She Loves She Doesn't - Long Version Episode 6
Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00:00🎵
00:00:30🎵
00:00:56Did someone come?
00:00:58I don't know. I looked but I couldn't see.
00:01:20I guess they got the wrong thing.
00:01:24I guess.
00:01:25If I had woken him up, he would have been angry. He's already mad at me.
00:01:30I have to find another way.
00:01:50Is it over?
00:01:51It's over.
00:01:54It's over.
00:02:01I never had a dream.
00:02:05It's over. I won't ask you for anything again.
00:02:09What if someone asks you for something again?
00:02:13I don't want.
00:02:18Michael, stop.
00:02:19Okay, Michael, wait a minute.
00:02:22I think I may have misunderstood some things.
00:02:25Can you tell me exactly? I don't understand. That's why I'm laughing.
00:02:30I say patience.
00:02:32And I'll tell you one by one.
00:02:35Mr. Yiğit may be sick.
00:02:38Probably sick.
00:02:40I have to take the drugs you see in my hand to him.
00:02:44I have to deliver.
00:02:49Okay.
00:02:55Disgusting.
00:02:58I'm sick. My heart is sick.
00:03:01What are we going to do with your good personality?
00:03:04Michael, stop.
00:03:16Are you okay?
00:03:19I'm not a person who cares about people.
00:03:23But you have something that touches my heart.
00:03:27I want you to be fine.
00:03:32If you came to the restaurant, I would take you out of my life forever.
00:03:38Now when I look at your face,
00:03:43I want to stay in my life forever.
00:03:50Hello.
00:03:52Where are you?
00:03:54I need to talk to you.
00:03:57Okay, I'm on my way. I'm coming.
00:04:19Hi.
00:04:50What are you doing here?
00:04:53I'm sorry.
00:04:59I'm sorry.
00:05:01No, I was going back to the hotel at that time.
00:05:05I'm sorry.
00:05:07I have a friend sitting here.
00:05:10It's an emergency.
00:05:12I have to go.
00:05:14I'm sorry.
00:05:16I'm sorry.
00:05:17It's an emergency.
00:05:18I didn't know what to do.
00:05:20I came here in a hurry.
00:05:23But what are you doing here?
00:05:29Maybe a friend of mine is sitting here.
00:05:32For example, I came here in a hurry.
00:05:36Can't it be?
00:05:38I mean, you're right.
00:05:41See you.
00:05:47See you.
00:05:56Yigit.
00:06:00Yigit.
00:06:06I'm coming.
00:06:18Thank you.
00:06:19You're welcome.
00:06:27Do you like it?
00:06:37Yes, it's nice.
00:06:47So this is the famous puzzle.
00:07:08Yigit Balci.
00:07:10You know that intern?
00:07:12The girl you always humiliated, humiliated, ruined.
00:07:15You know her?
00:07:17She's your first love, son.
00:07:20Yeah, right?
00:07:21You're surprised.
00:07:22I'm the same way.
00:07:24I was so surprised when I heard it.
00:07:26Yeah, it's weird.
00:07:27Right?
00:07:29And she's such a thoughtful girl.
00:07:31I mean, you yell at her so much.
00:07:33You look down on her.
00:07:34You humiliate her inside.
00:07:35Despite all this.
00:07:37She's worried about you.
00:07:38She's sad that you're sick.
00:07:40And she's sending me here.
00:07:45Piss off.
00:08:16Look at me.
00:08:18If you can't finish it in one go, take the vitamin.
00:08:29Look at me.
00:08:30We're serious now.
00:08:31You don't know, but...
00:08:32Come here.
00:08:33Yes, very good.
00:08:34Very good.
00:08:36Smile a little.
00:08:37Look.
00:08:38Smile at me.
00:08:40Smile a little.
00:08:41Look.
00:08:43Smile at me.
00:08:44I'm here.
00:08:45I'm here.
00:08:46I'm here.
00:08:47I'm here.
00:08:48I'm here.
00:09:08Where have you been?
00:09:09Where have you been?
00:09:13I could only go out.
00:09:15It happened, you know?
00:09:16It really happened this time.
00:09:18But you know what?
00:09:19What happened?
00:09:20The thing is...
00:09:21It was raining like crazy.
00:09:22Okay, I got off.
00:09:23I went to her.
00:09:24She was like a little cat.
00:09:25Like a little cat.
00:09:26She was helpless.
00:09:27I went to her.
00:09:28I took off my hood.
00:09:29She was on top of us.
00:09:30After that, I looked into her eyes.
00:09:33Deniz, what are you talking about right now?
00:09:35I don't understand anything.
00:09:36Tell me the truth.
00:09:37Yiğit.
00:09:38That's the truth.
00:09:39Yiğit.
00:09:40I'm talking about Yiğit.
00:09:41Look, I'm telling you properly.
00:09:42Yiğit.
00:09:44What happened to Yiğit?
00:09:49We were so close.
00:09:54He put his hand on my cheek.
00:09:57He looked into my eyes.
00:10:00Then he called me Deniz Aslan.
00:10:05I think he really understood.
00:10:09Wait a minute.
00:10:10What are you talking about?
00:10:11Can you sit here?
00:10:12Tell me the truth.
00:10:15Okay.
00:10:17It was raining like crazy.
00:10:19Okay?
00:10:20I was at the bus stop.
00:10:22Then the bus slowed down.
00:10:24There was an accident on the road.
00:10:26The bus stopped.
00:10:27I looked down.
00:10:28I saw a man.
00:10:29He was standing on his knees.
00:10:31Then I looked.
00:10:32Yiğit.
00:10:34Yiğit.
00:10:35Then I got off.
00:10:36I got scared.
00:10:37I went to him.
00:10:39He called you.
00:10:41I took off my hood.
00:10:43We were standing under each other.
00:10:44He wasn't himself.
00:10:46Then I called the driver.
00:10:47I sent him home.
00:10:49Then I couldn't stand it.
00:10:51I went to his house.
00:10:52I knocked on the door.
00:11:01What happened next?
00:11:05What if he had opened the door?
00:11:06I don't know either.
00:11:09I don't know.
00:11:10Maybe I would have told him.
00:11:11I would have told him everything.
00:11:13Don't do that.
00:11:15Why?
00:11:18He was sick.
00:11:19He didn't feel well.
00:11:21Did he have to learn the truth in such a moment?
00:11:24Everything can go wrong.
00:11:26Is that what you're saying?
00:11:28Of course.
00:11:29I'm glad he didn't open the door.
00:11:32I could have ruined everything.
00:11:36I will tell him one day.
00:11:37When the time comes.
00:11:40I know how to tell him.
00:11:46I found the missing piece of the puzzle we made together when we were kids.
00:11:57I will give it to him.
00:12:00He will understand.
00:12:06He will understand.
00:12:18But I have to be patient.
00:12:23Right.
00:12:25Patience.
00:12:29What are you talking about?
00:12:30It's not easy to win a game.
00:12:33What's the score?
00:12:34O.
00:12:37I will tell you something.
00:12:39Shall we bet 50 liras?
00:12:42Shall we bet?
00:12:44Shall we bet?
00:12:47Let's bet 50 liras.
00:12:51It's a reasonable offer.
00:12:56What's wrong with 50 liras?
00:12:57Yes.
00:13:03What was I going to do?
00:13:06Exactly.
00:13:08I'm going to kill you.
00:13:11Can I call you back in two minutes?
00:13:13Okay, bye.
00:13:15Good morning, Matador.
00:13:16How are you?
00:13:17Are your wounds healed?
00:13:18Breakfast is ready.
00:13:20What are you doing here?
00:13:21Isn't it a shame?
00:13:23I brushed my hair yesterday.
00:13:24I brought you these soaps.
00:13:26I gave you medicine.
00:13:28It doesn't matter.
00:13:29Is this how you thank me?
00:13:32Intern.
00:13:34He said intern.
00:13:36How did you get in?
00:13:37You opened the door.
00:13:38You hugged me.
00:13:39You made me a guest.
00:13:40You made me sit here.
00:13:41You hugged me.
00:13:42You made me a guest.
00:13:43You made me sit here.
00:13:45Wait a minute.
00:13:47This is my bandage, right?
00:13:50Yes.
00:13:51Take it off.
00:13:55Hey, hey, hey.
00:13:56Okay.
00:13:57Okay, don't take it off.
00:13:58Don't take it off.
00:13:59Even take it off.
00:14:00It's yours forever.
00:14:02I won't wear that dirty nose again.
00:14:04Okay.
00:14:05Free nose.
00:14:06I won't say no.
00:14:07By the way,
00:14:08mine was a little dirty yesterday.
00:14:09I bought you one.
00:14:10Halal.
00:14:17Come on, wash it.
00:14:19If you're aware,
00:14:20I threw you and us to the bridges.
00:14:21We became intimate.
00:14:22So it's over.
00:14:23There's nothing to do.
00:14:25What?
00:14:28I mean, I opened the closet.
00:14:29You open the closet.
00:14:30Could there be such a thing?
00:14:31Look at the state of this guy.
00:14:32Sorry.
00:14:33I mean, a person is sure
00:14:34that something is going to happen.
00:14:39What happened here?
00:14:53What happened here?
00:15:23What happened here?
00:15:53What happened here?
00:16:23What happened here?
00:16:28What happened here?
00:16:29What happened here?
00:16:54Deniz.
00:16:58Deniz Aslan.
00:17:01Deniz Aslan.
00:17:02Huh?
00:17:06Huh?
00:17:08Sir?
00:17:10Did you call me?
00:17:11Yes.
00:17:12Yes.
00:17:14Are you okay?
00:17:15Are you okay?
00:17:16I'm fine.
00:17:17I'm fine.
00:17:18I'm fine.
00:17:19I'm fine.
00:17:20I'm fine.
00:17:21I'm fine.
00:17:22I'm fine.
00:17:23I'm fine.
00:17:24How are you, sir?
00:17:25How are you, sir?
00:17:26How are you, sir?
00:17:27Are you okay?
00:17:28Okay, thank you.
00:17:29Thank you.
00:17:30Yeah, I'm fine.
00:17:31Yeah, I'm fine.
00:17:32Thank you.
00:17:33Yeah, I was seeking for my child
00:17:34after I gave her any news last night,
00:17:35you know,
00:17:36he turned my home into the mud.
00:17:37No, didn't I tell you
00:17:38that you didn't have to help?
00:17:39What are you helping me for?
00:17:40Yeah.
00:17:41What is this?
00:17:42You haven't taken any medicine yet?
00:17:43Yeah.
00:17:45Look at yourself.
00:17:46Your nose has become red.
00:17:48Have you seen a doctor?
00:17:49Yeah.
00:17:50Yeah.
00:17:51Oh, no!
00:17:57Rufus!
