MoonShine | Episode 7 | Hindi Dubbed | K Drama | Drama Fries - video Dailymotion

Oppa TV

Watch MoonShine | Episode 7 | Hindi Dubbed | K Drama | Drama Fries - Oppa TV on Dailymotion

Transcript

00:00:00प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र

00:00:30प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र

00:00:32प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र

00:00:34प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र

00:00:36प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र

00:00:38प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र

00:00:40प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र

00:00:42प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र

00:00:44प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र

00:00:46प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र

00:00:48प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र

00:00:50प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र

00:00:52प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र

00:00:54प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र

00:00:56प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र

00:00:58प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र

00:01:00प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र

00:01:02अब मेझी जान चुका हूँ

00:01:05जो चीज़े पैसों ऐसा करीदी कर सकी है

00:01:08वो तुम्हे मामुली लगती है

00:01:10स� совсем न

00:01:12मैं था

00:01:14हमी पिरा ताра ग hadn't

00:01:16जो प्रसुत्र ऊदोस Earlier

00:01:18जो पहचा Pehcha

00:01:20तो मुझे छीति दम्ती

00:01:22Prasth mujhe dumanti

00:01:24नहीं खोगी

00:01:26वो तुम्हें मामुली लगती है

00:01:28सही कहना

00:01:32मैं तो इसके पैसे चुकाने ही वाली थी

00:01:34जबकि तुम्हें इसकी ज़रूरत नहीं है

00:01:38मुझे ये भी दे दीजिये

00:01:40जी राजकुमार

00:01:46ये लो

00:01:48अब ये तोफ़ा है

00:01:50क्या इसका तुम्हारे दिल में कोई मोल रहेगा

00:01:52जी

00:02:00माल्किन

00:02:02हा

00:02:10माल्किन रुखिये माल्किन

00:02:16ज़रा सुनिए

00:02:22ज़रा सुनिए

00:02:24सुनिए

00:02:26सुनिए

00:02:52सुनिए

00:03:22तुम यहाँ पर क्या कर रहे हो

00:03:24वैसे मुझे अच्छानक याद आया

00:03:26कि बुद्जियन्ती के दिन जो शराब मैंने पी थी

00:03:28उसकी कीमत चुकाना

00:03:30शायद मैं भूल गया था

00:03:32ये तुम्हारे लिए

00:03:34हा

00:03:52वैसे मुझे अच्छानक याद आया

00:03:54कि बुद्जियन्ती के दिन जो शराब मैंने पी थी

00:03:56उसकी कीमत चुकाना

00:03:58शायद मैं भूल गया था

00:04:00ये तुम्हारे लिए

00:04:02हाँ पर क्या कर रहे हो

00:04:04वैसे मुझे अच्छानक याद आया

00:04:06जैसे दिया और बाती

00:04:34आपके बेटी को जो जरूरत है

00:04:36वो बंग रक्षा मंतरी की बेटी के भागी से आयेंगे

00:04:40ये समबन्ध बहुत ही अटूट और प्रेमपून होगा

00:04:44उनकी संतान को राजयोग भी है

00:04:48ये जोडी इतनी भाग्यशाली है

00:04:52पर एक समस्या है

00:04:55इनके रास्ते पर कुछ मन्हूस साए है

00:04:58क्या मन्हूस साए?

00:05:01कुछ ऐसा जो दुरभाग्य लाएगा

00:05:04और दिख रहा है वो दो लोग होंगे

00:05:16आज के दिन तुम कहाँ पर थी?

00:05:20क्या कर रही थी?

00:05:22याज पूरा दिन मेरे साथ थी

00:05:24हम उन्छोंग मार पर तहल रहे थे

00:05:28क्या तुम गंगनम के सैपयॉंग बजार में थी?

00:05:36मैंने तुम से कहा ना ये मेरे साथ थी

00:05:38फिर वहाँ कैसे हो सकती है?

00:05:40पढ़ा है पूरा दिन हम दोनों अकेले थे

00:05:44क्या आप ज़रा बाहर जाएंगे?

00:05:46मुझे इससे अकेले में बात करनी है

00:05:48मैं क्यों जाओ?

00:05:49मैं नहीं जाओंगा

00:05:51बाहर जाए

00:05:52कहा ना नहीं जाओंगा

00:05:55तो तुम मेरे साथ बाहर चलो आजाओ

00:05:58मुझे से जो काम था वो तो पूरा हो गिया

00:06:02फिर आप क्यों आये हो यहाँ?

00:06:28मुझे समझ नहीं आ रहा है कि इस पर भरोसा करूँ

00:06:31क्या सच में तुम आज पूरा दिन उसके साथ गूम रही थी?

00:06:34जब मुझे पर भरोसा ही नहीं है तो क्यों पूछ रहे हो?

00:06:36मैं भरोसा करूँ तुमारी जूटी बातों पर?

00:06:39क्या ऐसा भी कभी हुआ है?

00:06:41क्या कभी क्या? कुई खास वज़ए कि मैं तुम्हें अपनी सारी बाते बताओं?

00:06:53नहीं है!

00:06:56और तुमपर भरोसा करने के भी कोई एक बजा नहीं है!

00:07:00पड़ियूँते पर, मुझे भरोसा करने केके पर गयों मुझे कुछ आज हुने है कि

00:07:03अली है मुझे पर भरोसा करने के भी कोई वज़ा नहीं है

00:07:07तुम मुझपर भरोसा करो या ना करो

00:07:10मुझे ये साबित करने की ज़र्वत नहीं है

00:07:13कि मैं पूरा दन किस के साथ थी समझे

00:07:15ऐसा लगता है अच्छा समय बिटाए तुमने उसके साथ

00:07:20इसे लगता है अच्छा समय बिताये तुमने उसके साथ

00:07:23पर ये मत सोचना कि तुम उसे लुभा लोगी

00:07:25क्योंकि तुम उसके बराबरी की बिल्कुल नहीं हो

00:07:27क्यूं? ऐसे कौन से बड़े खानदान से है वो?

00:07:30क्या वो किसी बड़े साहुकार का बेटा है?

00:07:32या राजा का बेटा?

00:07:33वो इन मेंसे कुछ भी हुआ तो तुम आखिर क्या कर लोगी?

00:07:35रक्षा मंतरी के जमाई बनने के बाद तुमारे तो तेवर ही बदल जाएंगे न?

00:07:38तो मैं भला ऐसा क्यों नहीं कर सकती?

00:07:40ये भी ठीक है दो चार कपड़े पहली और तुम भूल गई कि तुमने पहले कितने बड़े कारणामे किये है?

00:07:45पर तुमने मुझे कहा था कि तुम पुरानी बाते भूल जाओगे?

00:07:48क्या? भूल जाओगा मैं?

00:07:50जाओ जाके अपनी शादी के तैयारिया करो जाओ

00:07:52अब इस वक्त मेरी तुम शादी के बात क्यों कर रहे हो हा?

00:07:55अब तुम यहां किराय देकर रहते भी नहीं हो

00:07:57तो मैं किस से मिलती हूँ, क्या करती हूँ, तुमें इस से क्या?

00:08:00जब देखो मेरे साथ जगडा करते हो

00:08:02बहतर यही है कि हमारे रास्ते अलग हो

00:08:05बात समझ आ गई तुमें?

00:08:13ठीक है फिर, ऐसा है तो बिल्कुल ठीक है

00:08:16चाहे तुम तालाब में डूब रही हो या डाकूं से घीरी हो

00:08:19मैं बिल्कुल परवा नहीं करूँगा

00:08:21मैं भी तो यही चाहती हूँ

00:08:23कोई वज़य नहीं है कि हम वापस कभी मिले

00:08:36इसे राज ही रखना

00:08:38ये कोई राज है?

00:08:40ये तुम्हें आद्मी की बेस में गुमने का शौक है?

00:08:42या फिर, तुम्हारे ऐसा करने की पीछे कोई खास वज़य है?

