Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00por favor, por favor,
00:02tenga paciencia.
00:03Es que estoy tan sacada
00:05de onda contigo,
00:07con mi mamá, con Jesúsa.
00:10Yo...
00:11Yo no sé si voy a tener
00:13paciencia.
00:14Yo no sé si cuando tengas
00:16esas pruebas que dices,
00:17yo esté dispuesta
00:19a retomar esto.
00:20Porque me tienes muy...
00:23muy preocupada.
00:24Y yo no sé si voy a tener
00:26paciencia.
00:29Porque me tienes muy...
00:31muy triste, Sebastián,
00:33y muy desilusionada.
00:35Adiós.
00:43¿Estás seguro, Adrián?
00:45Ingeniero, por favor,
00:46como usted me pidió
00:47que me pusiera a trabajar
00:48en esto,
00:49no duden hacerlo.
00:50Hablé con Cisneros,
00:51gran amigo mío
00:52desde hace mucho tiempo.
00:54Sí, lo conozco.
00:56¿Qué dijo Cisneros?
00:58Bueno, va a tratar
00:59de frenar el tiempo
01:00para no perder
01:01los derechos
01:02que tenemos pautados.
01:03A pesar de que la campaña
01:04salga un par de días
01:05después de las fechas pautadas,
01:06creo que lo vamos a lograr.
01:08Si eso fuera posible,
01:09estaríamos a salvo.
01:11No se puede comparar
01:12la pérdida
01:13de dos o tres días
01:15sin estar al aire,
01:17perder los derechos
01:18de exhibición
01:19de toda la campaña,
01:21que la competencia
01:22se quede
01:23con nuestro tiempo aire.
01:24Yo lo sé, ingeniero.
01:25Y por eso le propuse
01:26una idea a Cisneros.
01:28Le encantó.
01:29Me dijo que le pareció
01:30una idea maravillosa.
01:31¿Qué le propusiste?
01:33Vamos a hacer unos previos
01:35de la campaña,
01:36de unos 10 segundos,
01:37para no perder
01:38las fechas pautadas.
01:39Unos previos
01:40utilizando la imagen
01:41de la marca
01:42y con un audio que diga
01:43próximamente algo se acerca
01:45o algo cambiará tu vida.
01:47No te lo pierdas.
01:49Esa es una buena idea.
01:51Cuídate, Brendita.
01:54Alguien anda haciendo
01:55muchas preguntas
01:56sobre cómo conseguiste
01:58un acceso personal
02:01en un archivo confidencial.
02:10¡Contesta!
02:20¿Qué quieres?
02:21¿Quién está haciendo preguntas?
02:23¿No sientes asco por mí?
02:25¿No te da repulsión
02:26escuchar mi voz?
02:27A ver, Javier,
02:28ya te expliqué
02:29que eso fue un malentendido.
02:30¿Sí?
02:31Por favor,
02:32no vayas a decir
02:33que me ayudaste.
02:35Además, no te conviene
02:36que sepan.
02:37Si me corren a mí,
02:38también te corren a ti.
02:39Sí, lo sé,
02:40pero ¿sabes cuál es
02:41la diferencia entre tú y yo?
02:43Que yo sé trabajar
02:44y puedo encontrar un empleo.
02:46En cambio, tú
02:47lo único que sabes
02:48es acostarte con tu jefe.
02:51Ahora, lo único que siento
02:53es un profundo asco por ti.
02:56¿Javier?
03:03¡Yema!
03:08De esta manera
03:09no perdemos tanto dinero
03:10y la gente sigue viendo la marca
03:12y se refresca la imagen.
03:14De verdad,
03:15he estado tratando de hacer
03:16hasta lo imposible
03:17para solucionar este problema
03:18que Sebastián cometió, ingeniero.
03:20Lo agradezco, Adrián.
03:23Y voy a tomar en cuenta
03:24lo que estás haciendo
03:25por la empresa.
03:27Pregunta, ingeniero.
03:28¿Están trabajando
03:29en la postproducción?
03:30¿Cree que lleguemos
03:31con la campaña
03:32aunque sea un par de días
03:33después de la fecha pautada?
03:34En esos anda.
03:37Mientras tanto,
03:38encárgate de tener los previos.
03:41Por si los necesitamos, claro.
03:43Claro que sí, ingeniero.
03:44Por supuesto.
03:45Por supuesto, cuente con eso.
03:46En este momento
03:47me pongo a trabajar en eso
03:48y se lo mando
03:49a su aprobación final.
03:57¿Qué onda?
03:58Justo estaba pensando
03:59en hablarte.
04:02Ey, ey, ¿qué pasa?
04:03¿Por qué estás así?
04:04Mario ya se enteró de todo.
04:06Se quiere llevar a Maca
04:07a Guadalajara.
04:08¿Cómo se enteró?
04:10No lo sé.
04:11Pero llegó golpeado.
04:12Seguro se peleó con Daniel.
04:14Pero te juro
04:15que nunca lo había visto
04:16así de enojado.
04:17Hasta me dio miedo.
04:19Ay, Bárbara,
04:20no sabes cómo lo siento.
04:22Yo también.
04:24Porque además ya sabe
04:25que quizás te ve
04:26y no sea de él.
04:28No, es que sí, sí,
04:29es un problema.
04:30Porque si Mario
04:31se pone en mal plan,
04:32eso puede ayudar
04:33a probar tu infidelidad
04:34y a ganar la custodia
04:35de Maca.
04:36No, no, no, no, no.
04:37Si me quita la Maca
04:38me muero.
04:40Es que tienes que saber
04:41en cuanto antes
04:42quién es el papá
04:43de tu bebé.