00:17:59Oh, no!
00:18:01I've got to get away from here quickly.
00:18:05Too many people here.
00:18:07I've got to leave.
00:18:09Oh, no.
00:18:10I've got to run.
00:18:12Oh, no.
00:18:14I'm going to be late for school.
00:18:17I've got to get away from here.
00:18:19How can it be? How can it be just in time?
00:18:39If I did other things just in time, everything would be fine.
00:18:43Ah!
00:18:48Ow! Ow! My ear!
00:18:53Michael, I'm going to tell you something.
00:18:54Michael, for the first time in your life, we became really good friends.
00:18:58I mean, we're like brother and sister.
00:19:00Why are you getting into details? I don't like this.
00:19:03Also, I'm going to tell you something else.
00:19:06I don't think this guy has a girlfriend.
00:19:07No, he can't have a girlfriend.
00:19:08I mean, the girl Gazi sees is probably his cousin, his friend, something like that.
00:19:12Because this guy's house was designed for one person.
00:19:24You smiled.
00:19:25What?
00:19:26You're smiling.
00:19:27What smile? Smile? What? I'm not smiling.
00:19:31You're not smiling.
00:19:32No, there's nothing like that.
00:19:33I see.
00:19:34Something really funny came to my mind.
00:19:36What came to your mind?
00:19:37It came, but I can't say what it is now.
00:19:40Why?
00:19:42Tell me.
00:19:54Are you sick?
00:19:55Huh?
00:20:01Does it smell bad?
00:20:02Are you dirty?
00:20:06No.
00:20:28This is the best tea I've ever had.
00:20:30Really?
00:20:32Yes, really.
00:20:37Cemo!
00:20:43Cemo, are you okay?
00:20:44Cemo, are you okay?
00:20:45Are you sick?
00:20:46Are you sick?
00:20:47But if you're sick, it's not a problem. I'll take care of you.
00:20:53Ms. Neşet.
00:20:55Are you okay?
00:20:57For God's sake, forgive me.
00:21:00Guys, please.
00:21:02Please.
00:21:03Take care of our viruses.
00:21:06Why are you making a virus that you can't take care of?
00:21:08Everyone will go to work when they're sick.
00:21:13It's a shame.
00:21:14CEMO
00:21:34Drugs that will make you feel better.
00:21:45Drugs that will make you feel better.
00:22:02I need you to translate this report urgently.
00:22:04Do it right away, okay?
00:22:06Okay.
00:22:14Live
00:22:24Let's put these here.
00:22:26Next, clean your eyebrows.
00:22:28Yes, wait a minute.
00:22:30Yes, blow it.
00:22:32Congratulations. Let me fix it.
00:22:34Because you're a celebrity.
00:22:37Last.
00:22:38Blow the rear of your hair to the ear.
00:22:41Earflap.
00:22:42Maykın, take it easy.
00:22:47How do you like it?
00:22:48Is this for me?
00:22:49No.
00:22:50I was going to put it on Elayda and Vera, but I wanted to try it on you first.
00:22:54Is this for you, Maykın?
00:22:55Yes.
00:22:56Don't look at me like that.
00:22:57Actually, there is a little boy for me.
00:22:59And he is a very conscientious boy.
00:23:01I was upset when I saw you sick like this.
00:23:03I mean, I felt sorry for Maykın.
00:23:05I didn't want him to get sick.
00:23:08Whatever.
00:23:09You want to exaggerate.
00:23:11Take care of yourself.
00:23:12I was looking for you, Mr. Yiğit.
00:23:16My dear Maykın is mine, do you understand?
00:23:19Come on, sit down.
00:23:20I'm sorry.
00:23:40I'm sorry.
00:23:44I'm sorry.
00:23:51Why didn't you bring the meeting notes to my table today?
00:23:56There was no meeting today.
00:23:59Why didn't you bring the meeting notes to my table yesterday?
00:24:04I brought those notes.
00:24:05You brought them.
00:24:07There are no notes on my table.
00:24:09No?
00:24:11Then I'll take the notes out again and bring them to your table.
00:24:15Let's do our job right.
00:24:16Did you hear?
00:24:17Let's take our job seriously.
00:24:18Let's do our job right.
00:24:21Let's take our job seriously.
00:24:25The situation is very serious.
00:24:26Put on your mask, Mr. Yiğit.
00:24:36It's true, Davut.
00:24:37It's okay, it's okay.
00:24:40Don't do it.
00:24:42Oh my God.
00:24:43I'll tell you something.
00:24:44It makes you sleepy.
00:24:45It makes you feel dizzy.
00:24:46It makes you feel nauseous.
00:24:47It makes you sleepy.
00:24:48It makes you feel dizzy.
00:24:49It makes you feel nauseous.
00:24:50Don't take it without telling me.
00:24:51But it'll get better.
00:24:52No, I'm more afraid of your side effects.
00:25:18Yes, Deniz.
00:25:20Hello, Yiğit.
00:25:22How are you?
00:25:24I hope you're better.
00:25:25I was wondering about you.
00:25:27I'm better.
00:25:28Thank you.
00:25:30I was going to tell you something.
00:25:31A new restaurant has opened.
00:25:33They recommended your soups a lot.
00:25:35They can't finish the chicken soup.
00:25:37You're sick now.
00:25:39I thought it would be good for you.
00:25:41Maybe you can go and have a soup.
00:25:43Or maybe you can order it at the office.
00:25:48Together.
00:25:50What do you think about going there and having a meal?
00:25:53Let's go together.
00:25:54Okay.
00:25:55Okay, let's do that.
00:25:56Okay, let's go together.
00:25:58Okay.
00:25:59Should I come and pick you up from the hotel?
00:26:00No, there's no need.
00:26:01I'm already close there.
00:26:03Let's meet at the district office and go together.
00:26:06Okay?
00:26:07Okay.
00:26:08As you wish.
00:26:09Okay.
00:26:10See you then.
00:26:11See you.
00:26:17I don't know.
00:26:27These don't look like other teas.
00:26:29It's on the smoke.
00:26:34My eye.
00:26:36Something got into my eye.
00:26:45Cemal.
00:26:46What?
00:26:47What happened? Did something get into your eye?
00:26:48Yes, something got into my eye.
00:26:49Look, you're not going to do anything.
00:26:50Don't move.
00:26:51I'm going to blow.
00:26:52It'll pass.
00:26:53Blow.
00:26:54Why are you blowing from the inside of your mouth?
00:26:57Blow.
00:27:03I'm going out, Ms. Meşe.
00:27:04We'll keep in touch if anything happens.
00:27:06Of course, Mr. Yiğit.
00:27:07Hola.
00:27:08Hola.
00:27:09Greetings to everyone.
00:27:11Hello.
00:27:16Good day, Ms. Hasan.
00:27:17Good day.
00:27:18No, no, no, no, no.
00:27:20Wait a minute.
00:27:21You have to tell me something about my hat.
00:27:25Did you like it?
00:27:26How did you find it?
00:27:28I found it beautiful.
00:27:29Good day.
00:27:34What's going on?
00:27:35Are we in quarantine?
00:27:38Where did I put my glasses?
00:27:40My eyes literally popped out.
00:27:55She's on fire.
00:27:56Okay, I got it.
00:27:57I got it, guys.
00:27:58No one should interfere.
00:27:59I got it.
00:28:00I got it, I got it, I got it, I got it.
00:28:01Give me some water.
00:28:02Give me some water.
00:28:03Give me some water.
00:28:04Give me some water.
00:28:05Give me some water.
00:28:06Give me some water.
00:28:09Give me some water.
00:28:10Give me some water.
00:28:12She's on fire!
00:28:13She's on fire!
00:28:14Cemal!
00:28:15No, no, no!
00:28:16Cemal!
00:28:25What did you do?
00:28:27What are you doing?
00:28:39Me?
00:28:41Me?
00:28:43You?
00:28:45You?
00:28:47What did you do?
00:28:49Son, are you crazy?
00:28:55Son, why did you do this to me?
00:28:59Let me introduce you.
00:29:01Since my glasses were not in my eyes at that moment, your hat was in a suitable position.
00:29:15By mistake.
00:29:17And then...
00:29:19What did you do?
00:29:21What did you do?
00:29:23What did you do?
00:29:25It was just for you.
00:29:27You expect too much.
00:29:31We can go on a lunch break, right?
00:29:39Let's get a little food.
00:29:41Let's go.
00:29:43Let's go.
00:29:57Cemo.
00:29:59Do you know what I have?
00:30:01What should I know?
00:30:02A ticket for the movie Pluton Invasion for two people.
00:30:05And it's a preview.
00:30:07If you want to watch it before everyone else, we can go together.
00:30:10What is the preview of the movie Pluton Invasion?
00:30:12No one has a ticket.
00:30:14Here it is.
00:30:16Let me see, let me see.
00:30:17Wait a minute, let me see.
00:30:18Oh, it's real.
00:30:19And it's not one, it's not two.
00:30:22It's exactly three-dimensional.
00:30:24Okay.
00:30:25I'll come.
00:30:26We'll go.
00:30:27Oh!
00:30:29Oh, I was stressed out.
00:30:30I mean, it was good.
00:30:31Oh!
00:30:32Enjoy your meal.
00:30:33I'm off.
00:30:39What the hell?
00:31:00Oh, my God.
00:31:02Welcome.
00:31:03Thank you.
00:31:04When you press it all of a sudden, you get caught unprepared.
00:31:07Look at me.
00:31:08It's raining beautifully.
00:31:09It's a summer rain.
00:31:12Is it beautiful?
00:31:13You never used to like rain.
00:31:17You just don't like it.
00:31:19I don't like it.
00:31:20I don't like it.
00:31:21I don't like it.
00:31:22I don't like it.
00:31:23I don't like it.
00:31:24I don't like it.
00:31:25I don't like it.
00:31:26I don't like it.
00:31:27I don't like it.
00:31:29I thought my hair was flying and I was becoming a pasta head.
00:31:33You're right.
00:31:34I don't like rain.
00:31:36But I changed my mind.
00:31:38It doesn't bother me that much anymore.
00:31:41In hot weather like this...
00:31:49I still don't like it.
00:31:51I don't like it.
00:31:57I guess the rain stopped.
00:32:01Shall we go?
00:32:02Let's go.
00:32:15It's green.
00:32:16Shall we go?
00:32:18Hücum!
00:32:25What happened?
00:32:26Aren't you coming?
00:32:37My God.
00:32:40Guys.
00:32:42I found an onion on my table.
00:32:44Why?
00:32:45Why?
00:32:47That onion.
00:32:48That onion is for shooting.
00:32:50But be careful.
00:32:51Because that onion is worth a million dollars.
00:32:53Ha ha ha.
00:32:54Very funny.
00:32:58That onion has more intelligence.
