Mundo Dorama
Mundo Dorama
  • hace 2 meses

Category

📺
TV
Transcripción
00:00:00Hola, doctor. Soy P.
00:00:29Esta es la primera vez que la escribo.
00:00:31La duda que tengo no me la explicaron
00:00:34en clase de educación sexual.
00:00:39Hace dos meses viajé a Samed con mi novio
00:00:43sin que mi madre lo supiera.
00:00:45Tuvimos sexo sin protección varias veces.
00:00:48Después de eso, dejé de tener mi periodo.
00:00:52Creo que estoy embarazada.
00:00:56Estoy muy asustada para decirlo.
00:00:58Aunque aún no se me nota,
00:01:01temo que alguien se dé cuenta.
00:01:05Y por eso no me atrevo a ir a la escuela.
00:01:08Usted me aconseja abortar.
00:01:11Fue muy emocionante y se sentía muy bien.
00:01:15Pero ahora lo único que siento es tristeza.
00:01:20La duda del Clímax es como un cáncer en nuestra sociedad.
00:01:24Es una columna que provoca excitación sexual entre la gente.
00:01:30Anima a sus jóvenes lectores a ser violentos,
00:01:34provocando ataques agresivos, viles, obscenos, de la nada.
00:01:39El doctor Clímax tiene que cambiar
00:01:42los consejos que da a los lectores.
00:01:45Estos deben promover el bienestar del país,
00:01:48sin perversión.
00:01:50No deberían fomentar la obsesión por el sexo
00:01:53en una cultura budista.
00:01:59Querer abortar
00:02:03son pensamientos del mismo Satán.
00:02:07Es un pecado.
00:02:09Y en el mismo instante,
00:02:12es un pecado.
00:02:14Y en el mismo infierno vas a arder.
00:02:17¿Por pecadora?
00:02:19Eres budista.
00:02:22Y tu única opción
00:02:24es hablar con tu novio para confrontar la familia
00:02:27y aceptar su responsabilidad.
00:02:29No solo se vive de amor.
00:02:32También existe una responsabilidad.
00:02:35Y así
00:02:37podrás al fin encontrar el verdadero amor.
00:03:11¿Tú?
00:03:38Doctor.
00:03:42¡Doctor!
00:04:01Tú no eres así.
00:04:05¿Y cómo sabes que no soy así?
00:04:09La felicito.
00:04:11A partir de ahora debe cuidarse.
00:04:14Nada de bebidas alcohólicas
00:04:16y trate de evitar el té, el café...
00:04:21¿Dao?
00:04:24¿Dao?
00:04:28¿Dao?
00:04:32¿Dao?
00:04:35¿Dao?
00:04:38¿Dao?
00:04:42Esa noche cuando salimos a beber,
00:04:46¿tuve sexo con Mook?
00:04:49¿Por qué preguntas?
00:04:51¿Estás embarazada?
00:04:54Solo respóndeme.
00:04:57Linda.
00:05:00¿Soy yo o no?
00:05:27Lo intenté, Linda.
00:05:33Hice lo que pude.
00:05:36Traté de seguir con mi vida.
00:05:40Pero no funcionó.
00:05:44No pude.
00:05:47No pude.
00:05:50No pude.
00:05:53No pude.
00:05:57Ya no soy la misma persona.
00:06:01Me has cambiado, Linda.
00:06:05Me hiciste darme cuenta que...
00:06:09Soy débil.
00:06:14Y también soy egoísta.
00:06:22¿Sabes, Linda?
00:06:27Enamorarme de ti...
00:06:32Me mantiene vivo y alegre.
00:06:46Estabas tan borracha que vomitaste sobre él.
00:06:50Así que Mook se enojó y se fue.
00:06:53Nosotras te llevamos a tu casa.
00:06:56Eso fue la semana pasada, ¿no?
00:06:59Si tuvieron sexo, aún es muy pronto.
00:07:02No estás embarazada.
00:07:05Pues la verdad...
00:07:10Si hubiera sido Mook...
00:07:13Creo que estaría mejor.
00:07:27Nos reportan un 2-14. Vamos a proceder.
00:07:31Necesitamos más unidades.
00:07:40¿Qué tal, señor?
00:07:43¿Qué puedo hacer por ti?
00:07:46Vengo a dar mi declaración...
00:07:49En el caso Sandyan.
00:07:52Como ya le dije varias veces, mientras...
00:07:54...todos trataban de quitarle el arma...
00:07:57...mi dedo se atoró y al tratar de quitarle el arma...
