Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:32İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:34İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:36İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:38İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:40İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:42İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:44İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:46İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:48İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:50İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:52İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:54İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:56İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:58İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:02İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:04İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:06İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:08İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:10İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:12İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:14İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:16İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:18İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:20İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:22İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:24İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:26İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:28İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:32İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:34İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:36İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:38İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:40İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:42İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:44İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:46İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:48İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:50İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:52İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:54İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:56İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:58İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:02İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:04İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:06İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:08İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:10İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:12İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:14İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:16İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:18İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:20İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:22Bu araba neden yolda çıkıyor?
02:26Hiçbir şey, sadece merak
02:28Çok uzun zaman önce biz de seni görmüştük
02:30Çok uzun zaman önce biz de seni görmüştük
02:32Bu büyüklüğün ne olduğunu biliyor musun?
02:34Çocuklar, çocuklar
02:36Gençler için adım atıyorsunuz
02:38Ama sonra...
02:40Öyle deme, bu önemli bir yer
02:42Ama sonra...
02:44Ama sonra...
02:46Ama sonra...
02:48Ama sonra...
02:50Neyse, ben senin babanın giyotunu alacağım
02:52Neyse, ben senin babanın giyotunu alacağım
02:54Tamam
02:56Görüşürüz Cidre
02:58Görüşürüz
03:14Allah kahretsin
03:20İstediğim için teşekkürler
03:34Girin bir dakika lütfen
03:44Ne istiyorsun?
03:46Bu kutunun kissin açıklama zorunda
03:48Bu kutunda sadece Don Jesus'un personel şeyleri var.
03:51Gerçek bir şey arıyor musun?
03:53Evet, bir kutu.
03:55Birkaç kutu çizmeye çalışıyorum.
03:57Hiçbir kutunun nasıl çalışmasına izin vermiyor.
03:59Endişelenme.
04:00Bu kutuda senin oğlanın yeni kutuları var.
04:05Burada.
04:06Teşekkürler.
04:10Mükemmel.
04:11Başka bir şey mi ihtiyacın var?
04:13Hayır, teşekkürler.
04:14Lütfen.
04:18Buyurun, lütfen.
04:19İsabel.
04:20Teşekkürler.
04:25İyi akşamlar, baba.
04:26Evet, iyi akşamlar.
04:37Ne oldu, oğlum?
04:39Hiçbir şey.
04:40Sadece bir soru sormak istedim.
04:41Ömrünün hakkında.
04:43Dina seninle hala kızgın.
04:45O yüzden, lütfen kendini bilmemek gibi durdurma.
04:48Sizi rahatsız etmemiştim.
04:50Fakat, yemeğinden sonra fabrikaya geri döndüğümde,
04:53onunla konuştuğumu gördüm.
04:59Kim?
05:00Evet, o...
05:01Evet, o eski işçiydi,
05:04benimle karşılaştığımda,
05:06Jaime'nin öldüğünü söylediğimde.
05:08Evet, evet.
05:10Dün,
05:11dün,
05:12buradan gidiyordu gibi,
05:13nefesini alıyordu.
05:14Ve bugün de,
05:15kızınla konuştuğunda,
05:16çok mutlu görünmüyordu.
05:17Eğer öyle diyorsun...
05:19Kim o eski işçiydi,
05:21onunla konuştuğunu asla duymadım.
05:23Fakat,
05:24kızı da tanıyor.
05:27Tanıyor çünkü,
05:28gerbasyonun arkadaşıydı.
05:30Topograf,
05:31burada çalışıyordu,
05:32fabrikaya geri döndüğünde.
05:35Birlikte tanıştılar.
05:37O yüzden,
05:38sadece bir tanıdık olsaydı,
05:39eski bir arkadaş olsaydı.
05:40O da,
05:41fabrikaya geri döndüğünde,
05:42her yeri doldururdu.
05:47Babacım,
05:50en azından,
05:51adını söyle.
05:52Neden öyle?
05:54Ben de öyle diyorum.
05:55Onun adını bilmemek için,
05:56bir neden var mı?
05:57Bilmiyorum,
05:58o kadar mükemmel bir şey,
05:59ben de onu gösterebilir miyim?
06:01Tamam,
06:02adı Mario Garcés.
06:03Dün gece,
06:04burada çalışmak istedim.
06:06Ve,
06:07kutlamaya tebrik ederim.
06:08Sanırım,
06:09o yüzden de,
06:10ben de onu gösterebilirim.
06:12Mutlu musun?
06:13Rahat mısın?
06:14Hadi,
06:15kutlama gününü göstereceğim.
06:16Eğer gelirse.
06:18Eğer gelirse.
06:40İsabel.
06:43Söyle.
06:46Bu numaranı,
06:47Angel Ruiz'le iletene kadar,
06:48arayıp,
06:49gönder.
06:50Detektif Privala.
06:51Evet.
07:10Üzgünüm,
07:12arabamın kutusunu arıyorum,
07:13nerede olduğunu bilmiyorum.
07:15Bunlar mı?
07:18Koltuklar arasında.
07:20Önceden düştüler.
07:26Bu,
07:28bu,
07:30bu,
07:32bu,
07:34bu,
07:36bu,
07:37bu,
07:39bu,
07:42bu,
07:45bu,
07:53bu,
08:04bu,
08:08İlk başta bu evliliğimizden bahsettikten sonra.
08:10Asla sizin işinizden bahsetmedim, Maria.
08:13Benim için sakin olabilirsin çünkü hiçbir şey söylemeyeceğim.
08:16Senin hakkın var, gerçeğini söyle.
08:17Andres'le oynadın mı?
08:19Hayır, kimseyle oynadığım yok. Herkesi yalan söylüyorsun.
08:22Maria, bir evlilik, bir abort.
08:26Allah'ım, seni aşağıya atlattın ve benim yüzümden suçlandın.
08:30Ama böyle bir şey yapamazsın.
08:31O acıktı.
08:32Ne yaptığının hiçbir sebebi yok.
08:34Sadece sevgili bir kız vardı.
08:35O, eşini korumaya çalışıyordu.
08:36Gerçekten Andres'i sevdiysen,
08:38asla, asla onunla ilgili bir şeyle karıştırdığına inanmadın.
08:42Ama ben evlenmeye çalışıyordum.
08:44Belki de öyleydi.
