell you anything?
13:00No, no, don't worry. Forget it.
13:02No, I want you to tell me.
13:04I don't allow anyone to make my wife cry.
13:06You did it, didn't you?
13:11He said no one wants me in this house.
13:28Look at her.
13:30What did Feyruzan tell her?
13:36I heard two words about his truth.
13:39She's crying all by herself.
13:41How can you tell her that we don't want you?
13:43No, it's a simple sentence. Didn't the rest tell you?
13:46Look, first of all, this is my house.
13:48I'm the one who's tired, and I'm the one who's upset.
13:50This is mine, and this person is my wife.
13:52But you're tired, and you're the one who's upset?
13:56Of course, I'm the one who's tired.
13:57And of course, I haven't worked all these years for you to drink this poison all day.
14:01Don't you feel ashamed?
14:03Yes, I do.
14:05Did you work to feed me this last medicine?
14:07Or to make Mr. Elhanian leave the company?
14:09Seriously, why are you so tired?
14:11Shut up or...
14:13Dad, can't you see he's drunk?
14:15Aziz, if you want, I don't want any trouble because of me.
14:17And if you want, I'll leave immediately.
14:19This game is old. Go find another game.
14:22No, I'm really going.
14:24I want you to leave the house now.
14:25Okay, Rozan, enough of this nonsense.
14:27No one will leave here.
14:30Najati will now apologize to you, and close this story.
14:34Wait a minute.
14:36Why should I apologize, dad?
14:38Should I apologize that I don't love my father's wife?
14:41No, of course, no one is forced to love the other.
14:44But keep in mind, this person is my wife, and everyone is forced to respect her.
14:47Yes, of course, no one is forced to love the other.
14:50Even if the other was his son.
14:51Even if the other was his son.
14:53That means the father is not forced to save his son,
14:55if he saw that his son was going to get into a car accident.
15:08Brother, is this possible?
15:10Of course, it's possible.
15:12And I'm sure of it.
15:17What do you want me to tell you, dad?
15:18Between me and death, this much?
15:21I left you and went away as if I were your son, and between me and death, this much?
15:25Your conscience was at ease at the time.
15:28No, that didn't happen.
15:31No, it did, dad.
15:37Tonight, as soon as you lay your head on my pillow,
15:41remember what I said.
15:43You probably feel what I'm about to say.
15:49I'm sorry, forgive me, father.
15:54O angels of the holy house,
15:56forgive this innocent man who did wrong to you.
15:59I'm sorry, O cleanest, purest, and noblest woman on earth.
16:04I'm sorry, O angels of the holy house,
16:06forgive this innocent man who did wrong to you.
16:09I'm sorry, O cleanest, purest, and noblest woman on earth.
16:13Even if you were the woman who laughed at a billionaire who couldn't get married,
16:17you'd still be one of the angels.
16:19Forgive me, I beg you.
16:23You're really upsetting me.
16:29Tatha has arrived at his room.
16:32She's knocking on the door.
16:34I want to see Sakarji.
16:42I want to see him.
17:12I want to see him.
17:19Honey, don't listen to Najati. He doesn't know what he's talking about.
17:23Calm down, please.
17:27How can I not listen to him?
17:29Can't you hear what he's saying?
17:31You have every right to.
17:33The boy doesn't know.
17:35We don't know what he's saying.
17:37He keeps telling us about the car.
17:40Why is he saying that?
17:42I hope he's right.
17:45Do you think it's possible?
17:47Of course it's not.
17:49Look, Najati is a weak person since he was a child.
17:54And on top of that, he ruined the project.
17:58This boy is trying to make up for his failure in our lives.
18:01He doesn't have a problem with you anyway.
18:04He doesn't have a problem with you anyway.
18:31Good evening.
18:33Good evening.
18:35Good evening.
18:36Good evening.
19:02Mahoor?
19:04What's going on? Is there a problem?
19:07No. Why would there be a problem?
19:09How would I know? The meeting is tomorrow.
19:11Didn't that guy tell you?
19:13He didn't call.
19:15Is there something wrong? Your eyes are red.
19:17Maybe it's from the acid.
19:19I'm going to bed. Good night.
19:22Good night.
19:33Good night.
20:03Good night.
20:33Good night.
20:59Can I help you?
21:01Go ahead.
21:04The most dangerous disease that can be transmitted through sexual intercourse
21:08is intimacy.
21:13Thank you, Najati.