00:08:00...¡hizo PANG!
00:08:13Ok, lo que estoy tratando de decir es...
00:08:16...que la policía arrestó al equivocado.
00:08:20Yo disparé el arma.
00:08:24Ya puede arrestarme.
00:08:28¿Cómo va lo del Club Swinger?
00:08:31El equipo está listo, capitán.
00:08:34El Dr. Klimax no va a escapar.
00:08:46¿Todo bien por aquí, joven?
00:08:54Sí.
00:09:24Vamos.
00:09:48¿Qué haces tú?
00:09:50Ven conmigo.
00:09:55¿Qué es todo esto?
00:09:58Se acabó.
00:10:00La columna ya no existe.
00:10:02Ya no responderé más cartas, Chu.
00:10:05Estas cartas no se enviaron para responderse.
00:10:08Solo tienes que leerlas.
00:10:11Y lo verás.
00:10:25Estimado Dr. Klimax...
00:10:28...muchas gracias.
00:10:30He aprendido mucho de su columna.
00:10:33Es como si nos hubiera abierto un mundo...
00:10:36...para aprender las cosas que antes no sabíamos.
00:10:39Y hay cosas...
00:10:41...que podemos aplicar en nuestras vidas...
00:10:44...como...
00:10:46...como...
00:10:48...como...
00:10:50...como...
00:10:52...como...
00:10:54...como...
00:10:57El accidente con el arma fue una auténtica tragedia.
00:11:01Pero, considerando todo lo que ha hecho...
00:11:05...yo opino que...
00:11:07...usted también ha salvado muchas vidas, doctor.
00:11:10Incluso familias completas.
00:11:13Quiero ofrecerle mi amor y mi apoyo...
00:11:16...para que vuelva y siga dándonos sus consejos.
00:11:25Dr. Klimax...
00:11:27...tiene mucha razón.
00:11:29Es clave tener una sana vida sexual.
00:11:33Espero que no se vaya a ir de Bangkok Express...
00:11:36...y siga ayudando a sus admiradores con su columna.
00:11:40Que la sabiduría de Buda lo guíe...
00:11:43...para continuar con su labor.
00:11:45Doctor, por favor, nunca nos deje.
00:11:55Querido Dr. Klimax, hijo mío...
00:12:00...volver a verte me causa felicidad.
00:12:04Y además, me da orgullo que seas el Dr. Klimax.
00:12:10Como admirador del gran Dr. Klimax...
00:12:14...creo que no deberías rendirte...
00:12:17...y deberías seguir realizando esta valiosa labor.
00:12:20El mundo necesita cambiar.
00:12:22Admiro mucho tu empeño.
00:12:26Y creo que...
00:12:28...vas a superar con éxito lo que sea...
00:12:31...sin problemas.
00:12:35Siempre voy a apoyarte...
00:12:38...hijo mío.
00:12:44Nos dieron permiso para publicar la columna.
00:12:48Parece que aún te queda trabajo por hacer.
00:12:52Sí.
00:13:00Todos confían en tus consejos.
00:13:04¿Listo para ayudarlos con sus problemas?
00:13:12¿Y qué hay de mí...
00:13:15...si no puedo ni resolver mi vida?
00:13:22¿Qué problemas tú?
00:13:34¡Me lleva!
00:13:36¿En dónde están?
00:13:52Creo que estás listo.
00:14:23¿Qué pasa?
00:14:25¿Qué pasa?
00:14:27¿Qué pasa?
00:14:29¿Qué pasa?
00:14:31¿Qué pasa?
00:14:33¿Qué pasa?
00:14:35¿Qué pasa?
00:14:38¿Qué pasa?
00:14:40¿Qué pasa?
00:14:42¿Qué pasa?
00:14:44¿Qué pasa?
00:14:46¿Qué pasa?
00:14:48¿Qué pasa?
00:14:50¿Qué pasa?
00:14:52¿Qué pasa?
00:15:22¿Dónde carajo está Paul?
00:15:52¿Tienes un cigarrillo, amigo?
00:15:54Sí, claro.
00:16:22¿Estás listo?
00:16:24¿Puedo hacer el baño con esto?
00:16:27¿Qué pasa?
00:16:28¿Qué pasa?
00:16:29¿Qué pasa?
00:16:31¿Qué pasa?
00:16:33¿Puedo hacer el baño con esto?
00:16:48No puedo hacer el baño con esto.
00:16:50¿Por qué?
00:16:51No puedo hacer del baño con esta cosa.
00:17:21¿Por qué no te has vestido? ¡Ya cámbiate, por favor!