00:33:01I swear.
00:33:03Deniz.
00:33:04Those files will go to Mr. Yiğit.
00:33:09Okay.
00:33:10I should have thrown it to my head.
00:33:15I should have thrown it to my head.
00:33:38Yes, Mr. Yiğit's office.
00:33:41He's not here right now.
00:33:43Good day.
00:34:05The miracle of the onion.
00:34:08When you catch a cold, if you give your loved ones dried onions...
00:34:12...it will kill the viruses and alleviate your illness.
00:34:27Are you a little crazy?
00:34:30No.
00:34:31I'm tired.
00:34:32I haven't been able to get rid of it yet.
00:34:35Well, I hope this place is as beautiful as they say.
00:34:40Irem.
00:34:42How are you?
00:34:43We haven't seen each other in a long time.
00:34:44How are you?
00:34:50I didn't recognize you.
00:34:54I think you're with someone else.
00:34:57I'm sorry.
00:35:05I guess he looked like someone.
00:35:09I guess.
00:35:11Yiğit.
00:35:14I'm so sorry.
00:35:16I don't know how I forgot.
00:35:18I had a meeting.
00:35:21Meeting?
00:35:23A meeting I have to attend.
00:35:25I'm so sorry.
00:35:27I mean, we'll take care of this later, okay?
00:35:30We'll come here again.
00:35:34Okay.
00:35:38Taxi!
00:35:47Deniz.
00:35:48Yes?
00:35:50If you want, we can't come.
00:35:54And don't force yourself, okay?
00:35:57I don't understand. What do you mean?
00:36:00Deniz, I'm having a hard time getting to know you.
00:36:05Either you erased your past or you're someone else.
00:36:16See you.
00:36:18Yiğit, one minute.
00:36:26Of course I'm not someone else.
00:36:31I don't understand why you're talking like this.
00:36:35It's me, Deniz Aslan.
00:36:41Your childhood friend.
00:36:47I don't know.
00:36:51I really don't know.
00:36:55You never seem like that to me, Deniz.
00:37:00I can't make sense of some things.
00:37:02You act like someone else.
00:37:11Anyway, you go. We'll talk later.
00:37:13Don't be late for the meeting.
00:37:22I'm sorry.
00:37:32I'm sorry.
00:38:02I'm sorry.
00:38:18Mr. Yiğit.
00:38:21Mr. Yiğit, what's going on?
00:38:23Are you sad?
00:38:24Are you in love?
00:38:26Look, I'm here. I'll listen to you.
00:38:29Okay.
00:38:31I'll take care of myself with the debts.
00:38:58Unbelievable.
00:39:15Unbelievable.
00:39:18Unbelievable.
00:39:19You're really laughing.
00:39:20Unbelievable.
00:39:21I'm witnessing this for the first time.
00:39:23Or are you in love?
00:39:24Yes, yes.
00:39:25This is love.
00:39:26Amor.
00:39:27Love.
00:39:31Yes, yes. You're in love.
00:39:32Yes, no, no.
00:39:33Let me get back to work, Ms. Asya.
00:39:35We're at work.
00:39:49When did I laugh?
00:39:57When did I laugh?
00:40:08Look at me, Suhan.
00:40:10Don't smile at me.
00:40:11You take the photos in the office.
00:40:13And I...
00:40:26What is he doing?
00:40:28I don't know.
00:40:56I don't know.
00:41:14Hurry up.
00:41:16I don't know.
00:41:23Yes, the shift is over.
00:41:25Girls, let's go.
00:41:32Hey, Cemal.
00:41:33We'll meet in the evening, right?
00:41:35Yeah, okay.
00:41:40Deniz, where are the translators?
00:41:43They're waiting, Ms. Neşe.
00:41:44I'll finish them all by the evening shift.
00:41:46Don't worry.
00:41:47Okay, good luck.
00:41:51Gazi, I was just coming to you.
00:41:53To me?
00:41:56What's up, Ms. Neşe?
00:41:58This is broken.
00:41:59I've been using it for years.
00:42:01I mean, what can I say?
00:42:02I can't drink the coffee of another machine.
00:42:04I don't like it.
00:42:05So I thought about it.
00:42:06I said I'd do it if I did it.
00:42:09What do you think?
00:42:10Can you do it?
00:42:11Do it?
00:42:13You know, I...
00:42:18I separate all the pieces one by one.
00:42:21I make it super again.
00:42:23It's so beautiful.
00:42:25You can't recognize it.
00:42:26It's better than the first one.
00:42:27That's how clear I am.
00:42:29I'm a weird guy, Ms. Neşe.
00:42:31Sometimes I get bored.
00:42:32I get up at night.
00:42:33I take off the ice cream.
00:42:34I put it on.
00:42:35I take it off.
00:42:36I put it on.
00:42:37That's what I do.
00:42:39You're great.
00:42:42I heard that.
00:42:43You are.
00:42:44You lived.
00:42:45You will be the best coffee machine in the world.
00:42:48They'll go crazy for you.
00:42:50Come with me.
00:42:54At least don't infect your microbes with the coffee machine.
00:43:01I'm going.
00:43:02I'm going.
00:43:03I'm going.
00:43:04I'm going.
00:43:05I'm going.
00:43:06I'm going.
00:43:07I'm going.
00:43:08I'm going.
00:43:09I'm going.
00:43:10I'm going.
00:43:11I'm going.
00:43:12My upcoming graduation.
00:43:25Do you think there is luck?
00:43:28I think everyone can have luck with everyone.
00:43:33Everyone can have luck with everyone.
00:43:41He's my cousin.
00:43:46Did you take your medicine? What time is it?
00:43:48I'll take it.
00:43:49Look, it's just that it makes you sleepy.
00:43:50It makes you tired, it makes you lazy.
00:43:52These are side effects.
00:43:53I won't get up without you. Don't worry.
00:43:56Great. Very good.
00:44:02You're a very good friend, buddy.
00:44:06It's a shame.
00:44:11♪♪
00:44:21♪♪
00:44:31♪♪
00:44:41♪♪
00:44:51Deniz, çalış.
00:45:21♪♪
00:45:31♪♪
00:45:41♪♪
00:45:51♪♪
00:46:01♪♪
00:46:11♪♪
00:46:21♪♪
00:46:31♪♪
00:46:41♪♪
00:46:51♪♪
00:47:01♪♪
00:47:11♪♪
00:47:21♪♪
00:47:31♪♪
00:47:41♪♪
00:47:51♪♪
00:48:01♪♪
00:48:11♪♪
00:48:21♪♪
00:48:31♪♪
00:48:41♪♪
00:48:52Ay.
00:48:58Alo, efendim Yiğit Bey.
00:49:00Cemal, merhaba.
00:49:02Acil bir iş var da.
00:49:04Acil bir iş diyorsunuz.
00:49:06Haa.
00:49:08Ama ben sinemaya gidecektim.
00:49:10İş diyorum Cemal, acil.
00:49:12Haa.
00:49:13Acil iş diyorsunuz.
00:49:15Acil.
00:49:16Evet, sunumla ilgili.
00:49:17Haa.
00:49:18Sunumla ilgili acil bir iş.
00:49:20O zaman ne yapayım ben Yiğit Bey?
00:49:22Geleyim, değil mi?
00:49:24Acele et.
00:49:25Acele edeyim ben, geleyim.
00:49:27Tamam. İyi akşamlar efendim.
00:49:30Ne yapayım, acele gideyim.
00:49:38Ne haber Tuna?
00:49:40İyi, sen?
00:49:41İyi.
00:49:44Ne oldu, canın mı sıkkın biraz?
00:49:46Yoo, sen?
00:49:48Yoo.
00:49:51İyi, ben parka gidiyorum.
00:49:53Tamam.
00:49:56Görüşürüz.
00:49:57Bye.
00:50:14İyi ama Yiğit Bey arkanızda.
00:50:16Aldım, tamam aldım.
00:50:21Cemal.
00:50:23Ben geçen gün şirkette CV'leri inceledim de.
00:50:28Sen psikoloji yüksek lisansı yapmışsın, öyle mi?
00:50:31Yaptım, evet.
00:50:35Ya şimdi, benim bir kuzenim var da.
00:50:39Geçen gün aradı beni, dertleştik biraz.
00:50:41Ya bunun bir çocukluk aşkı mı ne varmış?
00:50:46İlk aşk falan işte.
00:50:47Çocukken kız hep onu koruyup kollamış.
00:50:51Hani böyle kimse onunla arkadaşlık yapmıyorken,
00:50:55kız hep onunla birlikte vakit geçirmiş, sarıp sarmalamış onu.
00:51:01İşte benim kuzen taşındı, yani taşınmış.
00:51:09On beş yıl görüşememişler.
00:51:12Aradan o kadar zaman geçmesine rağmen
00:51:14ondaki sevgiyi kimse de bulamadı.
00:51:17Bulamamış.
00:51:19Yani böyle bir şey işte.
00:51:21Zayganet etkisi.
00:51:28Zay... etkisi, evet.
00:51:31Şey...
00:51:33Anladım.
00:51:36Ya Cemal anlamadım, sen onu bir daha anlatsana bana.
00:51:39Yani,
00:51:40tamamlanamamış ya da yarım kalmış her aktivitenin,
00:51:43tamamlanmış olanına göre,
00:51:45daha iyi hatırlandığını öne süren bir yaklaşım.
00:51:48Yani işte bir çeşit, yarım kalanı tamamlama eğilimi gibi bir şey.
00:51:51Dur ama aşağıda, aşağıda.
00:51:53Tamam, tamam, tamam.
00:51:56Anladım, anladım.
00:51:59Bir de sen, yine bir örnek verirsen,
00:52:02yani bunu bir örneklersen sevinirim,
00:52:04çünkü kuzene yanlış bir şey anlattım.
00:52:06Örnek de...
00:52:08Yani şöyle,
00:52:09diyelim ki bir sınava girdiniz,
00:52:11sınavdan çıkınca,
00:52:13yani yaptığınız soruları değil de yapamadığınız soruları,
00:52:15daha iyi hatırlarsınız.
00:52:17Onun gibi bir şey.
00:52:18İşte bu yarım kalan aşk da öyle.
00:52:24Peki ya o bıraktığı kişi aynı kalmamışsa?
00:52:27Bir yabancıya dönüştüyse?
00:52:30Bir yabancıya dönüştüyse,
00:52:33bir yabancıya dönüştüyse?
00:52:36E on beş yıl uzun zaman yani.
00:52:39İnsan değişir, dönüşür, normal şeyler.
00:52:45Peki ya bir başkası on beş yıl önceki ilk aşkına benziyorsa?
00:52:50Hem de hiç tahmin etmeyeceğin birisi.
