Category
✨
PersonnesTranscription
00:01:00...
00:01:30...
00:02:00...
00:02:30...
00:03:00...
00:03:10...
00:03:20...
00:03:30...
00:03:40...
00:03:50...
00:04:00...
00:04:10...
00:04:25...
00:04:35...
00:04:50...
00:05:00...
00:05:10...
00:05:20...
00:05:30...
00:05:40...
00:05:50...
00:06:00...
00:06:10...
00:06:20...
00:06:30...
00:06:40...
00:06:50...
00:07:10...
00:07:20...
00:07:25...
00:07:35...
00:07:45...
00:07:55...
00:08:08...
00:08:21...
00:08:31...
00:08:41...
00:08:51...
00:09:01...
00:09:21...
00:09:31...
00:09:41...
00:09:51...
00:10:01...
00:10:21...
00:10:41...
00:11:01...
00:11:21...
00:11:41...
00:11:51...
00:12:01...
00:12:21...
00:12:35...
00:12:48...
00:12:58...
00:13:08...
00:13:36...
00:13:56...
00:14:06...
00:14:16...
00:14:36...
00:15:04...
00:15:18...
00:15:32...
00:15:52...
00:16:02...
00:16:12...
00:16:32...
00:17:00...
00:17:10...
00:17:18...
00:17:38...
00:17:58...
00:18:18...
00:18:38...
00:19:06...
00:19:16...
00:19:26...
00:19:46...
00:20:14...
00:20:16...
00:20:18...
00:20:20...
00:20:22...
00:20:24...
00:20:26...
00:20:28...
00:20:52...
00:21:20...
00:21:48Non, nous, nous sommes très fiers de vous.
00:21:52Mangez.
00:21:53Ne vous en faites pas. Mangez.
00:21:55Je n'ai vraiment pas le choix.
00:21:59Si vous ne mangez pas, vous ne devriez pas être fort.
00:22:01Les enfants doivent manger.
00:22:03Allez, allez, ne vous en faites pas.
00:22:08Mangez vite.
00:22:13Comment c'est ? C'est bon ? C'est bon, n'est-ce pas ?
00:22:18Ne vous en faites pas.
00:22:23Je vois, je vois.
00:22:24Allez, mangez vite.
00:22:48Les enfants doivent manger.
00:23:06Numéro 1062, sautée aux porcs.
00:23:11On l'a !
00:23:121062, sautées aux porcs, silver switch.
00:23:14Et d'ailleurs, c'est le plus grand port de l'Âge des Mercivaux.
00:23:16Ok.
00:23:17Bien reçu, M. Kouda.
00:23:18Ce n'était pas de la mer.
00:23:20C'est du mercivaux.
00:23:22Il est tellement grand.
00:23:24C'est l'île des pirates.
00:23:25Grunt, c'est la chance.
00:23:44C'est l'heure de l'assemblée des commandants.
00:23:48L'assemblée des commandants ?
00:23:50Qu'est-ce que c'est ?
00:23:51L'histoire de l'île de l'espoir est sur la carte.
00:23:57Ah ! C'est eux, ces petits garçons !
00:24:05C'est mon espoir !
00:24:09Ils sont mignons !
00:24:15C'est pas possible !
00:24:16J'en ai eu la chance !
00:24:21Ils sont où ?
00:24:23Ils sont où ?
00:24:26Ah ! Ces petits garçons !
00:24:29Ils ont perdu l'occasion de devenir commandant !
00:24:31Ils ont perdu l'occasion de devenir commandant !
00:24:40C'est très bon !
00:24:41C'est très bon !
00:24:42C'est très bon !
00:24:43J'en ai eu l'occasion de devenir commandant !
00:24:45Qu'est-ce que ça signifie ?
00:24:47Reprenons la carte !
00:24:48C'est le truc que Bagdad a racheté des bandits.
00:24:50Ça c'est le truc que Bagdad a racheté des bandits.
00:24:52C'est le truc qu'il a racheté des bandits.
00:25:01C'est chaud, prenez soin de vous.
00:25:03C'est chaud, prenez soin de vous.
00:25:04Ah ! Non, non, non.
00:25:05Ah ! Non, non, non.
00:25:06Ah ! Non, non, non.
00:25:12Pourquoi tu prends le bien de l'homme ?
00:25:14Le bien de l'homme est mien !
00:25:21Pas de soucis !
00:25:23Regarde !
00:25:25Putain !
00:25:29Qu'est-ce que tu fais ?
00:25:31Ça fait mal !
00:25:42Regarde !
00:25:45Tu l'as eu !
00:26:07C'est l'heure de sortir !
00:26:12C'est l'heure de sortir !
