Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Vielen Dank.
00:01Guten Appetit. Wollen Sie etwas anderes?
00:03Nein, danke.
00:04Meine Frau ist gekommen.
00:10Deniz, willkommen.
00:13Ich bin der Chef.
00:19Herzlichen Glückwunsch.
00:20Vielen Dank.
00:22Was hast du gesagt?
00:24Ich bin der Chef.
00:25Ich bin der Chef.
00:30Sehr gut, sehr gut.
00:33Siehst du das?
00:35Als wir in Izmir waren, war er der Chef.
00:38Weißt du das?
00:39Wenn du etwas erfolgreich machst, musst du Angst haben.
00:43Du musst Angst haben.
00:45Gott sei Dank.
00:47Jetzt haben wir alles.
00:52Was meinst du?
00:54Ich glaube, dass wir etwas von meiner Tochter bekommen.
00:59Ja, das stimmt.
01:01Denke daran.
01:04Äh, lass es.
01:06Was hast du gemacht?
01:08Warum bist du hier?
01:09Ich habe eine gute Nachricht für dich.
01:11Was ist es?
01:16Wir haben einen Vertrag.
01:18Wir sind offiziell verabredet.
01:20Wir sind frei.
01:24Wirklich, Deniz?
01:27Er hat einen Vertrag.
01:29Oh, mein Gott.
01:33Oh, mein Gott.
01:35Wie geht es dir?
01:37Oh, mein Gott.
01:38Wie geht es dir?
01:40Du siehst gut aus.
01:42Ich gehe ins Wasser.
01:44Vielen Dank.
01:46Oh, mein Gott.
01:48Oh, mein Gott.
01:57Wie kannst du dir vorstellen, dass du mit diesem Mann unter einer Treppe gehst?
02:00Du hättest mich besser getötet.
02:02Wir sollten uns überlegen.
02:04Wenn wir zusammen waren, könnten wir einen anderen Weg finden.
02:06Willst du das nicht?
02:07Hast du das alles verstanden?
02:09Wenn ich mit diesem Mann in einer Wohnung bin, wie fühle ich mich?
02:11Du weißt, dass ich verrückt werde.
02:13Ich darf nicht mit diesem Mann unter einer Treppe sein.
02:15Es ist ein schwieriger Tag.
02:17Ich habe keine Zeit.
02:18Bleib zu Hause.
02:19Du hast es aber erkannt.
02:20Du hast es aber auch getan.
02:22Für ein Leben ohne dich.
02:24Für ein Leben ohne dich.
02:26Für ein Leben ohne dich.
02:28Du hast es aber erkannt.
02:30Ich wollte nichts anderes.
02:32Ich habe dir gesagt, dass ich bei dir sein will, wenn du aufwachst.
02:34Aber das ist für mich verboten.
02:57Ich bin gekommen, um dich ins Restaurant zu bringen.
03:03Bist du in Ordnung?
03:05Du bist an einem schlechten Moment gekommen.
03:07Es tut mir sehr leid.
03:09Es tut mir leid.
03:15Willst du sagen, was passiert ist?
03:17Ich habe dich verletzt.
03:19Ich habe dich verletzt.
03:21Ich habe dich verletzt.
03:23Ich habe dich verletzt.
03:25Ich habe dich verletzt.
03:32Ich glaube nicht, dass es etwas ist, das einen Tag lang verletzt hat.
03:36Ich bin verletzt.
03:39Verletzt.
03:41Wir schlafen zusammen.
03:55Ich habe dich verletzt.
03:57Ich habe dich verletzt.
03:59Ich habe dich verletzt.
04:01Ich habe dich verletzt.
04:03Ich habe dich verletzt.
04:05Ich habe dich verletzt.
04:07Ich habe dich verletzt.
04:09Ich habe dich verletzt.
04:11Ich habe dich verletzt.
04:13Ich habe dich verletzt.
04:15Ich habe dich verletzt.
04:17Ich habe dich verletzt.
04:19Ich habe dich verletzt.
04:21Ich habe dich verletzt.
04:23Du bist eine tolle Frau.
04:25Aber du bist nicht ernst.
04:27Du gibst zwei Kinder zu Masoud.
04:29Du bist glücklich.
04:31Du wirst auch glücklich sein.
04:33Ja, mein Junge.
04:35Ja, ja.
04:37Hör auf, zu weinen.
04:39Geh schon.
04:41Geh schon, Papa.
04:43Ich gehe.
04:53Ich gehe.
05:23Ich gehe.
05:53Ich gehe.
05:55Ich gehe.
05:57Ich gehe.
05:59Ich gehe.
06:01Ich gehe.
06:03Ich gehe.
