https://amzn.to/3T1essT
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcriber & Translator & Timing by 5Water Proofreader & Timing by 5Water
00:07Translator & Timing by 5Water
00:37I look at you, but you don't know
00:44You seem a little noisy, my heart beats along
00:48No matter how you make a fuss, I can't get rid of it
00:52I like to secretly look at you, but you don't know
01:01You miss me, you don't miss me
01:03But I don't tell you
01:05You love me, you don't love me
01:07This is a secret
01:09If you pretend to cry, I can't help but be angry
01:13I have to admit that I care about you a lot
01:17You are my great miracle
01:19I love you the most in the world
01:21You are my destiny
01:23No one is more beautiful than you
01:25Will you stay with me?
01:27My dearest you
01:30I say to you softly, I do
01:38I say to you loudly, I love you
02:00Where is Yuan He?
02:22Boss, where is the young man who came with me?
02:25Oh, that young man
02:27He went out an hour ago
02:29He hasn't come back
02:30What time is it now?
02:32It's past midnight
02:35Which direction did that young man go?
02:38I heard he was going to the market
02:40You go out and turn left and keep going
02:42You walk and look
02:44Okay, thank you
02:49Today's business is really good
02:51I can finish up and go to see Ziqian
02:56Stinky girl, you have a lot of money
03:01It's okay, it's okay
03:02Don't give me a smile
03:04You smashed my stall, how dare you laugh?
03:06You don't know who I am
03:09Let's talk nicely
03:11Talk nicely? Why do I need brothers?
03:14Boss, I'm a little girl
03:16I can't afford to get hurt
03:18I'll give you all the money I made today
03:20Please spare my life
03:22Let's see how sincere you are
03:24How much do you want?
03:25I'll get it right now
03:27You have money
03:34Don't blame me, catch him
03:36Don't run, don't run
03:40Don't run
03:41Stop, stop
03:44Catch him
03:54He's in front, hurry up
04:02Where is he?
04:04Where did he go?
04:05Where did he go?
04:06Stinky girl, you can really run
04:08Let's split up
04:09You two go over there
04:10You go over there
04:11Yes, let's go
04:20Where did he go?
04:23Search carefully, he must be nearby
04:25Yes
04:46Excuse me, is anyone here?
04:48Is anyone here?
04:50Can I catch you here?
04:52This girl must be from the earth palace
04:54Search again
04:55Excuse me
04:56Please sit down
05:10Why is he so familiar?
05:13No way, no way, no way
05:15It's him
05:17Sir
05:18What do you want to ask?
05:20I want to find someone
05:23Excuse me
05:24Who is the person you want to find?
05:26It's my wife
05:28It turns out to be an infatuated man
05:32There are sheep bones on the table
05:34There are sheep bones inside
05:36You pull one
05:37The answer is on the sheep bone you pulled
05:47Okay
05:55The feeling of this hand
05:59What's wrong?
06:00Nothing
06:02I just haven't seen anyone for a long time
06:04Pulled such a kiss
06:05So
06:06Then I pulled this sheep bone
06:08What does it mean?
06:09This
06:11Oh
06:14The fate between people
06:16It seems to be destined
06:18In fact, what really maintains the fate
06:20Is the heart of two people
06:24Can I find him again?
06:26Fate has come a thousand miles to meet
06:28Heaven does not disappoint the heart
06:31You know
06:32Didn't you say to ask the heart to find people?
06:34I know my heart
06:36Can you tell me his?