04:44Mira,
04:45yo estuve investigando
04:46en internet
04:47y al parecer te puedes hacer
04:48una prueba de sangre
04:49a las ocho semanas, creo.
04:51Sí, yo también
04:52lo investigué.
04:54Pero tengo mucho miedo
04:55del resultado.
04:57Si es de Daniel,
04:59las cosas se van a poner
05:00muy complicadas con Mario.
05:03Qué casualidad
05:04que Adrián tiene la solución
05:05cuando ni tú ni yo
05:06la pudimos encontrar.
05:07Adrián es un buen elemento.
05:08Lleva mucho tiempo
05:09en la empresa.
05:11Tiene buenos contactos.
05:13Bueno, pues ya no hay
05:14necesidad de que nos salve.
05:16El comercial ya va a estar listo.
05:17Adriana me regresa
05:18a México en la noche.
05:19La campaña va a salir a tiempo.
05:20Nada me gustaría
05:21más que eso.
05:23Pero hasta que yo no tenga
05:24la campaña segura
05:25no le voy a decir nada, Adrián.
05:27Mira, papá, yo entiendo
05:28que después de lo que pasó
05:29no te pueda pedir
05:30que confiesa en mí,
05:31pero esta vez te doy mi palabra
05:32de que voy a cumplir.
05:33Eso espero.
05:35Necesito una buena noticia.
05:36¿Por qué?
05:37¿Qué pasó?
05:38Renata y yo terminamos.
05:40Encontró a Greta
05:41en mi casa.
05:42¿Qué?
05:43Todo se complicó, hijo,
05:44porque eso no fue lo único.
05:45Ahorita estoy en la casa
05:46esperando a un investigador
05:47privado
05:48porque el exmarido de Renata
05:50la tiene amenazada
05:51y necesito estar con él.
05:57Bueno, pero Mario
05:58es un hombre bueno,
05:59de buen corazón,
06:01y yo espero que cuando
06:02se tranquilice
06:03no tome las medidas drásticas,
06:05sobre todo
06:06por el bien de Maca.
06:08Pues ojalá,
06:09porque a pesar
06:10de haber fallado
06:11con mi esposa
06:12y haberme enamorado de Daniel,
06:14yo creo que he sido
06:15muy buena madre.
06:18Claro que lo has sido,
06:20pero tienes que esperar
06:21a que a Mario
06:22se le baje un poquito
06:24la rabia
06:25y el dolor.
06:27Sí.
06:28En cuanto llegue a México
06:29voy a hablar con Valero
06:30y le voy a decir
06:31que me haga el ultrasonido
06:32y todo lo que necesito
06:33para acabar
06:34con esta angustia.
06:37Oye,
06:38te quiero mucho.
06:40No estás sola, Bárbara.
06:41Sabes que estoy contigo
06:42en todo.
06:43Y es más,
06:44si necesitas que yo hable
06:45con Mario sobre Maca,
06:47lo hago.
06:49Yo voy a hacer
06:50todo lo que esté en mis manos
06:51para que estés bien.
07:12Hijo,
07:14me siento tan apenado contigo.
07:17Traté de evitar
07:18que esto pasara,
07:19pero no pude.
07:22Tú no eres responsable.
07:23Sí, sí lo soy.
07:25Tú me encargaste
07:26a tu familia
07:28y esto sucedió
07:29en mi casa
07:31y me enteré muy tarde
07:33de lo que ocurría.
07:38Por eso Daniel
07:39ya no vive aquí.
07:41¿Verdad?
07:43Por eso me dijiste
07:44que tenías que arreglar cosas
07:45con las que no estabas
07:46de acuerdo.
07:47Sí, hijito.
07:49Yo tuve que correr
07:50por respeto a ti,
07:51a Maca
07:53y a nosotros.
07:57Y ahora veo
07:58a mis dos únicos nietos
08:00enfrentados
08:01como enemigos a muerte.
08:05Daniel no entiende razones,
08:08no ciega la pasión prohibida
08:10que siente por Bárbara.
08:15No debiste haberle dicho
08:16la verdad a Mario.
08:18Yo no podía seguir callando,
08:19mamá.
08:20Y menos cuando él
08:21quería hacer algo
08:22para evitar divorciarse
08:23de Bárbara.
08:24Pero date cuenta
08:25cómo acabaron las cosas.
08:26Es que son un par de salvajes.
08:27Mira, mira nada más
08:28cómo tienes la cara.
08:31Era inevitable.
08:33Menos mal que tu abuelo
08:34intervino,
08:35porque si no,
08:36no sé qué hubiera pasado.
08:37Estoy muy preocupado por Bárbara.
08:38Estoy marque, marque,
08:39pero no me contesta, mamá.
08:41Seguramente ella y Mario
08:42están enfrentando este problema
08:43y tendrán mucho que decirse,
08:45mucho que reprocharse, hijo.
08:47Siempre estoy desesperado, mamá.
08:48A ver, hijo,
08:49tranquilo.
08:50Por un momento,
08:52ponte en el lugar
08:53de tu primo de Mario.
08:54Ponte en sus zapatos.
08:55¿Te imaginas su dolor?
08:57Por la doble traición
08:58que le causa
08:59tu relación con su esposo.
09:00Claro que me pongo
09:01en sus zapatos, mamá,
09:02y no quisiera ser él.
09:04Me duele mucho
09:05que sufra por nuestra culpa,
09:06pero necesito proteger a Bárbara.
09:07Ella está embarazada
09:08y esto no le va a hacer bien.
09:10Lo que pasó
09:11no le hace bien a nadie.
