• 2 months ago
Power Book II- Ghost S4 Episode 7
Transcript
00:30Previously on Ghost.
00:31Zion, why the fuck did you kill Wiley Adams?
00:32There's a deal that Carter needs taken off the board.
00:33I'm a college student.
00:34I don't kill people.
00:35Yo.
00:36B, are you fucking kidding me right now?
00:37No, I was just heading out there.
00:38What are you doing?
00:39Get the fuck off the stage.
00:40What's the word, Red?
00:41Whose drugs you steal?
00:42Brighton Beach Russians.
00:43NYPD!
00:44Please don't shoot.
00:45I don't know if I can do this shit anymore.
00:46Davis.
00:47Hey.
00:48Hey.
00:49Hey.
00:50Hey.
00:51Hey.
00:52Hey.
00:53Hey.
00:54Hey.
00:55Hey.
00:56Hey.
00:57Hey.
00:58Hey.
01:00Davis, he can't do shit that I can.
01:01So you're mad at many talents now?
01:02What, you thought I was just a handsome motherfucker with a glass?
01:03Someone's about to take down Carter's entire organization.
01:04Who's the rat?
01:05Roman.
01:06Listen, my family is in serious trouble.
01:07Diana's supposed to kill Zion.
01:08We could use that to get back in with him.
01:09Yo, you got the shit?
01:10Fuck.
01:11Everything's taken care of.
01:12Thank you, Tariq.
01:13We all do anything for you and that baby.
01:14We got a dirty cop on the squad.
01:28Detective Nico Halston.
01:29I saw him take cash from the Russian raid.
01:31Motherfucker.
01:32What happened with Zion?
01:33I fucking told you to handle it.
01:34Fuck this.
01:35Fuck you.
01:36Fuck you.
01:37Wait, please don't.
01:38You're my bitch now.
01:39Somebody help!
01:40Somebody fucking help me!
01:41They say this is a big, rich town.
01:42But it ain't.
01:43It ain't.
01:44It ain't.
01:45It ain't.
01:46It ain't.
01:47It ain't.
01:48It ain't.
01:49It ain't.
01:50It ain't.
01:51It ain't.
01:52It ain't.
01:53It ain't.
01:54It ain't.
01:55It ain't.
01:56It ain't.
01:57It ain't.
01:58It ain't.
01:59It ain't.
02:00It ain't.
02:01It ain't.
02:02It ain't.
02:03It ain't.
02:04It ain't.
02:05It ain't.
02:06It ain't.
02:07It ain't.
02:08It ain't.
02:09It ain't.
02:10It ain't.
02:11It ain't.
02:12It ain't.
02:13It ain't.
02:14It ain't.
02:15It ain't.
02:16It ain't.
02:17It ain't.
02:18It ain't.
02:19It ain't.
02:20It ain't.
02:21It ain't.
02:22It ain't.
02:23It ain't.
02:24It ain't.
02:25It ain't.
02:26It ain't.
02:27It ain't.
02:28It ain't.
02:29It ain't.
02:30It ain't.
02:31It ain't.
02:32It ain't.
02:33It ain't.
02:34It ain't.
02:35It ain't.
02:36It ain't.
02:37It ain't.
02:38It ain't.
02:39It ain't.
02:40It ain't.
02:41It ain't.
02:42It ain't.
02:43It ain't.
02:44It ain't.
02:45It ain't.
02:46It ain't.
02:47It ain't.
02:48It ain't.
02:49It ain't.
02:50It ain't.
02:51It ain't.
02:52It ain't.
02:53It ain't.
02:54It ain't.
02:55It ain't.
02:56It ain't.
02:57It ain't.
02:58It ain't.
02:59It ain't.
03:00It ain't.
03:01It ain't.
03:02It ain't.
03:03It ain't.
03:04It ain't.
03:05It ain't.
03:06It ain't.
03:07It ain't.
03:08It ain't.
03:09It ain't.
03:10It ain't.
03:11It ain't.
03:12It ain't.
03:13It ain't.
03:14It ain't.
03:15It ain't.
03:16It ain't.
03:17It ain't.
03:18It ain't.
03:19It ain't.
03:20It ain't.
03:21It ain't.
03:22It ain't.
03:23It ain't.
03:24It ain't.
03:42Iím so sorry, Diane.
03:48Iím sorry.
03:50No.
03:53♪♪♪
04:03♪♪♪
04:08Okay. Thank you.
04:10♪♪♪
04:14Renee's on the way.
04:16But I'll be here. I'm not going nowhere.
04:18I'm gonna take care of you.
04:20Take care of me?
04:23Come on, D.
04:24You said you had us, Tariq.
04:26That you'll protect us by being in a fucking game.
04:29Carter's bitch-ass cop did this to me.
04:32Look at me, Tariq.
04:35This is what being in a game looks like.
04:37D, this... this is fucking hard for me, too.
04:40How is it hard for you? You didn't even want this baby.
04:42I didn't plan on this, D, but I...
04:44Just get the fuck out.
04:45Please.
04:48Get out.
04:49Are you serious?
04:50I'm serious.
04:52♪♪♪♪
05:03Tariq, how is she?
05:05Go see for yourself.
05:06How's the baby? Is he okay?
05:08♪♪♪♪
05:15Look, I'm... I'm gonna go handle it, I promise.
05:19Look, Tariq, I appreciate you getting Diana here
05:21and calling me, but this is family business.
05:23I got it from here.
05:24I completely understand,
05:25but, Monet, I don't work for you anymore.
05:27And that was also my baby,
05:28so I'm gonna do what I have to do.
05:31♪♪♪♪♪
05:52Damn.
05:55Don't worry, baby girl.
05:57You gonna get through this.
05:59And I'ma fucking put the motherfucker in the ground
06:01who did this to you.