06:05Ich gehe.
06:07Ich gehe.
06:09Ich gehe.
06:11Ich gehe.
06:13Ich gehe.
06:15Ich gehe.
06:17Ich gehe.
06:19Ich gehe.
06:21Ich gehe.
06:23Ich gehe.
06:25Ich gehe.
06:27Ich gehe.
06:29Ich gehe.
06:31Ich gehe.
06:33Ich gehe.
06:35Ich gehe.
06:37Ich gehe.
06:39Ich gehe.
06:41Ich gehe.
06:43Ich gehe.
06:45Ich gehe.
06:47Ich gehe.
06:49Was machst du? Schüttelst mir ein Glas?
06:52Hast du Angst, dass ich dich angreife?
06:54Ja, Angst oder Angst.
06:56Wenn du noch ein Wort sagst, bekommst du eine größere Angst.
06:58Okay, bleib ruhig. Wir reden nur.
07:01Bleib ruhig.
07:02Ihr redet, hm?
07:04Weißt du, er hat mir gestern gesagt, wie sehr er dich liebt?
07:08Hm.
07:09Er wollte dich sogar aus meinem Schrank holen.
07:20Hm.
07:29Hm.
07:34Hm?
07:47Aha!
07:49Gut, du hast es mir auch erinnert. Schau.
07:59Ich bin keine Frau mehr.
08:01Ich bin eine Frau wieder frei.
08:31Shabnam, hallo, Frau.
08:34Danke, Freundshot, wieso sind wir in dieser Strecke?
08:38Wir haben jetzt ein Beginn schwer, nichts zu schreiben.
08:42Dazu habe ich die Ursache gepauft, sie anzugehen.
08:51Das hast du gut gemacht.
08:58Hmm, ich glaube nicht.
08:59Wenn ich wüsste, würde ich schneller von dir entfernt werden.
09:03Nein, Baby.
09:06Ja, vielleicht hatte ich ein bisschen Stress, um dich nicht auszuhalten.
09:10Letztendlich wollte ich nur das.
09:13Ich wusste, dass du dich vor mir bewegen würdest, aber...
09:17Ja, ich wusste, wenn du dich vor mir bewegen würdest, dann...
09:20Schau!
09:23Nicht auf mich.
09:27Ich zeige dir das jetzt.
09:30Du kannst mich nicht vor mir bewegen.
09:33Ich habe Lord Bacchus in der Hand.
09:36Er war nicht bei den Fünfern im Wasser umgebracht.
09:39Untertitel der Amara.org-Community
10:09Untertitel der Amara.org-Community
10:39Untertitel der Amara.org-Community
11:10Wenn ich nicht gekommen wäre und das Glas nicht getrennt hätte,
11:15was würde passieren?
11:18Wir hätten gesprochen.
11:20Aber das ist das Leben. Es ist unklar, was passiert.
11:25Du meinst, du könntest mit jemand anderem in Ruhe?
11:29Schau.
11:31Wenn wir einen Tag auseinander sind, ist das Leben so.
11:35Nichts kann dich füllen.
11:38Keiner und nichts.
11:41Nichts kann mich befreien.
11:44Verstehst du?
12:00Gehen wir sitzen.
12:02Gehen wir sitzen.
12:06Nachdem du weg warst, ging ich in mein Zimmer.
12:10Ich antwortete dir, dass die Jüdinnen gekommen seien.
12:13Gut.
12:16Das Glas oder das Glas passt dir sehr gut.
12:20Vielen Dank.
12:23Obwohl du es dir selbst vorgestellt hättest.
12:27Es blieb nur so viel übrig.
12:30Ich musste mit meinem Bruder fragen, wer du warst.
12:32Du hattest mich verletzt.
12:34Du hattest meine Mutter verletzt.
12:37So ist es, Demir.
12:39Du weißt, dass es nicht gut geht, wenn du Angst hast.
12:43Was hattest du mir gesagt?
12:45Hör auf zu schreien.
12:47Hör auf zu schreien.
12:49Du siehst, ich bin nicht wie mein Bruder.
12:52Ich bin in den Straßen großgeworden.
12:54Du hattest mich verletzt.
12:57Ich werde 30 Jahre verletzt.
12:59Ich werde 30 Jahre verletzt.
13:01Jetzt bist du genau da.
13:04Ich bin jetzt der Chef der Gruppe.
13:07Du kannst nicht mitkommen.
13:10Ich habe nur noch 15 Prozent.
13:13Du weißt, dass es nicht gut geht.
13:15Du kannst mich nicht rauslassen.
13:17Keine Sorge.
13:19Deine Mutter hat Angst vor dir.