00:17:34¿Qué? ¿Qué pasa?
00:17:35¡Quítate la camisa!
00:17:36Pero...
00:17:37¡Ya, no hay tiempo!
00:17:38¡No, no, no!
00:17:39¡Alejate de tu bata!
00:17:40¿Por qué me ponen una bata?
00:17:41Ya, no te quejes. Podemos seguir perdiendo más tiempo. ¡Rápido!
00:17:43¡Alejate!
00:17:44¡Alejate!
00:17:45¡Alejate!
00:17:46¡Alejate!
00:17:47¡Alejate!
00:17:48¡Alejate!
00:17:49¡Alejate!
00:17:50¡Alejate!
00:17:51¡Alejate!
00:17:52¡Alejate!
00:17:53¡Alejate!
00:17:54¡Alejate!
00:17:55¡Alejate!
00:17:56¡Alejate!
00:17:57¡Alejate!
00:17:58¡Alejate!
00:17:59¡Alejate!
00:18:00¡Alejate!
00:18:01¡Alejate!
00:18:02¡Alejate!
00:18:03¡Alejate!
00:18:04¡Alejate!
00:18:05¡Alejate!
00:18:06¡Alejate!
00:18:07¡Alejate!
00:18:08¡Alejate!
00:18:09¡Alejate!
00:18:10¡Alejate!
00:18:12¡Alejate!
00:18:13¡Alejate!
00:18:14¡Alejate!
00:18:15¡Alejate!
00:18:16¡Alejate!
00:18:17¡Alejate!
00:18:18¡Alejate!
00:18:19¿Por ací?
00:18:20¿Oiga?
00:18:21¿Si son enfermeras?
00:18:22¿A donde me llevan?
00:18:23Sube la camioneta.
00:18:24¡Cuértate!
00:18:25¡Cállate!
00:18:26Creo que me confunden con alguien más.
00:18:27¿Y ahora qué hacen?
00:18:28¿Por qué tienen que atarme así?
00:18:29No te resistas...
00:18:30¿Qué no es el doctor el que hace el check-in?
00:18:55¿Doc? ¿Doc? ¿Doc? ¿Doc?
00:19:15¿Quién es ya?
00:19:25¿Qué hacen? ¿Quién hay?
00:19:30¡Ay no! ¡Ay no!
00:19:32¡Oye! ¿Por qué cerraste la puerta?
00:19:34Creo que no voy a poder hacerlo.
00:19:40Ya es tarde.
00:19:42Porque yo ya me excité.
00:19:55¿Y ahora qué hacen?
00:20:05¿Es quién? ¿Es quién?
00:20:08¡Oigan, esperen!
00:20:13¿Quién es? ¿Quién?
00:20:35¿Quién es Pau?
00:20:46¿Quién? ¡Son policías!
00:20:51¡Ay no! ¿Qué hago? ¿Qué hago?
00:21:00¡Ay!
00:21:12¿Quién es?
00:21:31¡La policía!
00:21:35¿Penpool?
00:21:36Oye, ¿quién? La policía ha llegado.
00:21:38¿Doc, eres tú?
00:21:42¡Corran!
00:21:48¡Arréstenlos a todos!
00:21:54¡Enfermeras! ¡Enfermeras, esperen!
00:21:56¡No se vayan! ¡Desáteme primero!
00:21:58¡Por favor!
00:22:01Vete.
00:22:02Debo regresar por él.
00:22:04Vete ahora.
00:22:07Bien.
00:22:17¡Oye! ¿Quién eres?
00:22:21¡Doc! ¡Doc!
00:22:24Tranquilo.
00:22:25¿Quién?
00:22:27Sígueme. ¡Rápido!
00:22:38¿Adónde cree que va, Doctor Klimax?
00:22:48¡Fíjate, cabrón!
00:22:51Bien, bien.
00:23:03¡Ahora verás!
00:23:14¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No
00:23:45¡Chú!
00:23:47¿Y quién?
00:23:48¡Vámonos, Chú!
00:23:49¡Oye! ¿Qué te pasa?
00:23:56¡Raílo! ¡Corre!
00:24:07¿Qué hacemos ahora, Tien?
00:24:09Creo que no hay adónde ir.
00:24:11Perdóname, Doc.
00:24:12No fue tu culpa, Tien.
00:24:15¡No, Tien! ¡Tien! ¡Tien! ¡Tien! ¡Tien! ¡Tien! ¡Tien!
00:24:31¡Manos arriba! ¡No te muevas!
00:24:34¡Quieto!