06:03I just want to go home.
06:05Can you talk to the nurse?
06:06Of course, baby girl.
06:08But you got to tell me who did this.
06:12It was that bitch, Felicia.
06:16Who the fuck is Felicia?
06:20Look, this ain't the time right now.
06:22We got to focus on Diana.
06:23Well, what you think I'm doing here?
06:25Obviously, you don't got this shit under control.
06:28Don't your bitch Noma got some fucking work for you to do?
06:34When she fucks this up, call me.
06:37♪♪♪♪♪♪
06:41I just wanted to help.
06:42I know, but I don't want him involved in this Carter shit.
06:45It'll get him killed.
06:49-♪♪♪♪♪♪
06:53-♪♪♪♪♪
06:59-♪♪♪♪♪
07:05Never known you to be an early riser,
07:07so this sure shit can't be a good morning.
07:09You looked into Detective Carter.
07:11You looked into the rest of his team?
07:12He runs a squad of detectives, Tariq.
07:14I mean, what else is there?
07:16Can you get the addresses?
07:19What are you up to?
07:20Davis, don't worry about it, all right?
07:21Just give me the addresses. I'll take it from here.
07:22Tariq, you need to tell me what's going on,
07:24and maybe I can help in another way.
07:27All right, one of them put Diana in the fucking hospital.
07:30So I'm taking care of this shit today.
07:31So if you want to help,
07:32just give me the fucking addresses, Davis.
07:34I'll tell you what.
07:35Let me call in a favor, and I'll get back to you.
07:38But in the meantime, Tariq, try and take a beat.
07:41Hurry the fuck up, Davis.
07:47Fuck.
08:07Fuck.
08:17I'm sorry, bro.
08:27I love you, man.
08:40Kamal is, uh...
08:43Oh.
08:45He was my better half.
08:48Pushed me to be better, to do better.
08:55My deepest condolences.
08:58My wife was also gunned down by dealers,
09:01and my unit was built to protect me.
09:03So you understand I'm gonna need the motherfucker
09:05who did this to pay.
09:09Who was it?
09:12Uh...
09:15Congressman, look, um...
09:18As you know, this is an active investigation.
09:21I'm not at liberty to disclose...
09:22Look, fuck all that noise!
09:25My motherfucking brother is killed, all right?
09:28And whoever took him from me is gonna fucking pay, bottom line!
09:33And you know I was New York's finest.
09:35I was a cop just like you.
09:38So I either talk to you or the press.
09:43But I'm gonna get the answers I need.
09:46You're right.
09:49You're right. I'm sorry.
09:55Preliminary ballistics tied the murder to a bust
09:58we made on a Russian drug warehouse.
10:00Retaliation?
10:02That's what we think.
10:04Some of the Russians escaped.
10:06They must have tracked Kamal down.
10:10Well, what's being done to get this motherfucker, man?
10:13My team is working on this 24-7,
10:15and we will not stop until we get this guy.
10:17I promise you that.
10:20Listen, I'll find out who did this,
10:22and if there's anything I can do to expedite the search,
10:25just call me.
10:27I'll make sure that you have any and every resource necessary.
10:31Appreciate that.
10:33My team, we have it from here.
10:36Again, condolences.
10:39Kamal was a good man.
10:42And a good cop.
10:46I'm your first call when you find this fucking guy.
10:49You clear?
10:51Your very first call.
10:54Tariq handled your Zion problem,
10:56but corrupt bureaucrats don't exactly advertise.
10:59It's going to take me some time to find a new one,
11:01especially considering what happened with Mr. Adams.
11:05Time I don't have.
11:09Even if I were to pull a congressman out of a hat,
11:12the contract's contingent upon U.S. citizenship,
11:15and I don't think that's a good idea.
11:17I don't think that's a good idea.
11:20The contract's contingent upon U.S. citizenship,
11:23which you don't have.
11:25Yeah, well, Adams was handling that, too.
11:30I need someone who can make this work.
11:33To clean your dirty Benjamins
11:35which you're stacking up from overseas.
11:37I get it.
11:39Now, what would you propose?
11:41Well, the quickest route would be to install a U.S. citizen
11:46as the majority owner of your company.
11:49Obviously, it has to be someone you trust
11:52or, in your case, can control.
11:55Like you?
11:57The defense attorney up for disbarment
11:59who works for drug dealers like Tariq St. Patrick
12:01and Mineta Harder?
12:03Correction.
12:05I work for my damn self.
12:08Besides...
12:12You don't really think you can control me, do you?
12:20Yo.
12:22How bad did I fuck up last night?
12:24Do you think Al's so mad?
12:26I mean, I didn't think it was that bad, but...
12:28Yo, yo, yo, yo.
12:30Thought everything was good.
12:34A dirty cop beat up Diana B.
12:37She's in the hospital. She's fine, but...
12:40she lost our baby.
12:42What?
12:44All right, just give me two minutes to get ready
12:46and we'll figure this shit out.
12:48I got this. Davis is giving me the cop's address.
12:54Who the fuck could that be?
13:02Stokely. What up, dude?
13:04Shut the fuck up.
13:07This ain't gonna take none but a minute.
13:10Yo, Al's two niggas fired.
13:12The fuck you mean, we fired?
13:13We got no-line trending on college campuses everywhere.
13:16Every show is sold out. What the fuck is this about?
13:18Is this a hell?
13:19Nah. It was a group decision.
13:21After that Snow White did it shit you put on stage last night.
13:26Quit capping like we don't know y'all using us to sell y'all fucking drugs.
13:29What the fuck are you talking about?
13:30That's not what's happening.
13:31Save it.
13:32We don't know if we got fans or fucking fiends.
13:35We done.
13:36No, the fuck you're not.
13:37Y'all knowing about this shit don't change nothing.
