• il y a 2 mois
Transcription
00:31Tu es le Chaos que tu cherches, Cobra.
00:33Outsider, à l'attaque !
00:39Nous y pensons, Bat.
00:47Il vaut mieux que tu procèdes avec un rite.
00:49Lingue latine, occasionibus, omnibus !
00:56Il y en a trop, GeoForce !
00:59J'ai compris. Tu veux que je te donne une main, c'est ça ?
01:17Métamorphose !
02:58Le monstre ne veut pas quitter la sangue.
03:02Je suis là, excusez-moi, Batman.
03:07Ne chantez pas !
03:16Alors, Maître, comment ça s'est passé ?
03:18Très bien. Vous avez appris à combattre et anticiper l'ennemi.
03:21Vous avez détruit le pont pour bloquer la voie aux autres Cobra, n'est-ce pas ?
03:27Le pont ?
03:28Quels autres Cobra ?
03:29Euh... Vraiment ?
06:57Hey, les gars !
06:58Vous pensez que c'est...
06:59Peut-être que c'est lui.
07:01Non, ce n'est pas le Flash, mais c'est toujours le Flash.
07:03Non, c'est le Matusalemme des Flash.
07:06Il ne ressemble même pas au nôtre.
07:08C'est vrai, mais moi aussi je sais comment tenir Abada.
08:11Ce sera fini quand nous dirons que c'est fini !
08:15Voilà, c'est fini.
08:26Je suis content de te voir.
08:27J'espérais que tu me trouverais, mais...
08:29Désolé, j'étais pris.
08:30Il y a beaucoup à faire si tu ne l'avais pas vu.
08:34Salut à Nightwing pour moi.
08:37Pourquoi est-ce qu'elle se porte ainsi ?
08:41Je crois que c'est l'heure de te raconter tout.
08:52Tu connais l'histoire officielle.
08:54Barry Allen, c'est-à-dire Flash, est mort en combat avec le Professeur Zoom,
08:57appelé l'Anti-Flash.
08:59Mais je suppose que la histoire n'est pas complète.
09:01Non, il y en a d'autres.
09:06Le Professeur Zoom et Barry allaient en même temps.
09:09C'est pourquoi Barry a appelé moi et Wally pour l'aider à le défendre.
09:13Nous l'avons suivi dans tout le pays,
09:16en augmentant de plus en plus de vitesse.
09:20Au-dessus du Pacifique, nous avons dépassé la barrière du son.
09:26Nous avons continué d'accélérer,
09:28en arrivant à des niveaux qu'on n'avait jamais atteints auparavant.
09:31Lorsque nous nous approchions de la vitesse de la lumière,
09:33quelque chose s'est passé.
09:37Notre vitesse a ouvert un trou dans une autre dimension.
09:41Nous l'avons traversé sans même s'en rendre compte.
09:44Le Professeur Zoom était en avantage et a été le premier à le subir.
09:52Nous avons essayé de revenir en arrière,
09:54mais nous courions dans le vide, c'était impossible.
09:56Le Professeur Zoom s'est rendu compte qu'il n'y avait pas d'autre choix.
09:59Ainsi, Barry a créé un vortex qui m'a poussé, Wally, vers l'extérieur.
10:10Et en nous sauvant, je suis allé contre sa fin.
10:17Depuis alors, Wally a essayé de remplir le vide qu'il avait laissé par Barry.
10:21C'est ma faute de la tragédie.
10:24Tu es jeune, tu ne dois pas lui donner du poids.
10:26Je ne le ferais pas, si je ne pensais pas qu'il avait raison.
10:30Barry était au plein de ses années,
10:32et non un homme vieux et inutile comme moi.
10:34Si il y avait quelqu'un qui devait se sacrifier ce jour-là,
10:36eh bien, c'était certainement moi.
10:38Ne dis pas de stupides, J.
10:40C'est que je me sens en faute.
