SECRET BILLIONAIRE and HOUSE HUSBAND you wont believe what I do next
SECRET BILLIONAIRE and HOUSE HUSBAND you wont believe what I do next
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I wash my wife's dirty clothes, I clean after her family.
00:06I mean, why do I keep tolerating this humiliation despite being the richest guy in town?
00:12Oh, I got it. Got it, got it.
00:15Kevin, why don't you tell her that you're a billionaire now?
00:21I can't. I want to keep it as a secret.
00:25Kevin, enough talking. You said you would help me.
00:31Sorry, I'll be in a minute.
00:37You see?
00:39I gotta go.
00:40And don't forget about the dishes, Cinderella!
00:45Bye.
00:54Finally. The dishes won't wash themselves, Kevin.
01:02My shirt got dirty. I had to get changed. But don't worry, I'll clean everything up.
01:08Wow, thank you so much.
01:11Actually, you've been living in this house for two years.
01:14But washing dishes makes up for it.
01:16Sometimes I just want to tell Dorothy that I haven't been just living in this house for two years.
01:27I've paid rent, I've fixed up the whole house.
01:31But I cannot tell the truth because it might upset Lily and I don't want her mother to hate me even more.
01:41So, thank you, Mom, for doing so much for me and Lily.
01:48And if there's anything I can do in return, please just tell me.
01:52And I will tell you, Kevin. Maybe you can start making some money.
01:56My daughter could have married someone else, but for some reason she chose you.
02:02Well, I will work very hard to show her how much I love her and one day, trust me, I'll be worthy of her.
02:07I have many doubts about that. And our biggest mistake is that we didn't get you to sign a prenup.
02:13Yes, we don't want you to get a half of her real estate.
02:17I would never do such a thing. I would make it right.
02:24You know, my husband will kill me for saying that, but I really hope you do.
02:30But how?
02:33Believe me, I've changed.
02:35How so?
02:37I've become a billionaire.
02:46Thank you for the coffee, son.
03:02Hi, honey.
03:04Oh, hi, dear.
03:05How are you?
03:07Every time I look at Lily, I get goosebumps.
03:10Of course she's beautiful, but that's not the main reason why I love her.
03:14She's the most determined person I know.
03:17She has made her way from an assistant to a CEO of the company in just a few years.
03:22She's unbelievable.
03:24Hey, Kevin.
03:26Hi, Rachel.
03:28It's good to see you.
03:30Nice short.
03:35I got messy when I was washing the dishes.
03:38Wow, it's so nice.
03:41Because in my house, we just pay someone to do it for us, but…
03:45Not everyone is born rich like you, Rachel.
03:47Some people have to achieve it.
03:50And some people have to try harder.
03:53But it's worth it.
03:55I feel guilty for hiding my past from Lily.
03:59She doesn't even know that I was born into one of the richest families.
04:02You see, I don't want her to marry me for my money.
04:06But ironically enough, on our wedding day, I have lost everything.
04:11You see, that day I called my grandfather to make him happy.
04:16But he interrupted me and scolded me for putting my entire trust fund into Orient Stock,
04:22which has fallen in value.
04:25Then my grandpa kicked me out of the family.
04:27And now, Orient Stock has brought in more money than my family could ever imagine.
04:32I am the richest person I know.
04:35But how can I tell my wife about that?
04:38She still thinks I'm an unemployed idiot.
04:40No offense, but Rachel's right.
04:43You really look terrible.
04:45Go clean yourself up.
04:47Rachel doesn't know what kind of a person I've become.
04:50But what kind of person have you become?
04:53I have become a billionaire.
04:56You'll find out.
04:58Soon enough.
05:05I don't know how you put up with this.
05:08I mean, you're the boss of the big company, and he's just pathetic.
05:13He's like before pictures in the commercials.
05:16Why are you with him?
05:18He wasn't always like that.
05:21When we first met, he was...
05:23When we first met, he was charming and confident.
05:28And I hope that if I'm with him, that Kevin will come back.
05:34I love the man he used to be.
05:38But do you love him now?
05:42I don't know what to say.
05:46Right now I feel like a babysitter in our relationship.
05:51And I realized that if I talk to him, I would lose him completely.
05:59I cherish him, but I'm not sure if I really love him now.
06:06Look, honey.
06:08You could have any man you wanted.
06:11You don't have to be with someone just because you feel sorry for him.
06:16Okay, I don't want to talk about it.
06:17I don't want to talk about it.
06:19I have enough problems at work.
06:22What's going on at work?
06:24We got a contract last month, and there was a mistake in the calculations.
06:31Our product, we didn't meet the requirements, so now we have to pay 7 million compensations.
06:38Wow.
06:40Yes. And now I have to find 4 million investments by the end of the week.
06:47Otherwise, we'll probably go bankrupt.
06:52And how are you gonna do that?
06:58Lily?
07:00Kevin, me and Rachel, we need some privacy.
07:04Just when I got a chance to help my beloved wife and become the man she always wanted.
07:14Grandpa?
07:15Kevin, I was wrong about you. Your family needs you.