00:26:17Je suis désolée, je ne l'ai pas fait pour toi.
00:26:20Je te laisse te reposer ici.
00:26:25Qu'est-ce que tu fais ?
00:26:27C'est pareil pour toi.
00:26:29Sors ! Sors de là !
00:26:33C'est l'homme de l'homme.
00:26:35L'homme de l'homme ?
00:26:38Putain !
00:26:39C'est l'homme de l'homme qui t'a vendu.
00:26:44Au revoir.
00:26:51Attends un instant.
00:26:54Qu'est-ce que tu fais ?
00:26:58Arrête !
00:26:59Laisse-le !
00:27:00Laisse-le !
00:27:01Je vais te le donner.
00:27:03Arrête ! Laisse-le !
00:27:06Je ne suis pas un pirate.
00:27:08Je ne suis pas un pirate.
00:27:10Je ne suis pas un pirate.
00:27:27Putain !
00:27:28Putain !
00:27:29Il faut qu'on s'en sort.
00:27:31Il faut qu'on s'en sort.
00:27:33Allez !
00:27:34Allez !
00:27:35Allez !
00:27:40Tu es un ami ?
00:27:44Je ne suis pas un ami.
00:27:46Je ne suis pas un ami.
00:27:47Mais tu es une fille !
00:27:49Mais tu es une fille !
00:27:52Avec ton têtu...
00:27:57Qu'est-ce que tu fais ?
00:28:03C'est une super fille ! Laisse tomber ce garçon !
00:28:33J'ai faim ! J'ai faim !
00:28:40Je suis souffrée !
00:28:42Je suis toutle !
00:28:44Je dois m'en aller !
00:28:51Il est inutile de faire ça !
00:28:53Jim ! Si tu en fais trop, le silver quittera nous !
00:28:58Vous aussi, vous avez un charbon qu'il a vendu ?
00:29:01Oh, c'est toi aussi. J'ai eu une carte de l'île d'espoir.
00:29:05Une carte ?
00:29:06Oui, une carte de l'île d'espoir de Captain Flint.
00:29:09Quoi ? Tu veux dire que tu as eu la carte de l'île d'espoir de Silver ?
00:29:14Oui, c'est ça.
00:29:16Silver était l'enfant de mon grand-père.
00:29:20L'enfant de ton grand-père ?
00:29:22Captain Flint est mon grand-père.
00:29:25Oh, tu es l'enfant de Captain Flint.
00:29:30Tu veux que je te donne ta carte de l'île d'espoir de Silver ?
00:29:34Tu veux que je te donne ta carte de l'île d'espoir de Silver ?
00:29:36Calme-toi ! Ta carte de l'île d'espoir de Silver est pour moi.
00:29:40Tu es un imbécile !
00:29:42Pourquoi tu me dis que ton grand-père est ton grand-père ?
00:29:45Captain Flint est un pirate.
00:29:47C'est terrible de dire mal à ton grand-père.
00:29:49Les pirates sont tous les mêmes.
00:29:52Ton grand-père n'est pas un pirate.
00:29:54Un pirate est un pirate.
00:29:59C'est ça !
00:30:00Grand-père, tu devrais...
00:30:02Quoi ?
00:30:04De l'autre côté ?
00:30:06Oh, non...
00:30:08C'est parti !
00:30:18Jim, tu devrais le faire mieux !
00:30:21Oui, je vais le faire.
00:30:27Oh, non !
00:30:30Oh, non !
00:30:31S'il te plaît, s'il te plaît !
00:30:33Oh, non !
00:30:34Aïe, aïe, aïe !
00:30:36Je n'en veux plus !
00:30:37Je n'en veux plus, Jim !
00:30:38Je n'en veux plus !
00:30:40Arrête, Jim !
00:30:41Jim !
00:30:49C'est bon.
00:30:50Sakura, s'il te plaît !
00:30:52OK !
00:30:59C'est bon.
00:31:00C'est bon.
00:31:01C'est bon.
00:31:22Jim, regarde bien cette plaque.
00:31:25Appelle-moi quand tu l'as vu.
00:31:27Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
00:31:58Qu'est-ce que tu fais là?
00:32:05C'est quoi, un pouce bleu?
00:32:27Aaaaaaah !
00:32:39C'est à cause de ça qu'il s'est passé un mauvais jour !
00:32:42On y va, Jim !
00:33:28On y va !
00:33:30OK !
00:33:58C'est à cause de ça qu'il s'est passé un mauvais jour !
00:34:01On y va, Jim !
00:44:28C'est parti pour la fête !
00:44:33Présentez-vous !
00:44:57Présentez-vous !
00:45:27Vite !
00:45:33C'est trop dur !