00:24:39Ahora eres mío, Dr. Climax.
00:24:43¡Eres un pervertido!
00:24:49Así que tú eres el Dr. Climax, ¿verdad?
00:24:53Capitán, ya le dije cien veces que no soy el Dr. Climax.
00:25:00Solo debes confesar.
00:25:03Y yo te ayudaré.
00:25:05Tú me ayudas.
00:25:08Y yo te ayudo.
00:25:11En ese caso...
00:25:13¿Puedo hacer una llamada?
00:25:15¿Estás seguro?
00:25:17Porque los actos obscenos como los que cometiste...
00:25:21...han arruinado la vida de mucha gente.
00:25:24¿Obscenos, dice?
00:25:27Solo me puse este traje.
00:25:30No me pongo ropa interior en la cabeza como otros.
00:25:33¿No es obsceno?
00:25:35¿Y qué es esto?
00:25:37¿Qué es esto? ¿No lo consideras obsceno?
00:25:40Será mejor que confieses, pervertido.
00:25:42¡Que eres el Dr. Climax!
00:25:46Usted no es oficial de policía.
00:25:48Su interferencia en un interrogatorio como este...
00:25:51...es ilegal.
00:25:53Capitán Pao.
00:25:57Según lo que dicta la ley...
00:25:59...solo los agentes están autorizados a estar presentes...
00:26:02...para interrogar a los sospechosos.
00:26:04Si el Sr. Tong Tien lo desea...
00:26:06...podemos demandar al Dr. Pornchai...
00:26:08...por intimidación y agresión física.
00:26:11Sin mencionar al Capitán Pao...
00:26:13...por permitir que el Dr. Pornchai...
00:26:15...que no tiene derecho ni deber según la ley...
00:26:18...esté presente en el interrogatorio.
00:26:20¡Este hombre fomenta actos obscenos y pervertidos!
00:26:23Capitán, ¿tiene alguna prueba?
00:26:26¿Qué nombre es esto?
00:26:28¿No son pruebas?
00:26:30No puede acusar a los sospechosos...
00:26:33...por su elección de actuendo.
00:26:36No es una prueba.
00:26:38Capitán, deje ir a mi cliente.
00:26:40A menos que tenga otro cargo contra él.
00:26:43Capitán, por favor, no puede dejarlo ir.
00:26:46Entonces, tenemos un interrogatorio...
00:26:49...que no respeta la ley.
00:26:51Si no tiene pruebas...
00:26:53...no puede presentar cargos.
00:26:56Teniendo eso en cuenta, si no hay nada más...
00:26:59...le agradecería que permitiera dejar ir a mi cliente.
00:27:02Gracias.
00:27:04Capitán Pornchai...
00:27:06...no tiene pruebas.
00:27:08No puede presentar cargos.
00:27:10Teniendo eso en cuenta, si no hay nada más...
00:27:13...le agradecería que permitiera dejar ir a mi cliente.
00:27:15Vámonos, Tien.
00:27:18Voy a demostrar...
00:27:21...que el pervertido este es el Dr. Climax.
00:27:30¿Qué tal, Capitán Pau?
00:27:32¿Quién es?
00:27:35Soy yo...
00:27:37...el Dr. Climax.
00:27:41El Dr. Climax.
00:27:46Hola, Sr. Pornchai.
00:27:49Lo lamento.
00:27:51Tienen al equivocado.
00:27:54Pensé...
00:27:56...que su instinto era más agudo.
00:27:59No te creo.
00:28:01Demuestra que el verdadero Dr. Climax no es él.
00:28:04Será un placer demostrarle...
00:28:06...que Tonkin no es el Dr. Climax.
00:28:16El Dr. Climax va a volver.
00:28:19Pero esta vez...
00:28:21...no va a ocultar su identidad.
00:28:41El jefe salió del país.
00:28:43No sabemos cuándo regrese.
00:29:13El Dr. Climax no es él.
00:29:44¿Vienes aquí a medirme?
00:29:47¿A medirme?
00:29:49¿A medirme?
00:29:51¿A medirme?
00:29:53¿A medirme?
00:29:55¿A medirme?
00:29:57¿A medirme?
00:29:59¿A medirme?
00:30:01¿A medirme?
00:30:03¿A medirme?
00:30:05¿A medirme?
00:30:07¿A medirme?
00:30:09¿A medirme?
00:30:11¿A medirme?
00:30:13¿A menudo?
00:30:15Algunas veces.
00:30:18Cuando...
00:30:20...necesito tranquilidad.