00:52:55Sakar,
00:52:57aklı beş karış havada,
00:52:59hafif çatlak,
00:53:02hafif çatlak.
00:53:14Ya,
00:53:17o kişi
00:53:19ilk aşkı gibi bakıyorsa?
00:53:24Onun gibi gülümsüyorsa?
00:53:28Onun gibi hissettiriyorsa?
00:53:31Yani,
00:53:32ya benim kuzenim
00:53:35ilk aşkını bir başkasında görüyorsa?
00:53:38Hem de hiç tahmin etmeyeceği,
00:53:40aklından bile geçirmeyeceği birinde.
00:53:44O zaman ne yapmalı kuzenim?
00:53:47Yani çocuğun canı çok yanıyor,
00:53:48ben de ona yardım etmek istiyorum haliyle.
00:53:51Ne demeliyim ona?
00:54:01Şimdi Yiğit Bey,
00:54:03siz o kuzeninize
00:54:06deyin ki,
00:54:09çok da şey yapmasın.
00:54:17Oradan geri çekilirseniz.
00:54:30Açma bakalım cemo,
00:54:32yine ek beni.
00:54:39Ama ben ne yapacağımı biliyorum.
00:54:43Evet.
00:54:45Bakalım yarın beni yeni imajımla görünce de
00:54:47bana karşı koyabilecek misin?
00:54:50Bence koyamayacaksın.
00:55:01Michael'cim nasıl oldun? İyileştin mi?
00:55:13Michael,
00:55:15bir şey soracağım.
00:55:25Hmm, soda kafası.
00:55:27Soda kafası.
00:55:30En sevdiğim.
00:55:38Soda ya.
00:55:40Soda can ya, can soda.
00:55:46Şimdi bakalım elimizde neler var?
00:55:47Bir tane adam var,
00:55:48istenmeyen adam.
00:55:49Bay X, değil mi?
00:55:51Bir tane sahte nişanlı var,
00:55:52o benim, onu biliyoruz.
00:55:53Değil mi?
00:55:55Biz bu adamı niye istemiyoruz peki?
00:55:56Niye yani?
00:55:58Kötü biri mi?
00:55:59Yok canım.
00:56:01Yani benim görüşmemem gereken biri aslında.
00:56:05Töre mi?
00:56:06Kan davası mı?
00:56:08Romeo Juliet mi?
00:56:10Ha?
00:56:11Ben miyim yoksa?
00:56:13Benim değil mi?
00:56:15Doğru söyle.
00:56:16Beni kullanarak benden kurtulmaya mı çalışıyorsun?
00:56:23Bir şey söyleyeyim mi sana?
00:56:25Bence sen kendini gereksiz yere kasıyorsun.
00:56:28Gerçekten.
00:56:30Adamlar söylemiş zaten yani,
00:56:31seviyorsan git konuş bence.
00:56:33Eğer seviyorsan, istiyorsan git.
00:56:35Gidip alman lazım ona yani, bu kadar.
00:56:37Yani yapması, söylemesi kadar kolay olsa.
00:56:42Doğru söylüyorsun.
00:56:44Aşk bu ama ya yani.
00:56:46Baba demiş, dengesizlik eylemeye.
00:56:48Anladın mı?
00:56:50Bir şeyi yok ki.
00:56:51Tutarı yok yani.
00:56:52Ama pişman olursun sonra.
00:56:54Yani insanlar geliyor, doğuyorlar, ölüyorlar, hiç aşık olamıyorlar.
00:56:57Ömründe bir kere, iki kere falan başına geliyor yani.
00:56:59Senin başına gelmiş.
00:57:01Çok korktun mu diyeceksin yani.
00:57:03Pişman mı olacaksın?
00:57:06Kendine izin verirsen her şey daha kolay olur.
00:57:08Vallahi bak bana güven yani.
00:57:10Serbest bırak yani.
00:57:14Hatta sana bir şey söyleyeyim mi?
00:57:18Herkesin herkesle şansı var bence.
00:57:20Herkesin herkesle şansı var bence.
00:57:28Nereye?
00:57:29Benim ufak bir işim var.
00:57:31Teşekkür ederim.
00:57:32Görüşürüz.
00:57:35Bir şey diyeyim mi?
00:57:36Hep böyle olur.
00:57:37Ufak bir iş çıkar son anda.
00:57:45Sağ ol Cemal.
00:57:47Bugün konuştuklarımız aramızda biliyorsun.
00:57:50Hangi konuştuklarımızı?
00:57:52İyi oldu.
00:57:54Pardon, telefonum. Bir bakayım.
00:57:59Bu da bana taktı yani.
00:58:01Hayır yani ben etik olarak iş yerinde böyle şeylere karşıyım.
00:58:06Yani aslında...
00:58:09Kabartmak istiyorsun sen.
00:58:10Sen iyi ol.
00:58:15Bence de.
00:58:16Bence de Cemal, ben de karşıyım.
00:58:18Birinci olmamız gereken zamanda aşka falan vakit ayıramayız.
00:58:22Hatta bazı arkadaşlarla ilgili bir takım önlemler almak durumundayız.
00:58:27Tuna ve stajyer mesela.
00:58:30Tuna ve stajyer.
00:58:32Pek hoşlanmadığım bazı davranışları var.
00:58:37Yani iş etiğine uymayan, iş ahlakına uymayan davranışlar.
00:58:41Anlatabiliyorum değil mi?
00:58:44Tamam ben de.
00:58:45O yüzden...
00:58:46Ben de.
00:58:48Yani senin göz kulak olmanı...
00:58:49Yo ben de ya ben de.
00:58:51Cemal sen beni yanlış anlamadın değil mi?
00:58:53Ben de.
00:58:55Tamam.
00:58:56O zaman yarın akşama kadar senden onlarla ilgili bir rapor bekliyorum.
00:59:01Baş ne?
00:59:04Şifreyi mi yiyorsun?
00:59:06Bir ıslak medya izliyoruz.
00:59:19Bugün gittiğim için tekrar özür dilerim.
00:59:22Ama şunu unutma ki ben değişmedim Yiğit.
00:59:26Onu sana kanıtlayacağım.
00:59:49Sevdiğin acı veriyorsa bırakmasını da bilmelisin.
00:59:56Canım yansa da denemek istiyorum.
00:59:58Gidebildiğim yere kadar gitmek istiyorum.
01:00:18Herkesin herkesle şansı olabilir.
01:00:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01:49Yiğit de kalbinin sesini duymaya başladı artık.
01:01:52Sadece farkında değilim.
01:01:58Konseptimizin adı plajda romantizm.
01:02:01İstanbul'a yakın plajları mercek altına alacağız.
01:02:04Bu yüzden bir ekip şileye gidecek ve geceyi orada geçirecekler.
01:02:07Örnek fotoğraflara ihtiyacımız var.
01:02:09Konseptimizin adı bu.
01:02:11İstanbul'a yakın plajları mercek altına alacağız.
01:02:14Bu yüzden bir ekip şileye gidecek ve geceyi orada geçirecekler.
01:02:16Örnek fotoğraflara ihtiyacımız var.
01:02:18Konseptin belirlenmesi, notlar vesaire.
01:02:23Yiğit Bey.
01:02:34Yiğit Bey.
01:02:35Evet, evet.
01:02:37Bu geceyi ben de sizinle geleceğim.
01:02:38Tamam.
01:02:40Ayrıca kullanacağımız ürünlere göre mekanın düzenlenmesi gerek.
01:02:43Bu yüzden Cemal de bizimle gelecek.
01:02:46Ben de.
01:02:47Ben de Neşe Hanım.
01:02:48Ben de geliyorum.
01:02:50Nedir?
01:02:52Öyle mi konuşuyorum ben?
01:02:53Öyle mi konuşuyorum?
01:02:54Öyle mi konuşuyorsun canım?
01:02:55Öyle mi konuşuyorsun?
01:02:57Konuşuyorum.
01:02:58Tamam Rukiye, tamam.
01:02:59Sen de gelebilirsin.
01:03:00Testini çıkartırım ama.
01:03:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:03:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:04:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:04:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:05:06Gel.
01:05:16Dostum.
01:05:47Dostum.
01:05:53Dostum.
01:06:01Yiğit, merhaba.
01:06:06Dün için özür dilerim.
01:06:13Benim seninle konuşmam lazım.
01:06:16I'll let you know, okay?
01:06:18Okay, see you.
01:06:20Okay, see you.
01:06:34The file...
01:06:36The file is with me.
01:06:38The file is with me.
01:06:44Does it look right?
01:06:52Michael, make an A.
01:06:54What?
01:06:55A.
01:06:56What is A?
01:06:57A.
01:06:58Yes.
01:06:59A.
01:07:00Let me see.
01:07:01Almost perfect.
01:07:02We're almost there.
01:07:03We're almost there.
01:07:04I'm fine anyway.
01:07:05I mean, I'm fine.
01:07:06Thanks to whom?
01:07:07Thanks to you, okay?
01:07:09You made me say it.
01:07:10Okay, thank you.
01:07:11For example, I say...
01:07:12Half of your head...
01:07:13Okay?
01:07:14Fifty percent.
01:07:15Let's shave it.
01:07:16Let's do the rest.
01:07:17Okay?
01:07:20We can do something for you, too.
01:07:21For example?
01:07:22For example.
01:07:23Oh!
01:07:24It's long.
01:07:25Stop, stop.
01:07:31Look, you're getting into physics.
01:07:32I'm not shooting.
01:07:33I'll tell you something.
01:07:34While thinking...
01:07:35While thinking, you're shooting.
01:07:36You're shooting like this.
01:07:37Does it hurt?
01:07:38Does it hurt now?
01:07:39It's the same thing.
01:07:40I'm thinking there.
01:07:41You're getting into physics.
01:07:42Why?
01:07:43Am I getting into physics to you?
01:07:44Liars.
01:07:45Liars.
01:07:46You're so jealous.
01:07:47Liar.
01:07:48Liar.
01:07:54Mr. Yiğit.
01:08:07Mr. Yiğit.
01:08:10Mr. Yiğit.
01:08:17Mr. Yiğit.
01:08:29Thank you.
01:08:36I mean, it's just a small change.
01:08:40I think we can say it's better than before.
01:08:45It used to only make coffee, right?
01:08:48Now it doesn't do that anymore.
01:08:51You're so funny, Gazi.
01:08:52So funny.
01:08:53You're great.
01:08:57I'm great.
01:09:00What happened to you?
01:09:04No way.
01:09:05Something terrible happened.
01:09:07How?
01:09:08I'm sleepless.
01:09:09Why?
01:09:10It's a big problem.
01:09:11Where?
01:09:12Come.
01:09:21Gazi, what's this?
01:09:23Ms. Neşe's coffee machine.
01:09:25And?
01:09:27Now it's a spaceship.