08:46Maria, Andres'in o bebeğin kaybıyla ne kadar acıktığını biliyorsun.
08:49Hayır, sen sadece bu durumdan kulak veriyorsun.
08:53Andres'in benim için ne kadar önemli olduğunu bilmiyor.
08:56Maria, o önemli bir şey,
08:57kimseye yalan söylemek, kimseye hayır yapmak asla olamaz.
09:00Ve sen kimseye hayır yapmıyorsun, kimseyi sevdiğine.
09:03Sen gibi olacağım, ne kadar çok çalışırsan.
09:06Lütfen, ama sen benimle bir kalp hastalığına sahip oldun.
09:09O kalp hastalığına mı bahsediyorsun?
09:11O, mağdur bir şeyden kaybolduğu.
09:13Bir medikasyonum ağrıyordu.
09:14Kimseye sorabilirsin.
09:16Jesus, Damien, Luz.
09:18Evet, biliyorum ki herkesi yalan söyleyebilirsin.
09:20Herkesi, ben değil.
09:22Burada sen tek aktörsün.
09:24Ve çok iyi bir aktör.
09:25Sen bana bunu yapmak zorundasın.
09:28Biliyorsun, ben daha normal bir kızdım.
09:33Ve Andres'le mutluydum.
09:36Ama sen beni almak zorundasın.
09:38Maria, lütfen yapma.
09:40Benden ne olduğunu kurtarmaya bırak.
09:43Yaptığın şeyleri yap.
09:44Bu çok kolay bir şey.
09:46Sadece yanında durmak için parpadek olmanın yeterli.
09:48Sen ne kadar üzüldüğümü anladın mı?
09:51Söylediğim gibi, asla sana zarar vermeye çalışmadım.
09:55Hayatımı kırdın.
09:58Ve her şeyi.
10:01O yüzden bana mahvedemeye cesaret etme.
10:06Gitme.
10:09Lütfen gitme.
10:22Uyumak ve uyumak için saatlerini koruyup,
10:24en fazla rahatlamak zorunda kalmalısın.
10:27Yoksa sadece defansları düşürür ve sinirlenir.
10:30Veya çalışma acısınız.
10:32Evet.
10:34Eşi ve babasıyla yaşadığınız akşam günlerleri çok zor, doktor hanım.
10:40Belki de onlarla konuşacaklar.
10:42Joaquin benim zamanlarımı değiştirmek istemiyor.
10:46Neyse, yapacağım ne yapabilirsem.
10:48Faktürünü ödemek istiyorum.
10:50Teşekkürler.
10:51Sağ ol.
11:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:05Hoşça kalın.
11:06Hoşça kalın.
11:07Hoşça kalın.
11:34Gelin.
11:37Bilebilir miyim?
11:39Burada ne yapıyorsun?
11:40Yemeğe çıkamayacağını söyledim.
11:41Patronun altında duruyorum.
11:44Biliyorum, biliyorum.
11:45Ama laboratuvara geri dönmeden önce seni görmek istedim.
11:48Ayrıca bu muhteşem tortila tatlısı Gaspar'ın yeni yaptığı için getirdim.
11:54Çok teşekkür ederim ama gerçekten çok yoruldum.
11:57Evet, biraz rahatlayınca da alacaksın.
12:00Yemek yemeyebilirsin.
12:04Günün nasıl oldu?
12:06Çok kötü.
12:08Bu odanın her zaman boş olacağını kabul edemeyeceğim.
12:12Önce bir patlantıya fikir vermiştim, buradayken.
12:18Haymet, aslında, asla olmadığı bir ailenin bir parçası oldu.
12:21Biliyorum.
12:25Aynı zamanda senin kalbinde bir yer var.
12:28Senin kalbinde bir yer var.
12:32Kıvılcım olmalı.
12:34Kıvılcım mı var?
12:38Cemile ve ben birlikteyiz, ama ben kusursuz değilim.
12:42Çünkü sen her zaman buradaydın.
12:45Luz, açıklamaya ihtiyacım yok.
12:47Kıvılcım olmamak istemedim. Gerçekten.
12:51Anladım. Ama açıklamak istiyorum.
12:58Çok yıllar sonra, sen geldin.
13:04Ne yapacağım? Orada kalanlarım var.
13:07Geldiğiniz için teşekkür ederim.
13:11Her gün seni hatırlıyorum.
13:14Yemekler yapıyorduklarında,
13:16rengi yapıyorduklarında,
13:17her sabah uyanıyorduklarında.
13:20Evine gitmek istiyorum, seni görmek için.
13:25Luz, seni seviyorum.
13:28Dina, ne oldu? İyi misin?
13:31Evet.
13:34Julia'nın kartını okumaya çok heyecanlıyım.
13:37Ve çok fazla defa okudum.
13:40Bu kız da çok iyi yazıyor.
13:42Babası gibi yetenekli.
13:48Herkesi biliyorlar mı?
13:50O zaman senin oğlanı affetmeyeceğim.
13:53Bir gün bilmeliler.
13:55En azından Julia bilmelidir.
13:57Evet, bilirler.
13:59O zaman için.
14:01Şimdi sadece yanımda olmanı istiyorum.
14:04Onu çok özledim.
14:06Yardım edebilir miyim?
14:08Sadece sormak zorundasın.
14:09Hayır, bırak.
14:13Sakin ol.
14:15Onunla birçok sorun var.
14:17Sadece biraz rahatlık istiyorum.
14:19Ne istersen.
14:21Ama ben de onu, oğlanı buraya getirmek istiyorum.
14:27Oğlanı kutlamak için bir fırsat var.
14:31Kursu bittiğinde...
14:33...yatak odasına götürebilir miyiz?
14:36Yatak odasına? Sevdin mi?
14:37Evet, gökyüzüne.
14:40Çok heyecanlıyım.
14:43Buradan çok zaman sonra ilk defa çıkıyorum.
14:47Çok mutlu olduğumu görmek çok hoş.
14:49Julia'yı çok fazla okumak zorundayım.
14:53Bugün...
14:55...Julia'nın kartını almak sadece bir şey olmadı.
15:01Mario Garces ile görüştüm.
15:04Ne diyorsun?
15:06O adamı nasıl bir kez daha sinirlendiriyor?
15:10Tüm söylediklerimden özür dilerim demek istedim.
15:17Yalancı olduğunu anladın mı?
15:21Evet.
15:22Jaime Marta'ya birkaç kâğıt ve birkaç kâğıt vermişti.
