Category
📺
TVTranscription
00:00Demain, c'est le jour de l'enregistrement des vidéos de Masaki et Yuki !
00:04Donc aujourd'hui, je vais vous parler de la planification de l'avenir de Moe-Pan !
00:09Masaki !
00:10OK !
00:11C'est bon, les gars !
00:13Il reste un mois jusqu'au jour de notre engagement avec Mother !
00:15Les chiffres sont difficiles, mais Yuki va y aller, et elle va grandir !
00:19Fufu !
00:20Et Masaki va y aller aussi !
00:22Il va grandir !
00:23Fufu...
00:24Je ne sais pas si c'est vrai, mais...
00:27Je vais faire des collaborations, et je vais m'approcher des milliers de personnes !
00:30Et !
00:31Jusqu'à la fin de l'anniversaire, je vais faire un live de 100 heures !
00:37C'est parti !
00:39Oui, professeur !
00:40Oui, c'est quoi, Ribu-san ?
00:42Professeur, est-ce qu'il y a un projet que vous souhaitez faire ?
00:46Hum...
00:47Bien sûr !
00:49Par exemple, je peux faire un drive-thru !
00:52Je peux faire un bungee-jump ! Et d'autres choses...
00:55Il y en a plein !
00:57C'est parti pour la finale !
00:59La dernière étape !
01:01C'est parti !
01:02Ouais !
01:03Hey, Shige !
01:04Si tu veux être un membre de l'équipe, c'est le moment !
01:08Dans les commentaires...
01:09Quoi ?
01:10Dans les commentaires...
01:11Il y a beaucoup de monde...
01:13Quoi ?
01:14Regarde...
01:21Oh...
01:22Oh...
01:23Oh...
01:24Oh...
01:25Oh...
01:26Oh...
01:28Quoi ?
01:29Alice ?
01:56Oh...
01:57Oh...
01:58Oh...
01:59Oh...
02:00Oh...
02:01Oh...
02:02Oh...
02:03Oh...
02:04Oh...
02:05Oh...
02:06Oh...
02:07Oh...
02:08Oh...
02:09Oh...
02:10Oh...
02:11Oh...
02:12Oh...
02:13Oh...
02:14Oh...
02:15Oh...
02:16Oh...
02:17Oh...
02:18Oh...
02:19Oh...
02:20Oh...
02:21Oh...
02:22Oh...
02:23Oh...
02:24Oh...
02:25Oh...
02:26Oh...
02:27Oh...
02:28Oh...
02:29Oh...
02:30Oh...
02:31Oh...
02:32Oh...
02:33Oh...
02:34Oh...
02:35Oh...
02:36Oh...
02:37Oh...
02:38Oh...
02:39Oh...
02:40Oh...
02:41Oh...
02:42Oh...
02:43Oh...
02:44Oh...
02:45Oh...
02:46Oh...
02:47Oh...
02:48Oh...
02:49Oh...
02:50Oh...
02:51Oh...
02:52Oh...
02:53Oh...
02:54Oh...
02:55Oh...
02:56Oh...
02:57Oh...
02:58Oh...
02:59Oh...
03:00Oh...
03:01Oh...
03:02Oh...
03:03Oh...
03:04Oh...
03:05Oh...
03:06Oh...
03:07Oh...
03:08Oh...
03:09Oh...
03:10Oh...
03:11Oh...
03:12Oh...
03:13Oh...
03:14Oh...
03:15Oh...
03:16Oh...
03:17Oh...
03:18Oh...
03:19Oh...
03:20Oh...
03:21Oh...
03:22Oh...
03:23Oh...
03:24Oh...
03:25Oh...
03:26Oh...
03:27Oh...
03:28Oh...
03:29Oh...
03:30Oh...
03:31Oh...
03:32Oh...
03:33Oh...
03:34Oh...
03:35Oh...
03:36Oh...
03:37Oh...
03:38Oh...
03:39Oh...
03:40Oh...
03:41Oh...
03:42Oh...
03:43Oh...
03:44Oh...
03:45Oh...
03:46Oh...
03:47Oh...
03:48Oh...
03:49Oh...
03:50Oh...
03:51Oh...
03:52Oh...
03:53Oh...
03:54Oh...