00:30:41Sobrenat.
00:30:43No tienes que preocuparte.
00:30:49No estamos saliendo.
00:30:58¿Qué, acaso me quieres ver la cara de estúpida?
00:31:02Ya está en el pasado.
00:31:07Solo fue un error.
00:31:19Cuando tuvieron sexo,
00:31:21¿cómo te sentiste?
00:31:23¿Cómo te sentiste?
00:31:25¿Cómo te sentiste?
00:31:27¿Cómo te sentiste?
00:31:29¿Cómo te sentiste?
00:31:31No te tocaba para excitarte.
00:31:40No creo que hayas sido igual que a mí.
00:31:44Estaba celosa de ti.
00:31:49Porque para nosotras,
00:31:52no hay nada más importante que sepan cómo tratarnos bien.
00:32:02Nat nunca me amó. Esa es la verdad.
00:32:08Y yo creí que lo amaba mucho.
00:32:12Pero ahora sé que no es así.
00:32:17Nos dejamos llevar por las emociones, ¿verdad?
00:32:23Hay que seguir nuestra vida.
00:32:26No como queremos.
00:32:28Pero al menos con la esperanza de que no nos pase algo peor.
00:32:43Es una pena.
00:32:49Hubiéramos sido amigas
00:32:52en otras circunstancias.
00:32:58Eso nunca.
00:33:02Rebajarme a hablar contigo unos minutos
00:33:05no significa que pueda olvidar la aventura que tuviste con mi esposo.
00:33:11Destruiste a mi familia.
00:33:13Nunca lo olvides.
00:33:28Si quieren que siga la columna,
00:33:34entonces así será.
00:33:37Pero antes anunciaremos
00:33:40la identidad del Dr. Klimax primero.
00:33:46Ocultarme a la gente
00:33:48no es una buena idea.
00:33:51No es una buena idea.
00:33:54No es una buena idea.
00:33:57La gente ya causó mucho daño.
00:34:01Si queremos seguir con esta labor,
00:34:05no hay que temer.
00:34:10Está decidido.
00:34:15¿Estás seguro?
00:34:19¿Y tu familia?
00:34:23Voy a contarles todo, Tien.
00:34:24¿Todo?
00:34:26Sí, todo.
00:34:29Sobre el Dr. Klimax
00:34:33y lo de Linda.
00:34:55Linda.
00:35:15Docta, Docta.
00:35:18Docta.
00:35:19Doctor, Doctor ¿Qué pasó?
00:35:20¡No puede ser! ¡Tonta, querida!
00:35:42¿Dónde está mi mamá?
00:35:44La señora está...
00:35:46Mamá, dime, ¿qué sucede?
00:35:48Nat, todo está bien ahora.
00:35:51¿Entonces?
00:35:53Al fin lo has logrado, Nat.
00:35:57Tuxtla y tú serán padres.
00:35:59A partir de ahora, tu familia va a ser feliz.
00:36:06Felicidades.
00:36:07Está embarazada de cuatro semanas.
00:36:10Yo me retiro.
00:36:12Muchas gracias.
00:36:14No te levantes.
00:36:16Cariño, aún no, aún no lo hagas.
00:36:19Te desmayaste.
00:36:20Si te desmayas otra vez, es peligroso,
00:36:23en especial ahora que estás embarazada.
00:36:25Debes tener mucho cuidado.
00:36:27Cariño, pobre de ti.
00:36:30Seguro te lastimaste, ¿no?
00:36:43No puedo hacer eso por ti, linda.
00:36:56¿Por qué?
00:37:00¿Desde cuándo sigues un código de moral?
00:37:03Linda, no hagas algo de lo que te arrepentirás.
00:37:08Es mi vida.
00:37:11Es mi decisión.
00:37:15Yo decido qué hacer con mi cuerpo.
00:37:20Si estás segura de que es lo que quieres,
00:37:24solo hay un lugar.
00:37:28La clínica Bunumpá.
00:37:41Hola.
00:37:46Ma.
00:37:49¿Qué pasa?
00:38:02Mamá, ¿qué pasa?, ¿cómo has estado?, ¿estás bien?
00:38:32Si hiciera algo malo, ¿te enojarías?
00:38:40Primero quiero saber, ¿qué te pasa?
00:38:52Es algo muy malo.
00:39:02Bueno, si no lastimas a nadie, depende de ti.
00:39:11Ya hay gente que salió lastimada.
00:39:18¿Y tú?, ¿cómo estás tú, linda?
00:39:26Justo ahora no me siento nada bien.