15:28Ama bakmamıştım bile.
15:30Belki bakmalıydın, Luz.
15:33İlginç bir bilgi var, değil mi?
15:37Bir kâğıt var.
15:38Belki bir patiyede bir şey var.
15:42Daha sonra açacağım.
15:45Diğer her şeyi de bakacağım.
15:48Bunu daha fazla yapmamalıydım, değil mi?
15:50Evet.
15:52Böylece Jaime'nin tüm hikayesini kapattım.
15:57Sonunda daha çok duygulandığına göre...
15:59...düşündüğümden daha çok duygulandın.
16:01Her zaman duygulandım.
16:03Yalnız onu kestim.
16:05Ama sen beni kazandın.
16:12Rekabet bitti.
16:15Bu gece seninle uyumaya gelmek ister misin?
16:19Umarım isterim.
16:23Lütfen bana söyle...
16:25...ben de kapatacağım.
16:26Çabuk gelmek için.
16:29Benim için bir dakika var.
16:31Yardımcı olayım?
16:32Tamam, sen de git.
16:35Hadi bakalım.
16:56Gerbasyonlu suikasti arabanın bir suikastini sormaktan yearler harcattığını...
17:00Kulaklığım benim olamazdı, sen onun arkadaşıydın ve onun büyük arkadaşıydın.
17:07O da kimdi? Onun sevgilisi miydi?
17:11Evet, bu yüzden bana özür diledi.
17:16Ayrıca, onun kulaklığına karşı çok zorluydu.
17:27Neyse ki ne söylediğimi hatırlattı.
17:30Çünkü onu aramaya gidip açıklamalarını istedim.
17:35Zavallı adam.
17:37Yıllar sonra böyle bir şey gördüğüme çok üzüldüm.
17:43Evet, bu doğru.
17:45O da, Gervasio de.
17:47Onlar da aynısını yaşamalıydı.
17:51Evet.
17:54Ama ben onu kabul etmemek, görmek istememek istemedim.
17:58Çünkü çok sinirliydi ve çok acıdı.
18:02Ama ikisi de çok kötü yaşamak zorundaydı.
18:06Peki, ama bütün bu işler bitti.
18:09Evet.
18:10Ve şimdi sadece şu anı görmeliyiz.
18:13Ve ne kadar mutlu olacağız.
18:15Aferin, aferin.
18:17Bugün akşam evlenelim.
18:19Sen delirdin mi? Bugün nasıl evleneceğiz?
18:21Gerçekten mi? Ne bekleme ihtiyacı var?
18:23Ama ben hala kıyafetim yok.
18:25Ne kadar kalacak?
18:26Bilmiyorum. Dün modistini gördüm, kıyafetim vardı.
18:28Hızlandım ama o kadar değil.
18:30Evet, onunla konuşuyorsun.
18:31İki gün sonra kıyafetini ödeyeceksin.
18:35Dört kere ödeyeceğim.
18:37Toledo'nun tüm kıyafetlerini kontrol et.
18:39Hayır, o kıyafeti ödeyeceğim.
18:40Söyledim.
18:41Ama ben kaybetmek istemiyorum.
18:43Tamam, ben kaybetmem.
18:44Gazetelerimle koşuyorum.
18:45Birini kabul etmem.
18:46O da öyle.
18:48Ayrıca, neden şimdi o kadar hızlandın?
18:51Aynı zamanda Jaime'yi kaybettik.
18:54Evet.
18:55Bu sebeple aile içine bir kutlama yapacağız.
18:59Lüto'yu kurtarmak gibi.
19:01Fakat...
19:04Marta'nın Barcelona'ya gitmeden önce evlenmek istiyorum.
19:09Gidemeyecek mi düşünüyorsun?
19:11Görünüşe göre, evet.
19:13Oraya evlenirken,
19:15firmanın tüm sıkıntılarıyla başlar,
19:17evlenmeyecek mi?
19:20Aman Tanrım.
19:22İki gün sonra evlenmek mi istiyorsun?
19:25Çok geç mi?
19:27Güneşin içinde,
19:29kapıda güzel bir ışık açılır.
19:32Her şeyi düşünmüşsündür.
19:35Başka bir şey düşünmemiştim.
19:38Evet,
19:39şu an modesta ile konuşmalıyım.
19:59Güneşin içinde,
20:00kapıda güzel bir ışık açılır.
20:04Bir şey yapmalıyız, değil mi Mateo?
20:07Hayır, Gaspar.
20:08Gidemeyeceğim.
20:10Bu sefer Puntiyaz'a gitmek istiyorum.
20:12Bayağı bir ışık oluştu.
20:15Aslında...
20:17Belki de bana aramayacaklar, fakat...
20:20Ne olacak?
20:28Sadece çocuğunu burada bırakmak için
20:30çok üzgünüm.
20:32Çocuğumu?
20:34Evet, biliyorsun.
20:36Claudia'yla bekliyorsun.
20:43Çünkü o çocuk senin.
20:46Bak, Gaspar.
20:49Sorular var ki,
20:51yapmamalıyız.
20:54Ama eminim ki,
20:56o çocuk hiçbir şeye ihtiyacı yok.
20:58Ama...
20:59Ama ne demek?
21:01Gaspar, bene kahve alabilir misin?
21:04Evet, evet.
21:06Hemen alacağım.
21:08Üzgünüm,
21:09eğer bir şey olsaydı...
21:10Hayır, hayır, sakin ol.
21:11Sadece konuştuk.
21:12Tamam.
21:16Sen, Carmen?
21:18Yedin mi?
21:19Evet, birazcık.
21:21Bu ne demek?
21:22Yedin mi elini?
21:23Çünkü,
21:24benim gerginliğimi görmeliyiz.
21:25Elini?
21:26Bu yerden koltuklarımı yedireceğim.
21:29Çocuğum,
21:30bu saatte
21:31bilgisayarlarla,
21:32privada satışlarla,
21:33akşam bilgisayar okullarla...
21:35Bak, bir şey yapalım.
21:36Akşam okullarını okutacaksın.
21:38Ben sana bir el alayım.
21:39Hayır, hayır, teşekkür ederim.
21:41Ben kendimden değer almalıyım.
21:43Bu yüzden okullarımda olmalıyım.
21:46Sözüm,
21:47Isabel bana
21:48bu numaraları vermek için
21:49daha fazla zaman vermeliydi.
