Category
😹
AmusantTranscription
00:00Patlidia à l'horizon, pour une fois, je vais rentrer tout seul peinard au pensionnat.
00:15D'un autre côté, faire la route tout seul, c'est pas très drôle.
00:22Coucou, je suis là ! Oh, mais c'est pas vrai !
00:26Je t'ai fait peur ? Ah, ne jamais être tranquille !
00:31Qu'est-ce que tu fais là ? Je sais que tu n'aimes pas que je t'attende
00:35à la grille, alors j'ai pensé que… Eh ben, c'était une très mauvaise idée !
00:38Ça y est, je l'ai semé ! Ça suffit, Minifar ! Tu peux descendre, il t'embête
01:07pas.
01:08Non, mais ça va pas ! Qu'est-ce qui t'a pris de le détacher ? C'est interdit !
01:13Ben, fallait bien, je suis en train de le dresser, figure-toi !
01:16Ah, le dresser ? À quoi faire ? Regarde ! Grâce à ce livre, je vais faire de lui
01:23un chef-savant ! Ben, je te souhaite bon courage ! Entre-nous,
01:31ton chien est bien trop stupide pour ça ! Stupide, Minifar ?
01:37Je disais ça pour rire ! Moi, je trouve que c'est une excellente idée !
01:41Tous les chiens devraient être dressés ! Ça dépend pourquoi !
01:45Et tu lui as appris quoi, jusqu'à présent ? À donner la patte, par exemple !
01:49On veut voir ! Vas-y, Minifar, montre-lui !
01:52Oh, j'aime pas ça ! Oh, bravo ! T'es un beau chien !
01:58À moi, maintenant ! Viens me donner ta grosse patoune !
02:02Et maintenant, Minifar, couchez !
02:08T'entends ce qu'on te dit, coucher, imbécile ?
02:16Arrêtez !
02:25Non, mais tu vas me laisser tranquille, c'est ma chambre d'abord !
02:31Si je te fais des excuses, ça va ?
02:34J'ai compris, oui !
02:41Ça va, Sony ? Tu n'as rien de cassé, au moins ?
02:43Bien sûr que ça va ! J'en ai vu d'autres, quand même !
02:49Pourquoi tu cries comme ça ? Viens vite voir !
02:52Mais qu'est-ce qu'il se passe, encore ?
02:55C'est pas vrai !
02:57Quelle horreur !
03:01Cette fois, ce satané sac à puce ne l'emportera pas au paradis !
03:04C'est moi qui te le dis !
03:05Allons, calme-toi ! Tu ne vas pas te battre avec lui, il pourrait te mentre, tu sais !
03:09Je ne veux pas le savoir ! Si je ne lui donne pas une bonne leçon une fois pour toutes,
03:12il continuera à me sauter dessus, c'est la guerre !
03:15Allez, donne-moi ta patoune !
03:21Qu'est-ce que t'as, Sony ?
03:24Mais enfin, arrête, écoute !
03:26Tu risques de te blesser, et Lydia sera inconsolable !
03:29Mais t'es fou, il va te tailler en pièces !
03:34Vous avez vu ses crocs ?
03:36C'est vraiment pas raisonnable, ne fais pas ça, surtout !
03:39Si ! Je vais lui apprendre qui est le maître, ici !
03:42Comme tu voudrais, mais je te conseille de prendre un bâton, sinon tu n'as aucune chance !
03:46Non, je ne vais pas me laisser impressionner par ça,
03:48je vais lui apprendre à être un maître, ici !
03:50Oh, et tu ferais quand même mieux d'aller chercher quelque chose pour te protéger, tu ne crois pas ?
03:54Oui, il a raison, j'ai exactement ce qu'il faut, j'ai mon équipement de kendo,
03:57je le prête, ça fera l'affaire !
03:59Ouais, écoute, ça serait de la folie de l'attaquer sans aucune protection, fais ce qu'il te dit !
04:03Bon, d'accord, si vous insistez !
04:05Le combat aura lieu dans une demi-heure, prépare-toi à prendre ta trompe, mon vieux !
04:10Il faut faire quelque chose !
04:12Oh, où tu vas ?
04:15Madame ?
04:16Tiens, c'est toi ? Bonjour ma petite !
04:18Qu'est-ce qu'il se passe dehors ? Tout le monde a l'air de bien s'amuser !