10:42J'ai un sens de faute qui m'éloigne.
10:44Il me semble qu'il voit Barry dans quelque chose.
10:47Je ne sais pas.
10:49Tu as besoin de repos.
11:19J'ai besoin de repos.
11:45Tu et J. auront du temps à perdre,
11:47mais j'ai une ville à défendre.
11:49Je n'aime pas son ton, mais je suis d'accord avec le garçon.
11:51Pourquoi t'es venu ici ?
11:53Qu'est-ce que nous cherchons ?
11:54Barry n'a pas l'air d'être un tapis roulant cosmique
11:56pour voyager dans le temps ou dans d'autres dimensions.
12:01Oui, et si je me souviens bien, il devrait se trouver ici.
12:08J'ai croisé le spectre de Barry.
12:10Je pense que cet appareil capture les fréquences restantes de Barry
12:13dans l'espace dimensionnel et les projette sur la Terre.
12:16Attendez un instant.
12:17Tu as vu le spectre de Barry ?
12:19C'est de ma faute.
12:20J'ai dit qu'en ce moment il me semble que je le vois partout
12:23et je dois l'avoir suggéré un peu.
12:25Mais tu n'as jamais parlé de spectres avec moi.
12:27Et je l'ai vu aussi.
12:29Pourquoi tu ne me l'as pas dit ?
12:30Pourquoi tu l'as dit à moi ?
12:32Aidez-moi !
12:38Aidez-moi !
12:42Bien, j'ai l'exacte fréquence de l'onde de résonance.
12:45Tu peux l'utiliser pour mettre le tapis roulant.
12:47Je le fais.
12:53Voilà.
12:54Si on est assez rapide, il nous mettra partout où se trouve le spectre.
12:57Ça veut dire ?
12:58Au paradis ?
12:59Peu importe où Barry est, il a besoin d'aide.
13:01Alors, venez ou non.
13:07Reste à mon passage, garçon.
13:08Tu restes à mon passage, grand-père.
13:15Le 25ème siècle.
13:18On dirait que les voix sur la triste disparition de Zoom
13:21ne sont pas assez attendues.
13:29Comment le trouvons-nous ?
13:31Super-Humains non autorisés.
13:33Intervention immédiate.
13:35Je ne pense pas que ce soit un problème.
13:37Il va falloir les aider.
13:39Les aider ?
13:41Ils ne sont pas là.
13:43Je ne crois pas que ce soit un problème.
13:54Vous êtes arrêté par ordre du Grand Capitaine Zoom.
13:57Il n'a jamais été mon capitaine.
13:59Arrête Kit Flash !
14:14C'est un bon gars.
14:15Si tu l'éloignes, tu t'ennuies avec tes amis.
14:17Encore une fois.
14:18Arrête, Jay.
14:19C'est le premier Flash.
14:20Il mérite ton respect.
14:22Tu n'es pas en colère avec lui, mais avec toi-même.
14:24Parce que tu te sens aussi en colère pour avoir abandonné Barry.
14:27Mais le Barry Allen que je connais
14:29ne voudrait pas te voir en remorque
14:31et en désaccord.
14:33Je ne sais pas ce que tu penses.
14:35Je ne sais pas ce que tu penses.
14:37Je ne sais pas ce que tu penses.
14:39Je ne sais pas ce que tu penses.
14:41Je ne sais pas ce que tu penses.
14:55Bienvenue à la forte Zoom, Batman, Kit Flash !
15:00Dites-moi, comment avez-vous pu te sauver quand Flash...
15:03A eu un accident dans ma trappe, tu vois ?
15:05C'était un jeu d'enfants, attirer vous dans la dimension de la vitesse de la lumière.
15:11Ceux que j'avais préparé pour qu'ils nous transportent dans le XXVème siècle.
15:17Je me souviens seulement de ne pas avoir capturé tous et trois.
15:21En tout cas, la prière principale était dans mes mains.
