• il y a 2 mois
Transcription
00:00Le chauve-souris
00:02Le chauve-souris
00:04L'enchanté
00:10Qu'est-ce que vous en pensez ?
00:12Un nouveau billard
00:14Et moi, j'en ai joué depuis des années
00:20Oh mon ami, terminez-le
00:22Nous avons un nouveau client à frapper
00:31Qu'est-ce que vous en pensez, mon ami ?
00:33Pourquoi ne pas faire un billard gratuit ?
00:35La maison paye
00:43Oh, je crois que c'était un grand billard
00:46Qu'est-ce qu'il y a ?
00:50Incroyable ! Je suis meilleur de ce que j'ai cru
00:52Dis-moi, de casualité, tu es ici pour le concours d'aujourd'hui, n'est-ce pas ?
00:58Quel concours ?
01:01Un grand concours
01:10Gratis, c'est ce que j'aime
01:12Où je signe ?
01:14Ne signez pas, jouez
01:31C'est tout mon argent
01:33La bonne nouvelle, c'est que si vous gagnez...
01:35Je veux dire, quand vous gagnez, nous vous remboursons toute votre quota avec votre billard de vie
01:44Le jeu est...
01:45Le premier à rassembler 100 points gagne
01:48Traité fait
01:56Hey, c'est moi
01:59Hey, cette balle ne devait pas faire ça
02:04Oh, c'est mon tour
02:08Regarde, le cométard Hailey
02:16Ça, ils l'utilisent dans les discothèques
02:19Quoi ?
02:20Oh, j'en ai mis toutes
02:22C'est ton tour de nouveau, tu vois, ce n'est pas drôle
02:29Non, il y a quelque chose qui se passe ici
02:35Laissez-moi rentrer, il y a quelque chose à l'intérieur, je ne sais pas ce que c'est
02:38Tu vois des choses
02:51Hey
02:53Qu'est-ce qui se passe ?
02:56Qu'est-ce qui se passe ?
02:58C'est ton tour de nouveau
03:02Je vais vous montrer ce que je peux faire
03:09Salut
03:12Arrêtez le jeu !
03:14Ce n'est pas un dessin et tout est réglé pour faire de la trompe, revenez-moi mon argent
03:18C'est le personnel de sécurité
03:22Et je ne fais pas de trompe, carpenter
03:24En plus, tu dois gagner pour récupérer ton argent
03:27Prends-le, chef, ton tacot préféré
03:29Je l'ai nettoyé, je l'ai tiré et je l'ai aussi aliné
03:32Au revoir
03:34J'aime bien le plus difficile que ce soit le tir
03:37Pour prouver que je ne fais pas de trompe, j'annoncerai mon tir avant de commencer
03:41Toutes les boules dans la corner
03:45En rebondissant sur la lampe
03:52Bon, un autre paquet de points pour moi
03:56Je dois terminer avec cette trompe
04:03Une station de police, quelle bonne idée
04:09Je suis désolé
04:10J'ai mis des disques, puis je l'ai aliné à l'extérieur de la porte et à l'intérieur du courrier
04:22Je crois que ça n'a pas été réglementé, chef
04:27Et c'est encore pire, ce carpenter a volé mon tacot
04:30De ici au taxi
04:34À l'annonce de hauteur, à la couverture de l'alcantarille, à la pochette avec la fleur
04:41Chef, je suis désolé
04:43Je suis désolé
04:44Je suis désolé
04:45Je suis désolé
04:46Je suis désolé
04:47Je suis désolé
04:49Je suis désolé
04:50Je suis désolé
04:51Je suis désolé
04:52Je suis désolé
04:56Et laughing…
05:07right way
05:10Câble de téléphone, escalier et sac de déchets.
05:29Des établissements, un cloche et...
05:32Un douche à mains à deux étages de distance.
05:35Oui, tu as raison.
05:38Je devrais trouver un autre emploi.
05:49Ce jeu a mon nom écrit partout, carpenter.
05:54Câble de téléphone, escalier et sac de déchets.
05:58Des établissements, un cloche et...
06:01Un douche à mains à deux étages de distance.
06:04Ce jeu a mon nom écrit partout, carpenter.
06:10Câble de téléphone, escalier et sac de déchets.
06:13Câble de téléphone?
06:15Oh non!
06:18Câble de téléphone, escalier et sac de déchets.
06:21Merci, nous avons essayé d'attraper Buzard avec les mains sur la pâte depuis longtemps.
06:26Une grande récompense t'attend.
06:28Laissez-moi partir! Ce carpenter m'a trompé!
06:31Comment peux-je me tromper sans mon sac de déchets?