01:09:30What did you do, Gazi?
01:09:32I did terrible things, Deniz.
01:09:55Tell me, when will you make coffee?
01:09:58It's not a big deal.
01:10:00Deniz, help me.
01:10:03No one can help me but you.
01:10:07Okay.
01:10:08Calm down, okay?
01:10:09Okay.
01:10:10I'm thinking about you right now.
01:10:12You're the smartest girl in this office.
01:10:15Think smartly.
01:10:21I found it.
01:10:22Do you know what you're doing?
01:10:24What am I doing?
01:10:25You're going.
01:10:27You're buying the same thing as this machine.
01:10:30Very smart.
01:10:31I never thought of it.
01:10:34Where's the money to buy this machine?
01:10:37I'm barely making ends meet.
01:10:40I'm done, crazy girl.
01:10:43It's all because of this, Deniz.
01:10:46I wasn't going to buy this spaceship.
01:10:57This is for hard days.
01:10:59Do you see this?
01:11:01I put the money there and forget about it.
01:11:06It comes to my mind at times like this.
01:11:08No, no, no.
01:11:10Deniz, I swear I'll never buy it.
01:11:13I swear I'll never buy it.
01:11:14Wait a minute.
01:11:15This time it's me.
01:11:16Next time, it's you.
01:11:17I don't want any objections.
01:11:18It's a shame.
01:11:19No, I don't want any objections.
01:11:20Okay, then.
01:11:21Okay, it's over.
01:11:22It's over.
01:11:25Thank you.
01:11:27Don't mention it.
01:11:29You're a real angel.
01:11:34I'll never forget this.
01:11:36I'll never forget.
01:11:41Okay, I...
01:11:43No need.
01:11:44Don't mention it.
01:11:45Go now.
01:11:46Go now.
01:11:47I won't make you feel that you're not here.
01:11:49I won't let you down.
01:11:50God bless you.
01:11:52Look, love hurts.
01:11:54Don't fall in love.
01:11:56Oh, Ms. Neşe.
01:11:57What have you done to me?
01:12:06Hello.
01:12:07Yigit Balcan's...
01:12:08Deniz.
01:12:18Is this Deniz?
01:12:19Yes.
01:12:22Hi.
01:12:31How are you?
01:12:32Are you okay?
01:12:33I'm fine, you?
01:12:34I'm fine.
01:12:38So?
01:12:40How's work?
01:12:41Is everything okay at the magazine?
01:12:43It's okay.
01:12:45It's okay.
01:12:46We're going on a business trip tomorrow.
01:12:48Okay.
01:12:57I'll show you something.
01:12:59One second.
01:13:15I found it at home.
01:13:18Okay.
01:13:44I'm sorry.
01:13:49It's a part of my preparation.
01:13:56You haven't changed, Deniz.
01:13:59For a moment, I thought you had changed.
01:14:03I thought I had lost the Deniz Aslan I used to know.
01:14:07But I guess I was wrong.
01:14:11No one would have hidden this from you for so many years.
01:14:19Yes, I told you.
01:14:21I haven't changed.
01:14:22I'm still the old Deniz.
01:14:35But you should keep this.
01:14:39I gave this to you.
01:14:43If one day we feel ready...
01:14:46...we'll complete our puzzle together.
01:14:50It's better if you keep it for now.
01:14:54Okay.
01:15:05I'm going to the bathroom.
01:15:16Okay.
01:15:17I'm going to the bathroom.
01:15:19I'm going to the bathroom.
01:15:45What a coincidence!
01:15:47Are you following me?
01:15:49I have nothing to do.
01:15:54Don't you say your own name to the men you date?
01:16:00Is your code name Deniz?
01:16:02It's none of your business.
01:16:09You won't tell my father, will you?
01:16:11That you introduce yourself as Deniz to others?
01:16:17Maybe I won't tell him if you ask.
01:16:23Please.
01:16:24Please don't tell him.
01:16:27Do you love him that much?
01:16:29So much that your eyes will fill with tears?
01:16:33You used to have fun with men.
01:16:36I guess this time you'll have a hard time.
01:16:40Now let me come to your table.
01:16:42You introduce us.
01:16:44Let's see if you tell your father...
01:16:47...or not.
01:16:58Yiğit, shall we go?
01:17:01Deniz, let's go. What happened again?
01:17:03Nothing.
01:17:04I just want to go.
01:17:07We'll pay the bill at the cashier, okay?
01:17:09Okay, but are you okay?
01:17:11Let's hurry up, please.
01:17:13Okay.
01:17:15Hello.
01:17:17I'm Zümrüt.
01:17:19I'm a relative of Deniz.
01:17:21Am I right, Deniz?
01:17:23Hello. I'm Yiğit.
01:17:25Yiğit.
01:17:26Is that your real name?
01:17:28What?
01:17:31Maybe you have another name...
01:17:33...but you don't want to say it.
01:17:37I don't understand you, ma'am.
01:17:39I was kidding.
01:17:40I'm very pleased, Yiğit.
01:17:43Me too.
01:17:44We'll see each other a lot in the future.
01:17:48Have a nice day.
01:17:50Yiğit and Deniz.
01:18:04Deniz, who is this woman?
01:18:06She's not important at all.
01:18:09Deniz.
01:18:10Deniz!
01:18:12Deniz, where are you going?
01:18:16Deniz!
01:18:17Deniz.
01:18:19Deniz, can you tell me what happened?
01:18:21Who was that woman?
01:18:22I told you she's not important.
01:18:25Deniz.
01:18:26Will you tell me?
01:18:27Don't call me Deniz, please.
01:18:32What should I say?
01:18:34No, I don't understand.
01:18:35Why did you become like this?
01:18:42Don't ask me anything, please.
01:18:45Let's just stay like this for a while.
01:18:54Yiğit!
01:18:55The results of yesterday's investigation are positive.
01:18:59Naila, intern, lovers.
01:19:05She's not important, Cemal.
01:19:06Deniz.
01:19:08Deniz.
01:19:09Deniz.
01:19:10Cemal, she's not important anymore.
01:19:13No.
01:19:16Thank you anyway.
01:19:17You're welcome.
01:19:21Yes, very good. 37 degrees. Well done.
01:19:23Thank you very much. Thank you.
01:19:24My success.
01:19:25No, it's not over yet. There's one more thing.
01:19:28No, no.
01:19:29What is it?
01:19:30Vitamin C.
01:19:31It doesn't look like vitamin C at all.
01:19:33It's something else. I don't drink it.
01:19:34What does it look like?
01:19:35I don't drink it.
01:19:36Are you a kid?
01:19:37I won't drink it.
01:19:38Open your mouth.
01:19:39Open it.
01:19:40I don't drink it.
01:19:41Open it.
01:19:42I don't drink it.
01:19:43It's like a duck.
01:20:00I'm going.
01:20:08Ahem.
01:20:10The shift was over.
01:20:13It's already over. I'm leaving.
01:20:15So, can I leave?
01:20:19You can leave.
01:20:20Good night.
01:20:22It's not night.
01:20:24Okay.
01:20:26I don't know.
01:20:38Good night.
01:20:50Good night.
01:21:08TURKEY
01:21:22Hi Zuzu.
01:21:23Hi Zuzu.
01:21:26Come in.
01:21:28Come.
01:21:29TURKEY
01:21:36What happened to you?
01:21:38Look at me.
01:21:42You're not well.
01:21:44Is it Meriç? Did Meriç upset you?
01:21:46Meriç can't upset me.
01:21:48Is it someone else?
01:21:50How do you know it's a man thing?
01:21:53How do I know?
01:21:55I understand, Miran.
01:21:56You're my friend. I understand every move you make.
01:21:59I understand when you look at me like that.
01:22:01We were talking. We haven't been able to talk for a long time.
01:22:04We were flirting until the morning.
01:22:06I missed you so much.
01:22:08What would you say if we had a weekend?
01:22:11Of course.
01:22:12I don't want to force you to talk now.
01:22:16Good night.
01:22:17Good night.
01:22:19TURKEY
01:22:24I get upset when you get upset.
01:22:26What's wrong with you?
01:22:35It's okay.
01:22:37TURKEY
01:22:46Is this a doctor's thesis?
01:22:48You're a genius. I laughed a lot.
01:22:56You're so into one word.
01:22:58Bro.
01:23:00What's there to write?
01:23:02Bro writes.
01:23:04Kengs writes.
01:23:06But don't write Kengs.
01:23:07Kengs is so funny.
01:23:09What is Kengs?
01:23:11I think it's a disgraceful word.
01:23:12Kengs is so bad.
01:23:20When it's evening, such thoughts come to your mind.
01:23:23You can't control it.
01:23:27No, I think someone should ask politely before someone comes to mind.
01:23:32For example, can I come to your mind?
01:23:36Maybe I don't want you to come to my mind.
01:23:39Maybe I'm smiling when you come to my mind.
01:23:41Maybe I'm afraid of smiling.
01:23:44Right?
01:23:46Can't it be?
01:23:54You're so selfish.
01:23:56TURKEY
01:24:12How?
01:24:26TURKEY
01:24:40Advertisement.
01:24:42Advertisement.
01:24:51I couldn't sleep.
01:24:56I couldn't sleep.
01:25:15Is there anything you want to tell me?
01:25:21Yes.
01:25:24There's something I want to tell you.
01:25:28But later.
01:25:31I'll tell you everything later.
01:25:35Can you wait for me until then?
01:25:48Do you think you're okay?
01:25:51It's hard for me to be okay.
01:25:54I don't know what's going on, but don't worry too much, okay?
01:25:57Be good.
01:26:00Okay.
01:26:02Okay, I promise.
01:26:20I love you.
01:26:22I love you.
01:26:24I love you.
01:26:26I love you.
01:26:28I love you.
01:26:30I love you.
01:26:32I love you.
01:26:34I love you.
01:26:36I love you.
01:26:38I love you.
01:26:40I love you.
01:26:42I love you.
01:26:44I love you.
01:26:46I love you.
01:26:48I love you.
01:26:50I love you.
01:26:52I love you.
01:26:54I love you.
01:26:56I love you.
01:26:58I love you.
01:27:00I love you.
01:27:02I love you.
01:27:04I love you.
01:27:06I love you.
01:27:08I love you.
01:27:10I love you.
01:27:12I love you.
01:27:14I love you.
01:27:16I love you.
01:27:18I love you.
01:27:20I love you.
01:27:22I love you.
01:27:24I love you.
01:27:26I love you.
01:27:28I love you.
01:27:30I love you.
01:27:32I love you.
01:27:34I love you.
01:27:36I love you.
01:27:38I love you.
01:27:40I love you.
01:27:42I love you.
01:27:44I compared you to an intern.
01:27:48I'm sorry.
01:28:02Mr. Sohan.