13:40You lucky I don't get your ass expelled.
13:42You out here ruining fucking lives and shit.
13:44And Gabby has a fucking accessory.
13:46Shut the fuck up.
13:47No, fuck you.
13:48Chill out.
13:49No, fuck you.
13:50Chill.
13:51Fuck y'all.
13:53What the fuck, Reek?
13:56You know, if you didn't pull that bullshit you did last night,
13:58this wouldn't be a fucking issue.
14:00Okay, I know, alright? I fucked up.
14:02But breaking his jaw's not gonna change shit.
14:04Well, I'm supposed to just snort a few lines and get the fuck over it like you always do, right?
14:08Huh?
14:09Okay, obviously I'm not the one to get through to you right now.
14:11Maybe someone else can.
14:13But before you go do what I think you're about to do to a fucking cop,
14:16you gotta talk to someone you trust and really think this shit through
14:19before you fuck her shit up even more than it already is.
14:26You need leads?
14:27Nope.
14:31I've never known you to bend over for a crooked politician.
14:35What the fuck did you just say?
14:38I'm sorry, but Deputy Do-Right brought this on himself.
14:42Thought he could take down the rest of the Russians on his own.
14:44Faith, come on, we don't know if that's what happened.
14:46Let's be fucking real here. The way you said he almost got to Zay,
14:49sounds like whoever took him out did us a favor.
14:53Now we can stop tiptoeing around his ass.
14:55Nah, fuck that.
14:57Look, Kamal wasn't one of us, but he was still a good fucking cop.
15:01Nobody had the right to gun him down like that.
15:03He goes right.
15:05You give Kamal the respect he deserves, am I clear?
15:08Yes, sir.
15:09If Rashad Tate has questions, we're gonna answer them.
15:13How?
15:15You told him it was the Russians.
15:17They all scattered after we blew up their spot.
15:19I mean, they probably didn't even have the numbers to plan an ambush in that time.
15:22Yeah, and why would they single out Kamal's ass?
15:24I mean, it's more likely he caught a bullet meant for his shady-ass brother.
15:27Right, and if it was the Russians, that probably means we have targets on our backs also.
15:31It doesn't make any sense.
15:32Then we gotta get to him first.
15:34We're putting this on the Russians who fled after the raid.
15:37Look, if we don't, Tate blows this up in the press.
15:40Then tomorrow we might as well roll out the red carpet for IAB.
15:43That's the last thing we fucking need.
15:46Guys, get the team.
15:48Smoke out the Russians.
15:50End this now.
16:07What is it?
16:09Look, I know this ain't the shit you wanna hear right now.
16:11Just fucking tell me, please.
16:14We got another bird about to sing.
16:17But our man on the inside has a proposal.
16:38You better go.
16:44Hey, yo. Where's Roman?
16:47Nah.
16:48You fucking concussed if you're looking for him.
16:50Have you seen your face?
16:51Just go. Now.
16:53Before he sees me with you and kills us both.
16:55You know what?
16:56You ain't wrong about that.
16:59I tend to be a nigger on my word.
17:01But...
17:02A hospitable one.
17:03Very giving with my time.
17:05Ain't that right, Keon?
17:06Shut the fuck up.
17:10See, you one hard-headed nigger.
17:12We got a problem here, gentlemen?
17:13Nah.
17:15We good.
17:16Then clear the fuck out.
17:19Nigger.
17:21You're gonna die in here.
17:23You and this bitch.
17:28Let's go.
17:29Fuck.
17:30Fuck, fuck.
17:36Fuck.
17:43What you doing here, man?
17:45That desperate for business you making house calls now?
17:48Sure, Junior.
17:49If that's what you kids are calling it these days.
17:53Noma.
17:55Think over those citizenship options I proposed.
17:58I'll make sure your assets stay in capable hands.
18:06I'm just gonna assume that was about the replacement of Wiley Adams
18:09and you not letting Davis McLean hit.
18:12I believe you meant Davis is rectifying an issue you caused.
18:16However, I don't recall ever needing to explain myself to my employees.
18:21Employees?
18:23We both know I'm more than that.
18:27But we need to talk about Effie.
18:29Do we, love?
18:30Because if you claim to be more,
18:32because if you claim to be more,
18:34then perhaps it's you who should explain yourself.
18:36Okay, after the shit that happened with the Russians, she wants out.
18:39And I think that'd be a great idea.
18:41Let me stop you there.
18:42Where was all this thinking when you chose to have a pissing contest with Zion
18:46jeopardizing everything I've built?
18:49You're the one running around here on some cat and mouse,
18:52whole game shit trying to make me jealous with Davis.
18:54When I've been holding you down since you set foot in my city.
18:57What's up with that?
18:58Well, you said you're my problem solver.
19:00But what have you done for me lately, huh?
19:02Tariq killed Zion.
19:04And Davis proposed solutions to my contracts and citizenship issues.
19:08What makes you think you can trust Davis or Tariq, huh?
19:10We're done here, Kane.
19:12And I don't trust either of them.
19:14Nor do I trust your little girlfriend Effie didn't tip off the police to the Russian stash.
19:18She's quite the opportunist.
19:20No, no. Effie damn near took a bullet for us.
19:23She ain't no fucking snitch.
19:25Well, then it sounds like it'll be in her best interest, and yours,
19:28to find out exactly who is.
19:30First my warehouse is robbed,
19:32and somehow Carter's fucking task force is there.
19:35And then, just as my product lands at the Russians,
19:38Carter's there again.
19:39Don't fucking come back until you find out who's tipping him off.
19:50How are we killing this bitch?
19:54Look, Diane.
19:55You said you wanted out of the life.
19:57Now, killing a cop ain't the way out.
19:59This ain't about in or out.