21:50Ama çocuk,
21:51bu kadın çok insaf.
21:53Isabel,
21:54başbakan mı?
21:55Evet.
21:56Bu kadar hızlı mı?
21:57Bu kadar hızlı bilgisayar vermek için?
21:58Bu normal değil.
21:59Bu normal değil.
22:00Bu kadar hızlı değil.
22:01Ve ben kritik değilim.
22:02Söyledim.
22:04Seni tanıyor musun?
22:05Hayır,
22:06az önce tanıyordum.
22:07Sadece birkaç kere.
22:09Bana kötü bir gülünü veriyor.
22:10Her gün görüyorum,
22:11böyle bir gülüyorum.
22:12Elinin üstünde,
22:13güzelliğinin üstünde.
22:18Seni tanıyor musun, değil mi?
22:19Hayır,
22:20gözümle tanıyorum.
22:21Çünkü,
22:22kapilyana ve pizza.
22:23Nasıl gülüyorsun?
22:24Yani,
22:25ben de aynısını düşünüyorum.
22:26Bak,
22:27gülüyorum çünkü
22:28kritik yapmıyorsun.
22:29Ben kritik yapmıyorum.
22:31Bir hata var.
22:33Hayır,
22:34bak,
22:35senin
22:36kızgın olduğun için
22:37sorun yok.
22:38Ne istersen.
22:39Tabii ki sorun yok.
22:40Onun yüzünden
22:41şoförlüğe gidiyoruz.
22:42Bak,
22:43kahvaltıda olmalıyız
22:44çünkü
22:45her işimizin
22:46yerine düşmeyelim.
22:47Neyse,
22:48çikolatayı da ver.
22:49Hadi bakalım.
22:50Çok iyi.
22:52Çikolatalar
22:54ve birkaç almanca kek
22:55Klaudia için.
22:56İki kere yiyecek.
22:57Tamam, al.
22:59Ben gidiyorum.
23:00Görüşürüz.
23:01Ne oldu?
23:02Hiçbir şey yok.
23:17Joaquin.
23:19Joaquin.
23:20Seni arıyorum,
23:21seninle konuşmak için.
23:22Ne?
23:23Önemli bir adam mı?
23:24Şimdi ne yaptın?
23:25Aman Tanrım,
23:26bir şey mi oldu?
23:27Ben seni tanıyorum,
23:28Tassio.
23:29Söyle.
23:30Söylediğin gibi
23:31saatlerimi geçirdim.
23:32Manolo'nun
23:33emlakçılığına yakınlaştı.
23:34Kim olduğunu bilmiyor musun?
23:35Evet,
23:36biliyorum.
23:37O yerine koydum.
23:38O adam bana
23:39gece ve
23:40gününü değiştirmek istiyor.
23:41Bu ilk defa.
23:42Yine o çatıya
23:43geldi.
23:44Bu normal.
23:45Adamın bir çocuğu var
23:46ve onu görmüyor.
23:47Gece veya
23:48gününü değiştirmek için
23:49bir şansın var mı?
23:50Hayır.
23:52Ama bence
23:53Kike var.
23:54O,
23:55Manolo'nun yaptığı işini
23:56mükemmelce değiştirebilir.
23:57Beni dinliyorsun, Tassio.
23:58Şimdi değişmeyi istemiyorum.
23:59Neden?
24:00Sana açıklamalıyım.
24:02Bakalım.
24:03Manolo,
24:04gününü değiştirmek için
24:05en yetenekli adam.
24:06Onun dışında
24:07hiçbir şey yapamayız.
24:08Fakat sen bunu bilmelisin.
24:09Çünkü bu fabrikaya
24:10her şeyi kontrol ediyorsun.
24:11Gece günü,
24:123 kişilik işçiler olmalı.
24:13Ve o,
24:14en iyisi.
24:15Yani,
24:16o zayıf adamı
24:17ödeyebilmek için.
24:18Hayır.
24:19Burada ödeyebilecek tek şey
24:20iş.
24:21Her gün
24:22ilerlemelidir.
24:23Gerçekten mi söylüyorsun?
24:24Ben gülümsemeyeyim mi?
24:25Hayır.
24:26Ama
24:27işçilerin mutluluğu
24:28önemli, Joaquin.
24:29Tamam, Tassio.
24:30Yeter artık.
24:31Tamam mı?
24:32Burada senin işin
24:33benim işimi yapmak.
24:34Hiçbir şey söyleme.
24:35Anladın mı?
24:36Mükemmel.
24:37Tamam, bırak.
24:38Yalnız bir iş yap.
24:39Lütfen.
24:40Benim işimle devam edebilir miyim?
24:41Evet, tabii.
24:42Çok iyi.
24:43Teşekkür ederim.
24:44Çalış.
24:45Her şey iyiyse,
24:46Fitzgerald'a gel.
24:47O yerden gel.
24:48Seher dışında
24:49bir şeyler bul.
24:49Teşekkürler.
24:50Biraz beklemek ister misin?
24:51Hayır.
24:53Görüşmek üzere.
24:54Güle güle.
24:55Görüşmek üzere.
24:56Güle güle.
24:57Güle güle.
24:58Sen ne yapıyorsun?
24:59Ozagan!
25:00Ozagan ne yapıyorsun?
25:01Ne yapıyorsun?
25:02Ozagan,
25:03ne yapıyorsun?
25:04Kapıyı aç.
25:05Kapıyı aç.
25:06Kapıyı aç.
25:07Ne yapıyorsun?
25:08Kapıyı aç.
25:09Kapıyı aç.
25:10Kapıyı aç.
25:11Kapıyı aç.
25:12Kapıyı aç.
25:13Kapıyı aç.
25:14...daha çok şey yapmak istiyorum.
25:16Ben de çok merak ediyorum.
25:17Her şeyin iyiliğini istiyorum.
25:19Ay, aman tanrım,
25:20ne kadar müziksel bir şey düşünüyorum ki,
25:22kutlu olmanın günü.
25:24Ne kadar şanslı bir kutlu olmak.
25:26Tabii ki kutlu olacaksın.
25:28Daha çok olmalı.
25:29Neyse ki,
25:30günün yakınlaştığında bana söyle.
25:32Böylece ortadan çıkıyorum.
25:33Benimle ilgisini paylaşmak istemiyorum.
25:35Kutlu olmanın günü,
25:36yarın.
25:38Ne?
25:39Yarın.
25:41Bu bir şaka değil mi?
25:43Hayır.