15:26La clé pour la glorieuse conquête du futur.
15:31Attendez, vous nous dites peut-être que Flash est encore vivant.
15:35Je vous le montre immédiatement.
15:37L'homme insupportable, le vélociste Scarlet.
15:40Ce qui était un temps le fantastique Flash.
15:50Maintenant, c'est une dynamo vivante qui nourrit la vitesse de mes troupes
15:54et mon inésorable descendance vers le pouvoir absolu.
16:01Je vous ai aussi reservé la même chance.
16:04Flash, vas-y, maintenant !
16:12C'est de ta chance que tu devrais t'inquiéter, Zoom !
16:15Quelle peur ! Je tremble comme une feuille au vent !
16:31Hey, nous n'avons même pas eu le temps de réagir !
16:34Je n'aurais jamais voulu vous involver.
16:40Vous ne l'avez pas encore compris ?
16:42La puissance de Flash n'augmente pas seulement la vitesse des troupes,
16:45mais aussi la mienne, de façon exponentielle.
16:48Et maintenant qu'il y a trois vélocistes à t'améliorer...
16:50Je pourrai me déplacer sans problème au travers du temps
16:53et conquérir chaque ère.
16:56Bienvenue dans le futur, cher Batman,
16:58où tu resteras très, très longtemps.
17:05C'est fou ! Je n'arrive pas à m'arrêter !
17:07Je sais. Le générateur de Zoom dirige notre puissance vers son Tapiro-Lan.
17:11Il a créé une machine de moto parfaite pour Pepper.
17:14Et nous sommes les parties mobiles.
17:16J'ai utilisé le générateur comme Tapiro-Lan cosmique
17:18pour envoyer mon image dans le passé.
17:21Mais je ne voulais pas que vous aussi soyez emprisonné.
17:23Non, ne commencez pas. J'ai créé le problème.
17:26Si ce n'était que...
17:27Non, arrêtez-le.
17:28Nous nous sommes assez tormentés avec nos sens de la peine, n'est-ce pas ?
17:31Désolé, J, j'ai été un idiot.
17:33C'est Zoom qui est responsable.
17:35Et au moment bon, nous lui ferons payer.
17:37Parce que quand tu es Flash, un instant est plus que suffisant.
17:57Le royaume est tombé, Zoom.
18:02Tu es sûr ?
18:06Zoom est en train de se débrouiller. C'est notre chance.
18:09Pourquoi ? Nous ne pouvons pas nous arrêter.
18:11Nous ne pouvons même pas s'arrêter.
18:13Mais nous pouvons nous débrouiller.
18:15Nous devons nous débrouiller.
18:17Nous devons nous débrouiller.
18:19Nous devons nous débrouiller.
18:21Nous devons nous débrouiller.
18:23Nous devons nous débrouiller.
18:25Mais nous pouvons accélérer et ouvrir un vaisseau dimensionnel
18:28pour traverser l'espace, mais pas le temps.
18:49Tu espérais vraiment me battre dans mon spécialité ?
18:55Non.
19:04Il est là.
19:06Nous y sommes. Seul un d'entre nous peut le traverser.
19:12Qu'est-ce que vous faites ? Je ne vous parlais pas !
19:25Respirez !
19:52Zoom, quelle est votre idée ?
20:25Je t'ai toujours gardé en tête en termes de vitesse, qui est maintenant améliorée par tes collègues chers.
20:55Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
20:59Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:01Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:03Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:05Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:07Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:09Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:11Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:13Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:15Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:17Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:19Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:21Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:23Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:25Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:27Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:29Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:31Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:33Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:35Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:37Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:39Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:41Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:43Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:45Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:47Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:49Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:51Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:53Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:55Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:57Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
21:59Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:01Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:03Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:05Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:07Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:09Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:11Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:13Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:15Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:17Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:19Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:21Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:23Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:25Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:27Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:29Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:31Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:33Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:35Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:37Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:39Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:41Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:43Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:45Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:47Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:49Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:51Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:53Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.
22:55Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre choix que d'y aller.

Recommandations