06:38His
06:39His
06:42Big brother
06:43We have searched around here
06:45There is no shadow of him
06:47Keep looking for me
06:50Big brother is so tired
06:52Take a break
06:55Who are you
06:56Why are you wearing my clothes
06:58I'm sorry
07:00He is in the tent
07:01Go catch him for me
07:02I'm sorry
07:03I'm sorry
07:04Don't let him run
07:06Don't let him run
07:07Stop
07:08Xiaowan
07:11Chase
07:12Where are you going
07:13Xiaowan
07:14My clothes
07:15Xiaowan
07:16Don't run
07:17Give my clothes back to me
07:19Get out of the way
07:20Get out of the way
07:22My clothes
07:25Where are you
07:26Xiaowan
07:27Where are you going
07:28Chase
07:29Chase
07:30Chase
07:31Xiaowan
07:36Xiaowan
07:42You are here
07:46Fortunately, you came in time today
07:48Otherwise
07:49I'm afraid I have to spend a lot of effort to get rid of them
07:52It doesn't sound like a good tea
07:54Otherwise, I'll go with you to set up a stall these days
07:56In case they come to you again
07:58It's okay
07:59They can't stop me
08:01Don't talk about this
08:03How did you find me just now
08:06Just
08:07I was looking for it
08:11Really
08:17Did you prepare any surprises for me
08:19No
08:20Just some home-cooked meals
08:22It's hard to guess
08:25Meat bun
08:26No
08:27Gold
08:28Vulgar
08:31Flower cake
08:33Sweet and sour pork ribs
08:34Lamb skewers
08:35Candied haws
08:36No
08:37What is that
08:39Xiaowan
08:41Xiaowan, where are you
08:43Xiaowan
08:45Young master
08:46Why are you here
08:47I found him
08:48He's right here
08:49I saw him
08:50Young master
08:51Are you a little confused
08:52Come back to the inn with me and have a rest
08:54I'm not going
08:55I want to find him
08:56If he's really in this village
08:57How could our spies not find him
08:59Come back with me and have a rest
09:00I'm not going
09:01Xiaowan
09:03Xiaowan
09:04Xiaowan
09:05Xiaowan, where are you
09:07Xiaowan
09:09Xiaowan
09:25Tofu bun
09:26Sweet and sour pork ribs
09:27Chicken legs
09:28Chicken feet
09:29Candied haws
09:30Peacock fish
09:31These are all my favorites
09:32Congratulations
09:33You got them all right
09:34You made them all
09:35Of course
09:36I'm a good cook
09:38Try it if you don't believe me
09:41Wait
09:42There's another surprise waiting for you
09:45Are you really going to give me a big gold
09:48Go and sit there
09:49Close your eyes
10:03Three, two, one
10:04Happy birthday to you
10:07Happy birthday to you
10:10Happy birthday to you
10:12Happy birthday to you
10:16Xiaowan
10:17Sister, happy birthday
10:18I wish you a lot of wealth
10:20And become a rich woman soon
10:21I wish you beauty
10:24And become a beautiful woman soon
10:26Thank you
10:27Xiaowan, come here
10:28Sit down
10:29You must be tired after a long day
10:31Sit down
10:35I heard that
10:36When you make a wish to a candle
10:39Your wish will come true
10:41Make a wish
10:45I hope I can spend a lot of money
10:47And spend a lot of time with you
10:56Hurry up
10:57It's getting cold
10:58Sister, chopsticks
11:00Brother Ziqian
11:01Thank you
11:04Ziqian, thank you
11:06Why are you so polite
11:08I'm embarrassed
11:10That's right, sister
11:11Brother Ziqian is not an outsider
11:13You haven't said you
11:14You said the clinic was busy all day
11:15Why did you have time to come back to see me
11:17Sister
11:18I'm the chief physician of the clinic now
11:20I'm really busy
11:22But brother Ziqian said you missed me
11:24If I don't come back this time
11:25He won't cook for me anymore
11:27Go away
11:28When did I say that
11:29Don't blame me
11:31It's hard for you to come back this time
11:32I have to show you around tomorrow
11:34I have to go after dinner
11:36I have something important to do
11:38Maybe next time
11:39So soon
11:41Besides, I have brother Ziqian to accompany you
11:43I can rest assured
11:46Eat more
11:47Come on
11:48Eat more
11:59Su Xiaowan
12:00Happy birthday
12:04I hope you can sit next to me
12:06on your next birthday
12:09Eat the longevity noodles I made for you
12:21Ziqian
12:23Thank you today
12:25Why thank me
12:26Thank you for saving me today
12:29Thank you for asking Xiaoan to celebrate my birthday with me
12:32Thank you for taking a day off from the vinegar team
12:35to hold a birthday party for me
12:39How did you know
12:40So many dishes
12:41How can it be prepared in a short time
12:46If you have to say that
12:48Then I can't accept this love for nothing
12:50But
12:53It's boring to just say no practice
12:55Why don't you pay me back
12:57Then tell me
12:58Today is your birthday
13:00I want to make a wish with you
13:02I haven't even realized my own wish
13:04How can I realize your wish
13:07Only you
13:14I have a girl I like
13:17I like her for a long time
13:21I used to look at her from a distance
13:26Look at her sad
13:28Look at her happy
13:31Now I hope
13:33She can give me a chance
13:36Let me come to her side
13:39Take care of her
13:41Protect her
13:42Accompany her
13:43Happy, angry, sad, happy
13:50Happy, angry, sad, happy
14:11Su Xiaowan
14:13Will you give me
14:16Also give yourself a chance
14:20Realize my wish
14:31Ziqian
14:35Sorry
14:37It's okay
14:39I know you are very confused now
14:42It doesn't matter if you refuse me
14:45I still have a long time
14:46Can discuss this wish with you
14:47Next year's birthday
14:4810 years later's birthday
14:5050 years later's birthday
14:51I want to be alone
14:56OK
14:58Then I'll wait for you by the lake
15:00Waiting for your answer
15:02OK
15:17Sister
15:24Xiaowan
15:26Today's matter
15:28Did you discuss it with Ziqian?