00:39:33¿Puedo ser débil por una vez?
00:39:39Durante toda mi vida, jamás demostré debilidad a nadie.
00:39:53Pero ahora me siento así.
00:40:02Mamá.
00:40:32Mamá.
00:41:02Mamá.
00:41:03Mamá.
00:41:04Mamá.
00:41:31¿Estás feliz ahora?
00:41:34Sí.
00:42:04Quiero divorciarme, Terk.
00:42:08Eres abogado, puedes ayudarme.
00:42:13¿Por qué?
00:42:15¿Por qué?
00:42:17¿Por qué?
00:42:19¿Por qué?
00:42:21¿Por qué?
00:42:23¿Por qué?
00:42:25¿Por qué?
00:42:27¿Por qué?
00:42:29¿Por qué?
00:42:31¿Por qué?
00:42:32¿Por qué?
00:42:36Es que conocí a otro hombre y lo amo, Terk.
00:42:44A decir verdad,
00:42:49creo que deberías pensarlo un poco más.
00:42:53Si te divorcias de tu esposo,
00:42:56porque tienes a alguien más,
00:42:59perderás todo lo que tienes en tu vida,
00:43:03tu reputación y la de tu familia.
00:43:06Pero él también tiene a alguien, Terk.
00:43:11Tal vez te parezca injusto, Tukta,
00:43:14pero eres una mujer
00:43:17y las mujeres de este país terminan perdiendo.
00:43:28¿Por qué?
00:43:30¿Por qué?
00:43:32¿Por qué?
00:43:34¿Por qué?
00:43:36¿Por qué?
00:43:38¿Por qué?
00:43:40¿Por qué?
00:43:42¿Por qué?
00:43:44¿Por qué?
00:43:46¿Por qué?
00:43:48¿Por qué?
00:43:50¿Por qué?
00:43:52¿Por qué?
00:43:54¿Por qué?
00:43:56Tras el escándalo protagonizado por Tong Tian,
00:44:00el célebre autor de la maldición del río Tigre,
00:44:03al ser descubierto infraganti en un bar Swinger,
00:44:06¿acaso él podrá ser realmente el Dr. Climax
00:44:09cuya identidad ha despertado la curiosidad de la gente?
00:44:12¿Es realmente un pervertido o no?
00:44:14¿Y qué medidas tomará Bangkok Express
00:44:16para hacer frente a toda la situación?
00:44:19Los mantendremos informados.
00:44:25¿Qué?
00:44:48¿Tienes?
00:44:50Oye, Chu.
00:44:52Es injusto. ¿Por qué lo despediste?
00:44:54El jefe lo pidió.
00:44:56Las pruebas en su contra son contundentes.
00:45:00¿Pudiste negarte?
00:45:02No le puedo llevar la contra.
00:45:05Es inevitable.
00:45:07Con tanta presión, alguien debía ser sacrificado.
00:45:12No hay problema.
00:45:15¿Quién?
00:45:17¿Quién?
00:45:19Lo lamento mucho.
00:45:23Entiendo muy bien que en Bangkok Express
00:45:26no puede expresarse uno con libertad.
00:45:29Bien. Eso no es cierto.
00:45:32No podemos permitir que esto nos afecte más de lo que ya ha sido.
00:45:41Esperen.
00:45:42En la rueda de prensa podemos demostrar que es inocente, Chu.
00:45:47No es cierto, Doc.
00:45:49Es cierto que Tien no es el Dr. Climax.
00:45:53Pero el hecho de que él estuviera en un lugar así
00:45:57es algo que estuvo mal.
00:46:04Te felicito, Doc.
00:46:09Tien.
00:46:10Tien.
00:46:13Tien.
00:46:15Tien.
00:46:22Esperen.
00:46:25Creo que sé qué hacer con el Dr. Pornchay y el Capitán Pau.
00:46:40Para ti, siempre y con amor.
00:46:59Mártete. Este es un asunto oficial.
00:47:03Esperen, por favor.
00:47:05Déjenlo pasar.
00:47:08Déjennos hacer nuestro trabajo.
00:47:10¡Atención!
00:47:14Como ya lo reportó el boletín de Siam,
00:47:17ahora sabemos la verdad
00:47:19sobre los comportamientos pervertidos de esta sociedad.
00:47:23El Dr. Climax es el culpable.
00:47:30Durante todo este tiempo,
00:47:32el Dr. Climax, con su columna La Duda del Climax,
00:47:36nos ha demostrado que es
00:47:38un pecador sin moral.