25:44Nasıl?
25:45Sabah evde size söyleyecek.
25:48Ama modistinle konuştum.
25:50Bu akşam testim var.
25:51Çoğunlukla kutlamak zorunda kalacaklar.
25:55Aman Tanrım,
25:56ne kadar saçma bir şey yapıyorum,
25:57kutlamak zorunda kalıyorum,
25:58hazırlamak zorunda kalıyorum.
25:59Gördün mü Gemma,
26:00nasıl hiçbir şey söyleyemeyeceğimi.
26:01Daha çok şey yapmalıyız.
26:03Hadi ya,
26:04Tere tek başına kutlamak mükemmel olur.
26:06Ben de modistimle konuşmam lazım.
26:07Kutlamak zorundayım.
26:08Joaquin'in kutlamasını çıkarmalıyım.
26:09Birçok şey yapmalıyız.
26:10Mesajları, kutlamaları.
26:11Lütfen, çok heyecanlıyım.
26:12Gemma, yeter artık.
26:13Hıçkırıyorsun beni.
26:14İlk evliliğinden önce
26:15kutlamak zorunda kalacak.
26:17Hayır, hayır.
26:18Bu bir şaka değil.
26:19Lütfen.
26:26Neyle ilgili söylemeliydin Begoña'ya?
26:29Begoña bunu bilmeliydi.
26:31Kulaklığa girmek için.
26:32Çünkü evliliğinden beri
26:33hiç var olmadığını düşünmüştüm.
26:34Eğer gerçekten kulaklığa girmeseydin,
26:35seninle ayrılırdı.
26:36Ve...
26:37Ve o kutlamayı açıklamamıştı.
26:40Ne kutlaması?
26:42Bütün ailesi,
26:43kalbini kutladığına göre acıdı.
26:45Hepsi de bilirler ki bu bir şaka!
26:47Biliyorum, çok kötü yere koydun.
26:49Hayır, sadece tazimini çektin.
26:51Jamie'yi kutlamaya çalıştığın için
26:52senin sırtını kurtarmaya çalıştın.
26:54Ölmeyecek anda.
26:55Bizim arasında bir araya gelse.
26:56Biz erkek ve kadınız.
26:58Zaten benim kararlarımı
26:59kendimi düşünüyorum.
27:01Bu kadar evlenirsek bile.
27:03Hiç unutmayacaksın.
27:05Aslında asla unutmayacaksın.
27:07Bu benim içimde.
27:09Ve artık açıklamaya ihtiyacın yok.
27:13Andres, hala benim eşimsin.
27:15Öldüğümüzden beri, hatırlıyor musun?
27:19Sadece diğerlerine göre.
27:21Ne demek istiyorsun?
27:23Duyduğun şey.
27:25Senin bu yalancın,
27:27bizim evimizden bir önce ve bir sonra.
27:29Her şeyin mükemmel olmasını istiyorum.
27:35Bu ailede yaşadığımız her şeyle.
27:39Sen de.
27:41Bir günün güzlediğini,
27:43Julia'nın kalmasına rağmen,
27:45Julia'nın kalmasına rağmen.
27:47Çocuğun gelmeyecek mi?
27:49Babasının elini tutamayacak.
27:51İyileştirilmesi gerekiyor,
27:53ve gelmemeliydi.
27:55Zavallı Julia.
27:57Babasının elini tutamayacak.
27:59Evet.
28:01Damien, onu getirmek için
28:03izin vermek için hazır.
28:05Fakat ben,
28:07kızı tanıdığımda,
28:09kutlamak için bir numara yapabilirim.
28:11Üzgünüm, yazmak zorundayım.
28:13Bana gönderdiği çok güzel bir not.
28:15Ne diyor? İyi mi?
28:17Evet, iyi.
28:19Diyor ki,
28:20benim kutlamamı çok özledi.
28:22Herkesi de çok özledi.
28:24Diyor ki,
28:25orada yapılan kutlamaları sevmiyor.
28:27Ben nasıl yapacağımı öğreneceğim.
28:33Ne mutluyuz.
28:34Bu evde gülüyoruz.
28:36Julia'nın notlarından
28:38ne yazdığını unutmayalım.
28:40Julia'nın notunu aldın mı?
28:42Evet.
28:43Senin gibi değil mi?
28:45Teresa bana diyor ki,
28:47ikimizin ve babasının notlarını yazdı.
28:53Gemma,
28:54soğuk suyunu
28:55odanın odasına koyabilirsin.
28:57Lütfen.
29:07Kartını vermedi mi?
29:10Unuttu.
29:12Şimdi istiyor.
29:16Begoña,
29:18ne...
29:22Ne var koltuğunda?
29:24Geçen gece bir şeylerle yıkayacaktım.
29:26Kartın için suyu ısıtacağım.
29:31Maria, lütfen.
29:33Ağlama.
29:35Ne var biliyor musun?
29:37Ne var?
29:38Ne var?
29:40Andres, bizim evimiz suyu ısıttı.
29:42Ben bir şey yapmadan önce.
29:44Evlenmeden önce bile.
29:46Ve bu ölümlü suyun
29:48yüzünden mi?
29:51Ne?
29:52Yemin edecek misin?
29:54Haklısın.
29:56Benimle evlenmek istediğimde
29:58büyük bir hata yaptım.
30:01Bir gün...
30:05Neye?
30:07Seni seviyorum, gerçekten.
30:10Her türlü yöntemlerden yapmaya çalıştım.
30:12Seni mutlu etmeye çalıştım.
30:14Ama yaptığın şeyle...
30:15İmkansız, yapamıyorum.
30:19Ne yapacaksın?
30:21Kötülük yapmak mı?
30:23Onunla birlikte olabilmek için
30:25bir yöntemi almak mı?
30:26Maria, lütfen.
30:27Hakkını söyle.
30:28Ne yapacaksın?
30:29Hiçbir şey.
30:31Her şey yolunda.
30:33Senin gibi.
30:35Dışarı çıkmak
30:37senin işin değil.
30:39Allah'ın gözünde
30:40bir yöntem olacağız.
30:42Ne yaptığınla
30:43Allah'a bahsediyorsun.
30:45En azından ben sana
30:46inaf etmemiştim.
30:48Ayrıca,
30:49senin için her şeyi yaptım.
30:51Andres, bir kez
30:52ona baktığın gibi
30:53bana mutlu etmeme
30:54yeterli olsaydı.
30:56Ama sanma Maria.