15:30No
15:32Then do you know
15:34Know
15:37What do you think
15:39It doesn't matter how I think
15:41What matters is what you think
15:44I don't know either
15:47I never thought about this
15:50Ziqian is my good friend
15:53But you know he likes you
15:56In order to accompany you
15:57Even gave up Tianyu Team
16:00It's not because he likes you
16:02He won't do so many things for you
16:04But I
16:06I can't love him all night
16:10I still have another person in my heart
16:12Three years
16:14Sister
16:16It's time to let go
16:18Brother Ziqian
16:19Accompany you
16:20Take care of you for so long
16:21He is the one in front of you
16:23Is a person worthy of your cherish
16:26Instead of a person far away
16:27With you
16:28There will be no result
16:35You go back first
16:38I'm very confused now
16:41OK
16:58Brother
17:13Please
17:14You see
17:15How about this house
17:17Let's go over there
17:28How do you feel
17:29Not bad
17:31How about
17:33Just settle here
17:35But it's far from the town
17:36Life is not so convenient
17:37Didn't you find
17:38The work of the Cuju team
17:39It's okay
17:40I'm a seven-foot boy
17:41What is this mountain road?
17:43I'll take it as sports training
17:45OK
17:58Brother
18:23Brother Ziqian
18:25Sister Xiaowan
18:26When will sister Xiaowan arrive?
18:28Yes
18:29Sister Xiaowan
18:30When will she arrive?
18:32Maybe
18:33She won't come
18:40Ziqian
18:47I'm late
18:49Have you thought about it
18:53Sorry
18:54It doesn't matter
18:55You don't have to say sorry
18:56I want to say
18:58Sorry
18:59I've kept you waiting
19:02I've thought about it
19:05It's been three years
19:06Long enough
19:10Although I'm not sure
19:12Whether I can
19:13Come out completely
19:16But I'm sure
19:17If possible
19:19You must be with me
19:20The one who started over
19:23Just like these three years
19:24You are with me
19:26So
19:27What do you mean?
19:30If you are willing
19:33Give me a month
19:36Let's try
19:38Even if there is only a little chance
19:41I'm willing to fight for you
19:54This is my birthday present for you
19:58Su Xiaowan
20:01Happy birthday
20:05Thank you
20:24Wait a minute
20:55Happy birthday
21:08Gu Yanxi
21:10Goodbye
21:20Let's go
21:21Have you thought about it
21:22That's what you've been with for years
21:23The one you love
21:25Why don't you decide after a month
21:27It's okay
21:29Even if it's not because of you
21:31I really want to start over
21:36Let's go
21:41Mr. Wang
21:42Where's my roast duck
21:43It's ready
21:46Here you are
21:47Thank you, see you
21:48See you
21:49Ziqian
21:53Why are you here
21:54I should ask you this
21:57Come and sit
21:59I'm sitting here as Mr. Su Ju
22:01What about you
22:03Old friend
22:06You two talk slowly
22:11You've been here for the past three years
22:14Not always
22:15What's wrong
22:17Have you seen Su Xiaowan
22:20You remember
22:23I remembered after she left
22:25I've taken care of the rest
22:27I've been looking for her for the past three years
22:30I thought you left together
22:33She's with you
22:39So have you seen her
22:41Or do you have any news about her
22:45No
22:53I have something to do, I'm leaving
22:55In such a hurry
22:56The kids are waiting for me
22:57I'm leaving
22:58Ziqian, I haven't seen you for so many years
23:00I'm leaving, I really have something to do
23:12I didn't steal it, I picked it up
23:15You picked it up
23:16Such a delicate hairpin
23:18Can you pick it up easily
23:20Tell me the truth
23:22I can't
23:27Little sister
23:28This hairpin
23:29When did you pick it up
23:30Where did you pick it up
23:31Last night by the lake on the mountain
23:34Do you know who threw it
23:35It's a sister
23:38See if you can see what she looks like
23:39It's the sister who sells jewelry in the north of the street
23:45I bought this
23:48Childe, childe, hold it
23:52Hold it
24:03Xiaowan
24:08Are you okay
24:09I'm fine, don't worry
24:13Don't clean it up, let me do it
24:14Don't hold your hand
24:16It's okay
24:18Did Bazar do it
24:20I'll go find him
24:22Don't
24:23You can clean it up with me
24:25Don't make a big deal of it
24:38Come and have a look
24:39Don't miss it
24:42Come and have a look
24:43Don't miss it
24:45Come and have a look
24:46Excuse me
24:47Excuse me
24:48Is there a girl selling jewelry here
24:50There is one
24:51Where is her stall
24:53It was here
24:54The stall was smashed this morning
24:56I packed my things and went home
24:58Then you know where she lives