00:45:40C'est parti !
00:45:43Quoi ?
00:45:57C'est pas le bon moment.
00:46:00C'est de la merde !
00:46:07C'est encore pas fini !
00:46:10C'est pas bon.
00:46:13C'est trop dur.
00:46:16C'est trop dur avec ce sujet.
00:46:19C'est trop dur avec ce sujet.
00:46:22C'est plus dur !
00:46:25Je te garante que ça se fera.
00:46:26J'espère...
00:46:27Je te prie, ose !
00:46:35Tu es allé, n'est-ce pas ?
00:46:37Ouais !
00:46:38Gran, va prendre l'épigénétique.
00:46:40Je vais vider Silver.
00:46:42Ok !
00:46:43Il est temps de perdre le temps, non ?
00:46:51Le spider !
00:46:52Il est où ?
00:46:53Spider !
00:47:03T'as dormi ?
00:47:04J'ai dormi !
00:47:10Ferme ta gueule !
00:47:14C'est pas bon !
00:47:16Danshaku !
00:47:17C'est quoi ?
00:47:19C'est quoi ?
00:47:24C'est du poivre !
00:47:28J'ai pas cru qu'il y avait du poivre ici !
00:47:36T'as dormi bien !
00:47:46Ferme ta gueule !
00:47:47Ferme ta gueule !
00:47:49Ferme ta gueule !
00:47:50Ferme ta gueule !
00:47:51Ferme ta gueule !
00:48:15Hey, attendez !
00:48:21Rhino, improbable !
00:48:23Ha ha ha ha ha ha !
00:48:25Ah !
00:48:28J'ai pas cru qu'il y avait du poivre ici !
00:48:32Ferme ta gueule !
00:48:33Ferme ta gueule !
00:48:35Rhino, improbable !
00:48:38Ha ha ha ha ha ha !
00:48:40Rhino, improbable !
00:48:43Ferme ta gueule !
00:48:45Ferme ta gueule !
00:48:47Oh, oh, oh, oh.
00:48:49Allez, sortez.
00:48:50C'est un grand fils de l'armée de Flint.
00:48:53Il est très prudent.
00:48:56Si c'était un homme, il serait devenu un grand pirate.
00:49:01C'est très triste.
00:49:03Oh, oh, oh.
00:49:05Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe.
00:49:09Allez, sortez.
00:49:11C'est un green, non ?
00:49:14Ah, voilà un bordel.
00:49:17Oh, oh, oh, oh, oh.
00:49:19Oh, oh, oh, oh.
00:49:20Oh, oh, oh, oh, oh.
00:49:22Oh, oh, oh, oh, oh.
00:49:24Oh, oh, oh, oh, oh.
00:49:25L'armée de Flint ne peut pas mourir.
00:49:27Ah, oh, oh, oh.
00:49:29Mais c'est pas la peine de dire qu'on est un peu tard aujourd'hui.
00:49:31Oh, oh, oh, oh, oh.
00:49:33Et c'est la première fois que je vous ai dit de vous le dire.
00:49:36N'est-ce pas, le grand.
00:49:39Je ne peux plus m'occuper d'eux.
00:49:41Qu'est-ce qu'on va faire ?
00:49:42Laissez-les.
00:49:44Qu'est-ce que vous faites ?
00:49:52C'est vrai, il faut fermer les fenêtres.
00:50:03Faites vite.
00:50:09Je vais vous tuer.
00:50:15Jim.
00:50:16Ouvre, Cassie.
00:50:17Pourquoi est-ce qu'on est ici ?
00:50:19C'est dangereux ici.
00:50:20On doit s'enfuir.
00:50:21Si vous dites ça, c'est à cause de la carte.
00:50:23C'est pas la carte qui compte.
00:50:26Qu'est-ce que c'est que la carte ?
00:50:27Faites-le !
00:50:31Cassie !
00:50:33Je vais te tuer !
00:50:39Six mois plus tard
00:50:57Ah, le bateau !
00:50:58Il s'est couru en me suivant.
00:51:01C'est bon, les gars !
00:51:02Bien.
00:51:03Prenez-vous en compagnie !
00:51:04C'est bon, on y va !
00:51:09Silver !
00:51:10Donne-moi la carte !
00:51:12Tais-toi !
00:51:14Tire !
00:51:20Allons-y !
00:51:35C'est bon, on a gagné !
00:51:48C'est bon, on a gagné !
00:51:56Oh non !
00:51:58C'est bon, on a gagné !
00:52:04Oh !
00:52:22Nani ?
00:52:23Oh !
00:52:24Oh ?
00:52:26Katara ! Katara !
00:52:35Ah !
00:52:35Cassie !
00:52:38J'y vais !