09:13Es una verdadera tragedia
09:14que apenas empieza.
09:16Siéntate.
09:17Te voy a curar
09:18que para eso soy tu madre.
09:24Maca y Bárbara
09:26han sido
09:27la razón de mi vida.
09:30Y los que me hizo Daniel
09:31no tienen perdón.
09:34¿Sabes cómo lo lamento?
09:35Y lo que hubiera dado
09:36por evitarlo.
09:40Puedo obligar a Bárbara
09:41a seguir conmigo, pero...
09:45a Maca no voy a renunciar.
09:49Me la voy a llevar
09:50a Guadalajara
09:52y voy a esperar a saber
09:54de quién de los dos
09:55es el hijo que Bárbara
09:56está esperando.
09:59Ahora entiendo
10:00por qué el shock de Bárbara
10:01cuando supo
10:02que estaba embarazada.
10:04Porque renegaba de él.
10:11Te juro que jamás
10:12imaginé vivir algo así.
10:17Llora, hijo.
10:18Llora.
10:19No te contengas.
10:21Tienes suficientes motivos
10:23para tener desgarrada
10:24el alma.
10:26Llora, hijo.
10:27Te siento perfectamente,
10:29hijito.
10:30Llora.
10:31Llora.
10:32Llora, hijito.
10:34Estoy contigo.
10:39¿Sabes algo de tu hermana?
10:41¿Algo de qué?
10:42¿O qué?
10:43Le he estado llamando
10:44y no me contesta.
10:45Últimamente
10:46tengo que perseguirla
10:48para hablar con ella.
10:49Pues justo acabo
10:50de hablar con ella.
10:52Ah.
10:53O sea, contigo sí habla.
10:54Bueno, ma,
10:55es que anda con muchas cosas
10:56porque ya se va
10:57a regresar con Maca a México.
10:58Ah, es eso.
10:59Qué bueno.
11:00Extraño mucho a mi nieta.
11:02Y vivir en ese rancho
11:03debe ser
11:04la peor experiencia
11:05en su vida.
11:06Ay, mamá.
11:07Bueno, yo me despido
11:08de una vez.
11:09Yo voy a agarrar mi maleta
11:10y me voy al aeropuerto, ¿sí?
11:11Ay, perdóname,
11:12¿a dónde vas?
11:13¿Cómo que a dónde voy, mamá?
11:14Te dije,
11:15expongo mañana en Los Ángeles.
11:16Ay, sí, sí, sí,
11:17tu exposición.
11:18Perdóname,
11:19traigo tantas cosas
11:20en la cabeza yo también
11:21que se me olvidó.
11:23Uy, qué flojera
11:24ser un viaje tan corto.
11:25Bueno, en fin,
11:26si quieres que te lleve
11:27el chofer,
11:28está disponible.
11:29Gracias, sí,
11:30yo creo que sí.
11:31Bueno.
11:35Mamá,
11:36hablé con Sebastián
11:37y me dijo
11:39que va a buscar pruebas
11:40para demostrarme
11:41que tú no me has dicho
11:42toda la verdad.
11:43¿Por qué no me dices
11:44de una vez
11:45que me estás ocultando?
11:46¿Otra vez con eso, mijita?
11:47Sí, mamá,
11:48otra vez con eso,
11:49las veces que sean necesarias.
11:50Bueno, la verdad
11:51es que ese muchacho
11:52resultó ser un patán
11:53que solamente quiere
11:54ponerte en mi contra
11:55y serías muy tonta
11:56si lo permites, ¿eh?
11:57Yo, buena o mala,
11:58yo soy madre,
11:59te di la vida
12:00y ya apenas tienes
12:01unos meses de conocerlo.
12:03Así que espero contar
12:04con tu lealtad
12:05y no caigas
12:06en sus provocaciones.
12:07Porque con los tuyos,
12:08con o sin la razón,
12:09es increíble.
12:14¿Estás seguro
12:15que sí terminan
12:16el comercial para el domingo?
12:17Esa es la idea.
12:18A mi papá ya se la di
12:19como un hecho,
12:20pero bueno,
12:21aquí estamos trabajando
12:22como locos a contrarreloj.
12:23A ver, tranquilos, ¿sí?
12:24Yo estoy seguro
12:25de que lo van a lograr.
12:26Ay, muero de ganas
12:27de ver la película
12:28del licenciado de la fuente.
12:29Cuando vea
12:30que no se salió con la suya,
12:31¡uy!
12:32Sí,
12:33que a mí me parece
12:34demasiada casualidad
12:35que Adrián haya conseguido
12:36que no pidiéramos
12:37los derechos de transmisión
12:38y además pudiéramos sacar
12:39el comercial
12:40dos o tres días después.
12:41Sí, sí,
12:42porque la televisora
12:43pudo haberlo sancionado
12:44y sacar mucho más dinero
12:45vendiéndole espacio
12:46a la competencia.
12:47A mí me huele
12:48que aquí
12:49hay gato encerrado.
12:50Mira, igual ya
12:51le pedí a Javier
12:52el de sistemas
12:53que nos eche la mano
12:54para saber
12:55cómo pudieran entrar
12:56a las fechas.
12:57Por favor,
12:58urge saberlo, Trena,
12:59¿sí?
13:00Y también habla
13:01con el velador.
13:02Tuvieron que
13:03haber entrado de noche
13:04para hacer esos cambios
13:05ya sea desde mi oficina
13:06o desde alguno
13:07de sus cubículos.
13:08Vale,
13:09yo ahora mismo
13:10investigo con los de seguridad
13:11y con los de intendencia.