03:55Oh...
03:56Oh...
03:57Oh...
03:58Oh...
03:59Oh...
04:00Oh...
04:01Oh...
04:02Oh...
04:03Oh...
04:04Oh...
04:05Oh...
04:06Oh...
04:07Oh...
04:08Oh...
04:09Oh...
04:10Oh...
04:11Oh...
04:12Oh...
04:13Oh...
04:14Oh...
04:15Oh...
04:16Oh...
04:17Oh...
04:18Oh...
04:19Oh...
04:20Oh...
04:21Oh...
04:22Oh...
04:23Oh...
04:24Oh...
04:25Oh...
04:26Oh...
04:27Oh...
04:28Oh...
04:29Oh...
04:30Oh...
04:31Oh...
04:32Oh...
04:33Oh...
04:34Oh...
04:35Oh...
04:36Oh...
04:37Oh...
04:38Oh...
04:39Oh...
04:40Oh...
04:41Oh...
04:42Oh...
04:43Oh...
04:44Oh...
04:45Oh...
04:46Oh...
04:47Oh...
04:48Oh...
04:49Oh...
04:50Oh...
04:51Oh...
04:52Oh...
04:53Oh...
04:54Oh...
04:55Oh...
04:56Oh...
04:57Oh...
04:58Oh...
04:59Oh...
05:00Oh...
05:01Oh...
05:02Oh...
05:03Oh...
05:04Oh...
05:05Oh...
05:06Oh...
05:07Oh...
05:08Oh...
05:09Oh...
05:10Oh...
05:11Oh...
05:12Oh...
05:13Oh...
05:14Oh...
05:15Oh...
05:16Oh...
05:17Oh...
05:18Oh...
05:19Oh...
05:20Oh...
05:21Oh...
05:22Oh...
05:23Oh...
05:24Oh...
05:25Oh...
05:26Oh...
05:27Oh...
05:28Oh...
05:29Oh...
05:30Oh...
05:31Oh...
05:32Oh...
05:33Oh...
05:34Oh...
05:35Oh...
05:36Oh...
05:37Oh...
05:38Oh...
05:39Oh...
05:40Oh...
05:41Oh...
05:42Oh...
05:43Oh...
05:44Oh...
05:45Oh...
05:46Oh...
05:47Oh...
05:48Oh...
05:49Oh...
05:50Oh...
05:51Oh...
05:52Oh...
05:53Oh...
05:54Oh...
05:55Oh...
05:56Oh...
05:57Oh...
05:58Oh...
05:59Oh...
06:00Oh...
06:01Oh...
06:02Oh...
06:03Oh...
06:04Oh...
06:05Oh...
06:06Oh...
06:07Oh...
06:08Oh...
06:09Oh...
06:10Oh...
06:11Oh...
06:12Oh...
06:13Oh...
06:14Oh...
06:15Oh...
06:16Oh...
06:17Oh...
06:18Oh...
06:19Oh...
06:20Oh...
06:21Oh...
06:22Oh...
06:23Oh...
06:24Oh...
06:25Oh...
06:26Oh...
06:27Oh...
06:28Oh...
06:29Oh...
06:30Oh...
06:31Oh...
06:32Oh...
06:33Oh...
06:34Oh...
06:35Oh...
06:36Oh...
06:37Oh...
06:38Oh...
06:39Oh...
06:40Oh...
06:41Oh...
06:42Oh...
06:43Oh...
06:44Oh...
06:45Oh...
06:46Oh...
06:47Oh...
06:48Oh...
06:49Oh...
06:50Oh...
06:51Oh...
06:52Oh...
06:53Oh...
06:54Oh...
06:55Oh...
06:56Oh...
06:57Oh...
06:58Oh...
06:59Oh...
07:00Oh...
07:01Oh...
07:02Oh...
07:03Oh...
07:04Oh...
07:05Oh...
07:06Oh...
07:07Oh...
07:08Oh...
07:09Oh...
07:10Oh...
07:11Oh...
07:12Oh...
07:13Oh...
07:14Oh...
07:15Oh...
07:16Oh...
07:17Oh...
07:18Oh...
07:19Oh...
07:20Oh...
07:21Oh...
07:22Oh...