04:21Non, justement c'est affreux, venez vite !
04:23Hein ?
04:25Allez, allez, allez !
04:27Allez, allez, allez !
04:29Allez, allez, allez !
04:31Allez, allez, allez !
04:34Allez, allez, allez !
04:37Allez, allez, allez !
04:40Allez, allez, allez !
04:42Vas-y, Néniphar, rentrez dans l'âge !
04:47Mais arrêtez un peu, j'arrive pas à me concentrer, moi, avec tout ce boucan.
04:50Alors taisez-vous, compris ?
04:52Il a raison, silence, c'est moi qui vais arbitrer le combat.
04:54Attention, prêts ?
04:56Je compte jusqu'à trois.
04:58Un, deux, trois !
05:04Arrêtez ! Arrêtez tout de suite !
05:08Mais vous êtes devenus fous, c'est très dangereux !
05:10Mais non, ne vous inquiétez pas, regardez, vous voyez, je suis bien protégé, j'ai rien à craindre.
05:28Sale traître, il m'a attaqué par surprise.
05:30Lâche à blesser mon amour propre.
05:33Il ne devrait pas bouger, reste tranquille.
05:35Madame, appelez un docteur, s'il vous plaît.
05:37D'accord.
05:38Ah, non, non, ce n'est pas si grave que ça, et puis je ne suis pas une femme, là, moi.
05:42Ah non, je sais bien, mais tu risques d'attraper la rage, peut-être.
05:44Oh non, ne vous inquiétez pas pour ça, Nénuphar a été vacciné contre la rage depuis très longtemps.
05:48Pardon, pardon, j'ai trouvé la trousse à pharmacie, ça peut servir.
05:51Oh, merci, tiens, donne-la-moi.
05:53Tiens.
05:54Je suis une excellente infirmière, je peux te soigner, tu vas voir.
05:57Mais c'est fait membre au derrière.
05:59Si tu lui retires son pantalon, il va être tenu.
06:01Ça risque d'être embarrassant.
06:02Mais non, voyons.
06:03Mais si, voyons !
06:06Je n'ai pas du tout l'intention de te montrer mon derrière, non ?
06:08Allons, ne sois pas ridicule, je vais demander aux autres de s'en aller.
06:11Oh, mais ce n'est pas juste.
06:12Et moi, alors ?
06:13Oh, je suis jalouse.
06:14Eh bien, je crois qu'on ferait mieux de vous laisser.
06:16Mais surtout, soyez sages.
06:21Allez, venez, il vaut mieux les laisser tous les deux, madame.
06:24Mais c'est un dortoir de garçons.
06:26Oh, ben justement, sortez.
06:27S'il vous plaît, madame, laissez-nous seuls.
06:29Bon, d'accord, je suppose que tu as raison.
06:31Allez, je vous laisse.
06:34Merci beaucoup, madame, ça ne sera pas long.
06:36Oh, non.
06:37Ne t'inquiète pas, je ne vais pas te faire mal.
06:39Non, ne me touche pas.
06:42Allons, sois sage et arrête de gesticuler mon petit bébé.
06:45Mon petit bébé !
06:47Mais oui, tu es un tout petit bébé.
06:49Non.
06:50Voilà, allez, reste tranquille, je vais te changer ta couche.
06:58Oh, mais c'est une vilaine morsure.
07:00Ah bon, tu trouves ?
07:01Oui, et si on ne fait rien, ça risque de s'aggraver.
07:04Bon, ben, je vais commencer par désinfecter tout ça.
07:07Aïe, aïe, aïe, ça fait mal.
07:12Voilà, et maintenant, un peu de mercurochrome.
07:16On dirait le derrière d'un petit babouin.
07:18Oui, ben, je te dispense de faire de l'humour, dépêche-toi.
07:21Non, excuse-moi.
07:22Voilà, je n'ai plus qu'à mettre un peu de gaz et maintenir le tout avec du Sparadrap.
07:26Et voilà, c'est terminé.
07:27Alors, maintenant, donne-moi mon pantalon.
07:29Attends, je vais te le remettre.
07:30Non, je suis capable de le remettre tout seul.
07:33Oh, ton slip est complètement déchiré.
07:40Oh, ben non, pas celui-là.
07:43Attends, je vais aller en chercher un des miens.
07:55Mais enfin, pourquoi est-ce que tu veux que le chien aille habiter ailleurs ?