13:12Ando ahorita
13:13aquí en la refresquera,
13:14vine a dejar equipo
13:15y algo de papeleo.
13:16Bien, gracias, Víctor.
13:17Igual yo el lunes
13:18presiono a Javier.
13:19Por favor,
13:20y hazle saber
13:21que si nos da pruebas
13:22en contra de Adrián
13:23o de Brenda,
13:24va a recibir
13:25una denuncia.
13:26Necesito que localice
13:27al exmarido de mí,
13:28de la señora Renata.
13:29¿Qué datos conoce
13:30de esta persona?
13:31Un poco sé
13:32que se llama José.
13:33¿Sabe sus apellidos?
13:34No,
13:35sé que estuvo en la cárcel
13:36por violencia intrafamiliar.
13:37Incluso Renata
13:38perdió un bebé
13:39por la golpiza
13:40que él le dio.
13:41¿Alguna fotografía
13:42o video?
13:43No,
13:44no,
13:45no,
13:46no,
13:47no,
13:48no,
13:49no,
13:50no,
13:51no,
13:52no,
13:53no,
13:54no,
13:55no,
13:56no,
13:57no,
13:58no,
13:59no,
14:00no,
14:01no,
14:02no,
14:03no,
14:04no,
14:05no,
14:06no,
14:07no.
14:08¿Puedo hablar
14:09con la señora Renata Gamboa?
14:10Agilizaría la investigación
14:11si tengo más información
14:12sobre esa persona
14:13porque solo con saber
14:14su nombre
14:15y que estuvo casado
14:16con la señora Gamboa
14:17no nos permite
14:18denotar
14:19mucho
14:20como usted quisiera.
14:21Trata de averiguar
14:22más hoy sobre José.
14:23Me parece bien. Con permiso.
14:29Gracias.
14:33¿Está?
14:35¡Hola, Fatima!
14:41Verania, ¿qué haces en mi casa?
14:43Bueno, pues tenemos un tema en común, Sebastián.
14:47No, te equivocas. Tú y yo ya no tenemos nada en común.
14:50Ay, sí, es verdad. Ya me enteré de que tú y Sebastián ya terminaron.
14:56Bueno, ya te dije que Sebastián no es hombre de una sola mujer.
15:00Verania, tengo muchas cosas. Por favor, vete de mi casa. Déjame en paz.
15:04Ay, fíjate una cosa. Es que igual esto te puede interesar.
15:07Porque ahora mismo Sebastián está en Nueva York.
15:10Y todo apunta a que está organizando las cosas para que nos volvamos a ir juntos a vivir allí.
15:15¿Ah, sí?
15:17Pues que te aproveche, ¿sí?
15:18Ay, qué linda. Muchas gracias. Oye, pero eso sí, que quede claro...
15:22Que bueno, pues yo ya te lo avisé.
15:25Sebastián siempre vuelve a mí.
15:28Verania, lárgate de mi casa.
15:31No te quiero volver a ver. ¡Lárgate!
15:38Bonita tarde.
15:49¡Daniel!
15:51¡Daniel!
15:53Me contó Anselmo que te agarraste a golpes con Mario.
15:57Mira cómo te dejó, primo.
15:59¿Qué es aquí, Marcos?
16:01¿Cómo se enteró tu primo que andabas con su mujer?
16:03Porque yo mismo se lo dije. Por favor, déjame estar solo.
16:06¿De quién es el hijo que está esperando, Bárbara? ¿De su marido?
16:10No. Es mío.
16:12No, Daniel, ¿pero cómo puedes estar tan seguro si se estaba acostando con los dos?
16:16A ver, solo se acostaba conmigo.
16:18Y con ese hijo nada ni nadie los va a poder separar.
16:21Daniel, esa mujer te cambió. Sacó lo peor de ti.
16:24Antes pensabas en los demás, ¿eh?
16:26Y mírate, ahora estás construyendo una relación sobre la destrucción de una familia.
16:30Yo no destruí nada.
16:32¡Claro que sí, Daniel!
16:34¿Qué tú no piensas?
16:36¿No crees que te va a dejar igual como dejó a Mario?
16:38Eso nunca va a pasar.
16:40Pues no estés tan seguro, ¿eh?
16:42Porque además lo tendrías bien merecido por jugarle chueco a tu primo.
16:46Por favor, déjame solo, ¿no? ¡Ya!
16:48Me voy.
16:51Pero no creo que tu conciencia te deje vivir tranquilo.
16:55¿Sabes que lo que estás haciendo es una vileza?
16:59No, Daniel.
17:03No, Daniel.
17:04No, Daniel.
17:08Todavía estás a tiempo de alejarte de esa mujer y pedirle perdón a tu primo.
17:13Para esta locura, por favor.
17:34Cuando me encontré con tu mirada, un fuego se encendió en mi interior.
17:44Un mar de sentimientos que me ahoga.
17:49Llenaste de pasión mi corazón.
17:54Bendita sea la vida porque me ames.
17:59Inmenso el universo para amarte.
18:04Gracias al destino que te puso en mi camino.
18:10Te juro que jamás dejaré yo de amarte.
18:15Y aunque nos quieran robar nuestro amor intenso.
18:24Pelearé hasta la muerte para amarte y protegerte.
18:34Mi amor sin tiempo.
18:38Un amor profundo.
18:40Amor del alma.
18:43Amor sin orgullos.
18:46Este amor sin tiempo.
18:48Que el tiempo es uno.
18:50El amante oportuno.
18:53Segundo a segundo.
19:05¿Dónde está mi papá?
19:09No sé, mi amor. No sé dónde está.