07:23Oh...
07:24Oh...
07:25Oh...
07:26Oh...
07:27Oh...
07:28Oh...
07:29Oh...
07:30Oh...
07:31Oh...
07:32Oh...
07:33Oh...
07:34Oh...
07:35Oh...
07:36Oh...
07:37Oh...
07:38Oh...
07:39Oh...
07:40Oh...
07:41Oh...
07:42Oh...
07:43Oh...
07:44Oh...
07:45Oh...
07:46Oh...
07:47Oh...
07:48Oh...
07:49Oh...
07:50Oh...
07:51Oh...
07:52Oh...
07:53Oh...
07:54Oh...
07:55Oh...
07:56Oh...
07:57Oh...
07:58Oh...
07:59Oh...
08:00Oh...
08:01Oh...
08:02Oh...
08:03Oh...
08:04Oh...
08:05Oh...
08:06Oh...
08:07Oh...
08:08Oh...
08:09Oh...
08:10Oh...
08:11Oh...
08:12Oh...
08:13Oh...
08:14Oh...
08:15Oh...
08:16Oh...
08:17Oh...
08:18Oh...
08:19Oh...
08:20Oh...
08:21Oh...
08:22Oh...
08:23Oh...
08:24Oh...
08:25Oh...
08:26Oh...
08:27Oh...
08:28Oh...
08:29Oh...
08:30Oh...
08:31Oh...
08:32Oh...
08:33Oh...
08:34Oh...
08:35Oh...
08:36Oh...
08:37Oh...
08:38Oh...
08:39Oh...
08:40Oh...
08:41Oh...
08:42Oh...
08:43Oh...
08:44Oh...
08:45Oh...
08:46Oh...
08:47Oh...
08:48Oh...
08:49Oh...
08:50Oh...
08:51Oh...
08:52Oh...
08:53Oh...
08:54Oh...
08:55Oh...
08:56Oh...
08:57Oh...
08:58Oh...
08:59Oh...
09:00Oh...
09:01Oh...
09:02Oh...
09:03Oh...
09:04Oh...
09:05Oh...
09:06Oh...
09:07Oh...
09:08Oh...
09:09Oh...
09:10Oh...
09:11Oh...
09:12Oh...
09:13Oh...
09:14Oh...
09:15Oh...
09:16Oh...
09:17Oh...
09:18Oh...
09:19Oh...
09:20Oh...
09:21Oh...
09:22Oh...
09:23Oh...
09:24Oh...
09:25Oh...
09:26Oh...
09:27Oh...
09:28Oh...
09:29Oh...
09:30Oh...
09:31Oh...
09:32Oh...
09:33Oh...
09:34Oh...
09:35Oh...
09:36Oh...
09:37Oh...
09:38Oh...
09:39Oh...
09:41C'est bon, je vais me reposer.
09:43Je vais me reposer.
10:10Oh...
10:11Oh...
10:40Oh...
10:41Oh...
10:42Oh...
10:43Oh...
10:44Oh...
10:45Oh...
10:46Oh...
10:47Oh...
10:48Oh...
10:49Oh...
10:50Oh...
10:51Oh...
10:52Oh...
10:53Oh...
10:54Oh...
10:55Oh...
10:56Oh...
10:57Oh...
10:58Oh...
10:59Oh...
11:00Oh...
11:01Oh...
11:02Oh...
11:03Oh...
11:04Oh...
11:05Oh...
11:06Oh...
11:07Oh...
11:08Oh...
11:09Oh...
11:10Oh...
11:11Oh...
11:12Oh...
11:13Oh...
11:14Oh...
11:15Oh...
11:16Oh...
11:17Oh...
11:18Oh...
11:19Oh...
11:20Oh...
11:21Oh...
11:22Oh...
11:23Oh...
11:24Oh...
11:25Oh...
11:26Oh...
11:27Oh...
11:28Oh...
11:29Oh...
11:30Oh...
11:31Oh...
11:32Oh...
11:33Oh...
11:34Oh...
11:35Oh...
11:36Oh...
11:37Oh...
11:38Oh...
11:39Oh...
11:40Oh...
11:41Oh...
11:42Oh...
11:43Oh...
11:44Oh...
11:45Oh...
