Robotomy 01b Bling Thing
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Je n'aime pas te battre pour l'école.
00:02On ne peut pas juste s'asseoir ici.
00:03Allons-y.
00:04C'est là que tu es malin.
00:05On peut juste s'asseoir ici.
00:07Tu as entendu le cri, non ?
00:10On va bien.
00:11En plus, c'est le jour des tacos.
00:13Tacos contre la mort brûlante.
00:15Je vais voir si c'est sûr.
00:18Les choses s'calment.
00:20Allons-y !
00:31C'est chaud ! Chaud ! Chaud !
00:36Ne vous en faites pas, les gars.
00:37On ne peut pas juste manger des tacos.
00:42C'est totalement dégueulasse, mec.
00:44Qu'est-ce que vous vous en prétendez ?
00:46On vous aide à rentrer à l'intérieur.
01:01Je crois que les mots que vous cherchez sont « merci ».
01:04Au revoir.
01:22Vous conjuguez un verbe.
01:24N'oubliez pas votre assignement.
01:26Je veux que vous frappiez dix vieilles dames
01:28et que vous écriviez un poème sur le sujet.
01:30Plus de crédit si c'est dans le visage.
01:33Amy est tellement jolie.
01:35Qu'est-ce que je ne donnerais pas pour la tuer avec un couteau.
01:38Je ne peux pas être lié à une seule femme.
01:40Blastus garde ses options ouvertes.
01:43Hey, Mamie.
01:44Tu as l'air fantastique.
01:46Désolée. Quoi ?
01:47Tu parlais de moi ?
01:48J'ai dit que tu...
01:50Regarde ! Et Megawatt !
01:57Il est tellement rêveux.
02:01Il est trop cool.
02:03Mon centre d'optique ne peut pas le prendre.
02:09Regarde Megawatt.
02:10Il a des upgrades sur les filles qui se mettent à lui.
02:13Je t'aime.
02:14Tu es incroyable.
02:15Je t'aime.
02:16Bon.
02:17Faisons des upgrades.
02:18Si ça marche pour lui, ça va marcher pour nous.
02:20Des upgrades ?
02:21Avec quel d'argent ?
02:22Ta mère est brûlée.
02:23Et mes parents ont passé une fortune sur leur deuxième anniversaire.
02:26Chérie, je te marierai à nouveau.
02:31C'est si romantique.
02:38Chaque fois que je viens ici,
02:40tu fais le bébé de Mecha Jody.
02:44Bien.
02:45C'était ma main préférée.
02:46Et je ne veux pas savoir pourquoi c'est ta préférée.
02:50Regarde.
02:52Si on veut des upgrades, on va devoir trouver des emplois.
02:55Tu penses que le travail dur est la réponse à tout ?
02:58Je refuse de travailler pour ce que je veux.
03:00Alors, on n'a pas d'upgrades.
03:05On dirait qu'on est à la mort.
03:08Préparez vos armes.
03:10Yon...
03:11Goûtez mes balles de douleur.
03:16J'ai besoin de l'aide de mes héros de souffrance.
03:19Arrêtez-vous ! Je ne veux pas débloquer mon laser à feu rouge sur vous.
03:23J'aurais eu de la remorse si j'avais dû brûler votre visage avec mon arme de rage.
03:28Alors dites-moi qu'on n'a pas besoin d'obtenir des emplois !
03:31Je ne peux pas te mentir, je vous respecte trop.
03:33Alors brûlez !
03:41Vous sentez quelque chose ?
03:42Seulement de la haine.
03:43Vous vous en donnez ?
03:44Oui.
03:45Bien.
03:46Alors, ils s'employent à la malle.
03:48Très bien ! Si ça vous rend heureux, j'obtiendrai un emploi stupide.
03:51Ça me ferait être étonné.
03:53Très bien !
04:07Ce n'est pas facile de travailler avec le Gorgon.
04:09Il est grand et mercilesse.
04:11Mais le vrai danger vient de ses fesses.
04:15C'est pareil pour Blastus'mère.
04:19De toute façon, je suis sûr que nous pouvons débloquer les clients dans la cage.
04:24Vous n'êtes pas en train de débloquer ? Vous êtes sur l'évacuation.
04:32Hey, c'est ta femme !
04:34Regarde, Mamie. Ils ont des emplois.
04:37C'est pathétique.
04:45C'était génial ! J'y vais encore !
04:47Bougez vers la lumière, les gens !
04:50Monsieur, la course est terminée.
04:52S'il vous plaît, sortez de l'arrière de la créature.
04:54Je ne vais nulle part.
04:56Je déclare cette claime pour que vous, les bâtards, l'obteniez.
04:59Votre claime ?
05:00J'ai de l'intérêt pour de l'or.