21:15You made me laugh.
21:17Even if you think I'm a disease,
21:19you liked the subject.
21:21You're not close to me.
21:23You're my sister.
21:25Then why are you telling me this?
21:27You know, when I want to start a conversation,
21:29I have to start in a special way.
21:32I was going to take a stick from here
21:34and hit my head with it.
21:36No, I'm not in the mood for that.
21:42Tell me, what's bothering you?
21:45Nothing.
21:48What can I tell you, brother?
21:50Everything is clear.
21:52I've known you since I was born.
21:54At least.
21:56There are different types of discomfort, depending on the story.
21:58For example, if you have a problem at work,
22:01it looks like you're tired or not sleeping.
22:04But if it's something related to your lover,
22:07it looks like
22:10you have something stuck between your teeth
22:13and you haven't brushed your teeth to clean them.
22:15I mean, there's something in the eye here,
22:18and whatever you do, you can't remove it.
22:20It's obvious that there's something wrong with your thinking.
22:23When I made fun of you, brother...
22:24How are you, girl?
22:28I miss my mother.
22:31I really miss her a lot.
22:35No, this longing is not for our mother.
22:38This longing is for our childhood.
22:43I miss our innocence.
22:48It looks like you miss her too.
22:51I haven't missed her for a long time.
22:56I'm so sad when I see you so depressed, brother.
22:59I'm trying not to be.
23:04The important thing is that you're by my side.
23:07And I will be.
23:20I love you.
23:37Did you do anything to him, Rija?
23:40Did you kill him?
23:50No.
24:20I love you.
24:50Hello?
24:51Did something happen last night?
24:54I can't sleep in this house.
24:58What about the solution?
25:00I don't think there's a solution.
25:02But I thought if I'm free, we could talk.
25:10Maybe.
25:12How's Zelish?
25:14She's fine.
25:16She's sleeping in her room.
25:18Doesn't Zelish miss her mother?
25:23Of course she misses her.
25:25She's her mother.
25:26It's normal.
25:28But I'm sure her mother visits her from time to time.
25:31She used to.
25:33But from time to time.
25:34Now she's traveling.
25:35She's out of town.
25:39I'm sorry to interfere, but why did you break up?
25:45It's normal.
25:47I'm having a hard time.
25:49What's so hard about it?
25:53He's a soldier.
25:54He's a hard man.
25:55And his life is hard.
25:58No, I want to make it clear.
26:00What's so hard about your nature?
26:02Changing your clothes, for example?
26:06No, it's not like that.
26:07But I love my job.
26:11And you wanted her to be a housewife.
26:14After she married Zelish, yes.
26:17No way.
26:18What are you talking about?
26:26So, was there a love story?
26:29There was love.
26:34But love is different.
26:37In my opinion, love is a special feeling.
26:39It's hard to leave it, whether it's a woman or a man.
26:44Do you believe in love at first sight?
26:47Basically, this is true love.
26:49There are no types of love.
26:52And this story is not in our hands.
26:55I don't believe in love that much.
26:58Don't trust me.
27:01Why do we have to be different in our opinions towards each other?
27:06It's normal.
27:07Not everyone is like everyone else.
27:09Yes, it's possible.
27:10Yes, it's possible.
27:13But, by the way, you have a hidden side to you from the people around you.
27:19What do you mean?
27:20Do I have two sides?
27:21No, calm down.
27:22Of course, I don't mean that.
27:24I mean...
27:26I mean you have a deeper personality than I know.
27:36No.
27:38This is my personality.
27:41Okay, I understand.
27:44By the way, your voice is very comforting.
27:49Good night, my dear.
27:52Okay.
27:54And you, good night.
28:10Good night.
28:31Are you sure there are no journalists?
28:33No, dad, there are none.
28:34I solved the case.
28:36How was your day?
28:41Try to enjoy the sun.
28:43Most of the time you don't see it.
28:45It's normal, the sun doesn't mean anything to me.
28:47I'm forced to live in the dark.
28:49Good.
28:50You're lucky we brought her.
29:10The accused, Sava Shildorum, the accused, Mahour Torel.
29:41Do what you know is right.
29:53Write, my daughter.
29:54We have investigated Mr. Sava Shildorum,
29:57who is accused of murder,
29:59the Republican Representative, Ali Govine Ozy Almaz Amdan,
30:02who has been accused by eyewitnesses.
30:05The accused, Mr. Shildorum,
30:06has been accused by eyewitnesses.