20:01It's about making that bitch pay for killing my baby, your grandchild,
20:04our fucking future.
20:06Family first, right?
20:07Yes, yes, yes.
20:08Calm down.
20:09Take your meds,
20:10and I'll fix you something to eat.
20:12We're going to see Carter later.
20:14Okay?
20:15Well, I'm doing this.
20:17Felicia did this to me, so I don't give a fuck what Carter has to say.
20:20I'm off that bitch.
20:22That's right.
20:23He either gives the bitch up,
20:24or he gets buried next to her.
20:27Okay.
20:37Hi.
20:38Tariq, what are you doing?
20:40What's wrong?
20:41Look, I...
20:42I just came to check if everything was okay.
20:49Boy, you know you lie like your father.
20:51Now, just tell me, why are you really here?
20:53Tariq!
20:54I can't believe you're here.
20:56I'm telling you this time, you have to see my new room.
20:58Come on, show me.
21:00Right?
21:02What you been up to?
21:14What's this about?
21:16I don't like to be summoned.
21:18Felicia beat the shit out of Diana, left her for dead.
21:22Diana was pregnant.
21:23She lost her fucking baby.
21:25I didn't know Diana was pregnant.
21:27So you gave the order and didn't know she was pregnant?
21:29I didn't know anything about this.
21:31I would never do that.
21:32Bullshit.
21:33Look, if you want me and my family to keep doing shit for you, you will...
21:36I will what?
21:38Hmm?
21:39What's your play here?
21:42You think I'm just gonna give you permission to execute one of my cops?
21:46Well, if she really did this shit without your knowledge,
21:48it ain't the first or the last time.
21:50And that's gonna raise questions,
21:51questions you and your little fucking militia can't answer.
21:55Now I'm doing you a fucking favor by taking this bitch out.
21:58Fuck, no.
21:59No, see, I get to come in your house and call the shots.
22:04It don't work both ways.
22:06So unless you want me to slap the cuffs on you
22:09and see how long you survive Rikers,
22:12fuck off.
22:15Let me handle my people my way.
22:19So that's what you did with Drew.
22:21That's what you did with my son.
22:23Drew's gonna be fine.
22:25He'll be home soon.
22:29Fuck you.
22:32Piece of shit.
22:39Fuck Carter.
22:47Hello?
22:48Di, it's me.
22:50What the fuck?
22:51Did they let you out?
22:53No, not yet, but I'm okay.
22:55I'm good. You good?
22:56Nah. Carter's bitch beat my ass and left me for dead in the alley.
23:00Wait, what the fuck?
23:01What?
23:03What about the baby?
23:07True.
23:10Di, I am so fucking sorry.
23:16I should have been there.
23:17But you weren't, and you still ain't.
23:19No, I'm gonna make this right for you, okay?
23:21I can fix this, wait, where's Monet?
23:23You sound just like her thinking you can fix this for me.
23:25She's out there trying to handle it herself, too.
23:27Fuck, no, listen.
23:28Call Monet and tell her not to do shit until I get there, alright?
23:31I promise you, Diana, I promise you.
23:34Promise what? That you're gonna help me do it?
23:37Diana, I know what you're dealing with, but she can't kill a cop.
23:39Oh, no, you don't have a fucking clue what I'm dealing with.
23:46But you're right.
23:48I can't let her do it.
23:50That bitch is mine.
23:58Come here.
24:00Okay, you need to tell me what's going on.
24:02Because if you're in some kind of danger, we are.
24:05I need to know now.
24:07Ma, there's no danger, okay? Nothing like that, I promise.
24:09Then what's wrong?
24:10Why does something gotta be wrong?
24:12Because I've seen that look before on your father's face.
24:14You said you learned from his mistakes, Rita.
24:17I'm not a ghost. I can fix whatever problem I'm in.
24:19First off, lower your voice.
24:20And just tell me what happened. Fix what?
24:27What is it?
24:29Hi.
24:31I didn't get a chance to tell you, but...
24:35Diana was pregnant, Ma.
24:40Yours?
24:41Yeah, mine.
24:44Wait a minute.
24:45Wait.
24:46You said was pregnant.
24:50A cop beat the shit out of her.
24:52Left her for dead.
24:53Are you fucking kidding me?
24:55Wait, is she okay?
24:57She should be fine.
25:00As soon as I get what I need from Davis,
25:02I'm out to make a move.
25:05Rick.
25:08All we gotta do is get Nome with the name of the snitch
25:10that almost got you popped with the Russians,
25:12then you can skip on down to La La Land.
25:15Stanford's in Northern California.
25:17Whatever.
25:18It ain't here.
25:19And that's what you want, right?
25:22So what you think?
25:23Was it one of the Russians that snitched or what?
25:25Benin's people?
25:26Yeah.
25:27Fuck no.
25:28Okay, then who?
25:29How the fuck am I supposed to know who tipped the police?
25:33There could be record in the NYPD database,
25:35but I doubt there's a name.
25:37Effie, if there's ever a time for you to find something
25:39to get you out of this,
25:40you'll pull out that laptop and bleep bloop that shit.
25:45I need a cop's laptop.
25:47Only way into the database is from a computer
25:48on the NYPD secure network.
26:10Fuck it.
26:16Shit.
26:17Doesn't anybody fucking knock?
26:19Just for laughs, Charlie Sheen.
26:21Wipe your nose, man.
26:22Can't just come in here, okay?
26:23We made a truce, right?
26:24It's all good.
26:26We got a favor to ask you.
26:28A favor?
26:29Are you fucking kidding me with the shit you pulled
26:31with Tariq and you with Trace?
26:33Trace can thank your hiding ass for that.
26:35And you can thank Effie that you still have a fucking family.
26:37Look, I'm sorry for how shit went down.
26:39But if Tariq never cut my ass out,
26:41you wouldn't be in this spot.