07:58Tout simplement parce qu'on ne peut pas le laisser mordre n'importe qui.
08:01Ça aurait pu se terminer beaucoup plus mal, tu sais.
08:03Mais c'est de la faute.
08:04Sonny, c'est lui qui a insisté pour se battre avec Nénuphar.
08:07Mais c'est parce qu'il a tout cassé dans sa chambre.
08:09Il a été très en colère et il avait raison.
08:11Mais il a fait ça pour s'amuser, c'est tout.
08:13Ce n'est pas drôle.
08:14Mais, je vais aller parler à Nénuphar et je vais lui dire de ne plus jamais l'embêter.
08:18Non, il est trop tard.
08:19Ce chien peut être dangereux.
08:20On a eu de la chance, tu sais, parce que si ça avait été quelqu'un d'autre, on aurait pu avoir des ennuis.
08:29Rien à faire, tu sais. Elle ne veut pas changer ta vie.
08:38Voilà, ne bouge plus.
08:42Ça va aller maintenant, merci. Tu peux me laisser tout seul.
08:45Oh non, il faut encore que tu manges.
08:47Tiens, regarde, Madame Carton a préparé un bon repas exprès pour toi. C'est gentil, non ?
08:51Oui, mais je n'ai pas besoin de toi pour manger.
08:53Ne dis donc pas de bêtises. Sur le dos, tu n'y arriveras pas.
08:56Allez, ouvre grand la bouche.
09:11Très bien, et mange bien surtout. Après, tu auras un petit peu de poisson frais.
09:19J'étais sûre que ça te plairait.
09:21Oui, ça me plaît beaucoup.
09:27Alors, est-ce que vous seriez intéressé ? Voulez-vous le garder ?
09:30Oh oui, avec plaisir. Justement, j'en cherchais un.
09:33Ça fait longtemps que je me dis qu'il faudrait un bon gros toutou pour garder ma boutique la nuit.
09:37Oh, c'est parfait. Nénéphar est un excellent chien de garde.
09:40Dites, monsieur, vous serez gentil avec lui, hein ?
09:42Oh, ne t'inquiète pas pour lui, ma petite fille. Il sera bien traité.
09:45Merci, Madame Carton.
09:47Merci, Madame Carton.
09:49Bonne nuit.
09:51Bonne nuit.
09:53Bonne nuit.
09:55Bonne nuit.
09:57C'est de la salade et de la viande.
09:58De la salade ?
09:59Oui, il en mange tous les jours et il faudra le promener tous les matins et tous les soirs et lui donner 5 onces tous les jours.
10:04Écoute, tais-toi, enfin, ça suffit.
10:06Pourquoi ?
10:07Euh, merci beaucoup et au revoir, monsieur.
10:09Rassurez-vous, il sera bien soigné ici, il sera heureux.
10:15Eh ben, dis-donc, j'ai cru qu'elle ne partirait jamais toutes les deux.
10:19Oh...
10:25Je suis si heureuse, je suis...
10:27Oh...
10:29Oh mon Dieu, il transpire, il doit avoir de la fièvre.
10:31Oh...
10:32Ah non, pourtant, c'est curieux.
10:40Au secours, au secours, il m'écrase, je vais étouffer, wouah !
10:45Oh...
10:46Oh non !
10:47Réveille-toi, allons, allons, réveille-toi !
10:49Oh...
10:50Oh, quel cauchemar !
10:52Ah, c'était horrible !
10:54Ben, qu'est-ce qu'il y avait dans ton reste ?
10:55Satané, Nénéphar, tu vas voir quand j'irai mieux.
10:57Oh non, tais-toi, serre-moi fort la main et tu verras, tout ira beaucoup mieux.
11:04Mais au fait, tu es resté près de moi tout ce temps ?
11:06Oh, mais ça me fait plaisir de veiller sur ton sommeil.
11:10Et je vais passer le reste de la nuit à tes côtés, d'accord ?
11:13Oh non, jamais de la vie, je suis un homme et tous les hommes sont dangereux, tu sais.
11:16Oh, mais pas toi, tu es très gentil.
11:18Bon ben, c'est d'accord alors.
11:20Merci.
11:22Oh non, arrête, je plaisantais !
11:46Oh !
11:47Oh !
12:12Sale cabot !
12:16Ah, ça y est, je suis tranquille maintenant.
12:46Oh...