30:58Ben... Ben seni sevdim.
31:00Bizim yöntemimiz için
31:02her şeyi yapmaya hazırım.
31:04Evet.
31:07Yani yapmak zorunda değilsin.
31:18Tamam.
31:22Eğer bu gerçekse...
31:26Bence hayatın bir anlamı yok.
31:28Sen de bunu yapmak zorunda değilsin.
31:30Çünkü sen beni yalvarıyorsun.
31:32Gerçekten mi?
31:34Ne yapacaksın?
31:36Balkonun dışında
31:37değil ki aşağıya.
31:39Bence
31:40ayakta düşmek gibi bir şekilde
31:41tanıyorsun.
31:42Hiçbir şey yapmadan.
31:48Bu kadar.
31:49Bu kadar.
31:50Bu kadar.
31:51Bu kadar.
31:52Bu kadar.
31:53Bu kadar.
31:54Bu kadar.
31:55Bu kadar.
31:56Bu kadar.
31:58Bu kadar.
31:59Bu kadar.
32:06Bu kadar.
32:08Bu kadar.
32:09Bu kadar.
32:12Peki.
32:21Hadi.
32:23Ben de kapıya yakın olabilirdim, hiç bir sorun yoktu.
32:27Bir şey içmek istiyor musun?
32:28Hayır, hayır. İyiyim, Damian. Teşekkürler.
32:30Ben de Perla'dan geldim.
32:31Rosaryo'yu kutlamak için elini düzelttim.
32:35O yüzden daha fazla konuşma ve bana yardım edebilecek bir şey söyle.
32:38Evlenme konusunda.
32:40Dina ve ben, yarın akşamı geçmek istiyoruz.
32:43Bu kadar hızlı mı?
32:45Neden daha fazla beklemek istiyorsun?
32:47Ama annesi öldü.
32:49Evet, o yüzden daha fazla beklemek istiyorduk.
32:54Ama sonunda, en iyisi daha hızlı bir şey yapmak.
33:00Bu durumda, evlenme konusunda tüm işlerimi kutlamak zorundayım.
33:04Yoksa, başka birini mi evlenmek istiyorsun?
33:08Sizinle evlenmek zorundaydık, babacığım.
33:10Sonuç olarak, bu da kolonya parlaklığı.
33:13Ayrıca, bu da bize daha iyi tanıdık bir prenses.
33:16Mateo'ya yardım etmek istiyordum, ama bu akşam gitmem gerektiğini anladım.
33:22Evet, Rudesya bekliyor.
33:24Teşekkür ederim.
33:26Kolonya parlaklığı kontrat ettiniz mi?
33:29Pardon?
33:30Kolonya parlaklığı.
33:31Kapıyı kutlamak için ne zaman gideceğini bilmeliyim.
33:34Evet, kolonya parlaklığı.
33:36Bunu hiç düşünmemiştim.
33:39Dina, kesinlikle her şeyi kontrol ediyor.
33:41Ama, dikkat etmemeyi unutmayın.
33:43Bu, çok basit bir ceremoni olacak.
33:45Yalnızca aile.
33:47Ayrıca, hiç bir detayını unutmamak istiyorum.
33:50Yüzyıllarca işlemler...
33:51...kızgınlık, kıyafetler, sarhoşluklar...
33:55...ama benim için önemli olan başka bir şey.
33:58Evet.
34:00Dini ceremonisi, sanırım.
34:02Hayır, hayır. Bu da sekundaryum.
34:04Önemli olan, Allah'tan gelecek eşyaların nasıl görüleceği.
34:08Onların ruhların temizlenmesi.
34:10İkisi de, en yüce Allah'tan görülecek.
34:12Bu köle, bu kötü bir şey mi?
34:14Zamanı uzaklaştırma, babacığım.
34:16Bu şakalarla ilgili değiliz.
34:18Kesinlikle, bu, Ejerbas'la ilgili...
34:20...kendimden bahsettiğim şeyden bahsediyorsun.
34:22Bu, artık affedildi, oğlum.
34:24Anladım. Ama, Dina ve çocuklarından...
34:26...kendime sinirlenmemek zorundayım.
34:28Onunla çok mutlu olduğumda...
34:31...ne yaptığımda, çok zayıfım.
34:36Çünkü, kötü bir şeyin...
34:38...başlarına devam ediyor.
34:42Neyden bahsediyorsun?
34:46Ejerbas'ın ölümünden dolayı.
34:50Ailesi, evini kaybetti ve...
34:52...senin karşısında kalmıştı.
34:54Ve bu, hala Damyan'ın...
34:56...yapamadığı bir şeydir.
34:58Öğrenmeliyiz...
35:00...ve affedildikleri zararları...
35:02...yapmalıyız.
35:04Ve sen bilirsin ki, Dina'yla evlenemezsin...
35:06...onlarla justisyen olmadan.
35:08Hala zamanı var...
35:10...her şeyden bahsetmek zorunda.
35:12Dina'ya söyle...
35:14...bir sürü sevgiyi vereceğim...
35:16...konfesiyon yapmak için.
35:18Bu şekilde...
35:20...siz de kutlamaya başlayabilirsiniz.
35:22Ben gidiyorum.
35:31Evet.
35:33Bottle'ı alıp...
35:35...şirkete getirin.
35:37Harika. Teşekkür ederim.
35:39Aradığınızda beni arayın.
35:40Peki.
35:44Albarac'a ne dediğimi mi söylemedim?
35:46Evet, Carmen. Sonra arayın.
35:49Gerçekten bizden birini almak istiyorum...
35:52...böylece bottle'ı da alabiliriz.
35:54Carmen, ben gidiyorum.
35:56Hayır, hayır, hayır.
35:58Senin belli değil.
36:00Hayır, hayır, hayır. Ben gidiyorum.
36:02Peki, ben bilgilerimle gidiyorum.
36:04Bütün bu konuda sadece iki kliyent var.
36:07Evet, ama endişelenme.
36:08Son saatten sonra konuşuruz.
36:10Dediğim gibi, ben bilgilerimle gidiyorum.
36:12Dert etmeyin, lütfen.
36:20Günaydın.
36:22Günaydın, Mateo.
36:24Günaydın, Mateo. Ne yapıyorsun burada?
36:26Birlikte olamazsın.
36:28Bir şey satmak için gelmeyebilir miyim?
36:30Ne satmak istiyorsun?
36:32Bu.
36:34Ama bu kadının yüzünden mi?
