Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30AHHHHHHHHHHHHH
00:31AHHHHHHHHHHHHH
00:41Sorry, I've been too careless
00:43No, no, it's fine
00:45It's like a situation you can have while dating
00:50Hey, it's not like that
00:54I'm so sorry, I didn't see it properly
00:56Oh my gosh!
00:58Then continue what you were doing.
01:08Is it a guy?
01:22It can't be his first kiss at that age.
01:26Oh my gosh!
01:28Is it because of his shyness?
01:31No, it's not.
01:33I've been doing that since I was in kindergarten.
01:37Oh, you've been doing that?
01:40No, well...
01:42Anyway, let's think positively.
01:44You've definitely been pretending to be in a relationship.
01:48But don't mistake it for a real relationship.
01:52Don't mistake it for a real kiss.
02:04Oh, yeah.
02:06He's the first guy I've ever kissed in my life.
02:16But I got to know him this time.
02:22I feel like I'm eating.
02:40Minseo.
02:41Yeah.
02:43Are you sick?
02:47I'm fine.
02:48Don't be sick.
02:50I don't like you being sick.
02:52Haven't you heard of a guy friend?
02:55No.
02:56I'm the only one who's got a guy.
03:20Minseo.
03:42What are you talking about?
03:45I think Maleng pressed it by mistake.
03:48I'll say hello to you while I'm at it.
03:50Good night.
03:52It's late.
03:54You should go to bed early to prevent aging.
04:18What are you doing?
04:38I got it.
04:41I got it.
04:44Maleng.
04:47I got it.
04:54No.
04:56It might be better to get it.
04:58Right?
04:59Yeah, it's better to get it.
05:02Right.
05:03Yeah.
05:04Then...
05:13It bothers me a lot.
05:43What?
05:49I'm sleepy.
05:53Who is it?
05:55Are you taking a break?
05:57Do you want to rest forever?
05:59Where are you now?
06:13I'm sorry.
06:20Yoonseo said she was taking a break for a while.
06:34You should have called me when I said it nicely.
06:43I'm sorry.
07:05The number you have dialed is not in service.
07:13I'm sorry.
07:19You still can't get in touch with her?
07:23This.
07:27The new president of Shinhwa Group invited you to dinner.
07:31You must have a partner.
07:36If you invite her to this kind of place,
07:38all the schedules that bother you will disappear.
08:09You're so pretty.
08:13Did you hear that?
08:17What are you talking about?
08:27If you keep breaking the contract like this,
08:29are you going to go against the contract?
08:31Are you going to go into the legal process?
08:34What legal process?
08:37If you don't want to, pick up the phone.
08:46Come out right now.
08:48What?
09:08Let's go.
09:32Where are you going?
09:33I'm going to eat.
09:35Where are you going?
09:37Party.
09:38Party?
09:41If I go to a party, my tail...
09:43Of course, it's a problem with that tail.
09:47Why are you taking someone who's in trouble?
09:49I'm Gabi, and you're Eul.
10:05I'm Gabi, and you're Eul.
10:35I'm Gabi, and you're Eul.
10:40Let's go.
11:05I'm Gabi, and you're Eul.
11:07I'm Gabi, and you're Eul.
11:09I'm Gabi, and you're Eul.
11:11I'm Gabi, and you're Eul.
11:13I'm Gabi, and you're Eul.
11:15I'm Gabi, and you're Eul.
11:17I'm Gabi, and you're Eul.
11:19I'm Gabi, and you're Eul.
11:21I'm Gabi, and you're Eul.
11:23I'm Gabi, and you're Eul.
11:25I'm Gabi, and you're Eul.
11:27I'm Gabi, and you're Eul.
11:29I'm Gabi, and you're Eul.
11:31I'm Gabi, and you're Eul.
11:33I'm Gabi, and you're Eul.
11:35I'm Gabi, and you're Eul.
11:37I'm Gabi, and you're Eul.
11:51This place is so pretty.
11:54Yes, you're right.
11:58The CEO Lee came here.
12:00I heard there's a woman you're dating.
12:04It's true.
12:09Why am I here?
12:25Anyway, congratulations.
12:27You're so lucky.
12:28I heard you're starting a new business.
12:31I'm still thinking about it.
12:33Is that so?
12:34Yes.
12:38Cha Eun-seo.
12:41What are you doing here?
12:45I know.
12:48It's not a good place for you.
12:50It's not genuine.
12:53Fake?
12:54Huh?
12:58Do you know my partner?
13:00We met at a restaurant before.
13:04I'm Moon Yu-ra.
13:07Is that so?
13:12Yoon-seo.
13:13If you're out here, say hello to the guests.
13:18Yoon-seo doesn't know anything.
13:21You must be having a hard time.
13:25It's hard, isn't it?
13:31I always want to be by your side, but I'm always out of place.
13:34It makes me nervous.
13:41Then see you next time.
13:44See you next time.
13:55How are you going to take care of me later?
13:59I'm sorry.
14:01I shouldn't have brought you here.
14:08It's okay.
14:10If it's not a supermarket, when are we going to come here?
14:14That's right.
14:16What?
14:20CEO Lee.
14:21Wait a minute.
14:22Yes.
14:25Yoon-seo.
14:46That's weird.
14:48Did you follow me here in that shape?
14:55Did a dead ghost stick to you?
14:58I can't stand it.
15:00Stop embarrassing Kang-hoon.
15:06I've been trying to hold it in for a while.
15:11Hey, do you look like you're not doing anything because you're not doing anything?
15:15What did I do to embarrass you?
15:17What did I do to embarrass you?
15:34It's all over, right?
15:37Then I'll go now.
15:43Cha Yoon-seo, stop there.
15:47Cha Yoon-seo.
15:53Can I ask you something?
15:58It's over when we sign the contract, right?
16:10That's a relief.
16:14I hope it ends soon.
16:17I'm in a bad mood right now, but I won't come back.
16:28No!
16:47No!
17:11Cha Yoon-seo.
17:13I don't need you.
17:15Ha!
17:16Put your hands away.
17:18Can't you speak Korean?
17:21Put your hands away.
17:22I'm the one who signed the contract.
17:25Cha Yoon-seo, can't you do that right?
17:27You said you'd talk to me.
17:31I miss you.
17:34First of all...
17:35Don't even dream about it.
17:37I'm going anywhere without your permission.