13:22Weißt du, warum?
13:24Warum?
13:26Onur will mit deiner Mutter einen Vertrag machen.
13:30Wenn du deinen Vertrag verlassen würdest, würde ich das auch tun.
13:34Meinst du, das wäre ein guter Vertrag?
13:37Meinst du, deine Mutter würde das akzeptieren?
13:39Sie hat dir überhaupt keine Wahrnehmung.
13:41Denk gut darüber nach.
13:46Du hast dich von meiner Stadt ausgeschlossen.
13:50Ich versuche, meine Kinder zu retten.
13:54Wenn Onur spielen würde, würden wir auch spielen.
13:57Wir wären sicher gewinnen.
13:59Ich bin nicht so sicher.
14:02Es ist noch nicht vorbei.
14:04Es ist noch nicht klar, wer aus welcher Stadt wird.
14:20Sie hat dich offensichtlich verletzt.
14:23Schau dir Demi an.
14:25Gib mir ihren Nummer.
14:27Mach dich nicht verrückt.
14:29Lass ihn reden.
14:31Gib ihm seinen Nummer.
14:33Keine Frau kann ihn verletzen.
14:35Besonders du.
14:37Er denkt, du bist alleine.
14:39Gib mir den Nummer.
14:41Ich habe gesagt, dass ich mich nicht verletzen werde.
14:44Bitte, lass uns nicht verletzen.
14:46Schau dir Demi an.
14:48Okay.
14:50Einen schönen Tag.
14:53Mama.
14:55Wir sind da.
15:00Mein Lieber.
15:02Woher hast du dich gefunden?
15:04Ich habe gesagt, dass ich mich verletzen werde.
15:06Warum?
15:08Ich habe gesagt, dass wir einen schönen Tag verbringen.
15:10Danke, Bruder.
15:12Ich habe gesagt, dass wir einen schönen Tag verbringen.
15:14Danke, Bruder.
15:16Frau Shapram.
15:18Wenn ihr mit mir nichts zu tun habt,
15:20will Frau Seda zurückkehren.
15:22Warum?
15:24Lass mich das sagen, Mama.
15:26Meine Oma will nach Arayesca.
15:28Dann geht sie ins Zentrum.
15:30Wir wollten auch mit ihr zurückkehren,
15:32aber wir sind bei euch gekommen.
15:34Das hast du gut gemacht.
15:36Okay, Tufanto.
15:38Du kannst gehen.
15:39Sag, was du ihm sagst.
15:41Okay, Frau Shapram.
15:43Ich wünsche euch einen schönen Tag.
15:45Danke.
15:47Okay, wer will mit uns fahren?
15:49Fahren?
15:51Ich.
15:53Ich.
15:55Los.
15:57Komm.
16:09Okay.
16:35Hallo!
16:36Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
17:06nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
17:36Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
18:06Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
18:36Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
19:06Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
19:36nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
20:06nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
20:36nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
21:06Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
21:36Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
22:06Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
22:36Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
23:06Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
23:37Nein
23:42Entlang der
23:48Ich spreche mit ihnen. Versteht ihr?
23:50Ja.
23:51Bewege den Pfeil auf den Boden.
23:52Bewege den Pfeil auf den Boden.
23:53Und lasst ihn nicht fliehen.
23:54Lasst ihn überhaupt nicht fliehen.
23:55Okay.
23:56Okay.
23:57Ich lasse ihn nicht fliehen.
24:02Bewege den Pfeil auf den Boden.
24:03Bewege den Pfeil auf den Boden.
24:07Langsam. Langsam.
24:08Okay.
24:09Gut.
24:10Gut.
24:11Gut.
24:12Gut.
24:13Gut.
24:14Super.
24:15Super.
24:16Gut.
24:17Gut.
24:48Gut.
24:49Gut.
24:50Gut.
24:51Gut.
24:52Gut.
24:53Gut.
24:54Gut.
24:55Gut.
24:56Gut.
24:57Gut.
24:58Gut.
24:59Gut.
25:00Gut.
25:01Gut.
25:02Gut.
25:03Gut.
25:04Gut.
25:05Gut.
25:06Gut.
25:07Gut.
25:08Gut.
25:09Gut.
25:10Gut.
25:11Gut.
25:12Gut.
25:13Gut.
25:14Gut.
25:15Gut.
25:16Gut.
25:17Gut.
25:18Gut.
25:19Gut.
25:20Gut.
25:21Gut.
25:22Gut.
25:23Gut.
25:24Gut.
25:25Gut.
25:26Gut.
25:27Gut.
25:28Gut.
25:29Gut.
25:30Gut.
25:31Gut.
25:32Gut.
25:33Gut.