11:46Oh...
11:47Oh...
11:48Oh...
11:49Oh...
11:50Oh...
11:51Oh...
11:52Oh...
11:53Oh...
11:54Oh...
11:55Oh...
11:56Oh...
11:57Oh...
11:58Oh...
11:59Oh...
12:00Oh...
12:01Oh...
12:02Oh...
12:03Oh...
12:04Oh...
12:05Oh...
12:06Oh...
12:07Oh...
12:08Oh...
12:09Oh...
12:10Oh...
12:11Oh...
12:12Oh...
12:13Oh...
12:14Oh...
12:15Oh...
12:16Oh...
12:17Oh...
12:18Oh...
12:19Oh...
12:20Oh...
12:21Oh...
12:22Oh...
12:23Oh...
12:24Oh...
12:25Oh...
12:26Oh...
12:27Oh...
12:28Oh...
12:29Oh...
12:30Oh...
12:31Oh...
12:32Oh...
12:33Oh...
12:34Oh...
12:35Oh...
12:36Oh...
12:37Oh...
12:38Oh...
12:39Oh...
12:40Oh...
12:41Oh...
12:42Oh...
12:43Oh...
12:44Oh...
12:45Oh...
12:46Oh...
12:47Oh...
12:48Oh...
12:49Oh...
12:50Oh...
12:51Oh...
12:52Oh...
12:53Oh...
12:54Oh...
12:55Oh...
12:56Oh...
12:57Oh...
12:58Oh...
12:59Oh...
13:00Oh...
13:01Oh...
13:02Oh...
13:03Oh...
13:04Oh...
13:06Ribbon...
13:27Passez-moi ça.
13:32Qu'est-ce qui se passe ?
13:35Mais qu'est-ce qu'il se passe ? Et pourquoi est-ce qu'on a détruit Banzai-san ?
13:39Il n'est pas arrivé jusqu'à ce jour-là !
13:40Asaki, calme-toi !
13:41Mais qu'est-ce qu'il a fait ? Il a tenté de me tuer, n'est-ce pas ?
13:45Mais d'où est-ce qu'il est allé ?
13:47Dis-moi quelque chose !
13:51Calme-toi.
13:53Sinon, tu seras tué ici.
13:56Qu'est-ce que tu veux savoir ?
13:58Est-ce que Rive est en sécurité ?
14:00Je ne sais pas.
14:02J'ai tout le temps cherché.
14:04C'est-à-dire qu'il a vraiment disparu ?
14:07Pourquoi ?
14:09Est-ce qu'il a quelque chose à voir avec cette lettre ?
14:13C'est qui cette personne qui s'appelle Aïe ?
14:16Rive-sama, je me souviens.
14:19J'avais caché toutes les photos de cette lettre.
14:23Et alors ?
14:26Qu'est-ce que c'est que ça ?
14:28C'est un ennemi.
14:29Un de son équipe a tenté de tuer Rive.
14:31Comment ça ?
14:32Les vampires ne peuvent pas s'éteindre sans raison.
14:36Si Rive-sama est capturée,
14:38elle ne pourra plus vivre avec nous !
14:40Nous devons le trouver avant Mother !
14:43Mais...
14:55Elle a pleuré.
15:01Et donc, cette personne qui s'appelle Aïe...
15:05Ichigo, change de véhicule !
15:06Je m'en occupe !
15:21Qu'est-ce que c'est que ça ?
15:26Masaki-san ! Ichigo-chan !
15:33On dirait que tout le monde est en sécurité.
15:34Yuki-sama !
15:35On doit y aller.
15:37Ils vont appeler leurs amis.
15:39Mais le véhicule...
15:40C'est pas si loin d'ici.
15:42On ne va pas être vu.
15:43Je vois.
15:44Attends, où est-ce qu'on va ?
15:46Au lieu du live de Mayopan.
15:48Le live ?
15:49Pourquoi ?
15:50On n'est pas en train de chercher Rive ?
15:52Lorsque Mother a vu la situation du live,
15:54elle nous a dit...
15:56qu'elle allait arrêter le live un mois plus tôt.
15:59Un mois ?
16:00Mais c'est...
16:01Aujourd'hui est le dernier jour !