00:08:45इस वक्त इसका मेरे पास कोई जवाब नहीं है

00:08:47लेकिन, इस वक्त इसे अन्धेका कर पाओगे?

00:08:51समझो कर दिया

00:08:53वैसे मुझे अच्छा लगा

00:08:54हम दोनों मिलकर एक रास छुपा रहे है

00:09:07ये शादी हर कीमत पर होनी चाहिए

00:09:09बताओ, ये कैसे हो सकता है?

00:09:15कर्मिया खतम होने से पहले, उनकी शादी हो जानी चाहिए

00:09:20मैं तुम्हे आखरी चेतावनी दे रहा हूँ

00:09:23अगर फिर किसी वज़ासे हम दोनों एक पार और

00:09:25एक दूसरे के सामने आ जाये तो

00:09:27तो मुझसे किसी रहम की उमीद मत करना

00:09:31अगर वक्त पर उनकी शादी ना होई

00:09:33और मन्हो साया उस पर पड़ गया

00:09:35तो ना कभी उसके शादी होगी

00:09:37और ना ही बविश्य में वो कभी सफल होगा

00:09:58कैसे भरोसा करो जब तुम्हारी हर बात जोटी होती है

00:10:01क्या एसा भी कभी हुआ है कि तुमने मुझसे

00:10:03मुझसे सच नहीं चिपाया हो

00:10:10मैं तुम्हे आखरी मौका देना चाहती हूँ

00:10:13तुम अपनी किसमत की बाजी पलट सकती हो

00:10:16तो क्या तुम तैयार हो अपनी किसमत की बाजी पलटने के लिए

00:10:21तैयार हो तो मैं आगे बढ़ो

00:10:34आपको आने में बहुत देर हो गए

00:10:36आपके पिताजी तो आपका इंतजार करते हुए ही सो गए

00:10:38तो सुनो तुम

00:10:39जी

00:10:40कल सुबह से तुम रोजियो के घर पर ही रहोगे

00:10:43वो कब किस से मिलती है काँपर जाती है

00:10:46उसकी हर छोटी से छोटी हरकत आकर मुझे को बताओगे

00:10:49मुझे उसपर नज़र रखनी है पर क्यों

00:10:54मैं उससे बचाना चाहता हूँ

00:10:56क्या वो किसी खत्रे में है कौन है वो

00:10:58किसे खत्रा है

00:11:03मुझसे

00:11:09ये क्या बात हुई

00:11:10तुमने फिर से सब खराब कर दिया

00:11:32चलो अब खाना खालो

00:11:34तुमने खाना खालो

00:11:36तुमने खाना खालो

00:11:38चलो अब खाना खालो

00:11:42चलो

00:11:44मुझ खोलो

00:11:46इसमें जहर हो सकता है

00:11:49क्या मैं नहीं जानती तुम मुझे माडना चाहती हो

00:11:51तुमें मार कर मुझे क्या मिलेगा भला बताओ तो

00:11:56वो आदमी फिर से आएगा मुझे माडने के लिए

00:11:59बताओ मुझे

00:12:00मुझे माडने के लिए यहाँ ले के आई हो न तुम

00:12:05माडने से इतना डर लगता है क्या

00:12:08बताओ मुझे ऐसा क्या किया है तुमने

00:12:11गत्तार

00:12:15जब तेरे पास कुछ भी नहीं था

00:12:17तो याद है मैंने तुझे अपना लिया था

00:12:19और तुझे अच्छी से अच्छी तालिम दी मैंने

00:12:25और तुने मुझे छोड़ के उस भिगमंगे के साथ भागने के हिम्मत की

00:12:32तुझे छोड़ के भाग गया और कभी वापस नहीं आएगा

00:12:39छोड़ो मुझे

00:12:43छोड़ दीजी उसे

00:12:45तुम मेरे सवाल का जवाब नहीं दे सकती

00:12:49पर पिशली यादे तुमे अच्छे से याद है

00:12:57तुम जीना चाहती हो न... तो खाणा खाणा होगा

00:13:01लो... खाओ इसे

00:13:03जीना है नु तुमे

00:13:05खाणा खाओ

00:13:07खाओ इसे

00:13:09नही नही नही

00:13:10खाओ इसे जीना चाहती हो न तो

00:13:32लोहार खाने के पास हमें कोई शराब भटी या शराब का गुदाम नहीं मिला

00:13:36यानि लोहार खाना सिर्फ मुख होटा है असली शराब कहीं और बनाई जाती है

00:13:41वक्त आ गया है उस अफसर को मारना होगा

00:13:46वो एक मामुली आदमी नहीं यूवराज का उस्ताध है उसे मारने से बहुत गडबडी हो सकती है

00:13:53फिलाल उसकी हर चाल पर नज़र रखो

00:14:06अगर आदमी नहीं होगा तो अगर आदमी नहीं होगा तो अगर आदमी नहीं होगा तो अगर आदमी नहीं होगा तो अगर आदमी नहीं होगा तो अगर आदमी नहीं होगा तो अगर आदमी नहीं होगा तो अगर आदमी नहीं होगा तो अगर आदमी नहीं होगा तो अगर

00:14:37यही आप क्या बांध रहे हैं?

00:14:44यह माला तुम्हारी रकषा करेगी, इसे एक विदवन ज़्योतिशी ने बनाया है जो राजपरिवार के खास हैं, इससे तुम्हारे जरूर फायदा होगा

00:14:52ये आप क्या बात कर रहे हैं, ये मेरी किस तरह से रक्षा करेगी?

00:14:56ज्यादा परिशान ना हो, हमें जल से जल तुम्हारी शादी करानी होगी.

00:15:02आप मेरी शादी इतनी जल्दी करवाएंगे?

00:15:10ओह, कल जो हुआ उसके बारे में तुमने कुछ किया?

00:15:13हाँ, वो मैंने सरकारी दफ़तर में शिकायत लिखवा दी है, तुम परिशान मत हो.

00:15:18कल की घटना बड़ी अजीब से सपने जैसी लग रही है, मुझे ऐसा लग रहा है जैसे...

00:15:25सुनो, खाना खालो, खाना काकर तुम्हें अच्छा लगेगा.

00:15:28कहते हैं, जब कोई जिन्दगी से चला जाता है, तब उसकी कमी महसूस होती है.

00:15:34आज मुझे भी खाना खाते वक्त नामसाब की कमी महसूस हो रही है, तुम्हें भी ऐसा लगता है?

00:15:39नहीं, मुझे तो ऐसा नहीं लग रहा, मैं तो चाहती हूँ कि बस मैं अपने प्यारे भईया के साथ चैन से जीऊं.

00:15:46चैन की जिंदगी.

00:15:49वैसे चुन्गे, तुम यहां क्या कर रहे हो?

00:15:52और वो क्या है कि रक्षा मंत्री के घर पर मुझे बड़ा अजीब लग रहा था.

00:15:57वो घर बहुत बढ़ा है न, वहाँ पर बहुत सारे नौकर भी है, मेरा तो कोई काम ही नहीं है वहाँ पर.

00:16:02मगर काम तो तुम्हें यहां पर भी कुछ नहीं है.

00:16:04गंगनम में रहने वाला हंग्यान में मारा हुआ पाया गया.

00:16:08उसका एक लोहार था जो गंगनम के संप्योग बाजार में लोहार की था.

00:16:13गंगनम में रहने वाला हंग्यान में मारा हुआ पाया गया.

00:16:17कल रात हमें ग्योंग नदी में शिराप का घड़ा और एक लाश मिली.

00:16:23मारने वाले का नाम सोंकांकसन है.

00:16:26वो एक लोहार था जो गंगनम के संप्योग बाजार में लोहार की था.

00:16:30गंगनम में रहने वाला हंग्यान में मारा हुआ पाया गया.

00:16:33उसका एक जुड़वा भाई था और मेरी उसके साथ मुणभेड हुई थी.