25:34Gut.
25:35Gut.
25:36Gut.
25:37Gut.
25:38Gut.
25:39Gut.
25:40Gut.
25:41Gut.
25:42Gut.
25:43Gut.
25:44Gut.
25:45Gut.
25:46Gut.
25:47Gut.
25:48Gut.
25:49Gut.
25:50Gut.
25:51Gut.
25:52Gut.
25:53Gut.
25:54Gut.
25:55Gut.
25:56Gut.
25:57Gut.
25:58Gut.
25:59Gut.
26:00Gut.
26:01Gut.
26:02Gut.
26:03Gut.
26:04Gut.
26:05Gut.
26:06Gut.
26:07Gut.
26:08Gut.
26:09Gut.
26:10Gut.
26:11Gut.
26:12Gut.
26:13Gut.
26:15Gut.
26:16Gut.
26:17Gut.
26:18Gut.
26:19Gut.
26:20Gut.
26:21Gut.
26:22Gut.
26:23Gut.
26:24Gut.
26:25Gut.
26:26Gut.
26:27Gut.
26:28Gut.
26:29Gut.
26:30Gut.
26:31Gut.
26:32Gut.
26:33Gut.
26:34Gut.
26:35Gut.
26:36Gut.
26:37Gut.
26:38Gut.
26:39Gut.
26:40Gut.
26:41Gut.
26:42Gut.
26:44Gut.
26:45Gut.
26:46Gut.
26:47Gut.
26:48Gut.
26:49Gut.
26:50Gut.
26:51Gut.
26:52Gut.
26:53Gut.
26:54Gut.
26:55Gut.
26:56Gut.
26:57Gut.
26:58Gut.
26:59Gut.
27:00Gut.
27:01Gut.
27:02Gut.
27:03Gut.
27:04Gut.
27:05Gut.
27:06Gut.
27:07Gut.
27:08Gut.
27:09Gut.
27:10Gut.
27:11Gut.
27:12Gut.
27:13Gut.
27:14Gut.
27:15Gut.
27:16Gut.
27:17Gut.
27:18Gut.
27:19Gut.
27:20Gut.
27:21Gut.
27:22Gut.
27:23Gut.
27:24Gut.
27:25Gut.
27:26Gut.
27:27Gut.
27:28Gut.
27:29Gut.
27:30Gut.
27:31Gut.
27:32Gut.
27:33Gut.
27:34Gut.
27:35Gut.
27:36Gut.
27:37Gut.
27:38Gut.
27:39Gut.
27:40Gut.
27:41Gut.
27:42Gut.
27:43Gut.
27:44Gut.
27:45Gut.
27:46Gut.
27:47Gut.
27:48Gut!
27:49Gut!
27:50Ko плоessen!
28:01Ich glaube, du bist alleine in deiner Hause.
28:03Manchmal sehe ich, dass du dich um die Ecke setzt.
28:06Was denkst du?
28:08Willst du wirklich Schabnava töten?
28:11Nein, mein Lieber.
28:13Ich bin noch nicht so verrückt.
28:16Weißt du, dass ich dir schon gesagt habe,
28:18dass ich ihn wie ein Vogelschwein zerschlage?
28:21Wenn du ihn zerschlägst,
28:23wird er wieder zerschlägt.
28:25Ich sage dir,
28:27dass du ihn wie ein Vogelschwein zerschlägst.
28:30Ich sage dir, dass du ihn wie ein Vogelschwein zerschlägst.
28:33Wenn du ihn zerschlägst,
28:35wird er wie ein Vogelschwein zerschlägt.
28:37Er ist ein Vogelschwein.
28:39Er ist ein Vogelschwein, mein Lieber.
28:42Frau, Frau Nilgun ruft.
28:45Bitte.
28:47Hör auf,
28:49du möchtest endlich zu mir sprechen.
28:51Mein Lieber, das ist persönlich.
28:53Es wird nichts mehr passieren.
28:56Hallo?
28:58Frau Nilgun, wie geht es Ihnen?
29:00Frau Eisel,
29:02ich bin nicht in Ordnung.
29:04Ich bin sehr nervös.
29:06Ich bin genauso.
29:08Ich fühle mich viel schlechter als Sie.
29:11Frau Nilgun,
29:13ich habe gesagt,
29:15dass Sie mir die Schuhe kaufen.
29:17Aber dein Sohn hat gewählt.
29:19Sie haben meine Schuhe regiert.
29:21Sie haben meine Schuhe regiert.
29:23Sie haben meine Schuhe regiert.
29:25Was auch immer Sie sagen, haben Sie recht.
29:27Ich verstehe nicht.
29:29Sie haben sich verheiratet.
