The Ghost Detective | Episode 11 | Hindi Dubbed | K Drama | Drama Fries - video Dailymotion

Oppa TV

Watch The Ghost Detective | Episode 11 | Hindi Dubbed | K Drama | Drama Fries - Oppa TV on Dailymotion

Transcript

00:00अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर �

00:30Rahul Sheth

00:50Yool

00:56क्या डायल यहाई?!

01:00चलो चले

01:16वो तुम्हें से प्रोटेक्ट नहीं कर सकता

01:18वो सिया उन्हीं को नहीं रोख सकता

01:21और अगर येवल से तुम तक्रा गए

01:24तो उसे कहना

01:26शायद उसे डायल की बोडि पहले ही मिल गई है

01:30ट्याल इस बार सच में गायब होने वाला है

01:37मेरे साथ चलो, मैं तुम्हें प्रोटेक्ट करूँगा

01:40मैं तुम्हें प्रोटेक्ट करूँगा

01:56योल ने तुम्हें कॉल नहीं किया

01:58ऐसा लगता है कि किम योल ने किसी को मार डाला है

02:01सोव उन बिल्डिंग के बेस्मेंट में जाओ

02:07योल को कॉल करो

02:17जिस नमबर पर आप कॉल कर रहे हैं वो इस समय उपलब्ब्द नहीं है

02:23क्या तुम और तेज़ चला सकते हैं

02:25तुम सियोन ही को कभी नहीं रोक सकते

02:29करते हैं

02:42नहीं मिस्टर ली

02:44फोरेंसिक्स और बाकी मदद आती हो

02:46ठीक है

02:47मैं जल्दी से जाकर देखकर आता हूँ

02:49हम बात में एक साथ जा सकते है

02:52अरे

02:58मिस्टर ली

03:01मुझे जाने दो

03:03प्लीज़ होश में आओ

03:09मैं उस्से में हूँ

03:18प्लीज़ मुझे जाने दो

03:21होश में आओ मिस्टर ली

03:24उससे छोड़ दो

03:26यूर

03:54एस

04:07एस

04:24कियून

04:26क्या तुम ठीक हो

04:39सियाओं ठीक है यहाँ

04:53तो फिर

04:56ली डैल था क्या

05:24समझ कर

05:29समझ कर

05:39मिस्टर ली प्लीज़

05:53प्लीज़

06:04बाग जा

06:06ज़ंग्डी

06:07मिस्टर ली

06:23ज़ंग्डी

06:54मिस्टर ली

07:20कहा हो तुम

07:21हमें बॉड़ी मिल गई है

07:23क्या यूल ठीक है

07:24हाँ

07:25वो अब ठीक है

07:27मिस्टर हानो से लेने आ रहे हैं

07:28उसके बाद मैं आता हूँ

07:30समझ कर

07:31रखता हूँ

07:53हाँ

08:04ये बताओ यूल

08:07कि हँआ क्या था

08:12गिल यही पर था

08:15कौन किम गिल

08:17क्या वो यहाँ पर था

08:20क्या उसने तोम्हे हर्ट किया

08:21क्या

08:23क्या वो भयानक देख रहा था

08:26उसकी बॉड़ी पर खून था

08:29वो मुझे साथ चलने को कह रहा था

08:33मिस्टर ली ने उसे रूपने की कोशिश की

08:37और इसलिए उनका हाल ऐसा हो गया

08:43हेलो सार

08:44इस मरडर का सस्पेक्ट अभी फरार है

08:46उसे आखरी बार चर्च के सामने देखा गया था

08:49और सि ओन

08:51वो दिमागी तोर पर भी ठीक नहीं है

08:53शायद एक और क्राइम कर सकता है

09:17क्या तुम गुस्सा हो

09:19उसने यही कहा

09:21सि ओन ने भी यही कहा था जब आयरां बर रही थी

09:25हम इस्टर ली को बचा सकते हैं

09:28अगर हमें उनकी बॉड़ी मिल जाए तो

09:31क्या हम उनने बुरी आत्मा बनने से बचा सकते हैं

09:34और दुबारा ला सकते हैं

09:35अगर हमें उनकी बॉड़ी मिल जाए तो

09:38क्या हमें उनने बुरी आत्मा बनने से बचा सकते हैं

09:41और दुबारा ला सकते हैं

09:43बताये

10:06प्रस्तुत्र

10:19कौन है?

10:21मैंम क्या आप अंदर हैं?

10:23मैंने उने चल्दी में जाते देखा था

10:25मुझे याद है

10:30चलो चलते हैं

10:32यह किसी और का घर है

10:33हम your आधी रात में किसी और की घर मैं थोड़ी नहीं गुस ग ते है

10:37वह यहा से जाती क्यो नहीं है?

10:39मुझे चिनता हो रहे है

10:42है यहाँ कोई तो है

10:48कौन है यहाँ

10:51कौन है?