19:13Me dijo que iba a venir a la fiesta de Remigio, pero no llegó.
19:17Bueno, seguro que algo se le presentó.
19:21Y cuéntame, ¿cómo estuvo la fiesta?
19:23¿Qué te importa?
19:25Va, Karina, ya. Llevas muy grosera contigo desde ayer.
19:29Ya no más. ¿Qué vamos a hacer?
19:31¡Es que eres mala madre! ¡Muy mala!
19:34¡Tú no quieres al bebé!
19:36¡No quieres a papá ni me quieres a mí!
19:38Eso no es verdad, mi amor.
19:40¡Sí es verdad!
19:42Yo te di a decir que tú no querías que el bebé naciera.
19:45¡Y él no te ha hecho nada!
19:47¡Por eso eres mala!
19:49Mi amor, claro que lo quiero. Lo quiero mucho.
19:54Simplemente que el bebé llegó en un momento donde no lo esperaba
19:59y no sabía cómo manejarlo, pero claro que lo quiero.
20:01¡No, no, no! ¡Tú no nos quieres!
20:04Y le voy a decir a mi papá que me lleve con él a Guadalajara
20:07y también a mi hermanito cuando nazca.
20:09Maca, tú no te puedes ir. No te puedes ir.
20:12¿Por qué no?
20:14Creí que cuando tuviera un hermanito todos íbamos a estar juntos.
20:18¡Pero tú no nos quieres!
20:20Ahora solamente quieres a Daniel.
20:22¡Y él es tan malo como tú!
20:32¿Pero entonces es verdad que Sebastián está en Nueva York?
20:35Sí.
20:37¿Y tú cómo lo supiste, eh?
20:39Se supone que solo estamos enterados don Federico, Víctor y yo.
20:43Y ninguno de los tres hemos abierto la boca.
20:45Porque Verania me lo fue a decir muy amablemente en mi casa.
20:48¿Verania? ¿Pero ella cómo lo supo?
20:51Pues por Sebastián, Triana.
20:53No, no, no.
20:55No, no, no.
20:57No, no, no.
20:58Pues por Sebastián, Triana.
21:00No, no, no.
21:02¿Cómo crees?
21:04¿Entonces por quién más?
21:06No, pues no sé. A ver, déjame averiguar si a Víctor de casualidad se le salió algo
21:10y que Verania lo haya escuchado.
21:12Yo no creo que Sebastián le haya hablado a Verania para decírselo.
21:16A ver, el hecho es que Verania lo sabe.
21:19¿Sí? Yo no sé qué creer, qué pensar de Sebastián.
21:23Hace rato hablé con él y ni siquiera me lo dijo.
21:25¿Hablaste con él? ¿Hablaste con Sebas?
21:28Sí, sí, hablé con él.
21:30Porque es que estoy cansada, Triana. Estoy cansada de todas las mentiras
21:34y las verdades ocultas a medias de Jesús, de mi mamá, de él.
21:37Estoy tan desilusionada de esto que no sé quién es Sebastián en verdad.
21:43¡Papá, te ando buscando!
21:45¿Por qué no fuiste a la fiesta de Remigio?
21:49¿Qué te pasó?
21:51Nada, mi amor. Estoy bien.
21:53¿Quién te pegó?
21:55Me fui a montar y yo de menso me caí del caballo.
21:58Por eso ya no llegué a la fiesta.
22:00¿Te duele mucho?
22:02Poquito.
22:06Y cuéntame, mi amor.
22:08¿Divertiste en la fiesta?
22:10Sí.
22:12Mi amor, vas a tener que despedirte de Remigio.
22:17Nos vamos a regresar hoy a México y lo más probable es que ya no volvamos a este rancho.
22:22Pero lo único que me gustaría volver es por Remigio, por el abuelo y por la tía Lucía. Solo por ellos.
22:29Chicos, les cuento que esta casa está enorme y tiene un jardín que van a amar y vamos a jugar ahí todo el día, ¿sí?
22:35¿Qué hacen estos niños aquí?
22:38Estos niños son mis hijos y van a venir a verme cada vez que se me antoje.
22:43Yo no autoricé que los trajeras.
22:46Ah, es que usted le dijo a Pablo que esta es nuestra casa, así que...
22:50Digo, si usted sabe lo que le conviene, no se pondrá en mi contra.
22:54Porque por ahí se me puede escapar algo que escuché de usted y su marido y creo que no le va a gustar.
22:59Está bien.
23:01Qué bueno que quedó muy claro.
23:03Vamos, niños. Vamos a jugar al jardín.
23:07Cuidado. Así.
23:09Ay, qué emoción, ya están aquí por fin.
23:12Goza mientras puedas, estúpida.
23:21Voy a buscar a quien me acompañe para irme a despedir de Ramiro.
23:26Pero...
23:28¿Pero qué?
23:30Me quiero ir a vivir contigo a Guadalajara.
23:34¿Eso?
23:36Quiero estar contigo.
23:38Ya no quiero vivir con mamá.
23:40Porque ella no nos quiere, papá.
23:42Ella es mala.
23:44Mala igual que Daniel.
23:51Oye, ¿tienes idea quién hace avalúos?
23:56Ok, mándame sus datos.
23:58Me urge vender la fábrica de mi papá.
24:00Ven, chicos.
24:02Gracias, Mauro.
24:04Esta va a ser nuestra casa.
24:06Miren el jardín, nada más.
24:08Ay, qué emoción.
24:10Hola, mi amor.
24:12¿Niños? ¿Se acuerdan de Pablo?
24:14Bueno, Pablo ya es mi marido.
24:16Salud.