07:20I know about your success with the stocks, and we need your money to save the family.
07:37Hello, could you check balance on my account?
07:40Right away, sir.
07:42I'm sorry, sir. It seems that your account has such a huge balance that our computer can't process it.
07:49You'll have to come in in person.
07:51Your computer cannot process it?
07:53Yes. That's the first time in my practice.
07:56You are the richest client I've ever worked with.
07:59Thank you for using our bank.
08:01How pathetic are you?
08:04Lily, do you hear that?
08:06Do you hear that? Your husband is calling to check his bank balance.
08:12Rachel, please.
08:14I didn't want to eavesdrop, but I heard that your company is in trouble. I can help to work it out.
08:18Kevin.
08:20Help? You know, she needs four million dollars. Four million dollars.
08:27Just remember this moment, because later on I'm gonna enjoy saying, I told you so.
08:33You're worthless. What can you do at all?
08:36You know one thing about me, I...
08:38I actually became a billionaire.
08:43But I can't tell her.
08:54I'm gonna finish washing the dishes.
09:00Rachel.
09:06I love you.
09:36I love you too.
09:38I love you too.
10:04That's exactly what I wanted.
10:07Well, what can I say? I'm a good guesser.
10:12Bradley, but that's incredibly expensive.
10:16Come on. Nothing is too expensive for a woman like you.
10:20It's a fake.
10:22What?
10:24I know what kind of necklace Lily wants, and it's a fake.
10:27How can someone like you know that?
10:29Kevin, Bradley just wants to make me feel good.
10:37You're right. As always.
10:42Can I have a look at it?
10:45Sure.
10:48What a beautiful, stunning necklace.
10:58Kevin, what have you done?
11:00I just proved that it's a fake. A real one would never break.
11:07You're gonna pay for it. You're like a beggar.
11:11Oh, yeah? And you...
11:13Please, Kevin, stop it. It's my last chance.
11:16Please go home, and don't forget about the meeting this evening.
11:20If only Lily knew that I am the Williams of the Williams Company,
11:24and Bradley is just an ordinary employee.
11:28Here.
11:31Buy yourself a proper suit.
11:33Keep it. I can afford it.
11:35How's that?
11:37Out of my own money?
11:42I can't say.
11:44Okay.
11:47I'm gonna go to work.
11:48Bye.
12:06Uncle Thomas.
12:09Oh, Kevin, dear.
12:13So glad to see you.
12:14Unfortunately, your grandfather can't be here, so he asked me to meet you.
12:20Oh, you look so much better than the last time we met.
12:25That vacation has done you wonders.
12:28Oh, so now we call it that vacation?
12:31Kevin, I want you to know I never meant for that to happen. It was terrible.
12:38I'm not here to talk about the past.
12:40Let's cut to the chase. How much money does the Williams family need?
12:44Yes, you're right.
12:46So maybe first coffee or tea?
12:52Well, Kevin, it's not a lot of money, really.
12:59Just eight billion dollars.
13:08Eight billion.
13:09Eight billion.
13:12I got kicked out for investing a lot less.
13:16Oh, Kevin, I'm sorry we were wrong.
13:19It turns out that your bad investment is just only one thing can save our family dynasty.
13:27So please, can you lend us eight billion?
13:34I forgot about urgent business. I'll find a way out.
13:37Kevin, without that money, our family dynasty will be destroyed.
13:44Kevin, I'm begging you. You're the only one who can save our family empire.
13:51I already told you our people fulfill two requests you mentioned.
13:59Kevin, you can't leave like that. I'll do anything you want.
14:03Uncle, it's not that I don't want to help you, but I don't think I have that kind of money.
14:14I get it. Are you going to pretend to be a fool?
14:22Haven't you ever checked the value of your stock?
14:27Grandfather and I know that even two percent of our stock is worth at least nine billion dollars.
14:36Even now, during our conversation, the value keeps going up.
14:43Kevin, please, listen to your conscience. You're part of the William family.
14:50That legacy is also yours that I tried to protect.
14:54Oh, yeah?
14:56Did you think about my legacy when I got kicked out of the family?
15:00Why should I care about it now?
15:03I have a wife. Did you know about that?
15:07I got married the day you kicked me out of the family.
15:11I'm a son-in-law in another family, so why should I show my loyalty to you?
15:15But, Kevin...
15:17If you didn't go bankrupt, you wouldn't even remember about me.
15:20You left me to die, so why should I bring you back to life?
15:23All right. All right.
15:26I know what we did. That's wrong. I apologize to you and the whole family.
15:33Yes, we messed up with everything. I can diminish that.
15:38But, Kevin, I'm begging you. You're near the family.
15:43William's legacy will fall apart without your help.
15:48What can you do in return?
15:53I'm listening.
15:56Oh, for example, can you find a dream lover necklace?
16:02Dream lover necklace? I guess our people can handle it.
16:07As I said before, I'll make you also the head of William's Media.
16:13William's Media is your wife's company. Why don't you just do it?
16:17You're so confident in giving out other people's things for your own profit.