16:04C'est pour ça qu'elle a peur de perdre.
16:08Ne pleure pas !
16:09Je t'ai dit que c'est trop tôt pour qu'elle arrête !
16:12Mother a juste dit qu'elle allait arrêter le live.
16:14Les premières promesses sont encore vives.
16:17On doit atteindre les 1 millions d'abonnés.
16:20Si c'est possible...
16:21on va pouvoir vivre comme avant.
16:25Et le live ?
16:27Rive va sûrement regarder notre live.
16:31Elle va sûrement revenir.
16:33C'est pour ça qu'on va le faire !
16:35S'il vous plaît,
16:36Masaki, aidez-nous à faire le live.
16:39Tokage est en train de le préparer.
16:41Tokage ?
16:42Mais pourquoi ?
16:43On y va.
16:44On n'a pas de temps.
16:45Les détails sont à l'hôpital.
16:47Ils ne voient pas la réalité.
16:50Et...
16:53Pourquoi ?
16:55C'est la première fois que Rive et moi sommes ici.
17:00C'est l'hôpital où Aïe était enceinte.
17:03C'est ici.
17:05C'est ici.
17:13Qu'est-ce que c'est que cette merde ?
17:15C'est la voix de Tokage.
17:17Pourquoi est-ce qu'il n'a pas de visuel ?
17:19Il n'a pas l'air bien.
17:21C'est quoi ce bordel ?
17:27Masaki !
17:28Je veux te demander de faire le live.
17:32Je veux que tu vérifies l'endroit où se trouve la caméra.
17:35Alors...
17:38Qu'est-ce qu'il y a ?
17:39C'est ça.
17:41Rive l'a laissé dans sa chambre.
17:44Je veux qu'elle l'appelle !
17:50Elle l'a sûrement appelée.
17:58C'est ici et c'est ici.
18:01Quand est-ce qu'ils ont trouvé ces caméras ?
18:32Rive...
18:41Comment est-ce qu'ils ont pu faire ça ?
18:44Il est temps !
18:46J'avais déjà annoncé ça.
18:48Oh, c'est Masaki !
18:50C'est parfait.
18:51Je dois m'en occuper.
18:52Laisse-la.
18:53Aïe est morte dans ce hôpital il y a 20 ans.
18:57Rive a dormi là-bas pendant 20 ans.
19:00Et elle a oublié qui c'était.
19:03C'est vrai, n'est-ce pas ?
19:05Alors...
19:06Tu es en train de faire la même chose ?
19:09Oui.
19:10Tu es en train de dormir.
19:13Tu es en train d'aller dormir encore plus longtemps.
19:16Masaki...
19:17Tu as dormi là-bas pendant 20 ans !
19:19Tu vas dormir encore plus longtemps !
19:22Je vais bien.
19:24Bien sûr que tu vas bien.
19:25Si tu n'es pas en train de dormir, je vais te tuer.
19:28Tu ne t'es pas réveillée, n'est-ce pas ?
19:31Et tu oublies tout.
19:33Tu oublies la personne qui t'appartient.
19:35Tu oublies moi.
19:36Rive a oublié Masaki.
19:38Alors pourquoi est-ce qu'il y a une fin à la lettre ?
19:40Pourquoi est-ce qu'il y a une fin à la lettre ?
19:41Pourquoi est-ce qu'il y a une fin à la lettre ?
19:43Alors pourquoi est-ce qu'il y a une fin à la lettre ?
19:45Je dois le trouver.
19:47Attends !
19:48Laisse-la !
19:50Je ne le reconnais pas.
19:51Je ne le reconnais pas.
19:53Je ne sais pas si c'est l'amour ou si c'est quelqu'un d'autre,
19:55mais il ne peut pas me laisser faire ça !
19:57Parce que lui...
19:59Il m'a dit qu'il était à côté de moi !
20:02Arrête !
20:04Rive ne s'est pas retrouvée même si nous l'avions cherchée.
20:07Qu'est-ce qui se passera si tu la cherches ?
20:10Fais ce que tu peux maintenant !
20:14Masaki.
20:16Rive reviendra.
20:18C'est pour ça qu'elle a atteint le million d'abonnés et qu'elle reste une vampire !