30:09The accused, Mahour Torel,
30:12has confirmed the accused's involvement in the crime,
30:15and the court has decided to pursue this case
30:18by suing the public,
30:20based on the testimony
30:22that will be given by the witness before the court.
30:25The accused's lawyer, please proceed.
30:27Your Honor,
30:29my lawyer rejects the accusations in detail.
30:32On the day of the incident, my lawyer was not there.
30:34The police were not able to reach the accused's body,
30:37and they did not find any evidence against my lawyer.
30:40I request the hearing of the judge.
30:42Your Honor,
30:44I request your justice to hear the witness.
30:47Go ahead.
30:59What is your name?
31:02Mahour Torel.
31:04We want to ask you a few questions now.
31:06You must answer correctly,
31:08and do not hide any information from us.
31:10Are you ready for this? Can you speak?
31:12If you are ready,
31:14I swear by your honor and beliefs
31:16that you will speak the truth.
31:18Your Honor,
31:20I am ready to answer all your questions.
31:23I will not hide anything from you.
31:26I swear by my honor and beliefs
31:28that I will speak only the truth.
31:48Were you there on the day of the incident?
31:51Yes, I was there.
31:53Did you see the murder of the deputy in your eyes correctly?
31:56Yes, Your Honor.
31:58My daughter,
32:00tell me now to see
32:02if the man you saw is the same one in front of you?
32:17Yes, Your Honor.
32:34If you do not believe me,
32:36ask your father how his friend Omar died,
32:38and his former partner Omar, for example.
32:40If your mother were alive, you would have asked her.
32:42What are you doing here?
32:44We have a trial tomorrow.
32:45Maybe I can change your mind.
32:47Unfortunately,
32:49you are living inside a very big lie.
32:54No, Your Honor.
32:56No, this is not him.
33:03What is happening, father?
33:05How should I know?
33:07Mamour?
33:09Silence!
33:11Are you sure, my daughter?
33:13I am sure, Your Honor.
33:15I did not see him.
33:20Well, you can rest.
33:42Your Honor,
33:47the time of judgment has come.
33:51Based on what was presented to us in the case file,
33:55and the only statement we heard,
33:58and on the basis of which the claim was made against the accused of the murder of the deputy to be held accountable,
34:04it became clear to us
34:06that there is no evidence
34:08that the man in front of us
34:10committed the crime.
34:13Therefore,
34:15after investigation,
34:17and based on Article 223 of the Criminal Code,
34:21we decided to acquit the accused.
34:23The accused was acquitted.
34:39Mamour!
34:41Stop! Where are you going?
34:43Elhan!
34:45Leave her.
34:48What is happening? I do not understand anything.
34:50What is the matter, Marashli?
34:53I do not know, dear.
34:55What do you mean you do not know?
34:57But why are we paying you money?
34:59You are paying me money to protect her, not to read her mind.
35:01Really?
35:03Elhan, calm down.
35:23Elhan!
35:42Oh, my mother!
35:44Oh, my mother!
35:45Oh, my mother!
35:50As long as you are going to do this,
35:52why did you make us so nervous? We do not understand.
35:54It is simple.
35:56Frankly, this is better.
35:58The man is not getting closer to us.
36:00Unfortunately, my opinion is different, father.
36:02Dear,
36:04Marashli, the victim,
36:06and Elhan, right?
36:08What do you want now?
36:10I do not want what I want.
36:12Your sister did the right thing and expelled me from prison.
36:13What? Where did she go?
36:15I felt as if she was tired.
36:18Is this girl really beautiful?
36:20What are you talking about?
36:22As long as we close this case,
36:24I do not want you to get close to my daughter.
36:27Do you hear me?
36:29I heard and understood.
36:31You do not seem to like this.
36:33Forget about my appearance.
36:35I am nervous about the trial today.
36:37Although I prefer closed places.
36:39If I do not smell the air outside, I can not.
36:40In this world, everything is forbidden and desirable for humans.
36:43What can we do?
36:45I hope you thank your daughter for me.
36:55See you later.
36:57I do not think we will meet again.
37:05I am not comfortable.
37:07This man will not kill us.
37:11My daughter.
37:13Are you okay?
37:15I am fine. Let's go.
37:17Let's go.
37:20Do not be sad, my daughter.
37:22What you did was good.
37:24This is how we get rid of him.
37:30Why are you in such a hurry?
37:33They will leave the court now.