16:22She'd be just happy to give this job away.
16:27Well, anyway, you know how big this company is, correct?
16:32You know what celebrities we work with.
16:36It will be all yours. How about that?
16:42I'll accept your terms, but only with one condition.
16:46What condition?
16:48You know Bradley?
16:50My assistant.
16:52All right. No problem.
16:54Are we good? So, we have a deal?
16:59Yeah, we have a deal.
17:02Thank you very much.
17:04Thank you very much.
17:07I can't even describe how much it means to the habit.
17:13Exactly. The family.
17:15And that's one thing we learned today, that family is above money.
17:21Yeah, I got it.
17:24I wasn't lying. I'm actually late for my high school reunion.
17:30Bye.
17:33Bye.
17:37Kevin, I have a serious question to you.
17:46I prepared the coffee. Sorry, it's already cold.
17:51Okay, you and Lily are already married for almost two years, right?
17:58Correct.
18:00And you still have no children?
18:04What's your point?
18:07Darling, is there any genetic problem in the family?
18:12Or maybe you're infertile?
18:17No, my family is healthy and I've never heard about any genetic diseases.
18:25Great. Prove it.
18:27Great. Prove it.
18:29I need medical report that you and your family are healthy.
18:34I'm not gonna do that.
18:36A medical examination is just a waste of money.
18:39I'm not accepting no as an answer.
18:42Maybe I should tell her?
18:44I want you and your family to be excellent.
18:46Or it's a money question again.
18:49No, money is not a question anymore.
18:52Mom, let it be our secret, okay?
18:56Thank you for the coffee.
19:07No, thanks. I'm driving.
19:09OMG, Kevvy Kev! Is that you, man?
19:14Zucker, you haven't changed a day.
19:16Zucker, you haven't changed a day.
19:19I'll just say I got lucky, huh?
19:22That's great to hear.
19:24And I bet that awful pickup truck up front belongs to you, huh?
19:27Well, that's the first ever thing I bought with my own money.
19:32Okay, that's a good story.
19:34So let's go to the others.
19:36Let's see who is aging the worst, huh?
19:39Dan!
19:41Hey, man.
19:42Tucker?
19:44Look who we got here. Our little Kevvy Kev's all grown up, huh?
19:48Wow!
19:50The biggest underdog at school.
19:56Hello, guys!
19:58Oh, Brittany!
20:00Oops, I did it again.
20:04You remember me?
20:06You haven't changed at all, Tucker.
20:08And what do you do for a living, huh?
20:09Oh, I just signed up a new agency.
20:14Come on, which one?
20:16William's Media!
20:19Should I tell her that she works for me now?
20:21Great choice.
20:23And you?
20:25I think your name is Kevin.
20:28Yeah, it's Kevin.
20:30You look so awful.
20:32Maybe you're homeless?
20:34This is her last working day.
20:36Kevin doesn't like taking shower.
20:39Thank you very much, Brittany.
20:41I can't breathe near him.
20:47Poor guy.
20:49Kevin!
20:51I'm so happy to see you!
20:54My God.
20:56Ladies.
20:58Don't mind them.
21:00Brittany's just the kind of girl you get close to.
21:03Shall we go get a drink?
21:05Sorry, I need to answer that.
21:07Okay, I'll wait you here.
21:10Hey, honey.
21:12Hey, Kevin.
21:14Can you pick me up from work in an hour?
21:16I'll go to the party soon.
21:20Don't forget to see you.
21:22See you.
21:24Sure.
21:26I'll see you in a bit.
21:37Lily!
21:39Yes?
21:42My boss asked me to give you this.
22:10You're so beautiful, Lily.
22:13Thanks, Mom.
22:15And I think that you're gonna shine bright in this necklace today.
22:20I'm ready.
22:23Whoa, Kevin.
22:25That's not a bad suit.
22:28And finally, you're dressed like a man.
22:31Mom!
22:33And I bought it.
22:35I'm so happy.
22:36Dressed like a man.
22:38And I bought it myself.
22:40Really?
22:42So, it suits you, and I'm surprised.
22:45Well, there'll be some more surprises.
22:48For example, who paid for Lily's necklace?
22:51I don't want to be late. Let's hurry up.
22:53I'll be in a minute.
22:58Okay.
23:07I love you.
23:31My dear friends, I'm so glad to see you.
23:34I see you! I love you!
23:38Dorothy, my love!
23:40You look gorgeous, my love!
23:45And Lily, of course!
23:48And... Kevin! Yes, Kevin, hi!
23:53You know, it is not very often that we get to see you in your normal clothes.
23:59You know, this suit looks familiar. I have seen the same one in a mall for sale.
24:17Why didn't you buy a proper suit?
24:20I didn't want to pay for it.
24:23He didn't want to pay for it!
24:28Let me guess. I think that the owner saw how pathetic you were and decided to give it to you for free right away!
24:40Lily, my love, you know, my clothes cost approximately 20 grand.
24:45And this is from the very famous designer. And your dress looks very cheap.
24:54I think it's time.