Category
😹
AmusantTranscription
00:00En 2086, deux extraterrestres pacifiques ont voyagé sur Terre en recherche d'aide.
00:07A l'inverse, ils nous ont donné de l'information pour notre premier voyage intergalactique,
00:12ouvrant à l'humanité le chemin vers les étoiles.
00:19Nous avons rassemblé un équipe d'individus exceptionnels pour protéger la Terre et nos alliés.
00:24Valiants pionniers, dévoilés aux plus hauts idéaux de la justice
00:28et dédiés à protéger la loi et l'ordre au-delà des nouvelles frontières.
00:32Celles-ci sont les aventures de La Patrouille Galactique.
00:54LA PATROUILLE GALACTIQUE
00:58LA TORRE DE COMBAT
01:01La Patrouille Galactique.
01:07La Torre de combat.
01:17Quelle est notre voyage jusqu'à Andordoc ?
01:19Notre voyage actuel est d'environ quatre heures, capitaine.
01:24Prenez la position de commandant, seigneur.
01:28Capitaine ?
01:30Mesdames et Messieurs, j'espère que votre voyage n'a pas été absurde.
01:34J'adore les voyages sans nouveautés. Je suis déjà vieux pour les émotions fortes.
01:38Capitaine, regardez ça !
01:40Pardonnez-moi.
01:44Qu'avez-vous trouvé, Doc ?
01:45Une pulsation énergétique se dirige vers nous.
01:48Qu'est-ce que c'est ?
01:49Saccharine, qu'est-ce que c'est ?
01:51Un scanner d'énergie.
01:53Ne bougez pas.
02:01Doc !
02:14Qu'est-ce qui se passe, Saccharine ?
02:19On se fait péter !
02:30Continuez.
02:31Posez la navette en alerte rouge.
02:33Où sont-ils allés ?
02:36Je crois que nous devons retourner à Beta.
02:38La transmutation moléculaire complète est une théorie.
02:41Depuis maintenant, non.
02:48Vous êtes tous bien ?
02:50Oui.
02:51Où sommes-nous ?
02:52J'ai eu de la chance de porter mon CD1.
02:55Capitaine, nous sommes à l'autre extrémité de la galaxie.
02:58Qu'est-ce qu'il nous a apporté ?
02:59Un transporteur d'énergie.
03:01Oui, un prototype imperfecte, mais efficace.
03:05Bienvenue, patrouilleurs recrutés.
03:08Comment vous sentez-vous là-bas ?
03:11J'ai cru que nous vous avions retiré du milieu, dans le pignon de Deltoïd.
03:15Les prisonniers ne peuvent pas avec moi.
03:17Je suis le général, et même la patrouille galactique ne peut pas me séparer de mon destin.
03:22Quelle pétulance, Polyphémus !
03:30Activez les répétiteurs d'hyperconnexion.
03:32Un message arrive.
03:36Qu'avez-vous ?
03:37Un message qui arrive par une fréquence d'onde non autorisée.
03:41Vous me reconnaissez, Meta ?
03:43Le général ?
03:44Qui a laissé libre ce cyclope ?
03:47Il s'est échappé du pignon de Deltoïd.
03:49Observez mes prisonniers.
03:52Je garde comme prisonniers vos amis au-dessus de ma torre de combat.
03:57J'aime celui qu'ils appellent Goose, le métamorphose.
04:00Vous l'envoyerez avec un autre champion.
04:03Je ne suis pas un métamorphose.
04:06Où est votre planète ?
04:07Je suis fou !
04:10Les champions vont jusqu'à ces coordonnées et attendront.
04:13Je m'occuperai du reste du transport.
04:15Assurez-vous qu'ils ne viennent qu'eux-mêmes.
04:19Beta n'acceptera pas cette mission.
04:21Je ne suis pas un métamorphose.
04:23Je suis un métamorphose.
04:25Je suis un métamorphose.
04:27Je suis un métamorphose.
04:29Je suis un métamorphose.
04:31Je suis un métamorphose.
04:34Beta n'acceptera pas cette espèce de chantage.
04:37Je m'en occuperai.
04:38Je vous donne 24 heures avant qu'il présente un rapport au Conseil des leaders.
04:43Le général a dit deux champions.
04:45N'oubliez pas que le général est tant intelligent qu'il est mauvais.
04:48Vous allez tomber directement dans ses mains.
04:51C'est pour ça que nous sommes les meilleurs.
04:54Bonne chance.
05:03Je ne suis pas un métamorphose.
05:05Je suis un métamorphose.
05:06Je suis un métamorphose.
05:17Le code de lancement est en vert.
05:20Bonne chance Patrouille Galactique.
05:22Eh ami, tu sais que tu ne vas pas pouvoir passer cette mission sans notre soutien.
05:26Comme je le sais, c'est ce petit soldat.
05:28Chacun sa question.
05:29La réponse ne va pas être facile.
05:31Hey, amigo !
05:48Trajectoria trazada.
06:01Trajectorio
06:08Nous y sommes.