00:16:38एक जुड़वा?

00:16:39हाला की मरे हुए परिवार को ढूनते हुए जब हम गंगनम गाओं पहुंचे.

00:16:43तो अच्छानक डाकूं आ गये और लोहार खाने पर हमला किया.

00:16:45जब सॉंग कंसंग काम करता था उनके पास ये पहचान की चिपी थी.

00:16:51अच्छा जानिन ये वही डाकैत होंगे जिनोंने सॉंग कंसंग की हत्या की होगी.

00:16:56अजीब बात ये है उसके गायब होने की शिकायत के बजाए उसका पूरा परिवार वहाँ से गायब हो गया.

00:17:02वो लोग भाग गये.

00:17:04इसका मतलब कुछ दो गडबड है.

00:17:07मतलब ये है दो गिरो की आपसी लड़ाई. उनमें आपसी रञ्जिष होती है. तब वो अपराज को दर्ज नहीं करते.

00:17:15कुछ महीने पहले हमें शराप के गढ़े में एक आखवाले की लाश मिली.

00:17:32ये सब उस बर्फ के गोडाम से शुरू हुआ है.

00:17:35बर्फ का गोडाम?

00:17:37मुझे यकीन है सोंग कांखसान किसी खास वज़से उस बर्फ के गोडाम में छिपा हुआ था.

00:17:40वो अपरादी जिसने बर्फ गोडाम बनाने के बाद उसने आत्म समर्वर्ण किया और वो कैद में है.

00:17:46ये आदमी बर्फ के गोडाम के पास मंड़ आ रहा था.

00:17:48क्या आप इसे पहचानते हैं?

00:17:50जी नहीं, मैं तो इसे बिल्कुल नहीं जानता.

00:17:51इसे नहीं जानते? ठीक से देखो.

00:17:54कहाना नहीं जानता.

00:17:55ये उसी बर्फ के गोडाम के आसपास दिखाई दिया था.

00:17:58बाद में हमें उसकी लाश मिली.

00:17:59क्या?

00:18:02वो मर गया?

00:18:04आप लोग क्या कर रहे हो?

00:18:10बेना इजाजत कैजी से पूछताश कौन कर रहा है?

00:18:13दरोगा साहब.

00:18:14मैंने इनकी सामने सारा का सारा सच पहले ही बता दिया है.

00:18:17कृपिया मुझपर रहिम कीजिये.

00:18:19इस कैजी की चाथ चल रही है.

00:18:21तुम लोग चले जाओ यहां से.

00:18:24चाने से पहले हमें एक और सवाल पूछने दीजिये.

00:18:26गोडाम के लिए तुमने बर्फ कहां से खरीदी थी?

00:18:30वो बर्फ?

00:18:32वो तो मैंने...

00:18:35वो तो मैंने...

00:18:36बेवकूफ.

00:18:37तुने तो कहा था पिछली सर्दियों में तु खोड़ उठा कर लाये था.

00:18:40भोल गया क्या?

00:18:41हाँ, हाँ, हाँ, यादा आया दरोगा साहब.

00:18:56ऐसे ही चले जाओगे?

00:18:57उस बर्फ वाले गोडाम में कुछ भी नहीं था.

00:19:00उन दोनों को कुछ भी नहीं पता है.

00:19:16अरे, क्या तुम्हें सरकारी परिक्षा नहीं देनी है?

00:19:20मेरे पास आमदनी पाने का कोई जर्या नहीं है.

00:19:22परिक्षा के लिए पड़के क्या होगा?

00:19:24मेरी बेहन की शादी के लिए अच्छे कपड़े लट्टे बनवाने है.

00:19:29तो मुझे पैसे कमाने होगे.

00:19:34ये कितावे भी ले लीजी.

00:19:40रुक जा.

00:19:49मैंने तुझे हमेशा एक अच्छा दोस्ट समझा.

00:19:52पता है तेरी वज़ेस ते मुझे और मेरी बेहन को कितनी तकलिफे जेलने पड़ी?

00:19:55हेसु, मैं कुट्टे की मौत मनने लाइक हूँ.

00:19:58मा की दवाई के लिए मुझे बहुत बड़ा करसा हो गया था.

00:20:01वो बोले मेरा करस माफ कर देंगे तो मैं मान गया.

00:20:06ठीक है.

00:20:09अपनी मा की इलाज के लिए याद रखना,

00:20:12आज के बाद हम कभी नहीं मिलेंगे.

00:20:15हेसु, तुझे दी तकलिफों का मैं पदला चुकाना चाहता हूँ.

00:20:21तुझे लगता है मैं फिर से तेरी बातों में आ जाओंगा?

00:20:23इस बार मुझे रेकीन कर ले,

00:20:25मैंने तुम्हारे लिए एक अच्छी नौकरी दून रखी है.

00:20:27ये चल मेरा हाथ छोड़.

00:20:28मैं सच कह रहा हूँ,

00:20:29वो जगा हर किसी के लिए नहीं है,

00:20:31रोज का एक सिक्का.

00:20:32भले ही रोज का एक सिक्का हो.

00:20:34रोज का एक सिक्का?

00:20:56चाहे तो और आदमी ले आओ,

00:20:57पर ये काम जल्द से जल्द पूरा करो.

00:21:00पूरा हो दही हम यहां शराब लाएंगे.

00:21:03जी शिम साहब.

00:21:06शिम साहब, वो जान्च अतिकारी कारागार गया था,

00:21:10और उस कैजी से मिला,

00:21:11जो बर्फ गोडाम पर पकड़ा गया था.

00:21:13बार बार वो नदी पार करने के कोशिश कर रहा है.

00:21:17ऐसे में,

00:21:20मुझे अस पूल को हमेशा के लिए जलाना होगा.

00:21:23सुना, गंगनाम में डगैत गिरोव आया था.

00:21:25निरिक्षक नाम ने उन्हें तीर कमां से पकड़ने की कोशिश किये.

00:21:30बस तीर कमां ले कर गए थे.

00:21:44वैसे बात निकली है तो, अगर शादी की तारीक जल्दी ला दी जाये तो.

00:21:49वैसे भी, वो दोनों एक छट के नीचे ही रहे रहे हैं.

00:21:52अच्छा ही होगा, अगर गर्मी ख़त्म होने से पहले शादी कर दी जाये उनकी.

00:21:56क्या कहा गर्मी ख़त्म होने से पहले?

00:21:58तुम एक अच्छा सा मोहरत पता करो.

00:22:02वो शादी को जल्दी करवा रहे हैं.

00:22:05मैंने नाम को अपने लोगों में एक बनाने की कोशिश किये.

00:22:09और वो इस तरह उसे छीन रहे हैं.

00:22:12मैं उसे यूराज के शिक्षक के पथ से खारिज करता हूँ, तो मतलब मैं हार गया.

00:22:16और अगर उसे वहाँ रहने दिया, तो मैं भी ये लड़ाई हार चाऊँगा.

00:22:22आप बिल्कुल परिशान ना हो.

00:22:25वो शादी के संभावनाव पर सिर्फ चर्षा कर रहे हैं.

00:22:28जब चीजें ज्यादा ही ठीक लगें, तब ही वो सबसे खतरनाग होती हैं.

00:22:33लकता है तुमने इस बारे में कुछ सोच रखा है.

00:22:47शांत और साफ चाय के प्यारेडरी देने पर इसके बारे में,

00:22:51अपने बारे में शानती परिशाँगा नहीं.

00:22:54आपको बीलडे से कब प्रिशाँगा नहीं लेकिन,

00:22:57पिड़ा चुक्ये प्यारे पर,

00:22:58शान्त और साफ चाई के प्याले में बैठी पत्तियं

00:23:04प्याले के हिलाने पर उपर उटके बिखर जाएंगी

00:23:08कुछ ऐसा ही करने वाला हूँ

00:23:10मैं वहाँ हल चल पैदा कर दूँगा

00:23:21रानी महल की एक सेवीका

00:23:23महल के बाहर अपने बिमार पिता से मिलने गई थी

00:23:26उसे बाहर रास्ते पर युवराज दिखाई दिये

00:23:29और उसके पास महिला पोशाके और श्रिंगार का सामान था

00:23:33क्या? महिला पोशाके?