26:42You chose your side, remember?
26:43Oh, now I get it.
26:45That's the game, right?
26:46Either get two feet in or get fucked over
26:48and then ask for a favor by the fuckers.
26:50Listen, if you want to stop being somebody's bitch,
26:52stop acting like one.
26:53Cain, you're not helping.
26:54Yeah, you're really not.
26:56Fine.
26:57Let me try this again.
26:58What the fuck do you want from us to help?
27:05I want the course correct knockoff.
27:06Let me have the Stansfield business back.
27:08What?
27:09Fuck no.
27:10Effie can handle this Ivy League shit.
27:11You just stay in your lane.
27:12Fine.
27:14Do this job, you can have it all.
27:16The other Ivy League's too.
27:18Effie, come on, you can't do this.
27:19Yes, I can.
27:23We doing this or not?
27:26Look, I'm not about to beg you,
27:27but this shit needs to happen today.
27:29Just pick up your phone when I call.
27:37Monet's trying to shut me out.
27:39And now Diana's roped up in this Carter shit
27:41because of her.
27:42And now she thinks it's my fault.
27:44No, in her mind,
27:45no one was there for her
27:46when someone always has been.
27:48Monet, her brothers,
27:49and this time you.
27:52Look, she's angry at the world right now.
27:55And there's only one thing
27:56that's going to make it right.
27:57I'm going to make it right.
28:00That's just it, Rick.
28:02She doesn't want you to.
28:04I mean, you flying in to save her
28:06is what got her in this mess.
28:07And all of you are
28:08probably trying to do the same thing.
28:10Trying to avenge her.
28:12Yeah.
28:14I mean,
28:16what am I supposed to do?
28:17Just act like nothing happened?
28:19What, leave these motherfuckers breathing
28:20like they didn't do shit to her?
28:21Rick, you still aren't getting it.
28:24They did it to you, too.
28:26What was stolen from Diana,
28:28you lost it, too.
28:31That child
28:33was hope.
28:35A chance for a life
28:36outside of all this shit.
28:40Look,
28:42I can't fix this for you, baby.
28:44And I'm not saying
28:45to just let it go,
28:46but killing a cop?
28:49That's not going to help you
28:50get back to us.
28:52Mama, what about Diana?
28:55That's up to you.
28:56I mean,
28:57you can be there for Diana,
28:59but whatever that family does
29:01cannot come back on you.
29:04Because your family
29:05is here.
29:07And we are waiting for you.
29:08So please,
29:09be smart.
29:11Be strategic.
29:14Like you was when you shot Monet.
29:18That bitch don't know I shot her.
29:21And we both know
29:22that can't happen again.
29:25So whatever this little
29:26text message you just got,
29:28I need you to show me
29:29that you can do better
29:30than your parents.
29:33I love you,
29:35Rick.
29:36Rick,
29:38I just want us
29:39to be together again.
29:41Trust me.
29:43Don't forget to promise
29:44I'll meet you, Mama.
29:47I will.
29:50I love you, too.
29:51Okay?
29:52All right.
29:55Mm-hmm.
30:07Hey, boss, what's up?
30:09How the fuck did you lay hands
30:10on Diana Tejada?
30:13Monet wants your head
30:14because she ended up
30:15in the hospital.
30:16So what?
30:18Fuck that drug queen
30:19and her daughter.
30:20Since when are you so soft
30:21on the fucking help?
30:23Are you using again?
30:26What?
30:27What are you talking about?
30:28She was pregnant.
30:31Did you know?
30:33No.
30:34Did you know?
30:36Fuck, how the fuck would I?
30:39Don, come on.
30:40Diana could've ruined everything.
30:41She was...
30:42Are you fucking justifying this?
30:43I told her to off Zion.
30:46No, no, no.
30:47I told you to off Zion.
30:48IAB was up my fucking ass,
30:49so I sent her to do it.
30:51She didn't do it,
30:52so she fucking got
30:53Tariq St. Patrick to do it.
30:54How do you know that?
30:56Tariq killed Zion.
30:57How the fuck would you know that?
31:01Oh, fuck.
31:05He did it in the safe house.
31:09It was on our surveillance cameras.
31:13I cleared the server.
31:14That's the only copy.
31:21You fucked up.
31:24You fucked up.
31:26We're all at risk now.
31:28Did she tell St. Patrick about us?
31:30She said she didn't.
31:31And you fucking believe her?
31:34Look, I'm sorry,
31:35but we can make this right.
31:36We can use this.
31:42I'll hold onto this.
31:43You go home.
31:45Don't talk to anyone.
31:46Don't tell anyone.
31:47Not Nico. Not anyone.
31:48You understand?
32:05Fuck.
32:27So you mean to tell me
32:28we're about to break into a cop's house
32:30hoping his laptop's there?
32:32What if he's there?
32:33His wife and kids?
32:34No, he won't be.
32:36I ran a check on him.
32:37Wife and six-year-old son.
32:38Wife is home.
32:39Six-year-old's still at school.
32:40Play our cards right,
32:41we're in and out.
32:42Relax, B.
32:43All right?
32:44Shit goes sideways,
32:45you don't have to leave in cuffs.
32:46Just make that shit look like a home invasion.
32:48You can do that, right?
32:51Yeah.
32:52Yeah, I can do that.
32:54Landon was driving me to NYU
32:55when we were carjacked
32:56and I told him to just give him the keys,
32:58but he never listens to me.
33:00I'm so sorry.
33:01I'll call 911.
33:02I've called already,
33:03but he's bleeding,
33:04we really need help.
33:05I'm sorry,
33:06I can't let you in my house,
33:07but I can definitely...
33:08I think I'm gonna pass out.
33:09Oh my God.
33:10Okay, okay.