36:36Eee...
36:38Carmen bana, sizin çok çalıştığınızı söyledi...
36:41...ve size yardım etmek istiyorum.
36:43Ne yapabilirim?
36:45Klaudia'yla görüşmeyi yap.
36:47Tamam.
36:51Bakalım.
37:02Böyle mi?
37:05İyi mi?
37:07Tamam, tamam, tamam.
37:10Tamam, hadi.
37:12Al, kapağını al.
37:14Almanya'da kalacaksın.
37:24Hadi, git.
37:35Hadi.
38:06Benim odamda ne yapıyorsun?
38:09Julia'nın kartını arıyorum.
38:11Senin için hiçbir kart yok.
38:13Sana bırakmak için hiçbir hakkın yok. O nerede?
38:21Onu kırdın.
38:24Ne?
38:26Neden?
38:28Biliyor musun?
38:30Onunla iletişim yapmak istemiyorum.
38:31O, iletişimden önce...
38:33O, hikayenin yok.
38:35O, evinde, aileyle olmalı.
38:37Böylece beni kestiriyorsun.
38:39Ama onu da kestiriyorsun.
38:41O güçlü bir kız.
38:43Sen de büyüksün.
38:45Ama sen bir süre önce bu kıza ne suçlanıyorsan biliyorsun.
38:47O kadınla kestirmeden beri.
38:50Sen de kestirmeye çalıştın.
38:52Ve onu tehlikeye koydun.
38:54Sana kurtarmaya çalıştım.
38:56Ben sana kurtarmaya çalıştım.
38:58Onu buraya götürmeye çalıştığından önce mi?
39:00Jesus.
39:02Bu deliği durdurmak için zamanında mısın?
39:04Eğer kızla iletişim yapamazsan,
39:06beni umursayacak ve çok acı çekecek.
39:09O da acı çektiyse,
39:11annesiyle ayrılsaydı. Ben kimim?
39:13Ne annesi?
39:15Ne annesi?
39:17Ne annesi?
39:19Ne annesi?
39:21Ne annesi?
39:23Ne annesi?
39:25Ne annesi?
39:27Ne annesi?
39:30Ne yapmalısın biliyorsun.
39:32Yalnızca yeterli olmalısın.
39:36Lütfen kartta ne yazdığını söyle.
39:38İstemiyorum.
39:40Okumaya hiç izin vermedim.
39:44Bir çıplaksın.
39:49Mesajı yerine koy.
39:51Temiz ve her şeyin yerine.
39:59[(Sanatçı 1- 2 D Jenerik müzik çalıyor)]
40:08[(Sanatçı 1- 2 Jenerik müzik çalıyor)]
40:08[(Sanatçı 1- 2 Jenerik müzik çalıyor)]
40:09O kadar çok, insan almış.
40:12O kadar çok, insan almış.
40:16O kadar çok, insan almış.
40:18Aynı şeyle beraber kullanılmaz.
40:20İngilizce'ye benzerleri var,
40:20o kadar da iyi.
40:22İngilizce'ye benzerleri var,
40:23ama bu kadar da iyi.
40:27İşte bu, işte bu.
40:28Çeşitli şeyler.
40:30Evet, çok çok iyi.
40:32Hırsızlık ve ziyaret.
40:33Evet, çünkü...
40:35Birbirimizin bir iyiliği var.
40:37...yapılanlar, yapamayanlar.
40:39Ve sadece bu.
40:40İşçilerle karşılaşmalıyım...
40:41...ve onların kıyafetlerini duymalıyım.
40:42Hadi ama.
40:44Birinin aşağıda olduğunu anladın değil mi?
40:48Evet, anladım.
40:49Şimdi Manolo var.
40:50Geçen gece, bugün geçen gece değişmek istiyor.
40:52Gerçekten bir dileme var.
40:54Ne dileme?
40:55Çünkü Joaquin kesinlikle yasaklanıyor.
40:57Diyor ki...
40:58...kendi işini yapabilecek kimse yok.
40:59Ve Kike var.
41:00Kesinlikle yapabilecek.
41:01Patron yoksa...
41:02...Mariner yok.
41:04Gazpán, ben mi yaptım?
41:06Sen mi yaptın...
41:07...ya da sadece Joaquin'in...
41:09...tabaklarında ne dediğini koyuyorsun?
41:13Aman Tanrım.
41:16Ne yaptın Tasio?
41:19Manolo'yu gündürmüştüm.
41:20Kike'yi gece gündürmüştüm.
41:21Bu kadar.
41:22Yardım ettim.
41:33Jesus.
41:35N'oluyor?
41:36Kızın yakında geldiğinde...
41:38...bir şey söylemek istedim.
41:39Üçünü dinlemek istiyorum.
41:43Ne sürprizler hazırladı şimdi.
41:45Senden şaşırmayacağım.
41:47Endişelenme.
41:48Kızın gelene kadar...
41:49...bir çay içeyim mi?
41:50Hayır, teşekkür ederim.
41:53Hadi, oturun.
41:57Bu kadar.
41:59Martha.
42:01Oturun lütfen.
42:04Bu konuda...
42:08...neden bahsediyorsunuz?
42:09Evet, bu konuda...
42:10...üçünüze çok direk...
42:12...bir karar verdim.
42:19Kıyafetimde bir değişim yapacağım.
42:21Bu kadar.
42:23Ne tür bir değişim?
42:24Ne için?
42:27Dina benim...
42:28...kızım olacak.
42:30Öldüğümde...
42:31...şirketin yarısını...
42:32...ona bırakmak istiyorum.
42:34Ne dedi?
42:35Hayır, hayır...
42:36...böyle bir şey demedi.
42:37Olamaz.
42:39Annenin kafasını kaybetti.
42:42Nasıl bizimle aynı şeyi...
42:43...onlara bırakacak?
42:45Jesus, anlatın ona.
42:46Anlatmak yok, Andres.
42:48Duyuyor.
42:49Ama bu kadın için...
42:50...onu bıraktığına inanılmaz.
42:52O kadın senin kızın.
42:54Ve bana hiçbir şey sormadı.
42:56Bu yüzden...
42:57...çok uzun zamandır meditasyonum var.
42:59Çünkü...
43:00...bu doğru.
43:01Doğru mu?
43:03Ailelerinin...
43:04...aynısını yapmak doğru mu?
43:06Dina'nın öldüğü zaman...
43:08...Hakim ve Luis...