00:23:36भव्रा फूलों पर मंढ रहे तो इसमें कुई आश्चरिय की बात नहीं है

00:23:39पर अगर राज महल के बाहर भी कोई लड़की है तो परिशानी हो सकती है

00:23:43ऐसे में समस्या बढ़ जाए उससे पहले

00:23:48क्या हमें उसकी शादी की चर्चा शुरू कर देनी चाहिए?

00:23:57ये तुम्हारी बेटी की शादी के लिए बढ़ाई की सौगात है

00:24:00इसकी क्या ज़रूरत थी? अभी तो हमने शगुन का लेन देन भी नहीं किया है

00:24:06आपका धन्यवाद

00:24:08अफसोस की बात है आपकी बेटी तो युवराज की पत्नी बन सकती थी

00:24:15क्या? युवराज की पत्नी?

00:24:1820 साल पहले अगर आपके पिताजी ने महल के दरवाजे खोली ना होते तो विद्रोग किसी भी हाल में सफल ना हुआ होता

00:24:34उन्होंने राज के परतियोगदान के आधार पर चुनाव किया होता तो आप बेशक ही युवराज के ससुर बन गए होते

00:24:43सेवक के किस्मत में इतना कुछ कहा होता है

00:24:48आपके परिवार ने सबसे महान युगदान दिया है फिर भी आपके उच्छे सराना नहीं होती मुझे तो सोचकर ही शर्म सी आ जाती है

00:25:12हंग के लिए हाँ to

00:25:22जा जा रहे हो अरे बापरे

00:25:24अग डेक्क व्यवाग करने में जो बड़ा चुणक का बच्चा इस गदहने के लिए तो मेरे नाप में जोटने के लिए चुणक पक्टे

00:25:36इस गदे ने तो मेरे नाख में दम कर रखा है, जब दिखो चिपका रहता है.

00:25:42मुझे बुलाया क्या?

00:25:44मैंने नहीं बुलाया, बिल्कुल नहीं.

00:26:07वो शियो!

00:26:09ये सब क्या है?

00:26:11क्या तुम शादी कर रही हो?

00:26:17इसे अपने साथ क्यों लेकर आयो?

00:26:27जब कोई लड़का किसी को श्रिंगार का साथ है,

00:26:31तो तुम पर परपाद करते हैं.

00:26:34जब कोई लड़का किसी को श्रिंगार का सामान देता है,

00:26:38तो मतलब...

00:26:42वो लड़का शादी के लिए पूछ रहा है.

00:26:48ये खुब्सूरत जुड़ा पीन,

00:26:51निरिक्षक नाम साहब ने तोफे में दिया है, न?

00:26:54क्या कहा?

00:26:56वो मुझे क्यों देने लगा?

00:27:04पूछ नाम पिता है.

00:27:28अरे, तुम्हें पता भी है तुम क्या कर रहे हो, हाँ?

00:27:31तो तोड़ा ठीक से सोचो

00:27:33उनकी शादी होने वाली है ऐसे में

00:27:35वो अपनी सेवक से लड़की का पीछा क्यों करवाईंगे

00:27:37लोग ये देखेंगे तो क्या सोचेंगे हा?

00:27:39वो सोचेंगे कि उनका चक्कर चल रहा है

00:27:41क्या क्या चुपाओ चक्कर है?

00:27:43अरे अपनी जबान सभालो

00:27:45क्या तुम जानती नहीं हो कि साब कौन है?

00:27:47जरा सुचो अगर रख्षा मंतरी के लोगों को

00:27:49इसके बारे में पता चल गया कि वो

00:27:51रख्षा मंतरी के जमाई बनने वाले है

00:27:53तो ऐसा कभी भी नहीं होगा समझे तुम?

00:27:55वो तीरी ऐसा तो नहीं होना चाहिए

00:27:57सही कहा न?

00:27:59तो तुम्हें अपने मालिक पर नजर रखनी चाहिए

00:28:01उप समझे

00:28:03आ, बात तो सही है तुम्हारी

00:28:07सियो और जेट का मामला सब अच्छे से चल रहा है

00:28:09तो तुम बीच में मत पढ़ना

00:28:11समझ गए?

00:28:13तुम दोनों का मामला जम रहा है?

00:28:15चलो देखो, आज उसने क्या पहना हुआ है?

00:28:19मालिक ने उसके लिए ये सब कुछ खारीदा है

00:28:21ओ तीरी

00:28:23मुझे तो लग रहा था कि

00:28:25हमारी सियो और तुमारे मालिक

00:28:27आज राद को मिलने वाले है

00:28:29तो तुम एक काम करना

00:28:31बास बास यहां बठकने मत देना, समझ गए?

00:28:33हाँ, समझ गए मैं

00:28:35चाओ, चाओ

00:28:45जैसा तुमने कहा, मैंने वैसा कर दिया है

00:28:49तुम्हें लगता है?

00:28:51मालिक जेड को तुम्हें दिल्चस भी नहीं?

00:28:53बिल्कुल भी नहीं

00:28:55आप मुझे सच में शादी करने वाले हैं क्या?

00:28:57आप ऐसी बाते अचानक से

00:28:59आज क्यों कर रहे हैं?

00:29:01मैं चाहती हूँ कि आप इस शादी को तोड़ दे

00:29:03जब हम दोनों के मन में

00:29:05कोई और है तो

00:29:07हम दोनों शादी कैसे कर सकते हैं?

00:29:09शादी तो

00:29:11ये कोई गुड़ा गुड़ी का खेल नहीं है

00:29:13कि हमारी मरजी ना हो तो

00:29:15हम इसे इंकार कर सके

00:29:17मुझे परिशान मत करिये और वापस चले जाये

00:29:19अरे रुको

00:29:25सोचो अगर ली और साही बकांग

00:29:27एक दूसरे के प्यार में पड़ गई तो

00:29:29तुम क्या करोगे हा?

00:29:31आप ये बकवास करना बन करेंगी?

00:29:33कौन किसके प्यार में पड़ने वाला है हा?

00:29:35मुझे पता है कि तुम्हारे मन में

00:29:37साही बकांग के लिए प्यार है

00:29:39प्यार का एसास?

00:29:45जैसे कि वो एसास बहुत माईने रखता हो

00:29:49शादि शुदा लोगों को

00:29:51एसे जसबात कभी भाओ

00:29:53प्रत जकल का नहीं जयी

00:29:55है, एक दूसरा का संमान करना चाहईये

00:29:57अक दूसरे पर भ्रोसा रहा चाहाइ है

00:30:01शादि के बाद

00:30:03मैं ये यी सब कर रहा हुना जाया

00:30:17बकाओ कईकी

00:30:19जैसे..

00:30:21पकाओ कहीगा.

00:30:22क्या? क्या कहा तुमने?

00:30:24अरे, क्या मतलब इस बात का?

00:30:25शादी कोई क्या मज़े के लिए करता है?

00:30:31हाण्याँ की लड़किया ऐसा सब क्यूं करना चाहती हैं?

00:30:33चो उन्हें कभी सोच में भी नहीं करना चाहिए.

00:30:36आखिर तुम क्यों इतनी जल्दी वापस आ गए?

00:30:38बस बहुत हुआ.

00:30:40ये सब कैसी बाते कर रहे हो तुम?

00:30:43देखिए अब आपको उसकी परवाह नहीं करनी चाहिए.

00:30:45आपकी शादी होने वाली है.

00:30:47आप साहिबा कांग पर बार-बार क्यों कोशिश कर रहे हो?

00:30:49कोशिश? आखिर कौन कोशिश कर रहा है?