33:11Come in, come in.
33:13Just right through there.
33:15Thank you so much, ma'am.
33:16It's Maggie.
33:18We'll get you patched up,
33:19then we'll call my husband.
33:20He's NYPD.
33:22And you can file a report.
33:24That's really not necessary.
33:25I actually think a cop is on his way.
33:28Are you hurt?
33:29You're covered in blood.
33:31Yeah, Landon's blood.
33:33Do you have a bathroom or something?
33:34Maybe I can go clean up a little bit.
33:36Yeah, down the hall,
33:37second door on your right.
33:45Okay.
34:01Why didn't you just give up the car?
34:05I guess I didn't get the memo
34:07about chivalry being dead.
34:18Luckily,
34:20you'll live.
34:22This might need a few stitches, though.
34:24I should get you to the ER.
34:25No, that won't be necessary.
34:27She's just gonna go get her car.
34:29It's only a few blocks from here, so...
34:30Wow.
34:31So much for chivalry.
34:40Wait.
34:41She said you were taking her back to NYU.
34:49Hi.
34:50Where is she?
34:51No, I'm sure she's fine.
34:53I'm just gonna go check on her.
34:54No, I just...
35:00Are you all right in there?
35:13Hello?
35:18Hello?
35:29Hello?
35:38Sorry to bother you.
35:39I'm Officer Ramirez.
35:41I'm responding to a carjacking.
35:45Oh, fuck.
35:46Fuck.
35:47Come on.
35:49Uh, yes.
35:50But that was fast.
35:52Yeah, unfortunately,
35:53this isn't the first carjacking
35:55in your neighborhood.
35:56We got extra patrols
35:57all up and down these streets
35:58due to the escalations.
36:08Neighborhood?
36:09Yeah.
36:10Are you the one who called?
36:12Yes, officer.
36:13I'm a little shaken still,
36:15but all good.
36:16Thank you, Maggie.
36:18Is there anything that we can do
36:19to repay you?
36:20No, think nothing of it.
36:22I just hope everything works out okay.
36:24Thank you, officer.
36:25No, ma'am.
36:27We appreciate you.
36:28Location mail, please come.
36:29Thank you, sir.
36:31All right, you have a good one.
36:32You, too.
36:35Good work.
36:36I confirmed the Russian
36:37who shot Kamal is hiding out here.
36:39You sure we should be going in
36:40without backup?
36:41Where the fuck is Felicia?
36:42We're fine.
36:43The source says he went in
36:4425 minutes ago,
36:45but the woman,
36:46no one in or out, so...
36:47Eyes open.
36:48Here we go.
36:58Put your motherfucking hands up!
37:08All right, I got her.
37:09Get her out of here.
37:28Fuck you, pig.
37:31Yeah.
37:48You good, boss?
37:49Yeah, I got this, motherfucker.
37:53All right, let's write this up,
37:55and get forensics down here.
38:00Yeah, good shit.
38:02Goddamn.
38:06You sure this is the guy who killed Kamal?
38:09What about his friend
38:10that went out the fucking window?
38:11Hey, don't worry about it.
38:13All right, we run ballistics on this guy.
38:15We find a match that killed Kamal,
38:16and then we get Tate off our asses.
38:18Now, you good with that?
38:21Yeah.
38:23Yeah, I'm good with that.
38:24Yeah.
38:26Looks like we got the motherfucker.
38:27I'll write this up.
38:28Yeah, you do that.
38:30I'm gonna call Tate,
38:32give him the good news in person.
38:54Fuck.
39:24Fuck.
39:54Fuck.
39:55Fuck.
40:01Fuck.
40:02Fuck.
40:03Fuck.
40:04Fuck.
40:05Fuck.
40:06Fuck.
40:07Fuck.
40:08Fuck.
40:09Fuck.
40:10Fuck.
40:11Fuck.
40:12Fuck.
40:13Fuck.
40:14Fuck.
40:15Fuck.
40:16Fuck.
40:17Fuck.
40:18Fuck.
40:19Fuck.
40:20Fuck.
40:21Fuck.
40:22Fuck.
40:23Fuck.
40:24Fuck.
40:25Fuck.
40:26Fuck.
40:27Fuck.
40:28Fuck.
40:29Fuck.
40:30Fuck.
40:31Fuck.
40:32Fuck.
40:33Fuck.
40:34Fuck.
40:35Fuck.
40:36Fuck.
40:37Fuck.
40:38Fuck.
40:39Fuck.
40:40Fuck.
40:41Fuck.
40:42Fuck.
40:43Fuck.
40:44Fuck.
40:45Fuck.
40:46Fuck.
40:47Fuck.
40:48Fuck.
40:49Fuck.
40:50Fuck.
40:51Fuck.
40:52Fuck.
40:53Fuck.
40:54Fuck.
40:55Fuck.
40:56Fuck.
40:57Fuck.
40:58Fuck.
40:59Fuck.
41:00Fuck.
41:01Fuck.
41:02Fuck.
41:03Fuck.
41:04Fuck.
41:05Fuck.
41:06Fuck.
41:07Fuck.
41:08Fuck.
41:09Fuck.
41:10Fuck.
41:11Fuck.
41:12Fuck.
41:13Fuck.
41:14Fuck.
41:15Fuck.
41:16Fuck.
41:17Fuck.
41:18Fuck.
41:19Fuck.
41:20Fuck.
41:21Fuck.
41:22Fuck.
41:23Fuck.
41:24Fuck.
41:28Okay.
41:31Let's just calm down and talk about this.
41:34Why?
41:35What the fuck can you even say to me right now?
41:39You can't pull that trigger.
41:40Try me.
41:42It's okay.
41:44You don't want to do this.
41:46This is all still fixable, but if you kill a cop,
41:48it is going to get much worse for you.