10:53मुझे लगता है हमें यहां से जाना चाहीये

10:55हाँ ठीक है ठीक है ठीक है

10:56चलो

10:57कौन है

11:03चलो यहाँ से चल्दी चलते हैं

11:04हाँ ठीक है

11:18मज़े माफ कर दो

11:20मज़े माफ कर दो

11:25हाँ

11:35हे

11:36नहीं

11:39चलो घर चलते हैं

11:40चलो मेरी बच्ची

11:44माम क्या आप चाहती है कि मैं आपके साथ आओ

11:46हाँ

11:50तब मुझे

11:52तुम्हे और तुम्हारे

11:54भाई को किला नहीं छोड़ना चाहिए था

11:57मैं तुम लोगों के लिए वापस आने वाली थी

12:00सच कह रही हूँ

12:04लेकिन

12:06तब मेरी हालत

12:08तुम दुनों को अच्छे से

12:10पालने की बिल्कुल नहीं थी

12:14मैं खुद का दिया नहीं रख सकती थी

12:18मैं लाचार थी

12:23मैं खुद का दिया नहीं रख सकती थी

12:40नहीं

12:43नहीं

12:54आपको वहाँ होना चाहिए था महाँ

12:59और आपको मुझे रोकना चाहिए था

13:07क्या ये तुम हो

13:12क्या ये तुम हो

13:17कितनी बड़ी हो गई हो

13:19आप कभी मुझसे मिलने क्यों नहीं आई

13:22मैंने कितना इंतिसार किया

13:27मैं तुम्हे बैचाने की कोईशन कर रही थी

13:30नर्स ने मुझे मिलने के लिए मना किया था

13:33कहा कोमा में होने के बावजुद तुम सब महसूस कर सकती हो

13:37उसने कहा मेरी वाज़ेसे तुमहारी हालत और कराँब हो जायेगी

13:40उसने कहा मेरी वाज़ेस तुमारी आलत और कराम हो जाएगी

13:46जूत बोल रही है

13:48सच कह रही हूँ

13:49उस नर्स ने कहा था

13:51कि वो तुम्हें बचाव सकता है

13:52उसने कहा था

13:53मैं पेर से अपनी फैमिली के साथ रह पाऊँगी

13:57उसने मुझे हाल ही में हून से मिलवाया

13:59मैं उसका ख़याल भी रख रही हूँ

14:02वो भी तुम्हारी तरह ठीक हो जाएगा

14:07हून

14:11आप उसका नाम भी कैसे ले सकती हैं

14:13पता है आपके जाने के बाद उस पर क्या बीठी

14:16पता है मेरे लिए कितना मुझ्किल था उसे समझालना

14:18हाँ जानती हूँ पर अब से मैं

14:21आपको वहाँ होना चाहिए था देखने के लिए कि वो कैसे मरा

14:28उसने मज़े से कोला पिया

14:32बिना जाने के उसमें जहर था

14:38और टैड को तैंक्स बोला

14:40क्यो नोने उसे कॉला पिलाया

14:43नहीं यह सच नहीं है

14:45वो मरह नहीं है

14:47वो मरह नहीं है

14:48इस वक्त यह मेरे साथ

14:49वो मर चुछा है

14:51वो जिनदा है

14:53मॉम क्यूँकि आपने हमे छोड़ दिया टैडने हमें मार डाला

14:56वो जिंदा है.

14:59मॉम, क्यूंकि आपने हमें छोड़ दिया..

15:01..टैड़ने हमें मार डाला.

15:03इसका मतलब आपने हमें मार डाला.

15:09मेरी गलती थी. मैं मारती हूँ, मेरी गलती थी.

15:12पर मैं इसम सुधारना जाहती हूँ.

15:14मेरे साथ चलो, मैं तुम्हें हुन से मिलबाऊँगी.

15:18वो जिंदा है, वो जिंदा है.

15:21गियोल ने कहा था..

15:23..सियान आज रात मिस्टर ली की बॉड़ी के पास जाएगी.

15:30इसका मतलब सियान को डाइल मिल गया है.

15:33गियोल के मिला का चर्च में किसी आदमी से हुई..

15:35..जिसने उसे कुछ जानकारी दी.

15:37उससे शायद हमें उससे मिलने से रोकने के लिए..

15:41..उसका मरडर कर दिया.

15:44डॉक्टर गिल, मुझे लगा था आप अपना हाथ ऐसा रखकर..

15:47..कुछ इस तरह से ऐसे कर्तब दिखाएंगी..

15:50..कुछ जादू टोना करेंगी.

15:52मुझे लगा था आपके पास पावर है.

15:54क्या आपके पास ऐसा कुछ नहीं है?

15:56ये पावर नहीं है.

16:00बॉड़ी या सीन तक पोचना इतनी आसान बात नहीं है.

16:03मिस्टर साइंग, उपर से जॉनदाय के कलिक भी इंवॉल्ब है.

16:13मैं अपनी तरफ से कोशिश करूँगी.

16:16मैं अभी आई.

16:18अच्छा ठीक है.

16:20योगल, क्या तुम्हें लगता है, डाइल वापस आएगा?

16:35मुझे ऐसा नहीं लगता, कि वो मुझे फिर से करता है.

16:41योगल, तुम्हें लगता है, डाइल वापस आएगा?

16:49योगल, तुम्हें लगता है, डाइल वापस आएगा?

16:59लेकिन अगर, अगर वो वापस आता है, तो कैसा लगेगा?

17:09क्या तुम्हें लगता है, कि वो पहली की तरह होगा?

17:13मुझे माफ करना है.

17:20ओके, ज़्यादा टेंशन मत लो.

17:24डॉक्टर गिल, डेटेक्टु पार्क और मैं, शायद अटनी बेग भी कुछ मदद कर पाए.

17:30चाहे कुछ भी हो जाये, हम डाइल को ढून के ही निकालेंगे.

17:33मुझे यकीन है, पूरा यकीन है, कि वो जीएगा.

17:42मिस्टर हान, क्या मैं भी, जिन्दा रहने की कोशिश करने के बचाए, किसी को जीने में मदद नहीं कर सकती?

17:54मिस्टर ली के साथ जो हुआ, वो सब मेरी वच्चा से हुआ.

17:58वो मुझे सियाउन को माडने से रोखना चाहता था.

18:02वो जिन्दा है, वो अब ही जिन्दा है, है न?

18:08तो इस बार मेरी बारी है.

18:13मिस्टर ली को बचाने की.

18:17वो जिन्दा है, वो सब मेरी बारी है.

18:22मिस्टर ली को बचाने की.

18:46जंग्योल.

19:09तुम उस लड़की की हिफाज़त करना चाहते हो न?

19:12जंग्योल. जंग्योल.

19:43तुम जंग्योल को नहीं बचा सकते है.

19:46वो तुम्हारी वज़य से मरेगी.

19:51नहीं, रुख जाओ, रुख जाओ, रुख जाओ.

20:13समझ नहीं आ रहा, अब मैं क्या कर सकता हूँ?

20:17उससे शायद डायल की बोड़ी पहले ही मिल गई है.

20:20डायल इस बार पक्का गायब होने वाला है.

20:25तुम सियान ही को नहीं रोक सकते है.

20:28उसने सही कहा था, मैं सियानू को आज तक नहीं रोक पाया.

20:32अगर वो अपनी बोड़ी भी यूज़ करती है, तब भी उसे कोई नहीं रोक पाएगा.

20:37दूसरों को कंट्रोल करने के उसकी दाकत और बढ़ चुकी है.

20:40पिता नहीं उसे कैसे मारा जा सकता है.

20:43लेकिन शायद, मैं एक काम कर सकता हूँ.

20:45मिस्टर ली, मुझको जाने दो. प्रीज होश में आओ.

20:52मुझे माफ़ करना, इस वक्त मुझे और सियोनू में कोई फर्क नहीं है.

20:58पर शायद मैं उसे छुटकारा पा सकता हूँ.

21:03ये दो आत्माओं के बीच एक लड़ाई होगी.

21:05प्रीज होश में आओ.

21:07मुझे माफ़ करना, इस वक्त मुझे और सियोनू में कोई फर्क नहीं है.

21:12पर शायद मैं उसे छुटकारा पा सकता हूँ.

21:17ये दो आत्माओं के बीच एक लड़ाई होगी.

21:36मेरे पास उस वक्त सिर्फ दो आप्शन्स थे.

21:39दैड़ को मार के अपनी जान बचालू.

21:43या खुद मर के डैड़ को जीने दू.

21:48तुम्हारे डैड़ ने सुसाइट किया था.

21:54नहीं, वो मुझे मारने की कोशिश में खुद मारे गए.

22:06वैसे ही जैसे आपने भागने की कोशिश की.

22:28मुझे किसी ने नहीं बताया.

22:30कि मैंने जो किया वो गलत था.

22:37मेरी जगा कोई और होदा तो वो भी यही करता.

22:45इसलिए मैं सबसे यही पूछती कि किसे बचना चाहिए.

22:49तुम मेंसे सिर्फ एक ही बचेगा.

22:53बताओ किसे चुनोगे?

22:54प्लीस, प्लीस मुझे जीने दो.

22:57ज़्यादा तर लोगों ने वही फैसला लिया जो मैंने लिया.

23:24आप क्या करेंगे मॉम?

23:51इससे मत करो.

23:53फैसला करो.

23:55या तो मुझे मार दो, या फिर अपनी जान ले लो.

24:00मैं तुम्हें कैसे मार सकते हूं?

24:21मूरू!

24:28आप नहीं मतकना होंगा.

24:30मुझे बड़ी मुझ्कल से हूड मिला है.

24:34वह मेरे पिना नहीं रह सकता.

24:37मैं नहीं मर सकती.

24:41अपनी वाली करता?

24:43आपके भी लगो पहली अब पहली अपनीवाल शोड़ा.

24:45मरो!

24:48मुझे बड़ी मुश्कल से हून मिला है.

24:51वह मेरे पिना नहीं रह सकता.

24:54मैं नहीं मर सकती.

24:59हून बहुत पहले मर चुका है.

25:02मुझे...

25:06माव करते ना.

25:12मरो!

25:15मुझे बड़ी मिला है.

25:41आप बिल्कुल...

25:46टैड़ के तरहाँ ही है.

25:49हूँ...

26:14क्या टाइम हुआ है?

26:18नौव बचे है, डाइल अब आता ही होगा.

26:21जो जहाँ से गायब होता है, वो उसी जगर लॉटता है.

26:26तो वो भी यही लॉटेगा.

26:30योल, अगर डाइल तुम्हें थोड़ा सा भी डेंजरस लगे,

26:36तो मुझे बताना और मेरे पीछे छिप जाना.

26:39ठीक है.

26:48वो आ गया क्या?

27:19अगर तुम्हें थोड़ा सा भी डेंजरस लगे,

27:22तो मुझे बताना और मेरे पीछे छिप जाना.

27:25तो मुझे बताना और मेरे पीछे छिप जाना.

27:27तो मुझे बताना और मेरे पीछे छिप जाना.

27:29तो मुझे बताना और मेरे पीछे छिप जाना.

27:31तो मुझे बताना और मेरा पीछे छिप जाना.

28:01वो ठीक तो है ना?

28:08वो थोड़ा जादा बीमार लग रहा है

28:12पर वो ठीक है

28:18मैं ठीक नहीं हूँ

28:21देखो तुम्हें घर चले जाना चाहिए

28:23एक काम है जो मुझे अकेले करना है

28:24मुझे बताओ क्या है

28:26अगर तुम चीजों को टच कर सकते हो

28:28या गुस्सा कर सकते हो

28:30इस वक्ष तुम्हारा मेरे आसपास होना अच्छा नहीं है

28:34शायद मैं फिर से तुम्हें चोट पोढ़ा सकता हूँ

28:37मैं तुम्हारी मदद कर सकती हूँ

28:40ताकि ये दुबारा ना हो

28:44नहीं कर पाऊगी

28:46कुछ चीजों तुम चाह कर भी नहीं कर सकती

28:50यहां तक कि

28:53मैं भी कुछ नहीं कर सकता

28:59मुझे कुछ नहीं होगा

29:02मेरे पास मता हो यौल

29:07मैं वापर सरूर आओंगा

29:11जब मुझे लगेगा सब कुछ सही है तब आ जाओंगा

29:16मेरा इंदिजार करना

29:18अगर तुम नहीं आये तो

29:46पर एक बात है

29:50जो हमेशे मेरे मन में गुञ्ज़ थी रहती है

29:54कि तुम इंसाण नहीं हो

29:57तुम तो पता साल करना है

30:00तुम सरूर में बाद सल थी

30:03अगर रोट में और शारी में जाएँ

30:07तो मैं बाद साल करेगी

30:11तो मैं अगर

30:12आप इनसान नहीं हो

30:14तुम तो

30:18मुझे अच्छे से पता है

30:20कि तुम अकेले रह जाओगे

30:22मैं उन सबको मार डालूगी

30:26जो तुम से प्यार करते है

30:42मैंने ऐसा क्यूं किया?

30:48मैंने उसे अवाइड क्यूं किया?

30:52वो भी बिना सोचे समझे

30:56समझ सकता हूँ

30:58तुम्हे

31:00समझना होगा कि ये नैचरल है

31:04चलो वापस चलते है

31:06मिस्टे हाइ

31:08मैं घलत थी

31:10मुझे ऐसा नहीं करना चाहिए था

31:14योहल

31:20मैं बस मिस्टर ली को बताने ही वाली थी कि

31:24कि वो पूरी थिरा से नहीं बदला है

31:28जिसने मुझे बचाने के लिए

31:30खुद को हैंकफ कर दिया था

31:32वही अस्ली मिस्टर ली है

31:34मुझे अब भी उस पर भरोसा है

31:38मुझे उसको ये बताना है

31:47अयो, वो ये बात समझता है

31:53और अगर वो वापस नहीं आया तो

31:55और उसे कुछ हो गया तो

31:57वो आज वासे दिया था

31:59तो वो बचाने के लिए

32:01आज वो वासे दिया था

32:03वो आज वापस आया ना

32:06इसका मतलब सियोनि वहाई को वो अब तक मिला नहीं

32:12ये लो

32:17हमें डाइल की बोड़ी तलाश नहीं है

32:19अगर इंसान बनकर वापस आ गया

32:21तो हम उसे evil spirit बनने से रोख सकते है

32:33हुँ

33:03या

33:19जानती हो तुम उसे अच्छे से चक्मा दे सकती थी

33:22तुम्हें उसे ये पता लगाना चाहिए था

33:24कि डाइल कहाँ है

33:26जौनडोग जुणग और मॉम के साथ भी ऐसा ही है

33:29तुम गुसे में सबकी जान नहीं ले सकती

33:34क्या सोच रही थी?

33:36उन बच्चों की तरह बनना चाथी थी?

33:39नहीं!

33:40नहीं!

33:41वो लोग अलग थे.

33:43उन्हें बचाने के लिए उनके पास और लोग थे.

33:46सिर्फ दो लोग थे.

33:49पूरे वाक्त उनके पास

33:52सिर्फ दो लोग थे.

33:56सिर्फ दो लोग.

34:04या तो आपका बेटा मरेगा

34:06या तो आपको अपनी जान देनी पड़ेगी.

34:15तुम फैसला कर लो.

34:18अगर तुम यहां नहीं मरी

34:21तो तुम्हारी बड़ी बेहन मर जाएगी.

34:28डरो माँ, जल्दी हो जाएगा.

34:34मैं सबको मार डालूँगे.

34:37मैं उन्हें दिखा दूँगी कि वो सब मेरे जैसे ही हैं.

34:39मैं आब और नहीं सेख सकती.

34:52तुम दूसरे इन्सान की बोड़ी यूज़ कर सकती हो.

34:55मैंने सारी तैयारे कर लिया है.

34:56तुम यूल की बोड़ी में

34:59जाएगा.

35:00दूबारा जी सकती हो.

35:01मैं उसके इस कमजोर शरीर में

35:04नहीं रहना चाहती.

35:17शायद अब रहना है.

35:24अगर मुझे नहीं चाहती,

35:27मैं यूल की बोड़ी में

35:29अगर मुझे जो चाहिए वो मिल गया,

35:33तो डाइल के लिए ये एक बुरे सबने की थरा होगा.

35:41चीफ एडिटर कहा मिलेंगी?

35:42राइट साइट में है.

35:51मैंने ये आर्टिकल लिखाया है नेक्स्ट वीक के लिए.

35:52उसकी जरुत नहीं पड़ेगी.

35:56मतलब?

35:57तुम पड़ेगी.

36:00एसे क्यों?

36:01एटोनी बेक ने कहा, तुम्हें पता है क्यूं?

36:06मैंने किसी की जॉब इतने जल्दी जाते नहीं देखा.

36:09मैं आपको अपने अपने बच्चा करता हूँ.

36:12अपना आई कार्ड और बिजनेस कार्ड जमा कर देना.

36:14एक न्यूज़ पेपर कमपणी..

36:17..आखिर एक एटोनी के ओर्डर कब से लेने लग गई हैं?

36:20एटोनी बेक का इससे लेना देना क्या है?

36:22अपने कमपणी के ओनर का बेटा.

36:25अब ये मत कहना, तुम्हें पता नहीं था.

36:45जो सोचा था, वही हुआ. तुम आर्टिकल रिलीज कर सकते हो.

36:48प्रिंटिंग से पहले आड़ करने का टाइम है?

36:55तुमने ऐसा क्यों किया?

36:58तुम ने ही तो मुझे आर्टिकल लिखने काँचा था.

37:00मैंने तुम्हें ऐसा कब..

37:01तुमने ऐसा क्यों किया?

37:03तुमने ही तो मुझे article लिखने काथा.

37:05मैंने तुम्हें ऐसा कब..

37:10मैने तुम्हें मना किया था ना?

37:12आ.. ऐसा क्या?

37:15और तुमने तो..

37:16फायर कर दिया.

37:17है ना?

37:20तो मुझे जैसा करने के लिए कहा गया था

37:22तुम मुझे जैसा करने के लिए कहा गया था, मैं वैसा क्यू ही करूँगा?

37:31तुम ये सब क्यू कर रहे हो? मैं जानती हूँ.

37:35क्या तुम्हारा पहले से ये प्लान था?

37:37हाँ, सोचा तो था.

37:38मुझे ये अन्दाजा पहले से ही था कि तुम डाइल में हमेशा से इंट्रेस्ट थी. उसकी मरने की खबर सुनके भी कुछ नहीं हुआ?

37:46बिल्कुल भी नहीं. मुझे उसका इमेल आया था. और रियाल ने जो किया वो डाइल की मदद के बिना पॉसिबल नहीं है.

37:54प्लस उसने डाइल की स्टाइल में केस सॉल्फ किया. तुमने ऐसा क्यों किया? ये क्यों पबलिश किया कि डाइल मर गया है?

38:02इन केसिस के पीछे भूत है मैड़म. और एक दूसरा भूत है जो इन्हें सॉल्फ कर रहा है. और यही बात सच है. लोग तब ही कन्विंस होंगे जब उनका इस बात पर इंटरेस जागने लगेगा.

38:16ऐसा कुछ भी नहीं होने वाला है. पता है न? तो क्या तुम अभी डाइल के बारे में आर्टिकल लिखना कंटिन्यू करोगे? और अगर ऐसा है तो मुझे भी कुछ प्लान करना होगा.

38:29कैसा प्लान? हाँ, मैंने सुना कि तुम्हें म्यूंग जांग के उनर्स से रोज कॉल आ रहे हैं. फादर एक जेनरल है और मदर म्यूंग जांग की इकलोती बेटी है और बेटा अज एक यंग कॉंगरस्मेन नॉमिनेट होने जा रहा है. पर वो क्या सोचके डाइल से दु�

38:59इतना सब काफी नहीं था क्या?

39:03उनने जो कुछ कहा, मैंने कुछ नहीं सुना.

39:23आखिर सियानु हाइ कहाँ पर है?

39:26उसे छपने के लिए पक्का कोई जगह चाहिए होगी.

39:30एक ऐसी जगह जहंने से वो सही सलामत वापस आ सके.

39:33अगर उसे ढूनना है तो पहले मुझे उस जगह को ढूनना होगा.

39:37वो लोगों को इसलिए मारती रहती है क्योंकि

39:39वो अपने बाप के मरडर के अक्ट को रीपीट कर रही है.

39:42तुमने ये आर्टिकल पढ़ा?

39:43नहीं सर.

39:51टैबलोइट की हिस्ट्री में ये अब तक की सबसे घटिया बात होगी.

39:54फ्रेस वाले पागलों की तरह इंटिव्यूव के लिए कौल कर रहे हैं.

39:57तो वो प्रस्वाल के लिए कौल कर रहे हैं.

39:59जोंग्डे.

40:00ये सर.

40:01क्या ये तुमने लिग किया है?

40:02बिल्कुल नहीं.

40:03सच कहरे हो न?

40:04जी.

40:08ये जो भी है इसे जल्द से जल्द पकड़ो, ठीक है?

40:12बहुत अच्छा.

40:13बहुत अच्छा गलाएं.

40:14TV वाले मेरा सर खा रहे हैं.

40:16जॉन्ग्डे.

40:17ये सर.

40:18क्या ये तुमने लिख किया है?

40:20बिल्कुल नहीं.

40:21सच कह रहे हो न?

40:22जी.

40:26ये जो भी है, इसे जल्द से जल्द पकड़ो. ठीक है?

40:29मेरी बात समझ में आई?

40:30ओके सर.

40:36बाय सर.

40:37मुझे पूरी रिपोर्ट चाहिए.

40:38ओके सर.

40:45हे तुम्हें सचमे कुछ नहीं पता?

40:48नहीं पता.

40:51मुझे ऐसा क्यों लगता है कि तुम्हें पता है?

40:52लेकिन तुम बस मुझे बता नहीं रहे हो.

40:55असा कुछ नहीं है.

40:56अम्चा?

41:01क्या है?

41:02कुछ नहीं।

41:03बाहर बात करते हैं।

41:34हे अब तुम ये न्यूज़ पेपर लेकर कहा चल दी है?

41:38कही नहीं, बात्रुम जा रहा हूं।

41:40ठीक है।

42:04मेरी बॉड़ी को ढूंड़ो।

42:06इससे पहले कि ये जोंग्योल को वो मिले।

42:11जहां तक मुझे लग रहा है

42:14मेरी बॉड़ी किसी वेर हाऊस या शेड पर रखी होई है।

42:17खिड़कियां सारी बंद हैं।

42:19सिवा एक कच्रे के वहाँ कुछ भी नहीं है।

42:20अधियर उम्र के पती पती उस दिग़ा को मैनेच कर रहे हैं।

42:22और ऐसा लगता है

42:24कि सियोनो की मॉम ने उसे रेंड पर लिया है।

42:26ना जाने वो यहाँ कैसे रहती है।

42:29उससे किसी दूसरी जिक्के जाना चाहिए।

42:32ना जाने वो यहाँ कैसे रहती है।

42:35उससे किसी दूसरी जिक्के जाना चाहिए।

42:37जब सियोनो की मॉम मेरी बाड़ी को ले जा रही थी

42:39तो मुझे एक चीज की स्मैल आई

42:41और वही स्मैल वेर हाँस में भी है

42:43अंगूरों की स्मैल।

42:46सियोनो की मॉम राज से ही गायब है और अभी तक वापस नहीं लोटी

42:51मैं बस इतना ही चानता हूँ।

43:16देखो, हर कोई तुम्हारी बाड़ी तलाश रहे है

43:18तुम इस तरह personally मुझसे की मदद माँग रहे हैं

43:21अगर यूल को बाड़ी पहले मिल गई तो क्या हो जाएगा?

43:33मैं क्या चाहता हूँ ये तुम किसी को भी नहीं बता सकते

43:38खासकर जॉंग्यल को

43:41और मैं शायद अचानक किसी पर आटैक भी कर सकता हूँ

43:45हो सकता है जॉंग्यल पर ही आटैक कर दो

43:48अगर मैंने ऐसा किया

43:53और जब तुम्हें मेरी बाड़ी मिले

43:59मुझे माड़ालना?

44:05ये काम कैसे करना है चेवान बताएगी

44:07चाहे कुछ भी हो जाए

44:10कोई तुम्हें रोके भी

44:12तब भी मुझे मार देना

44:30मैं डिटेक्टिव पाक से रिक्वेस्ट नहीं कर रहा है

44:38बल्कि उससे रिक्वेस्ट कर रहा है

44:39जो जोंग्योल को बचा सकता है

45:07इनकी आत्मा को शांति मिले

45:37प्लीज

46:08यह कौन है?

46:11दर असल पास्टर

46:13सी उनके बाकी विक्टिम्स के मुकाबले

46:15काफी अलग था

46:17डेद के टाइम उन्हें भी वही महसूस हुआ लेकिं

46:20क्या ग्योल ने उनका मड़र किया इस वज़य से?

46:23नहीं नहीं नहीं

46:25ऐसा नहीं है

46:27योल पण उठा वो

46:28देध के टाइम उन्हें भी वही महसूस हुआ, लेकिन...

46:31क्या गेओल ने उनका मड़र किया इस वज़यसे?

46:33नहीं, नहीं, इस्सा नहीं है.

46:37मैंने बाहरा एक लड़की देखी.

46:39बहुत ही उदास थी.

46:40एक लड़की?

46:42कहीं वो बच्ची सियोन तो नहीं?

46:44नहीं, वो तुम्हारी एज़ की थी.

46:52गेओल, अपना फोन उठाओ.

46:56शायद वो आयरांग थी?

46:58क्या वो तुम्हारी बेहन थी?

47:01पर आयरांग वहाँ क्या कर रही थी?

47:04शायद वो सियोन से गुस्सा है इस वज़ज़से अगर नहीं..

47:08तो कहीं गेयोल के पास आयरांग की चीजे तो नहीं है?

47:14इराम के साथ जो कुछ हुआ..

47:17वो जानने की बाद मैं बहुत परिशान हूँ.

47:21उसका ब्रेसलिट.

47:25तुम पागल हो गई हो क्या?

47:26ये मुझे लाओ, ये मेरा है.

47:29हे, तुमने पर्फीॉम लगाया है न?

47:31दूर हटो मुझसे, समझ गई न?

47:34आज मुझे किसी से मिलना है.

47:35स्कूल के बाद मेरा इंतजार मत करना.

47:37किसे मिलना है?

47:38तुमसे मतलब?

47:43तुम मुझसे कुछ नहीं छुपा सकती.

47:45मैंने पढ़ा जो तुमने लिखा.

47:52क्या? ब्रेसलेट?

47:54उसका क्या?

47:56उसकी वज़से हो सकता है.

47:58आईरन की स्पेरिट बहुत स्ट्रॉंग है.

48:00शक्तिशाली आत्म?

48:01उसके पास अच्छी स्पेरिचल एनर्जी है.

48:03पॉजिटिव एनर्जी.

48:05इसलिए भूत उसे कंट्रोल नहीं कर पाए.

48:08वो समझ गई थी कि सियोन क्या है?

48:11उसका हीरिंग एड है?

48:17ये स्पेरिट्शूल टूल है.

48:20जो जिंदा और मरे हों को जोड रहा है.

48:23इसमें आईरन की वो इच्छशक्ति है जो तुम्हें प्रोटेक्ट करती है.

48:27तो तुम सियोन का पीछा कर सकती हो या उसे चिप भी सकती हो.

48:31इसलिए तुम सुन सकती हो कि वो किस तरह लोगों को कंट्रोल करती है.

48:51तो फिर मिस्टर ली ना इसे उस समय कैसे टेच कर लिया था?

48:55मैंने कहा ना ये एक ऐसी कड़ी है जो जिन्दा और मरे हुए को जोड़ती है.

48:59तो ये ब्रेस्लेट हेरिंग एड की तरह है?

49:04उसने ये हाई स्कूल में जीता था.

49:06अगर ये ब्रेस्लेट तुम्हें आयराण की याद दिला सकता है,

49:09तो मुझे लगता है कि इसमें पावर है.

49:14जब गेवल उस आदमी को मार रहा था, तब इस ब्रेस्लेट ने उसे रोका.

49:18लेकिन बात नहीं बनी क्योंकि सियोन की evil spirit बहुत ही strong थी.

49:26क्या हुआ? कुछ याद आया क्या?

49:32क्या होगा अगर इस हेरिंग एड और ब्रेस्लेट में किसी तरह की शक्तिशाली पावर हो?

49:49अरे क्या कर रहे हो यार, उपर जाओ. अरे नहीं, नहीं, नहीं, अरे यार.

49:55क्या यार ये लोग परशान ही करती है?

50:18सुपको टीक.

50:49मैं सोच रही हूँ कि गेवल को पैस्टर से क्या पता चला होगा?

50:53मतलब वो जानकारी कितनी important होगी कि उसने उसे मार ही डाला.

50:57और अब तक सियोन को मिस्टर ली की बाड़ी क्यों नहीं मिली?

51:02मतलब उससे डायल की बाड़ी नहीं मिली?

51:07उससे कोई ऐसा मिला है जो जानता है कि मिस्टर ली कहा है?

51:12सियोन की मॉम.

51:15गेवल को शायद जगा मिल गई है ज़हाँ वो उसकी मॉम से मिल सकता हो?

51:22वो शायद उस जगा रोज आती हो या शायद चर्ज भी वो जगा हो ज़हाँ वो एक दूसरे से मिलते हो और फिर

51:37ये तो अल्जामर के पेशन्ट के लिए है?

51:40हाँ उसने कहा ये डिवेंशया के लिए है उसने फार्मसिस्ट को बताया कि उसकी बेटी साथ साल की है

51:46सियोन की मॉम उसके पास्ट में अटकी है जब वो घर छोड़ कर गई थी

51:51वो अपनी हाइड आउट के जगा छोड़ कर कहीं और जा रही थे

51:56हो सकता है ये शायद अल्जामर की वज़े से हो

52:01तुम ने कहा कि वो डायल की देखबाल इस तरह करती थी कि जैसे अपना बेटा हो

52:08वो घर जहाँ उसने अपने बच्चों को छोड़ा था

52:11वो घर जहाँ उसने अपने बच्चों को छोड़ा था

52:17शायद वही घर हो सकता है जहाँ सियान का भाई और इसके डाइट मरी थे

52:22क्या तुम्हें वो पुराना अड्रेस पता चला

52:25सूपो कू वाव ओन रो 31 के 11

52:27दस सल पहले इसे बनाया गया

52:28दाइल की सूल अब कमजोर हो जाएगी

52:34तुम्हें वो पुराना अड्रेस पता चला

52:37तुम्हें वो पुराना अड्रेस पता चला

52:39सूपो कू वाव ओन रो 31 के 11

52:41दस सल पहले इसे बनाया गया

52:43ये एक कमेशल बिल्डिंग है

52:44दाइल की सूल अब कमजोर हो जाएगी

52:49क्योंकि उसके देखबाल करने के लिए कोई नहीं है

52:54अगर दाइल नहीं मिला

52:58तो ये उल को लेके आना

53:14तुम्हें ये उल्को प्रोटेक्ट नहीं करना है?

53:23दाहिल के अलावा हमारे पास और भी मश्केले हैं

53:31उन्हें मैं देख रूँगा

53:33उन्हें मैं देख रूँगा

53:44कार की चाबी ले लो

53:45हाँ

53:46तुम्हों इतनी जल्दी में का चाबी लो

53:47चलो निकलो मुझे दर्वाजा बंद करना है

53:49दाहिल को कुछ हो गया है क्या?

53:52क्या?

53:54मैंने तो इंफर्मेशन इसलिए शेयर की थी

53:56ताकि मैं भी साथ रह सकुं

53:57लेकिं किसी ने फोन किया ही नही

54:00हमने सुना था कि तौम सियेन के पीछे पड़े थे

54:02हाँ आँ मुझे वो लगा कि दाहिल इससे बात कर रहा था

54:05क्युकि इस एक तांत्रिक है

54:07तो अच्छीली मैं तुमसे बात कर रहा था.

54:08बापरे, कितने सारे लोग भूतों को देख सकते हैं.

54:13मैं भी कभी-कभी अकेला पड़ जाता था.

54:14कौन है ये पागल? हमें बहुत काम है.

54:16थोड़ा आराम से बोलो.

54:19अगर हम तुम्हें साथ में ले चलें,

54:20तो तुम क्या कर सकते हो?

54:24हमारी टीम में सिर इतनी ही लोग है न?

54:27जो हमारे आसपास हो रहा है, उस पर विश्वास रखते हैं.

54:30इतने ही नहीं है.

54:32एक और है जिनका नामे Detective Park.

54:34अब ऐसे समझ लो कि टीम में एक और है.

54:36मेरे पास CNO के बारे में इंफ़रमेशन है.

54:38और evil spirits पर कुछ डेटा भी.

54:40फिर हमारे साथ आओ.

54:42क्या?

54:43पास साल पहले जिस केस में Mr. Lee को विश्वास नहीं था,

54:46वो CNO के केस से related है. है न?

54:49उसने बताया था कि वो investigate कर रहा था.

54:52हमारे पास वक्त नहीं है.

54:54हाँ.

54:55तुम बस एक assistant हो, ठीक है?

54:58जिसे कोई भी experience नहीं है.

54:59तो तुम यही रहो.

55:01इस बात का ध्यान रखना.

55:03ज़र्वी खोलो, हमारे पास वक्त नहीं है.

55:05चलो.

55:06उनका resume तो देखना चाहिए न, तुम्हे?

55:11अपना resume लेकर आना.

55:24ज़र्वी खोलो, हमारे पास वक्त नहीं है.

55:25तुम बस एक assistant हो, ठीक है?

55:27जिस बात का ध्यान रखना.

55:28तुम बस एक assistant हो, ठीक है?

55:30ज़र्वी खोलो, हमारे पास वक्त नहीं है.

55:31तुम बस एक assistant हो, ठीक है?

55:33ज़र्वी खोलो, हमारे पास वक्त नहीं है.

55:34तुम बस एक assistant हो, ठीक है?

55:36जिस बात का ध्यान रखना.

55:37तुम बस एक assistant हो, ठीक है?

55:38जिस बात का ध्यान रखना.

55:39तुम बस एक assistant हो, ठीक है?

55:41जिस बात का ध्यान रखना.

55:42तुम बस एक assistant हो, ठीक है?

55:43तुम बस एक assistant हो, ठीक है?

55:45जिस बात का ध्यान रखना.

55:46तुम बस एक assistant हो, ठीक है?

55:48जिस बात का ध्यान रखना.

55:49तुम बस एक assistant हो, ठीक है?

55:50तुम बस एक assistant हो, ठीक है?

55:52तुम बस एक assistant हो, ठीक है?

55:53तुम बस एक assistant हो, ठीक है?

55:55तुम बस एक assistant हो, ठीक है?

56:25तीरे सहgeben सर्कार का न मानु?

56:27सर्कारमांिर का मान।

56:49अखेर वो ऐसा क्यों कर रही है?

56:51अपनी मा को कैसे मार सकती है?

57:21मैंने सोचा नहीं था कि तुम इतनी जल्दी आ जाओगे

57:51आखिरकार तुम मेरे जैसे बन ही गए?

58:22मैं हमेशा सोचती थी

58:25कि तुम्हारे और मेरे

58:29उगस्से में ऐसा क्या फर्क है?

58:52श्रेदा

59:02कालगी

59:07वो आंओयटा मैं सकती

59:10दर्थ एंगे?

59:12क्या तुमारे अपनी दर्थ एंगे?

59:13क्यों लोग वे पर जो में सकती?

59:15नार्य वाले जेकी पर सोची

59:18या वो उगस्से कैसे कौटैक में आढी?

59:20तुम चाहते हो कि मैं डाइल का पीछा चोड़ू?

59:22तुम्हें जगा पता है?

59:23वो घर नहीं है.

59:24एक शेड या स्टोरेज्ज जैसे कोई जगा है.

59:26डाइल के अलावा हमारे पास और भी मुष्किले हैं.

59:30लोगों को कंटोल करने की बचाए

59:32वो गयोल को यूज़ कर रही है

59:34ताकि हम लोगों को गुस्सा आए.

59:35वो ऐसा क्यों कर रही है?

59:37अगर सियोनों ने तुम पर कभजा कर लिया

59:38तो हम उससे कैसे पीछा चोड़ाएंगे?

59:40सिर्फ एक तरीका है.

59:41हमें योल को मारना होगा.

The Ghost Detective | Episode 11 | Hindi Dubbed | K Drama | Drama Fries

Category

Transcript

Recommended