29:31Was?
29:33Sie haben sich verheiratet?
29:35Frau Nilgun?
29:37Was sagen Sie?
29:39Sie haben sich verheiratet?
29:41Melisa?
29:43Ja, ich bin es, Frau Nilgun.
29:45Können Sie meine Frage beantworten?
29:47Sie haben sich verheiratet?
29:49Ja.
29:51Schauen Sie,
29:53wenn Sie bereit sind,
29:55komme ich zu Ihrem Haus,
29:57um mit Ihnen zu sprechen.
29:59Ja, wir sind bereit.
30:01Wann kommen Sie?
30:03Wir sind bereit, Frau Nilgun.
30:05Wir warten auf Sie.
30:07Kommen Sie.
30:09Ich werde nachforschen,
30:11ob es wirklich ist oder nicht.
30:13Was sagt sie?
30:15Yilmaz,
30:17alles, was wir wissen,
30:19ist in Ordnung.
30:21Wir warten auf Sie.
30:23Kommen Sie.
30:27Wie sind die Jungs?
30:29Sehr gut.
30:31Was hast du getan?
30:33Gibt es eine Nachricht?
30:35Hat jemand verheiratet?
30:37Ich kann nicht genau sagen.
30:39Yilmaz wird es versuchen.
30:41Keine Sorge.
30:43Wenn Sie etwas finden,
30:45sagen Sie es mir.
30:47Ich werde es sicher sagen.
30:49Seien Sie ruhig.
30:51Ich schicke die Polizei nach Hause.
30:53Wenn etwas passiert.
30:55Okay.
30:57Aber
30:59die Jungs sollten nicht Angst haben.
31:01Es ist kein Problem.
31:03Wir sagen niemandem etwas.
31:05Es war nur ein kleiner Unfall.
31:07Okay?
31:09Okay.
31:17Danke.
31:19Nimm ihn in mein Zimmer.
31:21Ruho!
31:23Wo ist er?
31:25Hallo, Mädchen.
31:27Ruho, wo bist du?
31:29Wie geht es dir?
31:31Hallo, Frau.
31:33Hallo.
31:35Komm her.
31:37Hilfe.
31:39Deine Mutter kommt.
31:41Ich gehe.
31:43Oh, Herr Masoud.
31:45Bist du auch hier?
31:47Gut.
31:49Meine Tochter ist verheiratet.
31:51Guten Tag, Frau Sheda.
31:55Guten Tag.
31:59Mädchen.
32:01Was machst du hier?
32:05Was ist das?
32:07Was?
32:09Was ist das, Mädchen?
32:11Schau.
32:13Er hat mir Geld gegeben.
32:15Wenn du in meinem Haus wärst,
32:17würde ich dir die Haare mit einem Draht verrühren.
32:19Gut.
32:21Geh in dein Haus und zieh deine Haare.
32:23Ja?
32:25Nein, mein Liester.
32:27Ich finde es sehr schön.
32:29Frau Shabnam, warst du mit mir?
32:31Was ist das, Schabnam?
32:33Siehst du, wie ich mich verheiratet habe?
32:35Ich habe einige Sachen im Warehaus.
32:37Nimm sie in mein Zimmer.
32:39Schnell.
32:41Oh, Schabnam!
32:43Schau mal, was ich dir sage.
32:45Du bist jetzt verheiratet.
32:47Dieses Haus ist nur für dich.
32:49Nicht wahr?
32:51Mach dir keine Sorgen um dieses Haus.
32:53Das ist dein Recht.
32:55Wo sind die Weibchen?
32:57Ich gehe, um sie zu sehen.
32:59Oh Gott, was ist los?
33:01Was ist mit dir?
33:03Hast du einen Kopfschmerz?
33:05Hast du Angst?
33:07Ist dir was passiert?
33:09Warum bist du wieder im Haus?
33:11Was dachtest du?
33:13Dachtest du, dass du hier leben könntest?
33:15Nein, mein Lieber.
33:17Ich habe gesagt, dass es dir gut geht.
33:19Wir geben uns ein Haus.
33:21Es geht mir gut.
33:23Keine Sorge,
33:25aber ohne dich
33:27ist mein Haus nicht schön.
33:29Wechsel es.
33:33Was weißt du?
33:35Ist es wahr?
33:37Schau mal.
33:39Ich dachte, du würdest glücklich sein.
33:41Wie kann ich nicht glücklich sein?
33:43Ich bin glücklicher als alle anderen.
33:45Auch Melissa ist glücklich.
33:47Oh, Onur,
33:49mein lieber Lieber.
33:51Warum hast du mich nicht erwähnt?
33:53Ich habe...