06:34Laissez-moi partir!
06:36Je vais fêter en jouant un peu de golf, high and high, dans ma machine, ce que ce soit, sauf des déchets.
06:42High and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high and high, high
07:13Buenos días a todos!
07:14Loquillo, Loquillo! Alguien se apoderó de nuestro campamento favorito. ¿Ahora qué haremos?
07:19¿Dónde acamparemos, Loquillo? Mi nuevo colchón inflable ya está listo.
07:24¡Aventuras Morsacres Campamentos!
07:29¡Gratis! ¡Campamentos gratis! Este es nuestro día de suerte, amigos. El último en llegar es una gallina.
07:35¡Gratis! ¡Campamentos gratis! El último en llegar es una gallina. El último en llegar es una gallina.
07:41Esto sí que es vida. Esto sí que es vida.
07:43¡Oh, cielos! Bienvenidos, bienvenidos, bienvenidos. ¡Oh, cielos! Bienvenidos, bienvenidos, bienvenidos.
07:50Yo soy Pablo Morsa. Aventuras Morsacres es mi campamento y estoy muy feliz de que me hayan elegido para divertirse.
07:58Podría ser un canto tirolés.
08:02Hay que celebrarlo con música.
08:09Esto se parece más a una granja que a un campamento, así que huyamos.
08:15No pueden irse cuando están a punto de empezar las sueco-olimpiadas.
08:20¿Las sueco-olimpiadas?
08:22Sí, y yo reto a... ¡A ti, carpintero!
08:29¡Oh, cariño!
08:36¡Cielos! ¡Vámonos de aquí!
08:39Habrá un premio.
08:43Si me ganas, yo les cocinaré, limpiaré su ropa e incluso llenaré sus colchones inflables todos los días con aire fresco de las montañas suecas.
08:51¿Campamento gratis y además un mayordomo?
08:54Será como un sueño.
08:59¿Qué condición hay?
09:01Con esta salchicha flaviante declaro las sueco-olimpiadas oficialmente abiertas.
09:08Que comiencen los juegos.
09:13El primer evento será el levantamiento de pesas con bigote.
09:18Quien pueda levantar las pesas más alto usando sólo el poder de su bigote será el ganador.
09:26Hey, je n'ai pas de bigote.
09:29Qu'est-ce que c'est que ces olimpiadas, Morsa?
09:32C'est mes olimpiadas.
09:34Le comité de la sueco-olimpiadas s'enorgueille de t'offrir un bigote faux sans aucune charge.
09:44On dirait que mes amis et moi devons faire nos olimpiadas.
09:49Je crois que nous allons faire nos olimpiadas.
09:57Pensez-y, carpintero.
10:09Ce n'est pas un Junkie Junkie Club de balle.
10:11Levantez les pesas maintenant.
10:21Ça ne peut pas être.
10:24Bien joué, tu es le vainqueur.
10:26Tu as gagné, Junkie.
10:30Pas encore, carpintero.
10:32L'événement suivant est de sauter et manger des albondigas suèches.
10:36On saute de cette torre jusqu'aux albondigas et c'est tout.
10:40Qui en mange toutes, gagne.
10:43J'aime bien la nourriture gratuite au saut.
10:55Bien joué, Junkie.
10:57Tadam.
10:59Je ne crois pas que personne me gagne.
11:05Je vais te montrer un saut à l'albondiga.
11:11Ce sont des albondigas qui n'ont pas la mesure réglementaire.
11:16C'est le genre d'albondigas que j'aime, carpintero.
11:21Ho, ho, ho, ho, ho.
11:23Ce n'est pas juste, est-ce, Trump?
11:25Bim, bim.
11:52Il te manque une, Morse.
11:54Je crois que les Olympiades suèches sont terminées.
11:56Pas encore, carpintero.
11:58Nous avons l'événement final.
12:00La course des Albondigas.
12:04Quelqu'un qui porte la bande à l'autre côté du lac gagne
12:08et nous serons poussés par Juan y Gustavo, les Albondigas.
12:14Nous sommes avec toi, Morse.
12:17Allons-y.
12:18Je vais en haut et toi en bas.
12:24Viens avec lui, carpintero.
12:28Au revoir, les Albondigas.
12:32Tu ne t'échapperas pas, albondigas.
12:49Non.
12:52Je suis le vainqueur.
12:54Non, il y a encore un autre événement.
13:00C'est la course.
13:02Si tu penses bien, je t'en supplie.
13:05Tu gagnes, carpintero.
13:07Bien joué, carpintero.
13:18J'aime bien ce genre de camp.
13:23Donkey, donkey.