06:11Le général a choisi un bon endroit.
06:13Au milieu de la zone vacille.
06:15A un million de clics de la nade.
06:19Tu détectes quelque chose ?
06:20Rien.
06:21Attends !
06:22Une puissante source d'énergie !
06:24Goosh ?
06:31Trajectorio
06:39Tu vas bien ?
06:40C'est mieux que l'hyperpropulsion.
06:49Allons-y.
06:54Passez par ma telle, a dit l'araignée à l'incauté.
07:01Trajectorio
07:07Bienvenue, patrouilleurs galactiques.
07:11C'est une voix projetée, mais le général n'est pas loin.
07:15Vous devez passer d'un niveau à l'autre.
07:19A chaque niveau, vous trouverez un adversaire différent.
07:22Si vous pouvez les vaincre et arriver au sommet de la torre,
07:25vos amis resteront libres.
07:31Vos armes ne serviront pas.
07:34Je vais détruire ce cyclope.
07:37Si je ne le prends pas avant.
07:47Attention !
07:57Je pensais que vous aimeriez voir actuer vos champions.
08:02Goosh et Nico !
08:03Waltz n'accepterait jamais le traité.
08:06Ils sont venus par leur propre volonté.
08:08Mes héros !
08:17Et maintenant quoi ?
08:25Le labyrinthe de l'Asie !
08:26Nous devons passer par là.
08:27C'est la bonne idée.
08:28Je peux créer un escoude cyclope.
08:33Vas-y, Nico !
08:45Très impressionnant !
08:47J'espère pouvoir faire la même chose.
08:50Ce n'est peut-être pas très sophistiqué.
08:53Mais peut-être que c'est aussi efficace.
09:01Excellente !
09:02Le métamorphose est parfait pour mon équipe de réplicants.
09:10Tout va bien ?
09:13Pour l'instant, oui.
09:15Allez-y !
09:17Donnez-leur une leçon de patrouille.
09:19Je vais essayer de le détruire.
09:20Attention !
09:21C'est sûrement un matériel à preuve d'explosion.
09:24Vous arrivez au niveau 2.
09:26Porte 1 ou 2 ?
09:28Vous décidez, métamorphose.
09:30Je ne suis pas un métamorphose !
09:32Derrière une des portes, il y a une décharge mortelle.
09:35Derrière l'autre, il y a le niveau 2.
09:37Choisissez si vous avez l'intention.
09:39Je m'occupe de ça.
09:40Si on ne le fait pas face ou à la croix.
09:43Pardon.
09:46Nous sommes encore vivants.
09:49Gus, ce mur est un machin.
09:52Ce n'est pas un machin, c'est un météorite.
09:54C'est l'endroit où la Terre se trouve.
09:56Il est très loin.
09:57Il est très loin.
09:59Il est loin.
10:00Pas loin.
10:01Pas loin.
10:04Il est loin.
10:06Il est loin.
10:07Il est loin.
10:08Il est loin.
10:09Il est loin.
10:10Il est loin.
10:11Gus, ces murs ne sont pas solides.
10:22C'est pire que de bouger !
10:24Je me suis enfui !
10:42Un comité de réception !
10:44Ils vont s'en souviendre, ces petits crétins !
10:57Comme ça, très bien !
11:05Nico !
11:12Attention Nico !
11:22Doc, qu'est-ce que tu fais ?
11:24J'essaye de me dégager, tu sais !
11:26Mais je n'ai pas de cheveux !
11:28Tu n'as pas de cheveux !
11:30Tu n'as pas de cheveux !
11:32Tu n'as pas de cheveux !
11:34Tu n'as pas de cheveux !
11:36Tu n'as pas de cheveux !
11:38Tu n'as pas de cheveux !
11:40J'essaye de me dégager.
11:45Donnez-moi un circuit.
11:50Et je vous donnerai un programme qui l'interviendra.
11:57Dripwire, vas-y, déconnecte tout !
12:02Gus !
12:05Maintenez la vue !
12:10Tu n'utilises pas ta vision périphérique !
12:18Une simple tombe libre.
12:27Nico, prends la escalerie !
12:40Dépêchez-vous !
13:11Dépêchez-vous !
13:24Dépêchez-vous !
13:33Je n'ai plus de charge.
13:37Je suis sûr que la meilleure surprise viendra.
13:41Comment ça va, Doc ?
13:43Le Docteur a besoin de total silence pendant l'opération.
13:47Nous ferons le découpage ici, Dripwire.
13:53Qu'est-ce qui se passe ?
13:56Doc, tu es si prudent !
13:58Tu vois, je suis ton ami.
14:02Descends, Waldo, et va-t'en !
14:11Attention, attention !
14:13Les cellules sont ouvertes et les prisonniers sont libres.
14:17Les réplicants !
14:19Arrêtez-les et amènez-les ici !
14:23Allons-y !
14:26Arrêtez, prisonniers !
14:27Mais il y a tellement de généraux ici !
14:29Ce sont des androïdes réplicants.
14:31Attends, Capitaine, j'ai une meilleure idée.