01:28:14Good morning, everyone.
01:28:16Good morning, Mr. Yiğit.
01:28:18Good morning.
01:28:20I want the team to be downstairs in 10 minutes.
01:28:22We'll go by my car.
01:28:30Did you hear that, Mr. Yiğit?
01:28:32Everyone should get their things together.
01:28:34We'll be downstairs in 10 minutes.
01:28:36Lieutenant, Cemal.
01:28:44I have three wishes.
01:28:48What?
01:28:50Wishes?
01:28:52I don't remember anything like that.
01:28:54Anyway, I'm going to use one of them tonight.
01:28:58I don't understand what you're talking about right now.
01:29:00I'm not surprised.
01:29:02I'll take this to Mr. Yiğit.
01:29:04But on one condition.
01:29:06I'm going to ask you for three wishes.
01:29:08I'm Deniz Aslan.
01:29:10Tuna Ertürk.
01:29:12Three wishes.
01:29:14Whatever the condition is.
01:29:16My honor.
01:29:18My dignity.
01:29:20My honor.
01:29:22My wisdom.
01:29:24Can you turn it off?
01:29:26What is this? Did you record my voice?
01:29:28Without my knowledge.
01:29:30When I'm talking.
01:29:32What do you want?
01:29:36Leave it alone tonight.
01:29:38I'm thinking about something.
01:29:40What are the moves?
01:29:42What are these moves?
01:29:46I'm glad you recorded my voice.
01:29:48Okay.
01:29:50I said okay.
01:29:52Good evening.
01:29:54Good evening.
01:30:00Hello.
01:30:02They said you can't.
01:30:04He did.
01:30:06Impossible.
01:30:08They said this is not your limit.
01:30:10Crazy boy.
01:30:12He took a risk.
01:30:14And here is
01:30:16Ms. Neşe's
01:30:18new coffee machine.
01:30:20Look, I'm not saying new.
01:30:22Like new.
01:30:24Ms. Neşe.
01:30:26Your coffee machine.
01:30:28Second new.
01:30:30Oh, Gazi.
01:30:32Now this has a new model.
01:30:34I went yesterday and bought it.
01:30:36You didn't have to.
01:30:38But thank you anyway.
01:30:40But I'm Ms. Neşe.
01:30:42What am I going to tell you now?
01:30:44This is yours.
01:30:46This is my gift to you.
01:30:50Okay.
01:30:52Okay.
01:30:56What is that sound?
01:30:58The sound of my heart breaking.
01:31:06Wait.
01:31:10Take your phone.
01:31:12Give it to her.
01:31:14Me?
01:31:26Dear Lord.
01:31:28What?
01:31:30Bring my boyfriend.
01:31:32Urgent.
01:31:34So, what's going to happen now?
01:31:36These guys don't have time anyway.
01:31:38I have to go to the meeting.
01:31:40So?
01:31:41So...
01:31:42I can't send Buket to the expedition alone.
01:31:47One of you has to go.
01:31:49Yes.
01:32:01Deniz, Ms. Neşe.
01:32:02You're going to my place.
01:32:05I'm going on a trip with Mr. Yiğit.
01:32:08Alone.
01:32:09Not alone.
01:32:10Buket and Cemal are also there.
01:32:12Okay.
01:32:13Okay, but I guess I can't go.
01:32:17I don't have any clothes.
01:32:19I don't have anything with me.
01:32:24Now there is.
01:32:35Everything you need is available in this suitcase.
01:32:38Have a good trip.
01:32:39Okay, I'll take it then.
01:32:40Yes.
01:32:41Right away.
01:32:42I'm going then.
01:32:43Come on, hurry up.
01:32:44You have very little time left.
01:32:45Hurry up.
01:32:46Come on, Deniz.
01:32:53So?
01:32:54Come on, Cemal.
01:32:55What, come on, Cemal?
01:32:56Car?
01:32:57It's a car.
01:33:00Mr. Yiğit gave up.
01:33:02He will go with this, not with his car.
01:33:06Come on, get in.
01:33:09Come on, come on.
01:33:10Get in.
01:33:31I warned you, Cemal.
01:33:34Like what?
01:33:40Wait for us, Şile.
01:34:07I'm here.
01:34:09Are they carrying a suitcase for you?
01:34:11No, it's not like that.
01:34:13Then what are you doing here?
01:34:15Well, Cengiz Tarhan had a meeting.
01:34:17Last minute, last minute goal.
01:34:19Well, Ms. Neşe had to go to the meeting.
01:34:22Me too.
01:34:23So...
01:34:24He chose you instead, didn't he?
01:34:28Oh, Neşe, oh.
01:34:31Where are the others?
01:34:33I don't know.
01:34:35Know something.
01:34:37Know something.
01:34:39This cat.
01:34:40Hello, Mr. Yiğit.
01:34:42We have a little job about the magazine.
01:34:44We'll take care of it with Cemal and join you later.
01:34:47See you.
01:34:48Disrespectful.
01:34:51What are we going to do?
01:34:52What can we do now?
01:34:55What are we going to do?
01:34:58We'll go together.
01:35:00To Şile?
01:35:02Yes, intern.
01:35:03The two of us.
01:35:05The two of us.
01:35:06Alone.
01:35:07Let's go.
01:35:34A business trip alone with an intern.
01:35:36What could be worse?
01:35:39What could be better than going on a business trip with Yiğit?
01:35:44Why are you looking at me like that?
01:35:46Are you waiting for me to open the door?
01:35:48Get in.
01:36:06I'm waiting for you.
01:36:22Let the game begin.
01:36:31There is no family meeting.
01:36:33There was a meeting.
01:36:34It was rejected.
01:36:36Why did it get rejected?
01:36:40No, no, no.
01:36:46I'm sorry.
01:36:49Yiğit Bey.
01:36:527 days a week.
01:36:54Intern.
01:36:55No, I can't wake up.
01:36:57Mirem.
01:36:58Who is Mirem?
01:36:59Deniz, can you please wake up?
01:37:01Mirem, Deniz.
01:37:06Deniz Bey.
01:37:08Yiğit Bey.
01:37:09Wake up.
01:37:10Don't do business.
01:37:13I love him.
01:37:15I love him.
01:37:17I love Deniz.
01:37:20I love him.
01:37:21Deniz.
01:37:22I love him.
01:37:26What?
01:37:28What?
01:37:31I'm sorry.
01:37:32What happened?
01:37:33Are we here?
01:37:34Yes, we are.
01:37:35Get up.
01:37:36What do you mean?
01:37:37You fell asleep.
01:37:38I'm so upset.
01:37:41I'm so upset.
01:37:42I'm sorry.
01:37:43You fell asleep while I was talking.
01:37:45I guess you didn't talk much.
01:37:48No.
01:37:49That's not possible.
01:37:50Please.
01:37:51You were talking so sweetly.
01:37:53I slept so sweetly.
01:37:55The car is holding me.
01:37:57That's why I'm letting myself go.
01:37:59I'm letting myself go.
01:38:01Please, go on.
01:38:05I was saying that you're crazy.
01:38:08And you don't know how to behave.
01:38:10You have to get over it.
01:38:12I mean,
01:38:13you have to
01:38:16get over your weirdness.
01:38:20Weirdness?
01:38:23That's what I'm talking about.
01:38:25That's what weirdness is.
01:38:28You have to get control of your life.
01:38:33Look,
01:38:34what would happen if I let go of this steering wheel?
01:38:36Nothing would happen.
01:38:37You have a car like a vest.
01:38:39Nothing would happen.
01:38:42What do you mean nothing would happen?
01:38:44If I let go of this steering wheel,
01:38:45the car would get out of the way.
01:38:46It would be an accident.
01:38:47Right?
01:38:48Yes.
01:38:49That's how your life is.
01:38:51You let go of the steering wheel.
01:38:53You lost control.
01:38:55You're driving left and right.
01:38:58But if you hold the steering wheel tight,
01:39:01you'll go straight and nothing will happen.
01:39:10I'm getting tired.
01:39:11Right and left.
01:39:12Shut up.
01:39:14Right and left.
01:39:18Don't talk.
01:39:19Okay.
01:39:20So,
01:39:21holding it tight
01:39:22doesn't work sometimes.
01:39:24Right and left.
01:39:26I mean...
01:39:32Cem, thank you so much for the steering wheel.
01:39:34I was tired too.
01:39:36Wait a minute.
01:39:37Whose car is this?
01:39:38The company rented it for us.
01:39:39If it's a rental,
01:39:40someone else must have rented this car before us.
01:39:42Right?
01:39:43So, the driver may have held the steering wheel before me.
01:39:44Cem, calm down.
01:39:45It's not about the steering wheel, Cem.
01:39:47Don't get wet.
01:39:48Don't get wet.
01:39:55Cem, okay, okay.
01:39:56Calm down.
01:39:57Calm down.
01:39:58Okay, calm down.
01:39:59I'll go get the wet wipe.
01:40:00Relax.
01:40:01Calm down.
01:40:02It's okay.
01:40:03We'll go.
01:40:04We'll get it.
01:40:05We'll come.
01:40:06Relax.
01:40:07Look.
01:40:08We've been here all day.
01:40:09And the day is too long.
01:40:15I'll go get the wet wipe.
01:40:17I'm coming with you.
01:40:18No.
01:40:19Don't come.
01:40:21Don't come.
01:40:22Wait here.
01:40:23Wait here.
01:40:24They'll steal the car.
01:40:25Wait at the front of the car.
01:40:26I'll get it.
01:40:27Come.
01:40:28Okay.
01:40:29I'll wait then.
01:40:37It smells like love in the air.
01:40:48I think our Beton is coming a little bit.
01:40:53I think so.
01:41:00Cemo?
01:41:03Cemo!
01:41:04Where are you going?
01:41:05Cemo!
01:41:13God damn it.
01:41:16We're stuck at the top of the mountain.
01:41:18Do you have spare tires?
01:41:20Of course I do.
01:41:21I don't think I can change it.
01:41:27Let me find a service.
01:41:30I hope there is a service somewhere nearby.
01:41:34We've already lost half of our day.
01:41:38He's not answering his phone.
01:41:41What could have happened to us?
01:41:44What are you doing?
01:41:46Crico!
01:41:51Crico!
01:42:02Are you kidding me?
01:42:04Do you think you can fix this?
01:42:07That's how I am.
01:42:09I may not be able to hold the wheel tight...
01:42:11...but if I get out of the way...
01:42:13...I can get back on the road without help.
01:42:18So you say you can do it.
01:42:20It's easier said than done.
01:42:23We'll see.
01:42:51Here.
01:42:53Here.
01:42:56It's done.
01:42:58Wow.
01:42:59Well done, intern.
01:43:00You finally did it.
01:43:02Yes.