20:21Tout va revenir comme avant !
20:28Il est bientôt l'heure de commencer.
20:34C'est bizarre.
20:36Elle n'a absolument rien fait de mal.
20:38Et en plus,
20:40il y a 300.000 abonnés en une nuit ?
20:46Laisse-nous.
20:48Quoi ?
20:49J'ai une idée !
20:51On va créer un projet pour gagner des abonnés !
20:54Tokage...
20:56C'est ton visage qui me fait le plus peur !
21:01Masaki, s'il te plaît !
21:03Je n'en sais plus rien !
21:09Bonsoir, c'est Mayonaka !
21:11Mayonaka Punch !
21:13Ichiko !
21:14Tokage !
21:15Yukirin !
21:17Merci d'avoir regardé notre live de Mayonaka Punch.
21:22C'est tout de suite,
21:24mais j'ai quelque chose à vous dire.
21:27Alors, Ichiko...
21:29Oui !
21:30En fait, nous sommes...
21:32des vampires !
21:34Quoi ?
21:35Quoi ?
21:36T'es sûre ?
21:37Mais...
21:38Qu'est-ce qui se passe ?
21:40Non, c'est pas ça !
21:48Qu'est-ce qui se passe ?
21:51Qu'est-ce qui se passe avec ce live ?
21:55J'ai fini de filmer...
21:57Alors...
21:58Ah, le USB...
22:00J'ai trouvé !
22:01J'ai connecté la caméra...
22:03J'ai les fichiers...
22:05Ok, alors...
22:06Allons-y.
22:09Asahi a ouvert la porte et est venu me voir.
22:12Quoi ?
22:13T'es en train de m'humilier ?
22:15C'est la nuit, ils dorment,
22:17et quelqu'un d'autre se réveille.
22:19J'essaie de connecter mon âme,
22:21qui n'est pas en scène.
22:22Quand les gens s'ilent,
22:23j'ai l'impression qu'il y a un bruit dans ma tête.
22:25Ils peuvent voir ça,
22:26et leurs voix m'interrompent.
22:28Il n'y a pas de valeur,
22:29c'est angoissant.
22:30Dépêche-toi.
22:31J'ai compris.
22:32Alors, qu'est-ce que tu vas faire ?
22:33Parce que ça n'a rien à voir avec toi.
22:35C'est ton personnalité d'être selfisque.
22:37Fais ce que tu veux.
22:39Je t'illuminerai la nuit.
22:41Entre le matin et la nuit,
22:44je veux en faire plus.
22:45Je veux me connecter,
22:46je veux me connecter,
22:47mais j'ai envie de me couvrir.
22:48C'est intéressant,
22:50mais il n'y a rien.
22:52La nuit, c'est un délire.
22:55Le bruit qui s'écoule,
22:57je l'entends loin,
22:58et aujourd'hui,
22:59c'est encore un nouveau jour.
23:02Pour moi,
23:04c'est un édition
23:06qui se fait
23:07seul.
23:09C'est un édition
23:10qui se fait
23:11seul.
23:12C'est un édition
23:13qui se fait
23:14seul.
23:15C'est un édition
23:16qui se fait
23:17seul.
23:18C'est un édition
23:19qui se fait
23:20seul.
23:21C'est un édition
23:22qui se fait
23:23seul.
23:24C'est un édition
23:25qui se fait
23:26seul.
23:27C'est un édition
23:28qui se fait
23:29seul.
23:30C'est un édition
23:31qui se fait
23:32seul.
23:33C'est un édition
23:34qui se fait
23:35seul.
23:36C'est un édition
23:37qui se fait
23:38seul.
23:39C'est un édition
23:40qui se fait
23:41seul.
23:42C'est un édition
23:43qui se fait
23:44seul.
23:45C'est un édition
23:46qui se fait
23:47seul.
23:48C'est un édition
23:49qui se fait
23:50seul.
23:51C'est un édition
23:52qui se fait
23:53seul.
23:54C'est un édition
23:55qui se fait
23:56seul.
23:57C'est un édition
23:58qui se fait
23:59seul.
24:00C'est un édition
24:01qui se fait
24:02seul.
24:03C'est un édition
24:04qui se fait
24:05seul.
24:06C'est un édition