00:52:39Je vais t'aider !
00:52:42Cassie !
00:52:52Jim !
00:52:53Jim !
00:52:54Ah !
00:52:55Ah !
00:52:56Ah !
00:52:57Ah !
00:53:03Cassie !
00:53:04Nangutsu nage !
00:53:07Hayaku nangutsu !
00:53:08Dame nano yo !
00:53:10Hayaku !
00:53:13Ah !
00:53:13Ah !
00:53:23Itte !
00:53:28Ah !
00:53:29Chizu ga nai wa !
00:53:30Ah !
00:53:31Anna dokoro ni !
00:53:35Oh ! Chizu da !
00:53:36Oh ! Chizu da !
00:53:37Oh ! Chizu da !
00:53:38Nani ? Chizu ga ?
00:53:54Eh !
00:53:56Oh !
00:53:58Chibita toke toke !
00:54:05Yaho !
00:54:07Yaho !
00:54:08Yaho !
00:54:09Zannen desu ka desu !
00:54:10Zannen desu ka desu !
00:54:15Jim !
00:54:24Attendez.
00:54:26Allez.
00:54:30Oh.
00:54:32Hayaku ko da.
00:54:40Ei !
00:54:46Oh !
00:54:53Tchichichichichi !
00:54:58Heee !
00:54:58Heee !
00:55:01C'est un truc incroyable !
00:55:03Attends !
00:55:03Putain !
00:55:04Aïe !
00:55:05Aïe !
00:55:07Steve !
00:55:09Cassie !
00:55:09Couche-toi !
00:55:10Ce bateau va exploser !
00:55:12Écartez-le !
00:55:23Attention !
00:55:26Attendez !
00:55:46Et c'est parti !
00:55:49Arrêtez ! Arrêtez !
00:55:53Bonne soirée.
00:55:55Bon appétit.
00:55:57J'ai faim !
00:56:23J'ai faim !
00:56:28Cette médicine est très efficace !
00:56:47Cathy, qu'est-ce que tu fais ?
00:56:50Tu devrais manger ton dîner.
00:56:54Je t'ai dit de ne pas t'inquiéter.
00:57:02Cathy, c'est ta carte.
00:57:07Tu l'as pris, alors c'est ton dîner.
00:57:23Cathy, tu n'as pas l'air bien.
00:57:26Tu n'es pas comme toi.
00:57:35Mange.
00:57:39C'est très bon.
00:57:42C'est très bon.
00:57:45C'est très bon.
00:57:48C'est très bon.
00:57:50C'est très bon.
00:57:53C'est très bon.
00:57:59Vouspsee, tu l'as pas mange?
00:58:00Je t'ai dit de ne pas t'inquiéter.
00:58:04Je t'ai dit de ne pas t'inquiéter.
00:58:06Cette piscine est trop bonne.
00:58:10Cathy, tu as la condition d'avoir ce raion ami?
00:58:15Comment sais-je en dire ça?
00:58:16Sais-tu que j'ai une autre ethnique?
00:58:19Comment sais-tu?
00:58:21C'est vrai, je vais chercher un bateau plus grand et aller dans un pays plus loin.
00:58:28On ira dans un pays plus loin, dans un océan qu'on ne connaît pas.
00:58:32C'est bien.
00:58:35Tu peux venir avec moi.
00:58:37Moi aussi ?
00:58:39Oui, c'est sûr que c'est un plaisir.
00:58:51Il y a un pays qu'on ne connaît pas.
00:58:58Il y a un homme qu'on ne connaît pas.
00:59:10Il y a un pays qu'on ne connaît pas.
00:59:16Il y a un homme qu'on ne connaît pas.
00:59:22On va tous parler,
00:59:28de nos rêves.
00:59:52La la la la la
00:59:57Plus grand que l'océan, plus haut que l'avion,
01:00:09On va tous parler, de nos rêves.
01:00:39Plus grand que l'océan, plus haut que l'avion,
01:00:59Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:01:24Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:01:53Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:02:23Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:02:51Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:03:20Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:03:49Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:04:18Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:04:47Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:04:56Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:05:06Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:05:31Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:05:56Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:06:26Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:06:54Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:07:14Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:07:38Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:08:07Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:08:36Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:09:04Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:09:33Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:10:01Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:10:30Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:10:59Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:11:28Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:11:57Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:12:26Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:12:55Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:13:24Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:13:52Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:14:21Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:14:50Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:15:19Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion,
01:15:47Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion, plus haut que l'avion,
01:16:16Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion, plus haut que l'avion,
01:16:45Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion, plus haut que l'avion,
01:17:14Plus grand que l'avion, plus haut que l'avion, plus haut que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'
01:17:44avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand
01:18:14que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion, plus grand que l'avion