41:50How the fuck can it get worse for me?
41:51You already took everything from me.
41:54I am truly sorry for how you feel,
41:56but it was just business.
41:57Business?
41:58Bitch, my baby was in fucking business.
42:01No!
42:02No!
42:03No!
42:04No!
42:04No!
42:05No!
42:06No!
42:07No!
42:08No!
42:09No!
42:09No!
42:10No!
42:11No!
42:12No!
42:13No!
42:14No!
42:14No!
42:15No!
42:16No!
42:17No!
42:18No!
42:19No!
42:19No!
42:20No!
42:21No!
42:22No!
42:23No!
42:25No!
42:26No!
42:27No,arth!
42:47No!
42:49♪♪♪
42:59♪♪♪
43:09♪♪♪
43:16Tariq, where are you right now?
43:18Relax. We're good.
43:19I don't need those addresses anymore.
43:21Glad to hear you found a sense of peace.
43:23I was afraid—
43:24Yo, Davis, I gotta call you later.
43:27Diana.
43:28Tariq.
43:29I'm happy you called.
43:30I wanted to apologize about earlier.
43:32Tariq, I need you right now.
43:34Can you please get to me ASAP?
43:36Yeah, where you at? I'm on the way.
43:42So you're absolutely positive
43:44this is the guy that pulled the trigger on Kamal?
43:47The weapon that we recovered
43:49matches the ballistics on your brother's case.
43:51So...
43:53we got him, Congressman.
43:56As promised.
44:04Piece of shit.
44:06Wish I'd have pulled the trigger
44:08and blew his fucking brains out myself.
44:11I see why my brother chose this unit, Detective.
44:15Nice work.
44:17Seems I'm in debt to you.
44:20So if there's anything you ever need at any time,
44:24my door's always open to you, my good brother.
44:29I'll walk you out.
44:41How's the hack to freedom going?
44:43Look at this.
44:45I couldn't find a single file related to the Russian junk
44:47left about an informant.
44:49But the task force did lie about what they were covering.
44:51They said they found way less cash and product
44:53than what they really did.
44:54How do you know?
44:55Because I dropped a backpack
44:56filled with the Russians' payments to Noma.
44:58So this task force is taking the cut off the top for themselves.
45:01Mm-hmm.
45:02You got any names of these dirty motherfuckers?
45:04They're the ones in on the read.
45:07Hey, Noma wants a name.
45:09Means I'm not done with this shit.
45:15But now we know Carter's task force is dirty.
45:18We can use this shit.
45:20All right, I'm gonna let Noma know.
45:21Like, right now?
45:22I mean, if I'm hearing this right,
45:23she's gonna want to know this tonight.
45:25Plus, I'm sure you got some robot shit to do,
45:28so, yeah, now.
45:29Cain.
45:30Yeah?
45:31Noma.
45:33Robot shit to do, so, yeah, now.
45:35Cain.
45:42For everything that you did.
45:45I could stay.
45:47If you want.
45:48Be here when you're done.
45:50Is that something you want to do?
45:53I'm not trying to move in.
45:55I just...
45:57Everything that you did was no agenda.
46:00It's...
46:02I forgot how that feels.
46:22Your call has been forwarded to an automatic voice message system.
46:26Monet, that Felicia bitch that beat Diana works for Carter.
46:29Please tell me you're not mixed up with that fucking dirty cop.
46:38Diana?
46:41Diana?
47:00I knew there was something special about you, son.
47:03Yeah, you can fuck right off with all that son talk.
47:06We had a deal.
47:07My mom and my sister are out of this shit.
47:15You're in no position to make any fucking deals, son.
47:21You understand?
47:24I can put you right back in that fucking car.
47:27I can put you right back in that fucking cage.
47:30Anytime.
47:32Along with your mother and your sister.
47:39Initiative, loyalty, and discretion.
47:43They go a long way with me, Drew.
47:50I don't know if you heard about your sister.
47:54I'm sorry.
47:56That shit wasn't my call.
47:59But I'm gonna need your word
48:02that you and your family ain't gonna retaliate
48:05or it'll be a problem from now on.
48:24Fuck.
48:29This is a problem.
48:31What the fuck am I supposed to do?
48:33Look, we just clean up the fucking body before the kid wakes up
48:35and make it look like nobody ever came home.
48:37Okay, and then what?
48:39I don't know, Dee. The kid will be fine.
48:41How the fuck is he gonna be fine? I just killed his mother.
48:43Mom? Mommy?
48:45Uh, no, but we're mommy's friends.
48:49I'm all alone.
48:51We're mommy's friends.
48:53I'm Officer Morton, and this is Officer...
48:57Thomas.
48:59Mommy had to pick up the late shift tonight, buddy.
49:01But don't you worry,
49:03because we're gonna take good care of you, okay?
49:05Okay.
49:07But listen, if you don't want us to get in trouble,
49:09I'm gonna need you to get back to bed.
49:11Do you like bedtime stories?
49:13Yes.
49:15Okay, well, get back to bed, and I'll be up there soon.
49:17We'll be up there in a little bit, buddy.
49:21Shit.
49:23Fuck.
49:29This is valuable intel, Kane.
49:31I know. Effie found out that Carter's task force was dirty.
49:34They're raiding the staff spots, pocketing product and cash.
49:37But who put me on Carter's radar?
49:39Who's his informant?
49:41I don't know, but I will follow this Carter lead.
49:45Yes, you will,
49:47while Effie continues her duties with the Russians.
49:52Unless you have more you'd like to share or discuss.
49:56Yeah, I do.
50:02Marry me.
50:05If that's supposed to be a joke,
50:07you should stick to what you're good at, Kane.
50:09It's not.
50:10You said I should start thinking more strategic, right?
50:13And you need citizenship to make you legit.