24:18Hola, niños. ¿Cómo están?
24:20Hola.
24:22No sabía que venían.
24:24¿Le avisaste a mi mamá?
24:26Sí, sí, está de acuerdo.
24:28De hecho, tu mamá ha cambiado muchísimo conmigo
24:30desde que murió tu papá.
24:32Y para bien, ¿eh?
24:34Niños, vayan a jugar y ahorita los alcanzo, ¿sí?
24:39Se me hace raro que mi mamá haya accedido.
24:42Una cosa es que quiera que vivamos con ella.
24:43Y otra, que acepte a tus hijos.
24:45A la única que aguante esa maca.
24:47Pues, no se opuso, ¿eh?
24:50Y eso que hoy van a pasar nada más unas horas con nosotros,
24:53pero más adelante,
24:55vamos a pasar dos fines de semana al mes.
24:58Bueno, si eso te hace feliz y mi madre no se pone,
25:01por mí está bien.
25:03Bueno, tengo que salir después, te veo.
25:05Mi amor, ¿no te vas a quedar a jugar con los niños?
25:08Amor, estoy muy cansado.
25:11Amor, estoy viendo lo de la fábrica.
25:14No puedo ahorita.
25:16Te estoy viendo.
25:32Maca ya no quiere vivir contigo.
25:35Me lo acaba de decir.
25:37¿Y sabes qué también acaba de decir?
25:41Que tú y Daniel son malos
25:43y estoy perfectamente de acuerdo con ella.
25:45Cálmate, por favor.
25:47No me puedo calmar cuando estoy viendo a mi hija sufrir
25:50por lo que estás haciendo tú con Daniel, que es tu amante.
25:54¿Qué pasa? ¿Por qué esos gritos?
25:58Perdón, abuelo, ustedes no tienen por qué presenciar esto,
26:01pero en este momento me largo con mi hija lejos de aquí.
26:04Lo que haga Bárbara me da exactamente igual.
26:06No te voy a permitir que te lleves a Macarena.
26:07¡Ya me quiere con papá!
26:09A ver, tú eres una niña, no decides.
26:14A ver, tranquila.
26:16Bájame.
26:18¡Ve por el inhalador!
26:20¡Ve por el inhalador!
26:26¿Qué es lo que te sabe la señora Carla?
26:29¿Con qué secreto te anda chantajeando
26:31para que la dejaras traer a sus hijos?
26:33¿Y por qué andas de metiche?
26:35No, no, no ando de metiche.
26:37A las dos horas escuché hablar
26:39y me preocupó mucho lo que oí.
26:41¿Sabes qué? Ya me tienes harta, Jesúsa.
26:43Te advertí que no te metieras más.
26:45Así que agarra tus cosas y vete de mi casa.
26:47Claro, es mejor correrme que decirme la verdad.
26:50Piensa lo que quieras.
26:52Yo ya no te necesito.
26:54Es más, de hecho me estorbas.
26:56Así que vete de una vez.
26:58Te di mi vida, Greta.
27:00Y pagué por tu servicio, sí, muy bien.
27:02Así que no quiero dramas.
27:04Es más, para que veas que soy justa,
27:05te voy a dar tu indemnización.
27:07Aunque te había dicho que no te la iba a dar.
27:09Guárdate la indemnización.
27:11Yo nunca estuve a tu lado por dinero,
27:13sino por cariño.
27:15Intenté darte lo mejor de mí todos estos años,
27:18pero veo que no sirvió de nada.
27:20Ay, no, no me quieres hacer sentir mal.
27:23Tú misma provocaste que tomara esta decisión.
27:26¿Tú qué pensaste?
27:28¿Que eras de la familia?
27:30No eres más que una sirvienta
27:32que siempre pretendió estar arriba de mí.
27:33Pero estás muy equivocada.
27:35Y una cosa sí te digo, ¿eh?
27:37No se te ocurra abrir la boca
27:39y hablar de mis secretos.
27:41Porque te acuso de ladrón y te meto a la cárcel.
27:43Puntos en sacavos.
27:45Sí me entendiste, ¿verdad?
27:58Mi amor, ¿sí?
28:00¿Sí?
28:01¿Sí?
28:03Bien.
28:05Respira.
28:07Ya no se peleen más, por favor.
28:09¡Ya no!
28:11Ya, mi amor.
28:13Ya no nos vamos a pelear, ¿ok?
28:15Pero tranquilízate.
28:17¡Déjame!
28:19¡Yo solamente quiero estar con mi papá!
28:21A ver, mi amor.
28:23Vete a despedir de Remigio, ¿sí?
28:25Y en cuanto regreses nos vamos
28:27a tu mamá, tú y yo a México
28:29y ahí arreglamos nuestros problemas.
28:31Respira.
28:35Tranquila.
28:42Chiquita.
29:01Chiquita.
29:31¿Y cómo sigue el juego en Daniel?
29:33Bien, bien.
29:35Maca ya se va y viene a despedirse de Remigio.
29:38Adiós, Remigio. Te voy a extrañar mucho.
29:41Y yo a ti.
29:45Este es el número de mi casa y el de mi papá
29:48por si necesitas algo.
29:50Gracias.
29:54De verdad, Remigio.
29:56Muchas gracias por ser mi amigo.
29:59Gracias a ti.
30:01Nunca había tenido una amiga
30:03tan bonita y tan buena como tú.
30:32¿Qué haces aquí?
30:34Si Mario te ve tras mi casa,
30:36te voy a matar.
30:38A ver, me enseño como.
30:40Vete a tu casa,
30:42te voy a matar,
30:44te voy a matar.