14:35C'est bon.
14:39A tous les programmes, allez-y !
14:42Nous sommes prêts, Doc !
14:44Allons-y !
15:02Allons-y !
15:05Est-ce qu'ils sont là pour quelque chose ?
15:10Je me sens un peu mieux.
15:26C'est des peloutons.
15:28Oui ?
15:30Attends, nous les tuerons.
15:34C'est parti !
15:41Ne te sépares pas, Nico.
15:44D'accord.
16:05Ils se multiplient.
16:07Alors multiplions les coups.
16:16Ces animaux doivent recevoir de l'énergie.
16:29Qu'est-ce qu'il y a, Doc ?
16:31Tripwire a suivi les circuits jusqu'ici.
16:34Retenez-vous.
16:49Général, vous avez été dégradé.
16:51Les réplicants !
16:53Ils sont occupés. Où sont nos amis ?
17:02Arrêtez, vous imbéciles !
17:05Doc, la console.
17:07Bien.
17:09Attendez, les gars.
17:18J'ouvrirai le pas pour que vous puissiez s'échapper.
17:20Il n'en faut pas, Général.
17:31Nous sommes les spectateurs du jeu.
17:41Vous vous faites chier, hein ?
17:44Vous n'allez pas nous récuperer ?
17:46C'est ce que nous voulions.
17:48Bien. Comment sortons-nous de là, Général ?
17:51Je suis le seul qui sait comment fonctionner le transporteur de matières.
17:55Ainsi, nous ne pouvons pas s'échapper.
17:58D'autre part, je ne suis pas opposé à un accord.
18:01Ici, mais la machine a très peu d'énergie.
18:07Qu'est-ce qu'il y a là-bas ?
18:09Oh, non !
18:10J'ai oublié que j'ai téléporté d'une autre galaxie
18:13votre dernier adversaire,
18:15le Yall.
18:17Qui est le Yall ?
18:23Le Yall ?
18:25C'est le Yall.
18:36C'est de l'higade !
18:38Je m'en occupe.
18:46Gouche, c'est un métamorphose !
18:55C'est pas possible !
19:25Prenons-nous au transporteur de matières avant qu'il m'énerve !
19:41Il possède un mécanisme aérien.
19:43Une fois qu'il a déchargé de l'énergie, il ne peut pas être rechargé.
19:46Maintenant, je vais attraper le Yall vers vous.
19:49Quand il est en position,
19:51téléportez-le vers son planète.
19:53Peut-être qu'il n'y a pas assez d'énergie.
19:55Priez pour qu'il y en ait.
20:01Maintenant !
20:09Allez, sortez-nous d'ici !
20:11Rien n'a changé.
20:13Vous ne sortirez que si je suis libre.
20:15Pouvez-vous faire fonctionner ce truc ?
20:17Donnez-moi un programme et 15 minutes.
20:19Je vous donnerai mon plan.
20:21Prenons-nous au transporteur de matières
20:23pendant que vous étudiez les contrôles.
20:25Ensuite, vous le téléporterez vers les dernières coordonnées.
20:27Et là, il y aura le Yall.
20:29C'est génial !
20:31Vous gagnez, patrouillers !
20:33Je vais vous montrer comment téléporter à la Terre !
20:45Vous l'avez réussi ! Génial !
20:47Excusez-moi, savez-vous ce que le transporteur de matières
20:49pourrait signifier pour la galaxie ?
20:51Le transporteur de matières n'est pas de cette galaxie.
20:53Vous ne connaîtrez jamais son secret.
20:55Il est perdu pour toujours.
20:57Je comprends.
20:59Quelle pitié !
21:01Si ça change d'avis,
21:03dites-le au prisonnier.
21:17Nous avons besoin d'un héros
21:19Quand il y a quelque chose qui se passe mal
21:21Dans les étoiles
21:23Nous avons besoin d'un héros
21:25Nous avons besoin d'un héros
21:27Nous avons besoin d'un héros
21:29Nous avons besoin d'un héros
21:31Nous avons besoin d'un héros
21:33Nous avons besoin d'un héros
21:35Nous avons besoin d'un héros
21:37Nous avons besoin d'un héros
21:39Nous avons besoin d'un héros
21:41Nous avons besoin d'un héros
21:43Nous avons besoin d'un héros
21:45Nous avons besoin d'un héros
21:47Nous avons besoin d'un héros
21:49Nous avons besoin d'un héros
21:51Nous avons besoin d'un héros
21:53Nous avons besoin d'un héros
21:55Nous avons besoin d'un héros
21:57Nous avons besoin d'un héros
21:59Nous avons besoin d'un héros
22:01Nous avons besoin d'un héros
22:03Nous avons besoin d'un héros
22:05Nous avons besoin d'un héros
22:07Nous avons besoin d'un héros
22:09Nous avons besoin d'un héros
22:11Nous avons besoin d'un héros
22:13Nous avons besoin d'un héros
22:15Nous avons besoin d'un héros
22:19Nous avons besoin d'un héros