33:55...monatelang...
33:57...monatelang...
33:59...auf diese Nachricht gewartet.
34:01Melissa wollte dich überraschen.
34:03Ich bin wirklich überrascht.
34:05Wann wirst du frei?
34:07Waren die Wächter nicht bereit,
34:09um gegen deine Entscheidung zu antworten?
34:11Was ist los?
34:13Ja, aber es ist noch nicht klar.
34:15Wir warten auf die Entscheidung.
34:17Okay, mein Lieber.
34:19Mein Bruder und ich warten auf dich.
34:21Wir sind sehr traurig,
34:23mein Lieber.
34:25Ich liebe dich.
34:27Bis bald.
34:29Hast du gesagt,
34:31sie ist ein Mädchen?
34:33Nein, ihr Vater ist im Gefängnis.
34:35Ich habe gesagt,
34:37wir warten auf dich.
34:39Ich hatte keine Zweifel.
34:41Sein Name ist Aysel.
34:43Er hat auch Mama.
34:57Elif?
34:59Wann bist du gekommen?
35:01Ich wollte, dass du mich fragst.
35:03Ich bin früh gekommen.
35:05Du hast die Tür gefertigt.
35:07Ich wollte dich fragen.
35:09Ich möchte dich nicht verletzen.
35:11Ich habe dich etwas verletzt.
35:13Etwas?
35:15Versteh es falsch.
35:17Du dachtest, es sei etwas zwischen uns.
35:21Es war nichts.
35:31Es war nur ein Witz.
35:33Es war nur ein Witz.
35:35Was passiert jetzt?
35:37Ich meine,
35:39unsere Teilnahme ist beendet.
35:41Ich glaube nicht, dass Schabnam
35:43mich noch mit dir verabschieden darf.
35:45Schabnam, mein Lieber,
35:47das ist eine andere Sache.
35:49Ich will dir keine schwierigen Situationen geben.
35:51Wir arbeiten.
35:53Schabnam versteht das.
35:55Keine Sorge.
35:57Ich glaube nicht.
35:59Es wird mir schwer.
36:01Nein, es wird nicht schwer.
36:03Wir waren verabschiedet,
36:05aber jetzt sind wir zusammen.
36:07Es ist also kein Problem.
36:09Aha.
36:11Ich glaube,
36:13ich bin der Ursache dafür.
36:15Ich will nicht, dass du Angst hast.
36:17Nein, überhaupt nicht.
36:19Ich bin nicht angestrengt.
36:21Nun, wir erreichen uns
36:23zusammen.
36:25Ja, genau.
36:27Wir sehen uns morgen.
36:29Ich habe etwas zu tun.
36:31Ich muss sie lösen.
36:33Okay.
36:35Wir sehen uns morgen.
36:57Jedes Mal, wenn eine Frau etwas macht,
36:59findet sie einen Weg,
37:01um es zu erreichen.
37:03Ich kann es nicht glauben.
37:05Sie ist verheiratet
37:07und die Chefin der Komisch-Juha-Familie.
37:09Ja, genau so ist es.
37:11Sie hat den Unterschied,
37:13der zwischen den Jungs gab,
37:15sehr gut benutzt.
37:17Ja, genau.
37:19Das hat eine tolle Auswirkung
37:21auf die Männer.
37:23Ja, auf die Männer.
37:25Ja, genau so ist es.
37:27Das ist schade.
37:29Elif ist die Tochter von Arezo.
37:31Sie hat ihn jetzt.
37:33Nein, nein.
37:35Ja.
37:37Frau,
37:39können Sie bitte
37:41die Wahrheit erzählen?
37:45Frau Aysel, ich weiß,
37:47dass Sie der Chefin der Komisch-Juha-Familie sind,
37:49richtig?
37:51Natürlich, natürlich.
37:53Ich möchte,
37:55dass Sie
37:57eine Feierabend-Szene
37:59veranstalten.
38:01Sie sind die Chefin der Komisch-Juha-Familie,
38:03stimmt das?
38:05Ich muss eine Feierabend-Szene
38:07veranstalten.
38:09Frau Aysel,
38:11veranstalten Sie Ihre Feierabend-Szene.
38:13Veranstalten Sie
38:15eine große Feierabend-Szene
38:17und veranstalten Sie alle.
38:19Lassen Sie uns
38:21die Feierabend-Szene veranstalten.
38:27Nein, nein, nein.
38:29Das geht überhaupt nicht.
38:31Überhaupt nicht.
38:33Was auch immer passiert,
38:35die Feierabend-Szene wird nicht veranstalten.
38:37Das ist eine gewisse Erfahrung.