50:15That's what you needed Mecca for.
50:17Because knowing you and him, that ring damn sure wasn't about love.
50:20It was about selling your image.
50:22So, let me do that.
50:25And you think I can trust you to fulfill that role?
50:28You don't have to.
50:30Just don't fuck me and take what I've built since Mecca,
50:32guarantee me that,
50:34then you can have your new boy toy,
50:36draw out whatever paper you need to protect your assets,
50:39and I'll... I'll sign it.
50:46And that's all you want?
50:49Just business?
50:52Shit, that's up to you.
50:55But no more of this employee shit.
50:57A real partnership.
51:18Shh.
51:49Okay.
52:08This is so fucked up.
52:11Doing this was supposed to make me feel like...
52:14I don't know.
52:17It's okay.
52:21It's all right, D.
52:27You gotta understand, none of this is gonna make you feel better about anything.
52:30And I can't fix this for you just like I couldn't fix it for my own family.
52:34What are you talking about?
52:37Look.
52:40I did exactly what you just did to the dirty cop that killed my sister.
52:44Yeah.
52:46To this day, I'm still walking around with that same fucking pain on me.
52:50I gotta deal with that shit, the rest of my family gotta deal with it.
52:53But that dirty cop, he doesn't.
52:56Felicia took your heart and left you alive.
53:00That's a fate that's worse than death.
53:04What you need to understand, though, D, is...
53:06revenge ain't always about blood.
53:08It has to be thought out, it has to be strategized...
53:10Just stop. I...
53:12I don't need lessons on how to revenge better.
53:14Look, I'm sorry I haven't been there for you.
53:18I'm here for you now.
53:25Oh, shit.
53:31Look, Ma, I know what you said, but I had to do it for me.
53:34I thought I had to do it.
53:36I know, baby, but you gotta get the fuck out of here now.
53:38I'll take care of this. Give me my gun.
53:41Look, the cop had a kid and he's asleep upstairs.
53:43Yeah, and he saw us.
53:45Fuck!
53:47Okay, okay, I'll take care of him.
53:48No, how?
53:49Well, shit, I don't know, but you gotta get the fuck out of here now.
53:55Oh, shit, Drew.
53:57Thank God you all right.
53:59Look, you gotta help me get this body.
54:01Hands up.
54:02What the fuck is he doing here?
54:03Hands up! Put the gun down!
54:05Now!
54:10I brought him.
54:15Her kid. Where's her fucking kid?
54:17He's fine. He's asleep upstairs.
54:31Fuck.
54:33Fuck, you killed her.
54:35You fucking killed her.
54:36I told you to follow my fucking rules and you didn't fucking listen! Huh?
54:39Carter.
54:41Easy.
54:45Fortunately for you,
54:47your son,
54:49he knows how this works.
54:53So today,
54:55today you get to keep fucking breathing.
54:59What the fuck did you do, Drew?
55:01I protected our family.
55:03Isn't that what you said you wanted to do?
55:05He would have killed us for this shit, Ma.
55:08So I did what I had to.
55:11This is the only way we get to walk out of here alive.
55:13Drew?
55:15You see, he told the fucking truth.
55:18Now, why don't we try giving you another crack at it, huh?
55:21Why did you tell me you stole from the fucking Russians?
55:26Why did you lie?
55:27Well, it seems like Drew gave you all the fucking answers.
55:30So if it wasn't them, who was it?
55:33Noma Assad, you.
55:36That's your old supplier.
55:38Who you said to me.
55:40You said the shit dried up, didn't you? Huh?
55:43Drew gave her up so I didn't put a bullet in you and your fucking daughter.
55:49But you chose to protect the fucking plug.
55:53Over your kids.
55:59What's up, Red?
56:01What, you ain't got nothing cute to say now? Huh?
56:04Anybody else got something cute to say?
56:06What about you, Tariq?
56:08No? You good too?
56:11Doesn't fucking matter.
56:15As far as I'm concerned, all of you are going down for this.
56:19If we don't do what?
56:28That's that Ivy League education at work.
56:32Everything comes at a cost, including your fucking freedom.
56:35You give me the leverage I need to go against Noma.
56:39And maybe, just fucking maybe,
56:43I change this murder to...
56:48to a fucking accident.
56:54Y'all cool with that?
56:57Great. Now get the fuck out of my face.
57:00Drew and I will clean up your fucking mess.
57:03Go. Now.
57:09Now.
57:17Welcome to the fucking team, Tariq.
57:30Tariq.
58:01I'm moving the world like a steer squeeze.
58:03Obey no rules, I'm doing me.
58:05Smoked hoods transported to the airport.
58:07Customs got a joint and my passport.
58:09Full cash and I gave him what he asked for.
58:11God damn it, it's a motherfucking miracle.
58:13Small pride made it back into America.
58:15Hit Uber and maneuvered out the area.
58:17Ryan Manor rolled shit for a terrier.
58:19Rapped terrorists, terrorized, teared up.
58:21Brought gas into mansions to flare it up.
58:23Militant, like, oh, like, oh, psycho.
58:25On any ally or rival.
58:27Born black, that's dead on arrival.
58:29By the least all I let her ass wipe up.
58:31And you still ain't believe me.
58:33So here we go. RTJ.
58:37Talk to me.
58:45TJ.
58:50Talk to me.
59:00If we give him leverage on Nomans,
59:02what's gonna stop that bitch from wanting to kill us?
59:04Tell us what this sneaky bitch is up to.
59:06Nomans my client.
59:08The allegiance is with me.
59:10I'm hearing she's making more moves.
59:12I already got a plan for her.
59:14Detective Carter is after you.
59:16Killing the cop ain't easy.
59:18I don't think we have a choice.
59:20Backing down is not an option.
59:22Hands where I can see them!