25:00When will you come again
25:01How do I know that
25:05Thank you
25:12Xiaowan
25:14Where are you
25:15Come and have a look
25:16Don't miss it
25:29Xiaowan
25:30What's up
25:32I want to discuss something with you
25:34Anyway, the stall is gone
25:36How about we two
25:38Change a place to start over
25:39Change a place
25:40Where are we going
25:41The Tianyu team said a few days ago
25:42To go to Mingzhou for a game
25:43One less player
25:44One less player
25:45If you want to leave here
25:46Let's go together
25:48When
25:49Just a few days
25:51Go or not
25:53OK
25:54Great
25:55I thought you couldn't bear to
25:57You can set up a stall anywhere
25:59You've been here with me for three years
26:01I'll go to Mingzhou with you
26:02Start over
26:03It should be
26:07Silly
26:08We don't have to be so clear
26:10I mean
26:11Mingzhou is beautiful
26:13A rich tourist
26:14Maybe it's a good place to escape
26:16Then rely on Boss Su in the future
26:18Take care
26:19Good to say
26:20Let's go
26:29Young master
26:30I have sent scouts to inquire
26:32Come back to tell us as soon as there is news
26:35Why is this scout so useless
26:37Such a big living person
26:38Three years
26:39He didn't see it
26:41He may not live in this village
26:43Just often come over to set up a stall
26:45It's not long
26:46The scouts didn't find it
26:48But don't worry
26:49This time the scouts guaranteed
26:50It's said to be three feet away
26:52I have to find him
26:55Got it
26:59Young master
27:00I've been sitting here for a long time
27:02It's time to go out for activities
27:04There is a lantern festival in the village
27:06Why don't you go and have a look
27:09Lantern festival
27:12Lantern Festival
27:15Thank you
27:16Sit well
27:21Is it delicious
27:23delicious
27:24Just delicious
27:25I've almost bought everything I went out
27:27Let's go shopping and get ready to go home
27:31You mention so many things
27:32Why don't I mention it for a while
27:33How can that work
27:34You are a girl
27:35Besides
27:36How can two people go on a date
27:38The reason for letting girls mention things
27:41Date
27:43You think
27:44Are we lovers now
27:46Yes
27:47Are we going out together now
27:49Correct
27:50Isn't that a date
27:53I'm kidding
27:54Don't take it seriously
27:55No
28:00This is our first date
28:06Just bought something to travel
28:07It's the first date
28:09A little hasty
28:11Not hasty
28:12You are willing to go to Mingzhou with me
28:14I'm already very happy
28:15That won't work
28:17We are lovers now
28:18Dating is a matter of two people
28:20It doesn't work for you to decide alone
28:23There seems to be a lantern festival tonight
28:25Why don't we formally make an appointment
28:29Then I will respect it
28:33This girl
28:34Would you like to go to the lantern festival with me
28:36Formal appointment
28:39Think about it
28:43Let's go
28:49The lantern festival here
28:50Why is everyone wearing a mask
28:52I heard
28:53It seems to be a custom from somewhere
29:00There seems to be osmanthus cake over there
29:02You wait for me here
29:03I'll buy you some
29:04OK
29:05Then I'll go over there to see the lights
29:06Then don't go far
29:07Otherwise, I won't be able to find you in a while
29:16Sell masks
29:17Sell masks
29:18Come, young master, buy a mask
29:21Come to the lantern festival
29:22Buy a mask, young master
29:23I have to wear a mask to attend the lantern festival
29:26This is a custom from a foreign city
29:28You see everyone is wearing
29:30Young master, buy one
29:37This one
29:43OK, thank you, young master
29:46Sell masks
29:47Sell masks
30:07Xiao Wu
30:37Find my heart
30:40Freeze my thoughts
30:45Meet in the vast sea of people
30:48Full of joy
30:53Look into your eyes
30:55Shining stars again
30:58It's my sweetest dream
31:04My mind is slowly covered by your face
31:10I have nowhere to run
31:13Don't leave me again
31:17I don't want to call you again
31:23Touching your fingers
31:26Excited
31:28Pink on the face
31:32You are the one I can't leave alone
31:37For the rest of my life
31:43Waiting for you
32:02The bitter end of time
32:06Becomes sweet
32:10You are like peach blossoms
32:13The gentle breeze
32:16Melt my cold
32:20My mind is slowly covered by your face
32:25I have nowhere to run
32:29Don't leave me again
32:32I don't want to call you again
32:38Touching your fingers
32:41Excited
32:43Pink on the face
32:47You are the one I can't leave alone
32:51For the rest of my life
32:57Waiting for you