43:09...bizden daha fazla...
43:10...Allah aşkına.
43:19Bak Jasper...
43:20...eğer Manolo'yu kaybedersek...
43:21...fabrikaya gidecekse...
43:22...en iyi çalışanımızı kaybedeceğiz...
43:24...ve buna izin vermeyeceğiz.
43:25O adamın...
43:26...aynı şeyi yapabileceğini bilmiyorsun.
43:27Bence öyle.
43:28Her şey nasıl olsa.
43:30Fabrikaya gideceksen...
43:31...sen olacaksın.
43:32Ama Jasper...
43:33...Hakim şey yapıyor.
43:34Herkesi...
43:35...Makine gibi davranıyor...
43:36...Hakim'den bahsettiğimiz kadar.
43:37Hakim...
43:38...ne yaptığını biliyor değil mi?
43:39Bu yüzden...
43:40...çok uzun zamandır...
43:41...her şey yolunda.
43:42Ayrıca...
43:43...ben kötü bir insan değilim.
43:44Bu çok kolay.
43:45Manolo'yu...
43:46...her gün üstünde tutuyor...
43:47...çılgınca emirler.
43:48Bak şimdi...
43:49...iyi şeyleri yapabiliyorum.
43:50Sadece yapmaya çalışıyorum.
43:51Sadece yapmaya çalışıyorum.
43:52Çalışma Estasio.
43:54Geçen hafta...
43:55...çok zorlandın...
43:56...sana uyumak için.
43:57Anladım.
43:58Evet...
43:59...bu bir hata...
44:00...anladım.
44:01Ama Manolo'nun...
44:02...bir hatası...
44:03...yakınlaşabilir.
44:04O zaman...
44:05...Hakim'in...
44:06...yakınlaşmasını bırak.
44:07Ve...
44:08...yakınlaşmasını bırak.
44:09Lütfen.
44:17Manolo...
44:19...bir süre...
44:20...karşılaşmak için mi?
44:21Tabii...
44:22...sen ne dersin?
44:24Geçen hafta...
44:25...geçmek zorunda değilsin.
44:29Geçen hafta...
44:30...geçmek zorunda değilsin.
44:31Gerçekten mi?
44:32Evet...
44:33...benim için zorlandı...
44:34...ama bitti.
44:35Teşekkürler Estasio...
44:36...çok teşekkür ederim.
44:37Değil mi?
44:38Gerçekten...
44:39...ne mutluyum...
44:40...kızımı alacak...
44:41...evden kaçıyorum...
44:42...birini veriyorum...
44:44...hadi görüşürüz...
44:45...Gaspar.
44:46Görüşürüz adamım.
44:55Ve siz ne?
44:56Hiçbir şey söylemeyecek misiniz?
44:57Aynı zamanda...
44:58...bizim haklarımızı...
44:59...böyle mi göstermek istiyorsunuz?
45:00Usta Gervasio...
45:01...şirketi parçaladı...
45:02...beni.
45:04O yüzden şimdi babalarına...
45:05...her zaman...
45:06...aynı şeyi geri vermeliyiz.
45:07Bu çok üzücü.
45:09Marta'nın da aynısını mı düşünüyorsun?
45:11Şu an ne düşünmesi gerektiğini bilmiyorum...
45:12...Jesus.
45:13Benim için...
45:14...çok uzun bir gün oldu...
45:15...anlaşılabilir mi?
45:17Belki...
45:18...bu bir...
45:19...çok hızlı ve...
45:20...yarar verici bir karar.
45:22Marta benimle.
45:23Hayır...
45:24...ben öyle demedim...
45:25...sadece...
45:26...düşünmeliyiz.
45:29Hiçbir şey düşünmemeliyiz...
45:30...bütün şey düşünülmüştür.
45:33Marta lütfen...
45:34...bir şey yapalım...
45:35...bu çıplaklığı...
45:36...bir şey yapamayız değil mi?
45:38Düşünceleriniz sizin...
45:39...ve ne diyeceğiz...
45:40...ne yapacak.
45:41Harika.
45:42İnopya'da iki kardeşim var...
45:44...ama endişelenmeyin...
45:45...siz ikiniz için savaşacağım.
45:47Ne istiyorsan yapabilirsin.
45:50Bakalım baba...
45:51...ne diyeceğimi...
45:52...ne de konuşmam lazım.
45:53Bence en iyisi...
45:54...bir eşit parçalama yapmalıydı...
45:56...çünkü firma...
45:57...bir başına gelse...
45:58...uncu Gervasio'nun...
45:59...bir başına gelse...
46:00Ne biliyorsun?
46:01Numaralar söylüyor...
46:03...çünkü biz...
46:04...onlar değil...
46:05...biz...
46:06...kendimizin parçalama...
46:07...ve büyüme...
46:08...şu şekilde büyüme...
46:09...asla olmamıştık.
46:11Annenin öldüğü zaman...
46:14...uncu Gervasio...
46:15...firmanın tek başına...
46:16...bir parçalama yapması...
46:17...çünkü ben...
46:18...bir kez...
46:19...bir kez...
46:20...bir kez...
46:21...bir kez...
46:22...bir kez...
46:23...bir kez...
46:25...bir kez...
46:27...bir kez...
46:28...biruerdo...
46:31...bir önce...
46:33...bir kez...
46:35...bir kere...
46:37...bir kere...
46:39...o kiren...
46:41...da bekle...
46:42...yani benim için hai çok thatís Mingal...
46:45Bir vaktin var...
46:46...biz bir parçalama yapmak için...
46:48...ki vaďm offs şurdasını öğrenceleriyle yapmanız...
46:50...çünkü bizi gözetlemeyebeitsiniz...
46:51...şimdi...
46:52Ama burda değil, seni dinlemek kafam ağrıyor.
46:55O zaman beni dinlemeye devam edeceksin.
46:57Prodigo'nun geri döndüğü zaman, benle aynı gücünü vermişti.
47:01Burada tüm hayatını çalıştığı gibi.
47:03Andres senin gibi benim çocuğum.
47:05Bu yüzden onu kabul etmiştim. Ama kocalarım...
47:07Hayır.
47:08Kocalarım benim olduğumun bir parçası olmayacak.
47:10Çünkü ben kazandım.
47:14Bu sefer onunla evlenmeyeceğini bilmelisin, baba.
47:16En azından onu yasaklamak için.
47:20Söylediğim gibi.
47:22İzlediğiniz için teşekkürler.