38:39Frau Aysel,
38:41Sie haben recht.
38:43Sie haben recht,
38:45aber wir geben Ihnen zumindest
38:47eine Chance,
38:49eine Chance.
39:19Oh mein Gott, was ist los mit dir?
39:22Was ist los?
39:23Warum sagst du nicht, was ist los mit dir?
39:25Was ist los?
39:26Hast du einen Unfall?
39:27Oh mein Gott, warum sagst du nicht?
39:29Die Kinder sagten, du bist in Ordnung.
39:31Was ist los?
39:32Sag mal.
39:33Nein, nichts ist los.
39:34Es war nichts.
39:35Es war ein kleiner Unfall.
39:37Was heißt nicht, dass es ein kleiner Unfall war?
39:39Der Masoud hat dich gerettet.
39:41Ich hoffe, du bist froh über ihn.
39:43Er ist wirklich ein süßer Mann.
39:44Er hat meine Augen.
39:45Ja.
39:46Okay, wir sind in Ordnung.
39:47Schau, die Kinder sind in Ordnung.
39:48Ich bin auch in Ordnung.
39:49Oh.
39:50Du musst dich nicht so krank machen.
39:52Das ist der Grund, warum dein Gesicht so weiß war.
39:54Okay, jetzt mach was.
39:55Geh zu den Kindern.
39:56Lass sie nicht alleine sein.
39:57Okay.
39:58Ich habe mich sehr gefreut.
39:59Aber du musst alles beurteilen.
40:00Wer hat es gemacht?
40:01Löse es.
40:02Alles in Ordnung?
40:03Ja.
40:04Alles in Ordnung?
40:05Ja, alles in Ordnung.
40:06Wenn ich die Hände nicht löse, werde ich sie beurteilen.
40:09Ich habe sie verärgert.
40:16Ja, Melissa.
40:17Ich bin schlau, Chef.
40:19Ich bin wirklich schlau.
40:21Du bist verheiratet.
40:23Du sagst nichts.
40:25Was weiß ich?
40:26Ich dachte, du würdest es hören.
40:27Aber du bist zu spät.
40:28Du hast mich angerufen.
40:29Nur, dass es dir nicht schmerzt.
40:31Es ist gut, dass du dich verheiratet hast.
40:33Nushed.
40:34Wenn du jetzt irgendwas aus dem Kopf ziehst,
40:36möchte ich ein paar Innenbauarbeiten dort senden.
40:39Ich möchte das Design der Hause verändern.
40:41Schau in deinem Schlaf.
40:42Melissa, das ist mein Haus.
40:44Ich dachte, du gehst in den Haus von Masoud.
40:47Entschuldige.
40:48Dann finde ich und Nuri ein größeres Haus für uns.
40:52Warum solltest du Melissa in den Haus von Mama Naysal einladen?
41:00Jeze.
41:01Hör nur auf die Dinge, die du hier gesagt hast.
41:07Ich weiß.
41:08Das ist der Grund, warum ich das gesagt habe.
41:11Sehe ich Demir da?
41:13Ja, genau da.
41:14Was willst du tun?
41:15Willst du sie begrüßen?
41:16Genau.
41:17Ich möchte sie begrüßen.
41:18Ich habe es ein Tausend Mal gesagt, aber sie verstehen es nicht.
41:20Sie wollen, dass sie schreien.
41:22Wenn ich sterbe, ist das kein Problem.
41:23Aber wenn ich nicht sterbe, werde ich sie finden.
41:25Und ich werde sie beurteilen.
41:27Ja.
41:28Oh, du hast das schon gesagt.
41:30Warum redest du so wie eine schlechte Kassette?
41:33Ich sage, dass es ein Tausendstel ist.
41:36Okay, bis dann.
41:37Bis dann.
41:39Was habt ihr mit dieser Mädchen gemacht?
41:41Warum redet sie so?
41:43Was soll ich tun?
41:45Ich weiß nicht, wo sie herkommt.
41:47Sie hat mir auch nicht verstanden.
41:51Komm, du und Yilmaz, komm.
41:52Wie geht es dir, Bruder?
41:53Gut.
41:54Was hast du gemacht?
41:55Was hat der Arzt gesagt?
41:56Ich glaube nicht, dass die Kassette selbst kaputt ist, Bruder.
41:59Wahrscheinlich ist eine der Kassetten kaputt.
42:01Wahrscheinlich?
42:02Bist du nicht sicher?
42:03Um sicher zu sein, müssen wir eine größere Kassette bringen.
42:06Dann müssen wir das Gericht überprüfen.
42:08Richtig.
42:09Aber das muss jetzt versteckt bleiben.
42:11Wie ist es mit der Kassette?