37:35You know that I have to get home before them.
37:37The problems of Mrs. Mahour will not end.
37:41What is wrong?
37:43Of course she is not happy about this.
37:45As long as she is not happy, why does she have to fight that man?
37:47What does he want with this story?
37:49And above all, we missed a man who was in our house.
37:51This is what was missing.
37:53Based on the new situation?
37:55With the Torel family, they always have problems.
37:57No, this story is different.
37:59A personal guard, kidnappings and threats.
38:01You feel that the whole family is crazy.
38:03Right.
38:04Your dear father gave me a lot of trouble.
38:07Yes, it is not normal.
38:09They treat him as if he was their lost son.
38:11You only see him talking to him.
38:14And what are they talking about all this time?
38:17I do not know.
38:20How do you not know?
38:22What? Living in the house?
38:24What do you think I am, Fayrouzan?
38:26She is the one who makes fun of the world.
38:30Why can I look like you again?
38:33How long are we going to stay like this?
38:35Like what?
38:37I mean, keep meeting in secret.
38:39I like this situation.
38:41But I do not like it.
38:43I can no longer stand Ilhan.
38:45Look, my dear.
38:47Ilhan and the company are not in a good situation at all.
38:49Give me a little more time, okay?
38:51There is not much left.
38:53If you were living with us at home, you would know why I am in a hurry.
38:55I am going out, I will see you.
39:02Okay.
39:24How are you, cousin?
39:26Excellent. I am in the hotel.
39:28Are you in the hotel?
39:32Fayrouzan, now is not the time for you to live your life.
39:35You are oppressing me.
39:37You are supposed to see the Qatari.
39:39I am waiting for them here.
39:41We have a new appointment.
39:43Excellent. The meeting is over. I am coming to you.
39:45No, you stay.
39:47Okay, I will tell you when we arrive.
39:49I am telling you that I am not coming to the company today.
39:51Okay, okay. The important thing is that the matter is solved.
39:53What happened in the court?
39:55The man must have stopped.
39:57No, not at all. Mahour withdrew his testimony.
39:59The man was acquitted.
40:00Are you serious?
40:02Mahour withdrew his testimony?
40:04Yes, that's what happened.
40:06Why did she do that?
40:08How would I know?
40:10This is my sister's usual behavior.
40:12To keep an eye on her.
40:14She will drive us all crazy.
40:16Are you telling me that she will not confess?
40:18That she will close this matter?
40:20I don't feel that she will close it from her side.
40:22But I hope that she will close it.
40:24Okay.
40:26I will tell you when I finish.
40:28Elan, what took you so long?
40:30What does Ozan want?
40:32He is asking about the hearing.
40:34What? As if you said a hotel.
40:36He wants to see our clients.
40:38So that this boy is protecting the company.
40:40No, dad. Don't say that.
40:42He is seeing our clients, that's all.
40:44Let's go.
40:46Dad, I am going to the studio.
40:48Is there a shoot today?
40:50No, I have a small thing.
40:52As you wish.
40:54Be very careful.
41:00Okay.
41:09Don't you want to tell me anything?
41:13What should I tell you?
41:19You don't want to ask me why I withdrew my insurance?
41:22No.
41:25Yes, that's right.
41:27You know why I withdrew it.
41:28Isn't it?
41:31I am guessing.
41:35Your guesses are always right.
41:40I don't know. Maybe.
41:43I am very shocked.
41:45I can't believe that I let a criminal killer get away with such an innocent case.
41:48Stop the car. I want to clean it.
42:18I don't know.
42:24Sava Shman is not the first and not the last criminal to be released from prison.
42:28This is too much for him.
42:30We need to make it bigger.
42:34Aren't you going to stand by me no matter what I decide?
42:37Are you going to stand by me or not?
42:40I told you, Sawa, you know me well.
42:42I didn't tell you to cooperate with a criminal.
42:49I was going to do the right thing to make you feel better, dear.
42:53I am your personal guardian.
42:55And this is between you and your God.
42:57I am not asking you for anything, by the way.
42:59All I am asking is for you to understand me.
43:02Maybe everyone understands me except you.
43:05And why are you so interested in my opinion?
43:10Because you are the only person I can trust.
43:14No one in my life tells me the truth except you.
43:16Didn't you hear what my mother said in the video?
43:19She told me you are living inside a big lie.
43:22What do you mean?
43:46I love you.
44:16I love you, too.

Recommended