05:02La colonne de ce monstre est épuisée de l'or.
05:05De l'or ? Vous en avez trouvé un ?
05:06Vous comptez aujourd'hui ?
05:08Non.
05:09Mais d'un jour à l'autre.
05:11Jusqu'à ce que je vende mon coulisse pour la nourriture et les outils.
05:14Vous pouvez vendre votre coulisse ? Où ?
05:16A l'Alliance de la Coulisse.
05:18Ils payent 50 dollars pour une bouteille.
05:22Ces hoses extrairent la coulisse.
05:27Vous avez une meilleure coulisse si vous riez pendant l'extraction.
05:37Tellement mieux qu'un emploi.
05:39Je vais respectueusement dénoncer.
05:44Aïe !
05:53Regardez notre beauté !
05:55Chou ! Sur votre envie !
05:58Oh, bonjour. Vous êtes nouveau ?
06:00Non, je suis un fraicheur.
06:02Mon locker est à côté de vous. Je vous fais plein de mix-tapes.
06:05N'étouffez pas. J'aurais dû vous remarquer.
06:11Salut, mesdames.
06:14Non ! Non !
06:17Il faut avoir une bouteille.
06:19Il faut avoir un magnet de poule.
06:27Je ne peux pas croire qu'on peut vendre seulement de la coulisse une fois par mois.
06:30Mamie m'a finalement remarqué.
06:32Oui ? Je ne peux pas retourner à être médiocre.
06:35Je suis venu pour la lumière.
06:37Je n'ai pas pris 4 ans de jazz et de tapotage pour me cacher dans les ombres.
06:405, 6, 7, 8.
06:42Au revoir, chérie. Au revoir.
06:46I bid you adieu.
06:48We had so much fun.
06:50But now we're through.
06:53On est tellement foutus.
06:55Attendez ! Regardez !
06:56Vous cherchez une copine ?
06:59Non, regardez là-bas.
07:03Next !
07:04Coucou, caca.
07:06Pee-pee on potty.
07:12Help !
07:25It has come to my attention that some of you are selling coolant.
07:31I should warn you of the side effects.
07:34You may experience jitters and paranoia.
07:37It can cause fire blisters.
07:40And worst of all, rattle whistling.
07:50I feel sexy.
07:52You are sexy.
07:54I've never felt comfortable with my body.
07:57Stop it.
07:58You are a foxy god of masculinity and desire.
08:02Oh, there's Mamie.
08:04Let her smell your musk.
08:07Megawatt wants me to meet him at Twilight Park tonight.
08:10He's going to ask you to be his girlfriend.
08:12You're so lucky. I could gut you.
08:15Yeah, I guess.
08:16But to be honest, if it wasn't for his homicidal tendencies,
08:19we'd have nothing to talk about.
08:20His upgrades are so hot.
08:22But what I've always liked is his tank full of coolant.
08:26Coolant ?
08:27You gotta appreciate the irony.
08:31On a 30 minutes avant que Mamie se mette avec Megawatt.
08:34On doit récupérer notre coolant.
08:36Oh, bless you.
08:38Life's cooling blood.
08:41Oh, le mien a l'air de poulet.
08:43Juste buvez-le.
08:44Oh, ça ne goûte pas du tout.
08:48Coolant !
09:01Ces machines de refroidissement veulent nous couler.
09:04Vous devez nous cacher.
09:05Pas de chance.
09:07Vous êtes après mon goût.
09:31Mamie, j'ai quelque chose à te dire.
09:34Oui, Megawatt ?
09:36Je veux voir d'autres personnes.
09:38Quoi ?
09:39Ce n'est pas toi, bébé.
09:41C'est moi.
09:45Ça va dégager ta femme.
09:46Pas si on peut l'aider.
09:50Hey !
09:53Reste là, Gorgon.
09:56Prends mes balles de douleur.
10:05J'ai réussi !
10:06Je n'arrive pas à croire que ça a fonctionné.
10:08Il a rigolé sur mes balles de douleur.
10:10As-tu vu ça, Thrasher ?
10:12As-tu vu ça ?
10:15Il m'a sauvée.
10:18Thrasher.
10:19Oui, Thrasher.
10:20Comment peux-je te rembourser ?
10:22J'ai une idée.
10:26C'est pas possible.
10:30Hey, bouffons !
10:31Tout ce boulot,
10:33a lissé le précieux,
10:35sucré, délicieux
10:37Coal & Gold.
10:38On est riches, les gars.
10:40Riches !
10:42Non !
10:43Mon précieux Coal & Gold
10:45s'éteint.
10:46S'éteint !
10:51Alors, où étions-nous ?
10:55Ok, je vais prendre un chèque de verre.
10:57Putain, c'est une blague !