01:43:04Look.
01:43:05You need to increase your skills like this.
01:43:08You need to increase your self-confidence.
01:43:10Okay?
01:43:11Because work life is merciless.
01:43:14Just like how you got the tire from the back...
01:43:17...and turned it into a lion.
01:43:20You'll be like that in your work life.
01:43:22Because sometimes things won't go the way you want them to.
01:43:24That's exactly what I'm talking about.
01:43:26Break yourself.
01:43:27I can't take it anymore.
01:43:29What do you mean?
01:43:30Are you tired of me talking?
01:43:31No.
01:43:33Where are you going?
01:43:35Intern!
01:43:48What are you doing here?
01:43:50Isn't it beautiful?
01:43:52Beautiful.
01:43:53Beautiful, but we need to go back if you know what I mean.
01:43:55What if we stay a little longer?
01:43:57We were going to wait for Nasik anyway.
01:43:59That's exactly what you are.
01:44:01That's exactly what you are.
01:44:03You did the right thing, but you're throwing yourself on top of it.
01:44:06But now...
01:44:07No buts.
01:44:08What do you mean by buts?
01:44:09It's like you're going into the sea.
01:44:11What are we doing here?
01:44:12Let's go.
01:44:13Let's go.
01:44:14Even you can't do this, intern.
01:44:16Besides, I'm ordering you as a boss.
01:44:19Get in the car right now.
01:44:21You're ordering me.
01:44:22I'm ordering you.
01:44:27Ref.
01:44:45What are you doing?
01:44:47What are you doing?
01:44:48Why are you jumping?
01:44:49It's the season.
01:44:52It's so beautiful.
01:44:53The sea is calling you.
01:44:55Come to the sea.
01:44:56Sea.
01:44:57Get out of here right now.
01:44:58Don't make me angry.
01:44:59Get out.
01:45:00When you stay there and get angry,
01:45:02you can come here and be happy.
01:45:04I swear.
01:45:06Are you kidding me?
01:45:08I'm telling you to get out.
01:45:10You came to the sea.
01:45:15Get in.
01:45:28Calm down.
01:45:29Calm down.
01:45:30I'm coming.
01:45:31Hold on.
01:45:32Hold on.
01:45:33Hold on.
01:45:34I'm coming.
01:45:39I'm coming.
01:45:50Are you okay?
01:45:51Are you okay?
01:45:52I'm okay.
01:45:53I'm okay.
01:45:54I'm scared.
01:45:55Are you scared?
01:45:56Yes.
01:45:57It's not that bad, is it?
01:46:01What are you saying?
01:46:02You won't go to the sea.
01:46:03You know what you're saying, don't you?
01:46:05You know how you scared me, don't you?
01:46:07You won't go to the sea.
01:46:08Leave me alone, for God's sake.
01:46:17Get out.
01:46:18Get out.
01:46:19Get out.
01:46:20Get out.
01:46:21Get out.
01:46:22Get out.
01:46:23Get out.
01:46:24Get out.
01:46:25Get out.
01:46:26Get out.
01:46:27I won't look for you again.
01:46:28I won't do it.
01:46:29Let me go home now.
01:46:30Don't stand on the road again.
01:46:31I can't disappear from you.
01:46:32You don't understand.
01:46:33It's no more than I have now.
01:46:34You really don't understand.
01:46:35Someone turned me down.
01:46:36Y置he country.
01:46:37My guitar...
01:46:38It doesn't belong to me anymore.
01:46:39Y doesn't belong to me anymore.
01:46:40Take good care of it.
01:46:41No doctor's here tonight but he'll get out of here.
01:46:42I'm not leaving you lass.
01:46:43I won't leave you.
01:46:44It's not that big of a big deal.
01:46:45I won't leave you.
01:46:46The people don't listen to me.
01:46:47I won't leave you.
01:46:48I'm old enough to wraparounds.
01:46:49Don't be afraid of your heart, but a little bit
01:46:54A drop of water got into my foot
01:47:00Don't get close to them
01:47:02Don't. What you're doing is ridiculous, you know that, right?
01:47:06I just wanted to show something
01:47:08What did you want to show?
01:47:10The rules that make life boring
01:47:12We have to be able to get out of them once in a while
01:47:16Is that so, dear philosopher?
01:47:17Why? Why do we break the rules?
01:47:20Because we had an unhappy moment in our lives because you didn't swim a little while ago
01:47:24If you had come and swam, you would have had a happy moment
01:47:28Okay, I accept, I'm a scattered person, I have scatteredness, I'm aware of that
01:47:35But you and I are a little bit
01:47:37Stiff
01:47:39Tell me, tell me, you and I are a little bit stiff, you and I are a little bit tight, tell me, relax
01:47:43It's not like that, you said we have to hold the steering wheel tight
01:47:49If we leave it in the meantime, nothing will happen, I think we should leave it
01:48:05Anyway, if our lesson is over, let's go
01:48:08Because we will be sick as long as we stay here, and if we get sick, it won't make sense for us to go
01:48:13Go
01:48:32What love, don't be ridiculous, come to your senses, don't get yourself into trouble
01:48:36Don't get yourself into trouble
01:48:40Come back to life, bro
01:48:49Is it me? Look
01:48:58Bro, why did you bring both at the same time?
01:49:00It's getting cold, we were shaking hands for five minutes
01:49:02You always come with a lady
01:49:04What lady?
01:49:05A lady with curly hair
01:49:07Yeah, right
01:49:09That's it, we always talk to the guys here
01:49:13Believe me, you are the most suitable couple to come here
01:49:16Bro, do you talk to the guys here?
01:49:19There is a gap between them
01:49:21Because they haven't started dating yet
01:49:24I see
01:49:28Bro, I'm running out of appetite, I'll leave it like this, good luck
01:49:33Love pain, of course
01:49:36Bro, what does love pain have to do with it?
01:49:39I paid for my stomach when I was going to eat my meatballs, and I got up
01:49:42How is this the way to intervene in private life?
01:49:45It's a shame, it's a shame
01:49:47We saw love in that girl's eyes
01:49:50Go get that girl
01:49:52You'll regret it later
01:49:57Goodbye bro
01:49:59I don't know if I'll come again or not
01:50:00I don't know if I'll come again or not
01:50:02God bless you guys
01:50:04The important thing is that lovers never break up
01:50:12What's wrong with him?
01:50:16It's like when I get the girl, I'll come and be a partner in meatballs
01:50:22While I'm trying to forget
01:50:31The bag is too heavy, I guess it's going to be a nightmare
01:50:38Joke joke
01:50:43Odile, everyone is looking at us
01:50:46Why?
01:50:48Why?
01:50:50Is it because we're wet?
01:50:52Maybe, yes, yes, you're right
01:50:55Look at us
01:50:57I'm so tired
01:50:59I want to go to my room and rest
01:51:02I arranged it, I arranged two rooms, there is no problem, Mr. Yiğit
01:51:09It's broken
01:51:13Reception
01:51:15Reception
01:51:17Reception
01:51:21Welcome
01:51:23Hello, nice to meet you
01:51:24I made a reservation, we came for work
01:51:28Yiğit Balcı and Deniz Aslan
01:51:32Okay
01:51:33Two rooms
01:51:37But such a reservation does not appear
01:51:41No problem, I can see it too, I already saved it
01:51:44Well, I saved the reservation numbers, let's see
01:51:48Here are the reservation numbers
01:51:50We made a mistake on the computer, I guess
01:51:55This is my Antalya shop, ma'am
01:51:58Do you have an Antalya shop? How nice, mashallah, Antalya is very beautiful now
01:52:03I wish we could go to the sea
01:52:05Anyway
01:52:07One minute
01:52:08Sorry
01:52:10I guess there was a mistake
01:52:12There is no mistake, our Antalya shop
01:52:14Yes, Antalya
01:52:16I really wanted to go to the sea
01:52:19Anyway
01:52:20There must be a room, I know you are separating one or two rooms from the internet
01:52:26Why don't you give them to us? Special customer, Yiğit Balcı
01:52:30Let me see
01:52:34We have a room, Balay-Suite room
01:52:38Balay as we know, Suite
01:52:41Are there roses or something?
01:52:42Yes
01:52:43God, what kind of test am I in?
01:52:45God, what kind of test did you put me in?
01:52:47Here
01:52:49No problem
01:52:51Here
01:52:53I will go into Wifi, we will search for hotels nearby, you will help
01:52:56We can find another two rooms
01:52:58No, no, no, no search for another hotel
01:53:01We are already holding the room
01:53:03Okay
01:53:05Then I won't go anywhere
01:53:09I have a question
01:53:11Now there are some abalones from the towel, and there are some apples
01:53:14Red, red. They must have filled up the bucket or something.
01:53:17What are we doing there, Mr. Yiğit?
01:53:19All alone.
01:53:21I agree to stay with you, but what's happening to you?
01:53:26Ma'am, can I get the key?
01:53:28Of course.
01:53:30Here you go.
01:53:30Thank you.
01:53:31The room at the end of the corridor, on the first floor upstairs.
01:53:34One hundred and forty dollars.
01:53:39Happy holidays.
01:53:42What holiday?
01:53:43Your eyes are full of holiday spirit, Mashallah.
01:53:45Have a good holiday, ma'am.
01:53:59We can sleep on our feet. My neck is not that long.
01:54:02Like this.
01:54:05No, you sleep comfortably. I'll take care of it.
01:54:10No way.
01:54:11I can't accept it. It can't be like that.
01:54:17The balcony is beautiful.
01:54:19I can sleep there, like a boat.
01:54:22I sleep there.
01:54:23It's my favorite thing.
01:54:24Okay, we'll take care of it.
01:54:26I'll take a shower.
01:54:28Then I'll go upstairs.
01:54:37Yes.
01:54:38It's not that, but how are we going to undress?
01:54:43Yes, it's actually very easy.
01:54:46While one of us is waiting outside, the other will undress.
01:54:48While the other is waiting, the other will undress.
01:54:50We'll undress in turn.
01:54:52Yes, good.
01:54:54Okay.
01:54:55Deal.
01:55:00Okay, yes, I'll go out first.
01:55:02I'll go out while you're undressing.
01:55:04I'll think about it.
01:55:07I'll think about my mistakes while you're undressing.
01:55:09I'll talk to myself. It's very nice.
01:55:11Good idea.
01:55:12I'll think about why I'm not interested in you while I'm undressing.
01:55:15How nice things are. Very nice, yes.
01:55:17Then?
01:55:18Then?
01:55:20I was going out.
01:55:21Yes.
01:55:22Yes.
01:55:23Good undressings.
01:55:24Undressing is one of the genitalia.
01:55:25Genitalia, I mean genitalia.
01:55:27Genitalia.
01:55:33In the room.
01:55:35Banana.