42:13Gut, ich kann die Kassette kontrollieren.
42:15Aber es muss grundlegend vorangehen.
42:17Derjenige, der die Kassette mit der Frau Schabnam gemacht hat,
42:20kann das wieder tun.
42:22Wir müssen ihn beurteilen, Bruder.
42:26Keine Sorge, ich tue das.
42:36Hm.
43:01Hörst du die Geräusche dieser Kassette?
43:04Um Gottes willen.
43:05Sie schießen, sie kommen.
43:09Ich will sie töten.
43:10Was soll das?
43:11Sie haben heute die Kassette kaputt gemacht.
43:14Sie werden morgen einen Mörder schicken.
43:16Sag es ihnen.
43:17Ein Mörder schießt nach einem anderen Mann.
43:19Das heißt, er hat nichts für mich zu tun.
43:22Dersim, jetzt, dass ich es geschafft habe,
43:24will ich nicht bei dir sein.
43:26Nein, Baby.
43:29Ehrlich gesagt, nein.
43:32Was für ein Erfolg, Sheva.
43:35Was für ein Erfolg?
43:37Ich bin zu Hause.
43:39Ich bin der Chef der Firma.
43:41Ich bin verheiratet.
43:43Ich bin mit Masoud zusammen.
43:44Was willst du?
43:45Das will ich auch.
43:47Wenn sie mich abhauen lassen.
43:53Was sagst du?
43:54Was sagst du?
43:55Wer ist das?
43:56Ich weiß nicht, Sheva.
43:57Du hast so viele Feinde,
43:58dass du dich von einem ausweichen kannst,
44:00und der andere dich umdreht.
44:01Schau dir das an.
44:02Die ersten 11 Menschen
44:03in den Türen von Aizu.
44:04Nilgun, Onur, Demir,
44:06Defa, Arezu, Elif.
44:11Deine Feinde sind wie ein Fußballteam.
44:13Dein Leben.
44:14Nein, Baby.
44:15Onuri und Onur machen nichts zusammen.
44:17Wenn du unter den Mördern stehst,
44:19dann machen sie alles falsch.
44:21Ja, wenn es nicht um Geld geht,
44:23dann macht Aizu das.
44:25Er ist sicher unter ihnen.
44:27Aizu macht das.
44:30Er macht es.
44:31Ich habe es vorhin gesagt,
44:33wenn du dich erinnerst,
44:34Lady Diana, die mit ihrem Freund
44:37in einem Unfall starb.
44:38In einem Unfall.
44:39Wir haben es überlebt.
44:41Nein, Aizu ist es nicht.
44:43Die Kinder waren vor mir.
44:44Aizu kann es nicht sein.
44:45Die Kinder sind gekommen.
44:47Du hast es erinnert?
44:48Jemand,
44:49nicht auf mein Wissen, Sheva.
44:51Jemand, der da ist,
44:53denkt, du warst mit deinem Freund.
44:58Das ist Demir.
44:59Ich habe Demir getötet,
45:00um ihn zu töten.
45:02Er hat mich gerettet.
45:04Er hat gesagt,
45:05das Problem ist noch nicht beendet.
45:06Es ist nicht klar,
45:07wer aus welcher Stadt wird.
45:09Er kann auch Elif sein.
45:11Wie kannst du das?
45:12Sie ist seine Mutter.
45:13Sie ist seine Tochter.
45:15Ich weiß nicht, Sheva.
45:16Vielleicht sind sie alle
45:17gegen dich verabredet.
45:18Sie haben ein Fußball-Team
45:19gegen dich gebaut.
45:20Ich weiß nicht, Bruder.
45:21Sie lassen dich nicht in Ruhe.
45:22Sie lassen dich nicht in Ruhe,
45:23bis ich fertig bin.
45:24Sie kommen und
45:26holen mich und
45:27lassen mich nicht in Ruhe.
45:29Oh, oh, oh.
45:30Ich fühle mich wieder
45:31verärgert, Sheva.
45:32Ich fühle mich wieder
45:33verärgert, Sheva.
45:34Ich fühle mich wieder
45:35verärgert, Sheva.
45:36Ich muss etwas sagen.
45:37Sage.
45:38Ich fühle,
45:39dass du wieder
45:40deine Hände
45:41in Blut schmieren willst.
45:42Oh, mein Gott.
45:43Wie ist es mit dir?
45:45Ich fühle auch,
45:47dass jemand
45:48meine Hände
45:49in Blut schmieren will.
45:52Sein sein
45:54oder nicht sein.
45:56Das ist die Frage.
45:59Sein sein
46:02oder nicht sein.
46:10Du bist ein Junge.