30:46¿De qué te refieres?
30:48¿De quién te refieres?
30:50¿De qué me refieres?
30:52¿De quién te refieres?
30:54¿De quién te refieres?
30:56¿De quién te refieres?
30:58¿De quién te refieres?
30:59Daniel, ¿qué haces aquí? Si Mario te ve, te va a matar.
31:01A ver, ¿no pude dejar que te fueras y despedirme?
31:05Oye, perdóname por haberle dicho que nos amamos,
31:07pero no me puedo quedar callado.
31:08Claro, fuiste tú. ¿Por qué no esperaste
31:10hasta que me divorciara como habíamos quedado?
31:12Porque no podía verlo a la cara
31:13y seguía ocultando la verdad.
31:14Pues lo complicaste todo, ¿eh?
31:16Ahora Mario me puede quitar la custodia de Maca
31:18por haberla sido infiel.
31:21Perdóname, de verdad no pensé en eso.
31:23No, pues es un caos todo.
31:25Es un caos, pero estamos juntos.
31:27No lo olvides, ¿eh?
31:29Mañana mismo voy a México
31:30porque yo no voy a estar lejos de ti.
31:31No, no, quiero que las cosas se calmen.
31:35¿Ok?
31:35Está bien, está bien, está bien.
31:37Pero cualquier cosa que necesites
31:38no dudes en llamarme, ¿sí?
31:43Va a ser un infierno estar lejos de ti.
31:45¡Vámonos, Bárbara!
31:46¿Por qué tardas tanto, carajo?
31:48Ya, ya voy.
31:49Pasé al baño.
31:56¿Te vas o te quedas?
31:57No, ya, perdón.
32:58¡Ay!
33:19Por favor, vete, no quiero verte, ¿sí?
33:22Tuve que venir porque no contestas mis llamadas.
33:27Contraté a un investigador privado
33:29para que me ayude a dar con tu marido.
33:31Pues, no sé ni cuál es el apellido de José.
33:35Y eso va a retrasar la investigación.
33:37Escúchame bien, no lo investigues.
33:40Ya te dije que José me amenazó con hacerte daño a ti,
33:43a Sebastián, a Fátima,
33:45a toda la gente que quiero,
33:47si no hago lo que él quiere.
33:48Pues, ¿con más razón tengo que dar con él?
33:51¿Para protegerte a ti y a todas las personas
33:53que son importantes en tu vida?
33:56No me estás escuchando.
33:59Es un hombre muy peligroso.
34:02Tenemos que detener a ese infeliz.
34:06A ver, a ver así.
34:08A ver si así me entiendes.
34:10Él está más cerca de ti de lo que tú crees.
34:12¿Ya?
34:14Se ha convertido en tu amigo.
34:17Está muy cerca de ti.
34:18No me digas qué es.
34:20Sí, mi exmarido es Juan José Ortega.
34:23¿Qué estás diciendo?
34:24Lo que hoy es.
34:26Tu amigo Juan y mi exmarido son la misma persona.
34:33Gracias por todo.
34:34No tienes nada que agradecer, hijita.
34:37Fue maravilloso tenerte aquí.
34:40Te voy a extrañar mucho.
34:42Yo más, abuelo.
34:45Acuérdate que prometiste
34:47que íbamos a hablar una vez a la semana, ¿eh?
34:49Yo me encargo de eso.
34:55No sabes cómo me hubiera gustado poder evitar esto.
35:00¿Cómo pudiste ocultarme algo tan grave?
35:02Porque ya te dije que me amenazó con matarte a ti
35:04y a mis seres queridos.
35:07Si te lo digo ahorita es porque corres más peligros
35:09y sigues confiándole todas tus cosas.
35:14¿Te ha hecho daño ese desgraciado?
35:16Sí, sí.
35:18Me ha lastimado en lo que más quiera.
35:21Que eres tú.
35:22Perdóname, Renata.
35:24Por andar con mil cosas en la cabeza te descuidé.
35:27Soy un estúpido.
35:29Yo era quien debía protegerte.
35:32Pero hasta permití que ese tipo se convirtiera en mi amigo.
35:37Ahora entiendo todo.
35:38No sé cómo no me di cuenta.
35:40Porque es un hombre muy hábil y muy peligroso.
35:43Así que te pido por última vez,
35:45aléjate de él y aléjate de mí, por favor.
35:49Renata, no me digas eso.
35:52Ya, es que no me escuchas y me desespera.
35:57Vete, por favor.
35:59No me vuelvas a buscar a mí, no lo vuelvas a buscar a él tampoco.
36:03¿Ya?
36:04No lo voy a hacer.
36:06Lo siento.
36:13Ya listo.
36:15Despídete.
36:17Te vemos en el coche.
36:22Gracias por todo y espero que algún día puedan perdonarme.
36:43¿Sabes cuándo dejó el hotel?
36:46Está bien, gracias.
36:50José ya dejó el hotel y no contesta el celular.
36:53Y ya no recibe los mensajes.
36:55No, no me extraña nada.
36:56Conmigo siempre usa distintos celulares.
36:58Tenemos que ir a la policía a denunciarlo.
37:00Yo ya lo hice, pero no sirvió de nada.
37:02Necesito pruebas contundentes y no las tengo.
37:05Intenté grabarlo, no lo conseguí.
37:07No tengo forma de acusarlo.
37:09Voy a contratar a alguien para que te pague.
37:11Intenté grabarlo, no lo conseguí.
37:13No tengo forma de acusarlo.
37:14Voy a contratar a alguien para que te proteja.
37:16Por eso contraté a Armando.