00:30:52देखिए मैं इतना जानता हूँ

00:30:54कि साहिबा कांग और उस कैसीयों की अमीर ली साहब की बीच मामला जम रहा है.

00:30:59तो फिर आप उन दोरों की बीच में पढ़ने की इतनी कोशिश क्यों कर रहे हो?

00:31:03युवरात जी, नाम साब यहाँ पर बढ़ा रहे है.

00:31:06क्या बात कर रहे हो?

00:31:08वो इतनी देर रात यहाँ क्यों आएंगे?

00:31:11आज हम बेह्स करेंगे. हम पूरी रात अभ्यास करने वाले हैं.

00:31:14ये किस का फैसला था?

00:31:16सोचीदزमाज रायान लाऽग करने था,

00:31:19जहुल चाहिए कि उससे नाम साब उनको.)

00:31:22ख़िल फरवाक दोचे नाम साब रहे हूँ,

00:31:24आज हम बहहस करेंगे हम पूरी रात अभ्यास करने वाले हैं

00:31:26ये किसका फैसला था?

00:31:28मैंने सुना है कि आजकल आप ठीक से सो नहीं पा रहे हैं

00:31:30मैं आपको सारी रात ये सब पढ़कर सुनाओंगा

00:31:32आज हम बहहस करेंगे हम पूरी रात अभ्यास करने वाले हैं

00:31:34ये किसका फैसला था?

00:31:36मैंने सुना है कि आजकल आप ठीक से सो नहीं पा रहे हैं

00:31:38मैं आपको सारी रात ये सब पढ़कर सुनाओंगा

00:32:02एक पल के लिए इसका अनन्द ले सकते हैं

00:32:04लेकिन इसकी हमें कभी आदत नहीं डालनी चाहिए

00:32:06आदत डाले तो बच नहीं पाएगे

00:32:08वैसे मैं कुछ दिनोंसे एक बात सोच रहा था

00:32:10आपको पपड़ा दिलते हैं

00:32:12पड़ा बिला

00:32:14अगर आदत दाले तो बच्च नहीं पाएंगे.

00:32:16वसे मैं कुछ दिनों से एक बात सोच रहा था.

00:32:20साहिबा कांग अगर इस महल में रहे तो.

00:32:24क्या?

00:32:26आजकल हर जगा चोड डकैत गोम रहे हैं.

00:32:30याद करो बुज्जयन्ती के दिन क्या हुआ था?

00:32:32याद करो बुज्जयन्ती के दिन क्या हुआ था?

00:32:34वो बेचारी किसी भी तरह के खतरे में पड़ सकती थी.

00:32:37मैं सोच रहा हूँ उसके लिए बेहतर यही होगा कि वो अराम से जैन से इस महल में रहे.

00:32:41तुम्हारा क्या ख़याल है?

00:32:42याद करो बुज्जयन्ती के दिन क्या हुआ था?

00:32:44वो बेचारी किसी भी तरह के खतरे में पड़ सकती थी.

00:32:48मैं सोच रहा हूँ उसके लिए बेहतर यही होगा कि वो अराम से जैन से इस महल में रहे.

00:32:53तुम्हारा क्या ख़याल है?

00:32:55दरसल वो एक शरीफ परिवार की सीधी साधी लड़की है.

00:32:59ऐसे महल में आकर रहना ठीक नहीं है. ऐसा मजाक में भी नहीं सोचना चाहिए.

00:33:02यह कोई मजाक नहीं है. मैं सच बोल रहा हूँ.

00:33:06क्या हुआ? तुम्हें कोई तकलीफ है?

00:33:08याने आप यही चाहते हैं कि आप उसे महल में लेकर आये और पूरे समाज में उसकी बदनामी हो?

00:33:14किसने कहा मैं उसे रकहल बनाओंगा? मेरी अभी कोई मंगेतर नहीं है. समझे न? तुम्हारी तरह नहीं कि शादी होने वाली है.

00:33:20मतलब आप यह कह रहे हैं कि रोजियो को चुनाव की रस्म में शामिल होने देंगे? आखिर क्यूं?

00:33:30ये कहा जा रहे है? तुम अच्छे से जानती हो, लोगों को उलजहा कर उन्हें चक्मा कैसे दिया जाता है?

00:33:50आप से कुछ बाते ही साफ करना चाहती हूँ, तो मुझे माफ कर दीजेगा.

00:34:00गिरिंगाग बहुत बदल गया है. किसी से भी शराब ली जा रही है. कोई और रास्ता ही कहा है.

00:34:10यहाँ तक कि हयांग में सबसे बड़ी भटी की माल्किन भी चोर बन गयी है.

00:34:16बकवास बंद करो, और मुझे नाम बताओ, किस ने मारा मेरे बेटी को?

00:34:22यह तो आपको अपराद विभाग से पूछना चाहिए, मुझे कैसे पता होगा?

00:34:26अगर मैंने बता भी दिया, तो तुम्हें लगता है तुम उसे मार दोगी?

00:34:30अगर पूरी तयारी किये बिना तुम उसके पीछे गई तो यहां रह, सबके सब मारे जाएंगे.

00:34:38अगर हमने ये सब किया तो क्या होगा, तो तुम पूरी परियारी करेंगे.

00:34:43अगर ये अदमी हमारी जाँ ले सकता है, तो काम से कम हमें पता होना चाहिए, कि किसे तयार करना है?

00:34:48इसने सच कहा, ये हमारी जिंदगी का सवाल है.

00:34:51सही कहा. लेकिन तुम इतनी जल्दी में क्यों हो?

00:34:55क्या होगा, ये मैंने काफी अच्छे से देखा है

00:34:58अगर ये आदमी हमारी जान ले सकता है, तो कम से कम हमें पता होना चाहिए कि किसे तयार करना है

00:35:04इसने सच कहा, ये हमारी जिन्दगी का सवाल है

00:35:07सही कहा, लेकिन तुम इतनी जल्दी में क्यों हूँ?