13:38Et maintenant, un autre épisode d'Il n'y a pas de pain dur.
13:43Et maintenant, un autre épisode d'Il n'y a pas de pain dur.
13:47Il n'y a pas de pain dur.
14:07Ces panneaux solaires sont des articles du gouvernement.
14:10Le sergent Bobo peut remplacer la base.
14:13Le sergent Bobo peut remplacer la base.
14:16Tu as compris ?
14:17Oui, monsieur.
14:19Connectez-les tout le temps.
14:20Après, donnez un panneau à chaque civil dans cette zone.
14:23Au revoir.
14:27Officiels.
14:30Je ne vois pas de civils dans cette zone.
14:33Donc, ces panneaux extra sont miens.
14:38Parfaits pour chauffer ma nouvelle tente et la saune.
14:43C'est parti.
14:51Attention, petit Elo.
14:53Le commandant n'a rien dit sur les pingouins avec des panneaux solaires.
15:05Dévissez la partie A dans la partie B.
15:08C'est aussi facile que de compter 2, 3, 4.
15:11La partie B. La partie C.
15:14Écoutez, petit Elo.
15:16Le transport sans autorisation d'équipe militaire est contre les réglementations arctiques.
15:22C'est courant, le garçon.
15:28Essayez de me surprendre.
15:30Prends ça.
15:31Et ça.
15:32Et ça aussi.
15:38Pas si vite, petit ami.
15:40Un pingouin qui tire des panneaux solaires sera suspendu de mon armée.
15:49C'est l'heure de le brûler.
15:54C'est bizarre.
15:55Le moteur brûle, mais je l'ai encore brûlé.
15:58Un pingouin qui tire des panneaux solaires sera suspendu de mon armée.
16:06Un pingouin qui tire des panneaux solaires sera suspendu de mon armée.
16:16Je vous déclare coupable.
16:18Un pingouin qui tire des panneaux solaires sera suspendu de mon armée.
16:25C'est classique.
16:27Je connais un classique quand je le vois.
16:31Il est arrivé.
16:34Il est là.
16:37Je vais nager heureux.
16:41Avec un pingouin.
16:44Il me semble très familier.
16:46Il doit être une copie d'une fameuse pièce de musée.
16:49Le pingouin de Rhodes, c'est ça.
16:53C'est tout ce qu'un homme de l'armée a besoin pour s'amuser dans l'eau.
17:03Qui a appris mon pote?
17:06Je pourrais promettre que cette statue était là.
17:10Non!
17:14Reviens ici, monstre.
17:21Et maintenant, lancement de pingouin.
17:27Ah oui, ça me rappelle quand j'étais champion militaire de Clavados.
17:40Nous utilisions de l'eau plus tranquille.
17:45Cela nécessite une attaque frontale et décidée.
17:47A l'attaque!
17:49Tactiques de bataille déficientes, soldat.
17:52Pas de plan de retirée.
18:02C'est difficile de bouger sur le sol, n'est-ce pas?
18:10J'étais aussi champion militaire de Boliche, tu le savais?
18:17L'ennemi est à Stribard.
18:21Attaque surprenante! Station de bataille!
18:23Tout le monde se couvre!
18:26Submarine à 6 de point.
18:28J'ouvrirai cette canne de sardines et je tirerai un pingouin.
18:33Sors-moi de là, terroriste de Smoky!
18:38J'utiliserai la force aérienne.
18:45Rends-toi, pingouin.
18:47Suffis les conséquences de supplémenter le capitaine d'un submarine nucléaire.
18:51Tu crois que tu as gagné cette bataille, soldat?
18:54Mais je gagnerai la guerre!
19:02Oui!
19:08Le coup de grâce.
19:10Ma saune.
19:25Qui est-ce?
19:32Oh, l'ennemi a éclaté. J'ai éclaté.
19:36Oh, oh, mauvaise nouvelle de l'avant.
19:43Qu'est-ce qui se passe ici, sergent?
19:45Je peux vous expliquer, monsieur.
19:47Les saunes et les cannes chaudes ne sont pas réglementaires.
19:50Non, monsieur.
19:51Et ni ta taille.
19:53Ce n'est pas réglementaire, monsieur.
19:55Je veux cette saune et cette canne chaude hors de ma base.
19:58Vous m'entendez?
20:00Oui, monsieur.
20:01C'est clair, monsieur.
20:02Ici en bas.
20:03Oui, monsieur.
20:04Le coup de grâce, soldat.
20:05Vous m'entendez, petite saune?
20:07Oui, monsieur.
20:08Petite saune.
20:09Entendu.
20:30Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations