Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Wo sind meine Emeralden?
00:08Was ist das?
00:10Machen wir ein Arrangement.
00:12Manche Familien haben eine lange Linie von Dentisten oder Anwälten.
00:16Wir hatten eine lange Linie von Verbrechern.
00:18Das bin ich. Der große, schmutzige ist mein Bruder Moke.
00:21Ich hatte die Pläne, er hatte die Hände.
00:24Geh, geh, geh!
00:28Wir haben gerade ein Haus gekauft, während wir ein Kind haben.
00:31Bruder, komm schon, ich bin fertig mit Stehlen.
00:33Machen wir das ein und teilen es.
00:36Ich muss es abnehmen.
00:43Eins, zwei, drei. Dracula.
00:45Wir können zwei aus drei machen, wenn du willst.
00:47Geh auf den Flur.
00:48Ich habe das Gefühl, Wolfmann würde Dracula ausdehnen.
00:50Wolfmann ist einmal im Monat. Dracula ist immer.
00:52Nimm deinen Kopf.
00:57Das ist ein neuer Anfang, oder?
00:59Können wir etwas Privates machen?
01:09Was ist mit dir los?
01:12Mama?
01:18Oh Scheiße, er hat das Auto gedreht.
01:22Du bist 30 Jahre weg.
01:24Ich kann mich nur so sehr entschuldigen.
01:26Du hast dich überhaupt nicht entschuldigt.
01:29Warum bist du jetzt zurück?
01:30Die Emeralds, die 4 Millionen Euro wert sind.
01:33Ich habe einen Plan.
01:35Was es uns alles kostet.
01:38Ein schreckliches Plan.
01:45Feuer!
01:51Mach mich nicht zurück!
01:53Ich bin Gerechtigkeit!
01:57Nein!
02:08Oh.
02:10Okay.
02:15Ich muss weg.
02:26Untertitel im Auftrag des ZDF, 2021