00:47:40Es un vulgar
00:47:42distorsionando la ética y la moral de nuestro país.
00:47:47Y además,
00:47:49ha manipulado información real.
00:47:51Deja de ladrar.
00:47:53Creando historias eróticas y falsas.
00:47:55¿Ya estás listo, Paul?
00:47:57Siempre listo.
00:47:59Que vienen de su mente pervertida y desviada.
00:48:02Les pido a todos unirse y rechazar a esta persona.
00:48:06No permitamos...
00:48:10¡Atención!
00:48:21Buenas tardes,
00:48:23estimados miembros de la prensa.
00:48:26Soy Chusak Yaitong,
00:48:29director del Bangkok Express.
00:48:32Bienvenidos a todos
00:48:34a la rueda de prensa de hoy.
00:48:36Señor Chusak, ¡ya basta!
00:48:38¡Entreguen al Dr. Flácido de una vez!
00:48:41Hoy tenemos algo que celebrar.
00:48:44Al presentar nuestra portada
00:48:47del último número del Bangkok Express.
00:48:50Y por eso quiero presentarles...
00:49:08EL QUIJOTE DE LA MADRID
00:49:26Usando señuelos para atender trampas
00:49:29de una manera tan vergonzosa.
00:49:31¿Esto es legal, Capitán Pau?
00:49:33¿Dr. Parichay?
00:49:36Respondan.
00:49:39EL QUIJOTE DE LA MADRID
00:49:52Hola, señora.
00:49:58¡Esto es mentira!
00:50:00¡Y estas fotos no son mías!
00:50:02¡Esto es...!
00:50:03¿Cómo que no es usted?
00:50:04¡No, no, no, no, no!
00:50:06¡Están teniendo una trampa!
00:50:08Las pruebas son claras.
00:50:10¿Todavía va a seguir negándolo, doctor?
00:50:14¿Quieres jugar a este juego, cabrón?
00:50:19¿A dónde va, Capitán Pau?
00:50:21Tengo una orden para pedirle a usted y al Dr. Ponchay
00:50:24que declaren sobre una operación ilegal.
00:50:27¡Usted se equivoca!
00:50:28¡Los que nos tenieron una trampa son estas personas!
00:50:31¡Arréstenlos oficial, por favor!
00:50:33Tenemos un atestigo que declaró lo contrario.
00:50:35Necesitamos su declaración.
00:50:37Acompáñenos a la estación, señor Ponchay.
00:50:41Llévenselos.
00:50:43Rápido.
00:50:44A todos.
00:50:45Ya he escuchado.
00:50:46Vendan con nosotros.
00:50:52¡Su atención, por favor!
00:50:54¡No se vayan!
00:50:55Dentro de unos pocos minutos
00:50:57van a poder descubrir quién es el Dr. Klimax por fin.
00:51:02¡No se lo pierdan!
00:51:03¡No se lo pierdan!
00:51:08Gracias, Doc.
00:51:10Trajiste esas fotos.
00:51:12¿Y ahora quién demostró que es inocente?
00:51:15No es nada. Todos se lo debemos a mi mamá.
00:51:28Linda.
00:51:33Linda.
00:51:59¿Dónde has estado?
00:52:00Te busqué por todas partes.
00:52:30Tendré un hijo.
00:52:55¿Y tu idioma?
00:53:00No.
00:53:16No te preocupes.
00:53:21Soy Linda.
00:53:24Sabes que estaré bien.
00:53:26Ya decidí abortarlo.
00:53:36Debo hacerlo.
00:53:43Al fin lo has logrado, Nat.
00:53:46Doctor y tú serán padres.
00:53:56Me has cambiado, Linda.
00:53:59Me ayudaste a descubrir
00:54:03quién soy
00:54:06y lo egoísta que fui.
00:54:08Doctor Nat, venga.
00:54:25Querer abortar son pensamientos del mismo satán.
00:54:28Es un pecado.
00:54:30Y en el infierno mismo vas a arder.
00:54:36Eres budista.
00:54:38Tu única opción
00:54:40es hablar con tu novio
00:54:42para confrontar la realidad.
00:54:44No hay otra opción.
00:54:46No hay otra opción.
00:54:48No hay otra opción.
00:54:50No hay otra opción.
00:54:52No hay otra opción.
00:54:53Es hablar con tu novio
00:54:55para confrontar a la familia
00:54:57y aceptar su responsabilidad.
00:55:08Este es el momento
00:55:10que todos estaban esperando.
00:55:12Les presento al Doctor Sliman.
00:55:23¿Cómo es?
00:55:41¿Cómo es?