12:51Oh, elle a pas dû bien dormir.
12:57Oh, Sonny...
12:59Oh, fais-le parler en dormant.
13:01Eh, Sonny !
13:04Qu'est-ce qu'il y a ? Oh, je me suis endormie.
13:06J'ai une bonne nouvelle pour toi.
13:09Une bonne nouvelle ? Qu'est-ce que c'est ?
13:11Madame Carton a donné Nénéphar à quelque-un, t'en es débarrassé une bonne fois pour toute.
13:15Ah ! Est-ce que c'est vrai ?
13:17Ben oui, elle voulait plus le garder parce qu'il devenait trop dangereux.
13:20Oh...
13:21Alors, c'est pas une bonne nouvelle, ça ? Tu vas pouvoir dormir en paix.
13:24À partir de maintenant, t'auras plus besoin de t'enfuir.
13:27Mais enfin, qu'est-ce que tu racontes ?
13:28Même quand il était là, ça ne m'a jamais empêché de dormir en paix, figure-toi.
13:31Bah, on sait bien que t'avais peur.
13:33Tu te sens mieux maintenant, quand même, avoue-le.
13:35Mais non, vous n'avez rien compris.
13:37Je ne pourrai plus jamais dormir tranquille tant que je n'aurai pas réglé mes comptes avec lui.
13:40Je sais bien, mais qu'est-ce que tu veux ? Y a rien à faire entre vous.
13:43C'est la guerre permanente, c'est ton ennemi naturel.
13:45Mon ennemi naturel ? Mais qu'est-ce que ça veut dire ?
13:47Eh ben, le chien et la souris, par exemple, ou la mangouste et le cobra,
13:50ce sont des ennemis naturels et quoi que tu fasses, il gagnera toujours.
13:53Oh, qu'est-ce que t'es savant !
13:55Ouais, t'en connais des choses.
13:56Moi, pas.
13:57Hmm... Peut-être, mais un mouton enragé, ça peut faire des dégâts.
14:01C'est quoi, du ragé ?
14:02Je sais pas, moi...
14:04Est-ce que tu sais ce que c'est, toi ?
14:05Eh ben, à vrai dire, je crois que ça doit être un animal très dangereux.
14:09Ouais, mais quel genre d'animal, exactement ?
14:11Hmm... Voyons voir...
14:14Ah, ah, ah, ah ! Bande d'imbéciles !
14:16Vous n'avez rien compris, décidément.
14:18Un mouton enragé, ça veut dire quelqu'un qui est d'habitude très gentil,
14:21mais quand il est aux abois, il devient très féroce.
14:24Eh ben, oui, bien sûr, je le savais !
14:25Je le sais, je le sais !
14:27Je ne veux pas qu'un énuphar ait été obligé de quitter le collège à cause de moi.
14:30Je vais aller le chercher et le ramener pour régler ça tout de suite.
14:33Non, il n'en est pas question, il faut que tu restes au lit, enfin !
14:35Mais enfin, je suis guéri !
14:42Pardon, pardon ! Mais enfin, qu'est-ce qu'il se passe ici ?
14:45Un cambrioleur s'est introduit dans ma boutique hier soir.
14:48Ah bon ? Mais je croyais que vous aviez un chien de garde.
14:50Oui, et une espèce de grosse brute qui s'appelle Nénuphar.
14:52Oui, j'ai dit le fait, mais je ne sais pas d'où il est.
14:54Il a poursuivi le voleur au moment où il est sorti et depuis, je ne l'ai pas revu.
14:58Autrement dit, il serait toujours à la poursuite du voleur.
15:00Ce qui est sûr, c'est qu'il n'est pas rentré au collège.
15:03Donc, il est quelque part en ville.
15:05Hmm... J'espère qu'il ne lui est pas arrivé aucun mal.
15:08Ah, ne vous en faites pas pour lui, il est solide comme un ranc de sac à puce.
15:11En tout cas, je crois qu'il vaudrait mieux prévenir la petite Marjolaine, tout de même.
15:16C'est vrai qu'il est costaud, ce chien.
15:18Mais si le cambrioleur avait une arme, il n'a aucune chance de s'en sortir.
15:22Je ne pense pas qu'il faille s'en inquiéter.
15:23S'ils s'étaient battus entre eux, quelqu'un l'aurait remarqué.