00:35:11तुम इस में शामिल हुई तो ना चाहते होगी तुममारा उससे सामना होगा

00:35:15मुझे पता है, तुम सबके सामनेह बहुत सारे लोग है

00:35:19उन सबका खयाल रखाने के लिए मैं तुम्हे पैसे दोगी

00:35:22बहुत सारे पैसे

00:35:23पैसे भी कमाओ और अपने बेटे के कातिल को भी ढूंडो

00:35:27एक तीर से दो निशानी करो

00:35:33मतलब पहले हम वैपार करें

00:35:39मा ये जाल है ये हमें उसमें फसाकर हमें एक साथ मार डालेंगे

00:35:43भरोसा नहीं तो गोली मार दो

00:35:45तुम्हें लगता है मैं नहीं कर सकता

00:35:48अगर ये कोई जाल होता तो ये यहां खुछ चल कर नहीं आती

00:35:57इस वक्त हम सब यहां जिन्दा है बस यही सबूत है

00:36:08तो बताओ कितनी शराब चाहिए

00:36:13सो गड़े शराब

00:36:14एक सौमन

00:36:17सौ गड़े शराब

00:36:20इसे ले जाना तो बहुत मुश्किल होगा

00:36:24छान बिन से बचना बहुत जादा मुश्किल होगा

00:36:26तभी तो मैं इतनी रकम दे रही हूँ

00:36:28टहलने जितना असान होता तो क्या इतनी रकम देती

00:36:31टहलने जितना असान होता तो क्या इतनी रकम देती

00:36:34चाहे सुरंग बनाओ या सिपाही को घूस तो

00:36:36शराब पहुचाने की जिम्मिदारी तुम्हारी है

00:36:38देखा, मैं कह रहा था ना फ़सा रही है

00:36:48पहुचा देंगे

00:36:53सब कुछ पहुचाएंगे

00:36:55बस पैसे तयार रखना

00:36:59ठीक है

00:37:00मैं इंतिसार करूँगी इस भरोसे से

00:37:03कि तुम अपना वादा निभाओगी

00:37:12पूरे 2000 हिसाब करने दो

00:37:15इसके तीन हिसे की है तो हमें मिलेंगे

00:37:18600 उसका आधा करें तो

00:37:21300 मिलेंगे

00:37:22मगर ये सिक्के हमें तब मिलेंगे

00:37:24जब हम शराप चोकी के पार पहुचाएंगे

00:37:27यहां कोई एक दो घड़े की बात नहीं है

00:37:31शराप को तुम चोकी के पार कैसे ले जाओगी सोचा है

00:37:35देखो मुझे लगता है कि

00:37:37हम से पहले भी ये कोई काम कर रहा था

00:37:39तो कोई ना कोई रास्ता जरूर होगा

00:37:52मैंने कहा था ये एक जाल है

00:37:55रोसियो

00:38:07तुम दिवाल पर चड कर हमारी बाते सुन रही थी न

00:38:10छिपकली इतनी बड़ी नहीं होती मार दू

00:38:17रोसियो मैं हूँ हाई ये जिन पहचाना

00:38:21आप यहाँ पर क्या कर रही है

00:38:24तुम सब शराप के टसकर हो जाँते थी तुम जीतना सीड़ी दीखती हो उतना हो नहीं

00:38:30इसे तो पता चल गया अब इसका क्या करेंगे हम

00:38:34जाहीर बात है इसे मरना होगा

00:38:42ये तो चक्मक वाली है न

00:38:44यह यहाँ चक्मक की चिंगारी लगाकर चलाई जाती है।

00:38:49यह हमारे देश में अब नहीं बनाई जाती।

00:38:52क्या यह रश्या से आई है?

00:38:54चुपकर, पड़ी आई बंदूग के ग्याणी।

00:38:57मेरे पिता रख्षा मन्तरी है समझे?

00:38:59कांग् दीदी कुछ करूना? मुझे बचाऊणा इनसे यह क्या बोल रहे है?

00:39:04कांग् दीदी तुम तो मुझे पड़ि जाती है, अलगे जाती अलगे तुम पड़ी जाता है।

00:39:11वो लोग नहीं चुपकर, जाती है कि बनडूग के ग्याणी पड़ा चुपकर।

00:39:16क्या आप मुझे काँग दीदी कुछ करूना मुझे बचाओना इनसे ये क्या बोल रहे है काँग दीदी तुम तो मुझे जानती हूँ न

00:39:35अभी भी तुम्हारे पास बचने का एक तरीका है

00:39:46पिताजी अरे वा मेरी बेटी तुम यहाँ इतनी दूर कैसे आई ये देखिए आप के लिए आपकी पसंद का खाना लाई हूँ वो भी अपने हातों से बना कर अरे वा मेरी बेटी किसे पता था की मेरी बेटी परी बन कर आई है

00:40:15ला देखूं क्या है अरे वा कितना बड़िया लग रहा है

00:40:24मुझे माफ कर दिजे पिताजी अरे कोई बात नहीं शान्त हो जाओ तुम

00:40:45वैसे मुझे तो इन्हें देख कर रहा ही नहीं जा रहा है यहां पर आओ चलो पहले तुम खो

00:41:02आप जेड़ साहब से मिलना चाहती हो तो आप मुझसे क्यों पूछ रही है

00:41:06मुझे लगा हम दोनों एक दूसरी की मदद कर रहे है तुम्हें नहीं करने है तो ठीक है

00:41:12अपके शादि तो तै हो गई है ना इसलिए मैंने पूछा उस पारे में मैं कुछ नहीं कर सकती पर मैं जिससे प्यार करती हूँ उसके साथ कुछ यादगार पल बिदा सको जिसे मैं हमेशे अपनी सिंदगी में संजो कर रखना चाहती हूँ

00:41:35यादगार पल इस तरह के यादगार पल आगे जाकर आपको सर्फ मुसीबत और तकलीफ ही देंगे

00:41:46मैंने तुमसे मश्वरा नहीं माँगा

00:41:48अरे मेरा वो मतलब नहीं था

00:41:50अच्छा मुझे ये बताओ कि किसी और के हाथ से भिज़वा सकती हूँ

00:41:53क्योंकि मैं उनका पता नहीं जानती न

00:41:56तो तुम नाम को ये काम दे सकती हो

00:41:58हा?

00:41:59मुझे पता है तुम दोनों अच्छे दोस्त हो

00:42:03मैं उससे नहीं पूछ सकती

00:42:05अगर नहीं करना तो

00:42:07मैं कोशिश करूँगी

00:42:13क्या चल रहा है महाँ पर? बताओ जरा

00:42:19अच्छा हुआ आप आ गए

00:42:20कांग दीदी आपी का इंतिसार कर रही थी

00:42:22है न?

00:42:23हा?

00:42:24मेरी?

00:42:26हाँ बिलकुल

00:42:29मुझे तुमसे कुछ कहना था

00:42:36अपना वादा मत भूलना

00:42:55क्या मुझे इसकी मंगेतर की मदत करनी चाहिए?

00:42:58वो भी किसी दूसरे आदमी से मिलवाने की लिए?

00:43:06किसी वजह से तुम हिचकचा रही ओ

00:43:10क्या जेड़ साब

00:43:24क्या जेड़ साब गेसियांग वापस लॉट गए?

00:43:32हाँ, हाँ वो चले गए.

00:43:36क्या आपको पता है वो वापस कब लॉटेंगे?

00:43:38कल की मुलाकात नहीं हो पाई, उससे शाया तुम निराश हो.

00:43:42क्या?

00:43:44वो हान्यांग कभी नहीं आएंगे.

00:43:46कभी नहीं?

00:43:48पर यह नहीं हो सकता, क्या उनसे संपर करने का कोई तरीका नहीं?

00:43:52दरसल मुझे कुछ भेजना है उन्हें.

00:43:55मैंने तुम्हें पहले ही बता दिया थे कि तुम दोनों बराबर के नहीं हो.

00:44:01हाँ, मैं जानती हूँ.

00:44:03पर अब कोई क्या करें किसी और के लिए बने हईसास ऐसे तो नहीं मिट जाते ना?

00:44:08साथ बिताया एक दिन आसानी से माफ तो किया जा सकता है.

00:44:13ठोकर मारो ऐसी सोच को.

00:44:15उसे मिलना तो दूर, उसे कभी देखना भी मन.

00:44:18सक्ती से दबा दो अपनी भावना को और घुट जाने दो उन्हें.

00:44:20और जल्दी देखोगी कि वो सारे ऐसास अब मन से गायब हो चुके हैं.

00:44:24तुम्हारे भले की बात है, शायद तुम सम्झोगी.

00:44:26अरे, पर मुझे उन्हें कुछ देना है.

00:44:29मुझे दो, मैं बिचवा दूँगा उसे.

00:44:32नहीं, मुझे खुद देना है उन्हें.

00:44:34मैंने बोला पहुँचा दूँगा.

00:44:35कहा ना मैं दूँगी.

00:44:36तुम नहीं दे सकती उसे.

00:44:38अच्छा ठीक है.

00:44:41वादा करो, तुम इसे पक्का दे दोगे.

00:44:47ये वाला नहीं.

00:44:49ये आखरी बार है. तुम भेर कभी...

00:44:53मुझेची कोई मदद, जो में करती हैं.

00:44:58तुम भेर बात करते हैं.

00:45:00तुम हमें खुद दूँगा.

00:45:02तुम नहीं बात कर दाएँ.

00:45:04मैंने परवाशित, कोई बात कर तक,

00:45:05तो आप कोई बात कर दाएं.

00:45:07यह आख्री बार है।

00:45:09तुम फेर कभी

00:45:11मुझ्चे कोई मड़त मागने मत आना।

00:45:33यह तने प्रता है देख जाएगा यही तनम..

00:45:36अगर इसह है तो आम सीधा सीधा क्यों खोद रहे हैं?