37:18Para eso lo tengo.
37:19Pero hay que poner refuerzos.
37:22Voy a contratar a una patrulla para que te cuide de día y de noche.
37:27Me hierve la sangre solo de pensar que este demente está cerca de ti
37:32y que te puede volver a hacer daño.
37:36Cómo pude haber caído en su juego.
37:38Ya te dije que es muy manipulador, no es tu culpa.
37:42Por favor, te lo suplico, vete.
37:46Seguir aquí no solamente te expone a ti, sino a mí también.
37:49Por favor, escúchame.
37:51A mí no me importa exponerme, pero a ti sí.
37:58Jesúsa.
37:59Señora Ana, necesito de su ayuda.
38:02Pasa, por favor, claro.
38:06Gracias.
38:08Por favor, pasa, pasa, pasa. ¿Quieres tomar algo?
38:11No, no, gracias.
38:14Por esa maleta puedo suponer que Greta te echó de su casa.
38:18Jesúsa, esta es tu casa.
38:21Es una casa sencilla, pero puedes quedarte aquí
38:24el tiempo que necesites mientras decides qué hacer con tu vida.
38:28Muchas gracias, señor Julián.
38:31Me voy a llevar tu equipaje al cuarto de visitas.
38:35Bueno, las dejo para que platiquen a solas.
38:37Gracias, gracias, señora.
38:38Siéntate.
38:43Ay, llora, llora, mujer.
38:47Desahógate, que puedo suponer el dolor que sientes.
38:54¿Por qué no te vas a vivir a mi casa en lo que atrapamos a ese infeliz?
38:57¿Cómo crees?
38:59¿Te estás escuchando?
39:01Eso va a hacer que se ponga peor, es que no me escuchas.
39:06Por favor.
39:08Yo sé que me quieres tanto como yo a ti.
39:10Adiós, ya.
39:12Sí, te quiero y por eso quiero que te vayas, ya.
39:16Todavía no me voy, pero promete que si pasa algo,
39:22lo que sea, a cualquier hora, me vas a llamar.
39:36Dejé de serle útil y me convertí en un estorbo para ella.
39:40Porque aparte de lo del patrón Gonzalo,
39:43descubrí que algo se trae entre manos con la esposa de Pablo.
39:47¿Con Carla?
39:48Ajá.
39:49¿De qué se trata?
39:50No estoy bien segura, pero bueno, señora Ana,
39:52ahorita lo más importante es que me vaya Morelia.
39:56Quiero ir al hospital Santa Clara donde nació Bárbara.
39:59Ay, me parece muy bien, Jesúsita.
40:01Porque Sebastián quería los datos del hospital
40:03para él ir a investigar.
40:06Pero si tú lo haces, nos ayudas a todos.
40:32Ay, ojalá y ahí o en el consultorio del doctor Ulloa
40:36pueda encontrar una prueba que demuestre
40:38que Bárbara sí fuese temecina.
40:41Seguramente en los archivos del doctor habrá constancia
40:44de algún ultrasonido o algo
40:47donde podamos ver las semanas de gestación
40:49que tenía cuando nació.
40:51Exactamente.
40:52Es lo menos que puedo hacer, señora Ana.
40:55Ay, si yo no le hubiera mentido al señor Federico
40:58como Greta me lo pidió,
41:00esto no estaría pasando.
41:06Repárame un café y me lo mandas con Jesús a mi recámara.
41:09Jesús salvo está, ya se fue de la casa.
41:12¿Qué?
41:13¿Qué?
41:14¿Qué?
41:15¿Qué?
41:16¿Qué?
41:17¿Qué?
41:18¿Qué?
41:19¿Qué?
41:20¿Qué?
41:21¿Qué pasó?
41:24¿Cómo? ¿Sin despedirse?
41:26¿Y sabes por qué se fue?
41:28¿Te dijo algo?
41:30No, no me dijo nada.
41:31Solo que no pensaba volver.
41:34Es increíble que la gente sea tan malagradecida, de verdad.
41:38Espero que tú no vayas a hacerme lo mismo.
41:45Qué barbaridad.
41:47Sirve que te distraes un poquito de todo lo que estás viviendo.
41:50Sí, ya sé.
41:51¡Willy!
41:53Hola, Diego.
41:54Qué gusto verte.
41:56Lo mismo, Willy, ¿cómo estás?
41:58¿Qué pasó?
41:59¿Cómo estás?
42:00Felicidades por tu exposición de mañana.
42:02No se lo voy a perder, ¿eh?
42:03Muchas gracias, muchas gracias.
42:04Ahí nos vemos.
42:05Perdonen mis modales.
42:06Les presento a Fátima Uriarte, es una de mis exponentes.
42:09Él es Willy de Artigues y él es Jim Wilson.
42:13¿Willy de Artigues?
42:14Sí.
42:15Willy de Artigues, yo sigo tu trabajo.
42:18Qué gusto.
42:19Hola.
42:20Me encanta, me encanta.
42:22Sus obras se cotizan en todo el mundo.
42:24¿Y Diego fue el que le descubrió?
42:26No, si vas a exponer con Diego, espérate.
42:29Es que eres de los buenos, ¿eh?
42:31Porque él solo elige a los mejores.
42:33Ya verás su obra mañana, Willy.
42:34Te va a encantar, estoy seguro.
42:36No me lo voy a perder.
42:38Es más, ¿interrumpimos?
42:41Si nos sentamos con ustedes para tomar una copa.
42:43Por favor, por favor.
42:49Qué gusto, de verdad, de verdad.
42:52A ver, cuéntame, Fátima.
42:54Cuéntame más de ti.