15:26Et mais s'ils se sont retrouvés tous les deux dans un endroit isolé ?
15:29Oui, si ça se trouve, il se fait écraser par une voiture.
15:32Allons, ne pleure pas.
15:33Je te promets qu'on va te le retrouver en un seul morceau, ton toutou.
15:36Même si on doit passer toute la ville au peigne fin.
15:38Je viens avec toi.
15:40Oh, laisse-moi venir aussi.
15:41Oui, c'est d'accord.
15:42Donc Marjolaine, est-ce que tu as des photos de Lénuphar ?
15:45Oui.
15:46Alors, va les chercher et ramène-les-nous.
15:48On va faire des photocopies et les placarder dans toute la ville.
15:50On finira bien par le retrouver.
15:51Ah oui, c'est une bonne idée, ça, madame.
15:53Et on montrera des photos de lui à l'hôpital.
15:55Ah oui, c'est une bonne idée, ça, madame.
15:56Et on montrera des photos de lui à l'hôpital.
15:57Allez, dépêche-toi.
16:27C'est toi, Lydia ?
16:41Je ne l'ai pas retrouvé.
16:46Ah ben, moi non plus.
16:47Est-ce que Sony est rentré ?
16:48Non.
16:49Ça y est !
16:51Ah, tu l'as retrouvé ?
16:53Non, mais ça ne va pas tarder.
16:54J'ai rencontré quelqu'un qui l'a vu.
16:56La vieille dame m'a dit qu'elle l'avait vu par ici ce matin.
17:03Oui, mais il est peut-être parti ailleurs depuis le temps.
17:05C'est un risque, mais on peut toujours demander.
17:07On devrait se séparer pour aller plus vite.
17:09Et on se retrouve tous ici dans une heure.
17:11D'accord, je suis sûre qu'il n'est pas très loin.
17:13À tout à l'heure.
17:17Qu'est-ce que c'est que ce sale cabot ?
17:19Un chien policier ?
17:20Ça m'étonnerait, il serait en laisse.
17:22Méfions-nous quand même.
17:30C'est pas vrai !
17:35Personne à l'horizon.
17:42Oh !
17:45Oh, mais ça devient un vrai cauchemar !
17:54Méfions !
17:57Tant pis, au grand mot, les grands m'aident.
18:08Oh !
18:09Oh, tu me vois là ?
18:14Je croyais que tu étais un rêveur malin.
18:18Oh, mais dis-donc, où est-ce que tu as déniché toutes ces choses-là ?
18:22Plus un geste.
18:24C'est un sale cabot qui empoisonne ma vie ?
18:27Oui, monsieur l'amour.
18:29Alors attache-le au poteau.
18:33Dépêche-toi.
18:35Fais-moi ça, s'il te plaît.
18:44Oh, Sonny ! Lydia !
18:49Tu l'as retrouvée ?
18:54Non, reviens !
18:57Oh, c'était Néni Phare.
18:59Oui, il avait l'air très en colère, je crois qu'il poursuit toujours le voleur.
19:02C'est quoi ?
19:12Regardez, c'est lui !
19:14Elle va tout de suite téléphoner à la police.
19:16D'accord.
19:18Oh !
19:20Tu l'auras voulu.
19:22Arrêtez-vous.
19:27Maintenant, marche arrière, vite !
19:36Non !
19:44Ça va, tu ne t'es pas fait mal, j'espère ?
19:47Super Sonny !
20:03Un peu de silence, s'il vous plaît.
20:04Néni Phare est un excellent chien policier dont le courage et la volonté ont permis à nos services de mettre la main sur un dangereux individu.
20:10La police de la capitale tient donc à montrer sa reconnaissance.
20:16Et voilà ta récompense.
20:21Ah bah, quel os !
20:23Tous les chiens policiers doivent être jaloux de lui.
20:25C'est une vraie belette.
20:26Le seul problème, c'est que son nouveau maître est tellement content de lui qu'il tient absolument à le reprendre, tu sais.
20:31Oh non, je t'en prie.
20:33Mais non, non, c'est plus la peine. Je crois qu'on va bien s'entendre à partir de maintenant, tous les deux.
20:37Tu sais, Néni Phare, tu devras aller remercier Sonny. C'est grâce à lui que tu es toujours en vie.
20:44Il a pas de quoi, de rien.
20:48Mais qu'est-ce que tu fais ? En voilà des manières. Prends ça !