00:45:39दिन का एक सिक्ता मिलता है, जाधा सवाल माद करो.

00:45:43अपनी बेहन की शादी के लिए पैसे चाहिए न?

00:45:45वो तो चाहिए, मगर...

00:45:46या न Highness, तगगन गेलरतायम৤तरविथे?

00:45:50ज�நा करनङवगल, ओरारेमऩै categor आठियिंग

00:45:54घरव दरवनोलव ना जना, आजर syrup學पवन.

00:45:56अगर ऐसा है तो आम सीधा सीधा क्यों खोद रहे हैं?

00:46:00दिन का एक सिक्ता मिलता है, जाधा सवाल मतकरो.

00:46:03अपनी बेहन की शादी के लिए पैसे चाहिए न?

00:46:05वो तो चाहिए, मगर..

00:46:06ओई, चलो, चलो, काम करो.

00:46:09वही कर रहा है. चाओ, चाओ, चाओ. नसा रखना, हाँ.

00:46:13इसका मतलब है, डस साल तक दारू बंदी कर रहे हैं?

00:46:17ऐसा क्यूं?

00:46:18वहाँ जानता है, बज़ा नहीं बताई.

00:46:21सौ साल बंद करेंगे, फिर भी लोग पीएंगे.

00:46:25अरे, एक जबर्डस्ट विचार आया है.

00:46:30दारू की भटी. हम अपनी दारू की भटी लगाएंगे.

00:46:33फिर देखना, पैसों की बोच्छार होगी.

00:46:36हमने कर लिया है.

00:46:38कर लिया?

00:46:39हाँ.

00:46:40तुम्हारी अपनी भटी है, हाँ?

00:46:42हाँ.

00:46:43उसके बावजूद ये हाल है?

00:46:44क्योंकि भटी देख गई.

00:46:46देख गई?

00:46:47हाँ.

00:46:48क्यूं?

00:46:49क्योंकि और शराब नहीं थी, न?

00:46:50और नहीं थी?

00:46:51नहीं थी.

00:46:52तो हम और बना लेंगे, बेवकुफों.

00:46:55चलो, चलो न, चलो.

00:47:11इसको देखकर मेरी सासे की ओटक जाती है, हाँ?

00:47:14क्या कोई जजबात थे मेरे उसके लिए?

00:47:19प्यार वाले नहीं, नफ़रत वाले होंगे.

00:47:21नफ़रत क्यों थे?

00:47:22शायद नफ़रत का नाठक कर रहा था मैं.

00:47:27इतने अच्छे से कोई नाठक नहीं कर सकता, गुरू?

00:47:30नहीं, बिल्कुल नहीं.

00:47:31अब हटो रे, अवाँ दे.

00:47:37मुझे पता तो लगाना ही.

00:47:45साहिब हाने मेरे लिए भेजा है, लाओ दो.

00:47:48उससे पहले, आपका ये देखना बहुत ज़रूरी है.

00:48:02एब नहीं.

00:48:27आप जैसे घटीया को ऐसे सच्जन जगपर क्यों हाना पड़ा?

00:48:31हमाराज को उसे मनजूर करने में एक हफ़ते का वक्त लगेगा

00:48:34जी मान्यवर

00:48:36हम इतनी देर नहीं रुक सकते

00:48:38इसले कोई तमाशा किये भीना

00:48:40हम इस मामले को चुप चाप अपने आप समाल लेते हैं

00:48:44चुप चाप से समाल लेते हैं

00:48:46नाम्यव तुमने क्या कहा था बदाओ

00:48:52अगर हम लड नहीं सकते

00:48:56तो उसके साथ छाल करना पड़ेगा

00:49:06युवराज पढ़ार रहे है

00:49:17सब जुख जाओ

00:49:22मैंने सुना है आजकल कई सारे कैदी बिमारीयों का शिकार हो रहे हैं

00:49:27इसलिए महराज ने अपने लोगों के लिए चिंतित होकर उनके लिए वैध जी को भेजा है

00:49:40आपकी उर्जाव उपर उठने के बजाए नीचे की तरफ फस चुकी है

00:49:45तुम्हें बार बार पाद मारनी पड़ती है

00:49:51तुम्हारी उर्जाव अशान्त है वो इधार उधर भागती है

00:49:57तुम्हें दोरा पड़ा है

00:50:01इसके होट देखो

00:50:04इतने फीके और छौले भी नजर आ रहा है

00:50:08ये कुछ दिनों में ही मर जाएगा

00:50:11अच्छेन भाई अशान्तलं अले बिलों में?

00:50:16�zegoन्त प्ता लगा रहा है

00:50:19तुम्हें मिल्समां क साथ का भी धीजूर अंज़

00:50:21इह क्या रही है?

00:50:23तुम्हें कियां?

00:50:26क्यों?

00:50:29मैं, आजान, तुम्हें ये बाहर मैं जाने करती?

00:50:31बेमार कैदियों को बाहर ले आओ, जल्दी करो.

00:51:02इसमें ये फूलों के खुजबू क्यों है?

00:51:07इसमें कुछ नयापन है न?

00:51:10मा कहा है?

00:51:18अरे बाबरे!

00:51:31तभी तो उन्सिम तुम्हारे साथ काम करना चाहती है.

00:51:37इसे बनाना कहां से सीखा?

00:51:40पिताजी ने सिखाया.

00:51:42उन्में कई कुशलताइ थी.

00:51:46उनकी मौत कब हुई?

00:51:49दस साल पहले.

00:51:54मुझे नहीं पता उन्हें किसने मारा.

00:51:56ये भी नहीं जानती कि उन्हें क्यों मारा.

00:52:02उस समय वहाँ कोई गवा नहीं था.

00:52:05दस साल गुज़र गए हैं.

00:52:09तब ही मैं सोचु एक शरीब घड की लड़की ये सब क्यों कर रही है?

00:52:14इतने कोशिशों के बाद भी मैं उस हादसे को नहीं भूल पाई.

00:52:17मैं अपने पिताजी को खोने का दर्द जैसे खुद के ही टुकडे हो गए हूं.

00:52:25दिल तूट जाता है. फिर दर्द आदद बन जाती है.

00:52:32उमीद है आपको अपने बेटे का कातल मिल जाए.

00:52:35उन्सिम ने बताया कि जो काम हम कर रहे हैं उसमें हमारे रास्ते टकराएंगे.

00:52:42और वो वक्त आने तक मुझे आशा है तुम ये काम छोड़ दोगी.

00:52:47तुम जसी अच्छी लड़की के लिए ये काम खतरणाक है.

00:52:52सालों से जिंदगी खतरणाक ही तो है.

00:52:55मैंने वो चीज़े की हैं जो एक अच्छे घर की लड़की कभी ना करें.

00:53:00वैसे भी शराब बनाने पर रोक क्यों लगाया जा रहा है बताईँ मुझे.

00:53:05अब जब महाराज ने रोक लगाई है तो शराब बनाने के लिए मैं इजाज़त क्यों लूँ.

00:53:10पिताजी कहते थे कि शराब बातने से और अच्छी लगती है.

00:53:28सचीज जी.

00:53:30बताएंगे कि कहां गए थे आप.

00:53:33अच्छानक यहां कैसे आना हुआ चाचा जी.

00:53:35सवाल मैंने तुमसे पूछा है.

00:53:46मैं रात में अकसर देहलने जाता हूँ.

00:53:51पर ज़िन्द पर देहलने जाता हूँ.

00:53:53यहां अपना बद छीनना परता है.

00:53:57नहीं तो वो छीन लिया चाता है.

00:54:00कोई भी बद ऐसा नहीं जिस पर बैठे रहने से वो हमारा बना रहेगा.

00:54:03हाँ मगर.

00:54:06अगर आप हमेशा दूर रहोगी तो किसी और के लिए

00:54:09आपका बद छीनने में और ज़्यादा आसानी होगी.