01:55:37My hair.
01:56:03Should I go and tell her everything?
01:56:05You'll go and tell her everything.
01:56:07You'll take her measurements.
01:56:09Deniz loves her.
01:56:10When are you going to tell her, Mr. Tunay?
01:56:15What are you doing?
01:56:16You're going to her house.
01:56:18You're crying all night long.
01:56:20You're hitting your head against the wall.
01:56:24Wait a minute.
01:56:26There's nothing between them yet.
01:56:29Theoretically, you still have a chance.
01:56:33What are you doing?
01:56:35You're going to Şile.
01:56:37You're telling Deniz that you love her.
01:56:40And in an incredible way, at that moment,
01:56:42doesn't she understand that she loves you?
01:56:47You're hugging.
01:56:49While you're kissing, the camera is rising.
01:56:52And you're happy.
01:56:57We were really falling.
01:56:58Oh my God.
01:57:05Mr. Yiğit?
01:57:07I'm coming.
01:57:09Okay, I'm not a problem.
01:57:12I'm here.
01:57:14It's a nice place.
01:57:15There are uncles with Sivas gang.
01:57:17Butterflies are flying.
01:57:19It's nice.
01:57:20It's a very nice place.
01:57:21There's a sweet breeze.
01:57:24I'm here.
01:57:25I'm here.
01:57:27I'm here.
01:57:28I'm here.
01:57:29I'm here.
01:57:30I'm here.
01:57:31I'm here.
01:57:32I'm here.
01:57:33I'm here.
01:57:34I'm here.
01:57:35I'm here.
01:57:36I'm here.
01:57:37I'm here.
01:57:38I'm here.
01:57:39I'm here.
01:57:40I'm here.
01:57:41I'm here.
01:57:42I'm here.
01:57:43I'm here.
01:57:44I'm here.
01:57:45I'm here.
01:57:46I'm here.
01:57:47I'm here.
01:57:48I'm here.
01:57:49I'm here.
01:57:50I'm here.
01:57:51I'm here.
01:57:52I'm here.
01:57:53I'm here.
01:57:54I'm here.
01:57:55I'm here.
01:57:56I'm here.
01:57:57I'm here.
01:57:58I'm here.
01:57:59I'm here.
01:58:00I'm here.
01:58:01I'm here.
01:58:02I'm here.
01:58:03I'm here.
01:58:04I'm here.
01:58:05I'm here.
01:58:06I'm here.
01:58:07I'm here.
01:58:08I'm here.
01:58:09I'm here.
01:58:10I'm here.
01:58:11I'm here.
01:58:12I'm here.
01:58:13I'm here.
01:58:14I'm here.
01:58:15I'm here.
01:58:16I'm here.
01:58:17I'm here.
01:58:18I'm here.
01:58:19I'm here.
01:58:20I'm here.
01:58:21I'm here.
01:58:22I'm here.
01:58:23I'm here.
01:58:24I'm here.
01:58:25I'm here.
01:58:26I'm here.
01:58:27I'm here.
01:58:28I'm here.
01:58:29I'm here.
01:58:30I'm here.
01:58:31I'm here.
01:58:32I'm here.
01:58:33I'm here.
01:58:34I'm here.
01:58:35I'm here.
01:58:36I'm here.
01:58:37I'm here.
01:58:38I'm here.
01:58:39I'm here.
01:58:40I'm here.
01:58:41I'm here.
01:58:42I'm here.
01:58:43I'm here.
01:58:44I'm here.
01:58:45I'm here.
01:58:46I'm here.
01:58:47I'm here.
01:58:48I'm here.
01:58:49I'm here.
01:58:50I'm here.
01:58:51I'm here.
01:58:52I'm here.
01:58:53I'm here.
01:58:54I'm here.
01:58:55I'm here.
01:58:56I'm here.
01:58:57I'm here.
01:58:58I'm here.
01:58:59I'm here.
01:59:00I'm here.
01:59:01I'm here.
01:59:02I'm here.
01:59:03I'm here.
01:59:04I'm here.
01:59:05I'm here.
01:59:06I'm here.
01:59:07I'm here.
01:59:08I'm here.
01:59:09I'm here.
01:59:10I'm here.
01:59:11I'm here.
01:59:12I'm here.
01:59:13I'm here.
01:59:14I'm here.
01:59:15I'm here.
01:59:16I'm here.
01:59:17I'm here.
01:59:18I'm here.
01:59:19I'm here.
01:59:20I'm here.
01:59:21I'm here.
01:59:22I'm here.
01:59:23I'm here.
01:59:24I'm here.
01:59:25I'm here.
01:59:26I'm here.
01:59:27I'm here.
01:59:28I'm here.
01:59:29I'm here.
01:59:31What is this?
01:59:38Oh my God.
01:59:39It's beautiful.
01:59:44Deniz.
01:59:45I'm here.
01:59:51Deniz.
02:00:01Are you still at work?
02:00:04I have news for you.
02:00:05Are you ready?
02:00:06You're going to shut up and listen to me.
02:00:08Are you ready?
02:00:09What news?
02:00:10Are you ready?
02:00:11Get ready.
02:00:12Are you ready?
02:00:13Okay, I'm ready.
02:00:14I'm in Chile with Mr. Yiğit.
02:00:15Alone.
02:00:16What?
02:00:18Yes.
02:00:19I'm in Chile with Mr. Yiğit.
02:00:21We're staying in the same room.
02:00:23Same room.
02:00:24Suite room.
02:00:25Romantic.
02:00:26Balay room.
02:00:27Do you know?
02:00:28There were roses like that.
02:00:29After that, they made a pool.
02:00:31There are very strange roses.
02:00:33Roses everywhere.
02:00:34Romantic.
02:00:35We're alone.
02:00:36It happened somehow.
02:00:37But how did it happen?
02:00:38It happened.
02:00:39What are you saying?
02:00:40It shouldn't.
02:00:42What shouldn't?
02:00:45It shouldn't.
02:00:46Such a thing.
02:00:48It shouldn't be so exciting.
02:00:50I mean, don't get excited.
02:00:52I still can't believe it right now.
02:00:57I'm so happy.
02:00:59How can I not get excited?
02:01:01How can I not get excited?
02:01:02How can I not get excited?
02:01:03Besides, there was almost a problem with him.
02:01:05I went out.
02:01:06After that, he dressed up.
02:01:08It was amazing.
02:01:09I said you were on fire.
02:01:11He was so handsome.
02:01:12Now he went to dinner.
02:01:13He's waiting for me.
02:01:14I have to be very beautiful.
02:01:16I have to do something.
02:01:17I mean, I have to dress up.
02:01:18I'm talking about dressing up for a man.
02:01:21I...
02:01:22You...
02:01:23You're already a very beautiful girl.
02:01:25Anyway.
02:01:26Anyway.
02:01:27Thank you, Zuzu.
02:01:28Now.
02:01:29Let's talk about this.
02:01:31I have Ms. Leşin's suitcase.
02:01:32There are dresses in it.
02:01:33They're okay.
02:01:34One of them will probably be.
02:01:37Now my hair, my makeup.
02:01:39I don't quite understand.
02:01:40You have to help me with these.
02:01:42What am I going to do?
02:01:47Isn't there a hairdresser at the hotel?
02:01:49Go get a hairdresser.
02:01:50Don't bother yourself.
02:01:52Right.
02:01:53Why am I bothering myself?
02:01:54We're in a very magnificent hotel.
02:01:56It's because of the excitement.
02:01:58Anyway.
02:01:59I...
02:02:00I have to go.
02:02:01They're calling me from the reception right now.
02:02:03Okay?
02:02:04Okay, okay.
02:02:05I'll let you know about the developments.
02:02:07There will probably be developments.
02:02:09I think there will be very strange things.
02:02:10I feel it.
02:02:11Zuzu, I'll text you.
02:02:12He's working on you.
02:02:13Come on, I kissed you.
02:02:14Okay, I'm late.
02:02:15I kissed you.
02:02:16See you.
02:02:24God damn it!
02:02:54Who knows how many years I've been waiting for you?
02:02:58I'm ready, come on, right now.
02:03:02As I pass through your eyes
02:03:06Ah, my repents are broken again
02:03:10Who knows how many years I've been waiting for you?
02:03:14I'm ready, come on, right now.
02:03:18This storm, this disaster, this earthquake
02:03:22Stars, come and collect from me
02:03:26Let the tremors scatter, come to us
02:03:30Be born again, give up on yourself
02:03:34There is fire, it does not burn
02:03:39Take a little from your heart
02:03:43If I touch you, oh, if I touch you
02:03:47Your hands are a waste, I'm a thief
02:03:51I'm melting like a candle
02:03:53Drop by drop, I'm lost, take me
02:03:55Take what you didn't take, take it full
02:03:57My soul is narrow to my body
02:03:59There is fire, it does not burn
02:04:03Take a little from your heart
02:04:07If I touch you, oh, if I touch you
02:04:11Your hands are a waste, I'm a thief
02:04:15Nah, Yiğit.
02:04:17I have a bonus for you.
02:04:19And I have a debt, I haven't forgotten.
02:04:21Don't get me wrong.
02:04:23I'm not a free worker.
02:04:25I mean, I don't have any free meals,
02:04:27free hotel invitations or anything.
02:04:29Sorry, buddy, can you take a look?
02:04:31I'll ask you something.
02:04:33If possible, from the chef's specialty,
02:04:35we will all be three people, right?
02:04:37From the chef's specialty,
02:04:39I will ask each one of us one by one.
02:04:41Salad, appetizer, intermediate or something.
02:04:43You know them.
02:04:45Coffee, dessert, right?
02:04:49The account is already the boss.
02:04:51Thank you.
02:04:55Where is Deniz?
02:04:57I mean, is she in her room?
02:04:59What are you talking about, Tuna?
02:05:01And what are you doing here?
02:05:03Why did you come?
02:05:07I mean, I came to do something.
02:05:09What?
02:05:15Deniz.
02:05:45Deniz.
02:05:47Deniz.
02:05:49Deniz.
02:05:51Deniz.
02:05:53Deniz.
02:05:55Deniz.
02:05:57Deniz.
02:05:59Deniz.
02:06:01Deniz.
02:06:03Deniz.
02:06:07Deniz.
02:06:09Deniz.
02:06:11Deniz.
02:06:13Deniz.
02:06:15Deniz.
02:06:17Deniz.
02:06:19Deniz.
02:06:21Deniz.
02:06:23Deniz.
02:06:25Deniz.
02:06:27Deniz.
02:06:29Deniz.
02:06:31Deniz.
02:06:33Deniz.
02:06:35Deniz.
02:06:37Deniz.
02:06:39Deniz.
02:06:41Deniz.
02:06:43Deniz.
02:06:45Deniz.