00:55:53¿Cómo es?
00:56:02Y en el infierno
00:56:06vas a arder.
00:56:24¿Cómo es?
00:56:26¿Cómo es?
00:56:28¿Cómo es?
00:56:30¿Cómo es?
00:56:32¿Cómo es?
00:56:34¿Cómo es?
00:56:36¿Cómo es?
00:56:38¿Cómo es?
00:56:40¿Cómo es?
00:56:42¿Cómo es?
00:56:44¿Cómo es?
00:56:46¿Cómo es?
00:56:48¿Cómo es?
00:56:50¿Cómo es?
00:56:51¿Cómo es?
00:56:53¿Cómo es?
00:56:55¿Cómo es?
00:56:57¿Cómo es?
00:56:59¿Cómo es?
00:57:01¿Cómo es?
00:57:03¿Cómo es?
00:57:05¿Cómo es?
00:57:07¿Cómo es?
00:57:09¿Cómo es?
00:57:11¿Cómo es?
00:57:13¿Cómo es?
00:57:15¿Cómo es?
00:57:17¿Cómo es?
00:57:19¿Cómo es?
00:57:21¿Cómo es?
00:57:23¿Cómo es?
00:57:25¿Cómo es?
00:57:27¿Cómo es?
00:57:29¿Cómo es?
00:57:31¿Cómo es?
00:57:33¿Cómo es?
00:57:35¿Cómo es?
00:57:37¿Cómo es?
00:57:39¿Cómo es?
00:57:41¿Cómo es?
00:57:43¿Cómo es?
00:57:45¿Cómo es?
00:57:47¿Cómo es?
00:57:49¿Cómo es?
00:57:51¿Cómo es?
00:57:53¿Cómo es?
00:57:55¿Cómo es?
00:57:57¿Cómo es?
00:57:59¿Cómo es?
00:58:01¿Cómo es?
00:58:03¿Cómo es?
00:58:05¿Cómo es?
00:58:07¿Cómo es?
00:58:09¿Cómo es?
00:58:11¿Cómo es?
00:58:13¿Cómo es?
00:58:15¿Cómo es?
00:58:17¿Cómo es?
00:58:19¿Cómo es?
00:58:21¿Cómo es?
00:58:23¿Cómo es?
00:58:25¿Cómo es?
00:58:27¿Cómo es?
00:58:29¿Cómo es?
00:58:31¿Cómo es?
00:58:33¿Cómo es?
00:58:35¿Cómo es?
00:58:37¿Cómo es?
00:58:39¿Cómo es?
00:58:41¿Cómo es?
00:58:43¿Cómo es?
00:58:45¿Cómo es?
00:58:47¿Cómo es?
00:58:49¿Cómo es?
00:58:51de la ciudad de Buenos Aires,
00:58:53la ciudad de Buenos Aires,
00:58:55la ciudad de Buenos Aires,
00:58:57la ciudad de Buenos Aires,
00:58:59la ciudad de Buenos Aires,
00:59:01la ciudad de Buenos Aires,
00:59:03la ciudad de Buenos Aires,
00:59:05la ciudad de Buenos Aires,
00:59:07la ciudad de Buenos Aires,
00:59:09la ciudad de Buenos Aires,
00:59:11la ciudad de Buenos Aires,
00:59:13la ciudad de Buenos Aires,
00:59:15la ciudad de Buenos Aires,
00:59:17la ciudad de Buenos Aires,
00:59:19la ciudad de Buenos Aires,
00:59:21la ciudad de Buenos Aires,
00:59:23la ciudad de Buenos Aires,
00:59:25la ciudad de Buenos Aires,
00:59:27la ciudad de Buenos Aires,
00:59:29la ciudad de Buenos Aires,
00:59:31la ciudad de Buenos Aires,
00:59:33la ciudad de Buenos Aires,
00:59:35la ciudad de Buenos Aires,
00:59:37la ciudad de Buenos Aires,
00:59:39la ciudad de Buenos Aires,
00:59:41la ciudad de Buenos Aires,
00:59:43la ciudad de Buenos Aires,
00:59:45la ciudad de Buenos Aires,
00:59:47la ciudad de Buenos Aires,
00:59:49la ciudad de Buenos Aires,
00:59:51la ciudad de Buenos Aires,
00:59:53la ciudad de Buenos Aires,
00:59:55la ciudad de Buenos Aires,
00:59:57la ciudad de Buenos Aires,
00:59:59la ciudad de Buenos Aires,
01:00:01la ciudad de Buenos Aires.