00:54:39युवराज जी आप सरा होश में आये.

00:54:43वो सिंगासन जो तुम देख रहे हो वो युनुच किम और मेरी हम दोनों की जिंदगी है.

00:54:49और तुम्हारी मा माराणिली की भी.

00:55:01आप पहले युवराज स्योंग्यों को खो चुके हैं और आपको पता है

00:55:05कि उससे गुजर कर जीना इतना दर्दनाक होता है.

00:55:35आपको पता है कि उससे गुजर कर जीना है.

00:56:05सब तयार है?

00:56:35आपको पता है कि उससे गुजर कर जीना है.

00:56:55हर दस दिन में एक बार युद मंत्रालय को खान पान और बाकि की जरूरत की चीजे मिलती हैं.

00:57:00महीने में एक बार हतियार आते हैं.

00:57:02अधिकारी की मोहर वाली परची के साथ आप दाखिल हो सकते हैं.

00:57:05किसी गाड़िया अंदर जाती हैं?

00:57:07करीब बारा होंगी.

00:57:10इसका मतलब है हम एक या दो ले जा सकते हैं.

00:57:16हतियारों के लिए?

00:57:18हम बंदुकों को ऐसा तयार करेंगे जैसे की वो मंत्रालय के लिए आई हूँ.

00:57:22द्यान रखो अगर कोई गडबडी हुई तो हमें बंदुके भी तयार रखनी होगी.

00:57:26हम आपकी मदद के लिए तयार रहेंगे तुम्हें तुरंट वहाँ से भागना पड़ेगा.

00:57:51आचली कतार तो बहुत लंबी है.

00:57:53हाँ, क्योंकि आम दिन के मुकाबले आज ज्यादा बंदुके आ रही हैं.

00:58:11सब ठीक होगा न?

00:58:13ये सरकारी मुलासम है, तो मुझे नहीं लगता वो पूरी गिंती करेंगे.

00:58:21तुम्हें बहुत लंबी है, तो मुझे नहीं लगता वो पूरी गिंती करेंगे.

00:58:47तुम्हें गिंती कर ली?

00:58:52तुम्हें दिन शहर पर जाना है.

00:58:57तकता है बहुत पहुत है.

00:59:11तुम्हें दिन गिर रहे हो.

00:59:14एक बड़ो चलो.

00:59:19तुम क्या लेके जा रहे हई?

00:59:21आपको ये के दिया तो है अगर आपको ये के दिया तो है अगर उसके आलावा कुछ नहीं होगी।

00:59:25आपको ये के दिया तो है अगर उसके आलावा कुछ नहीं होगी।

00:59:27आपको ये के दिया तो है अगर उसके आलावा कुछ नहीं होगी।

00:59:29आपको ये के दिया तो है अगर उसके आलावा कुछ नहीं होगी।

00:59:31आपको ये के दिया तो है अगर उसके आलावा कुछ नहीं होगी।

00:59:33आपको ये के दिया तो है अगर उसके आलावा कुछ नहीं होगी।

00:59:35आपको ये के दिया तो है अगर उसके आलावा कुछ नहीं होगी।

00:59:37आपको ये के दिया तो है अगर उसके आलावा कुछ नहीं होगी।

00:59:39आपको ये के दिया तो है अगर उसके आलावा कुछ नहीं होगी।

00:59:41आपको ये के दिया तो है अगर उसके आलावा कुछ नहीं होगी।

00:59:43आपको ये के दिया तो है अगर उसके आलावा कुछ नहीं होगी।

00:59:45आपको ये के दिया तो है अगर उसके आलावा कुछ नहीं होगी।

00:59:47आपको ये के दिया तो है अगर उसके आलावा कुछ नहीं होगी।

00:59:49आपको ये के दिया तो है अगर उसके आलावा कुछ नहीं होगी।

00:59:51आपको ये के दिया तो है अगर उसके आलावा कुछ नहीं होगी।

00:59:53आपको ये के दिया तो है अगर उसके आलावा कुछ नहीं होगी।

00:59:55आपको ये के दिया तो है अगर उसके आलावा कुछ नहीं होगी।

01:00:23यह आब आपको डर पडोड़ा करें में, तो परिवार को नाष मेली है.

01:00:25यह आब से शान्रे delayed, तो में अवाल का आगरिये और परिवार वाल slow Ji,

01:00:35मैं..मैं..मैं..मैं..मैं क्या की है?

01:00:37मुझे ही बुरुणी बावर पर मिली है बोलेच.

01:00:39तुम खेला करते थे, तुम बचास सिक्कों के करजे में हो

01:00:43और गरफतार होने से पहले

01:00:45तुमने अपने परिवार से कहा था कि करजे के फिक्र ना करें

01:00:49तो क्या तुम मुझे बताओगी कि तुम्हारा वो करज आखिर किसने चुकाया है

01:00:53या फिर तुम चाहते हो कि मैं हत्या के मामले में तुम से पूचताच करूँ

01:00:57क्या? हत्या?

01:01:00कुना साबित हुआ तो मौत की सजा होगी

01:01:05किसने किया ये?

01:01:08किसने तुम्हारा कर्स चुकाकर तुमसे जूट मूट कुना कबूल करवाए है?

01:01:11वो जान्च अधिकारी के हाथ नहीं आना चाहिए

01:01:14अगर थोड़ा भी शक हो तो उसे मार देना

01:01:16जी शी साहब

01:01:34साब

01:01:38एक कैदी गायब है साब

01:01:39क्या?

01:01:40मुझे बाहर जाने वाले हरे की जाज करने को काया है

01:01:48सबी दरवाजे मन कर दो

01:01:50और आने जाने वालों पर नज़र रखो

01:01:51ची

01:01:53तुम जा सकते हो

01:02:10अगर तोड़ा भी शक हो तो उसे मार देना

01:02:12जी शी साहब

01:02:40सबी दरवाजे मन कर दो

01:02:41और आने जाने वालों पर नज़र रखो

01:02:42ची

01:02:43तुम जा सकते हो तो उसे मार देना जी शी साहब

01:02:44क्या है साब?

01:02:45मुझे बाहर जाने वालों पर नज़र रखो

01:02:46ची

01:02:47तुम जा सकते हो तो उसे मार देना जी साहब

01:02:49सबी दरवाजे मन कर दो

01:02:50और आने जाने वालों पर नज़र रखो

01:02:52ची

01:02:53तुम जा सकते हो तो उसे मार देना जी साहब

01:02:54क्या है साब?

01:02:55मुझे बाहर जाने वालों पर नज़र रखो

01:02:56ची

01:02:57तुम जा सकते हो तो उसे मार देना जी साफ़

01:02:58क्या है साफ़?

01:02:59कुछ हो दोड़ा दी के बाद

01:03:21मुझे यकीन है कि वो अबभी वी

01:03:22शहर की दिवारों के पीतर ही है

01:03:25आप सच मुझ मुसीबत में पढ़ जाएंगे

01:03:27अगर वो पकड़े गए तो मैं मुसीबत में पढ़ सकती हूँ

01:03:29आप कहा जा रहे हैं? आपकी जान को ख़त्रा हो सकता है.

01:03:31अगर तुम ऐसे करते रहे तो तुम्हें बर्खास्ट कर दिया जाएगा.

01:03:33आप हमारे साथ चले नाम साहब.

01:03:37क्या आपको मेरी बच्पन की कहानी याद है?

01:03:40कि एक बार शेयर ने मेरी जान बचाई थी.

01:03:43ये वो राज है जो मैंने आज तक किसी से नहीं कहा.

01:03:46मगर अब मैं तुम से और कुछ नहीं छुपाऊंगा.

01:03:48जहाँ आपका दिल लगा हो और जिससे आपकी शादी हो रही है,

01:03:52हो सकता है वो कोई और हो.

MoonShine | Episode 7 | Hindi Dubbed | K Drama | Drama Fries

Category

Transcript

Recommended