Regardez d’autres vidéos de films d’amour ici: https://dailymotion.com/playlist/x8p43m
Une entreprise embauche une employée indienne à la condition de porter des vêtements traditionnels et de parler avec un fort accent.
#film #français #filmcomplet #complet
Une entreprise embauche une employée indienne à la condition de porter des vêtements traditionnels et de parler avec un fort accent.
#film #français #filmcomplet #complet
Category
😹
AmusantTranscription
00:00J'ai aussi beaucoup d'expérience en programmation.
00:03Trois ans.
00:04J'ai aussi de l'expérience dans l'analyse depuis cinq ans.
00:08Et je suis très douée en...
00:12Vous êtes vraiment indienne ?
00:14Je veux dire, la couleur de votre peau, c'est...
00:16C'est un peu sombre.
00:17Votre famille, elle est bien d'Inde ou pas ?
00:20Oh, vous voulez que je parle de ma famille ?
00:22Oui, ils sont originaires d'Inde, mais je suis née ici.
00:25Ma famille m'a appris la langue et la culture,
00:28mais je n'ai jamais été en Inde.
00:30Donc, ma patrie, c'est ici.
00:32J'ai une grande famille à soutenir, donc...
00:35C'est très important pour moi d'obtenir ce poste.
00:38Non, je suis désolé.
00:39Malheureusement, ce travail n'est pas fait pour vous.
00:41Merci d'être venue.
00:42Pourquoi ?
00:46Ok.
00:48Dites, je suis née à New Delhi avec un accent.
00:51Allez-y.
00:53Je suis née à New Delhi ?
00:54Non.
00:55Allez, écoutez-moi.
00:57Je suis née à New Delhi.
00:59Dites-le comme si c'était vrai, avec des émotions.
01:01Allez, soyez convaincante.
01:02Vous voulez ce travail ou pas ?
01:04Dites-le.
01:06Je suis née à New Delhi.
01:08Le meilleur endroit sur Terre.
01:10Ah, parfait !
01:12Incroyable !
01:13Écoutez, vous êtes embauchée.
01:15Félicitations.
01:16Les RH vont vous contacter et vous...
01:17Vous pourrez commencer.
01:19Merci, monsieur.
01:20Merci.
01:21Merci.
01:22Merci.
01:28Euh...
01:30Madame...
01:31Cocrady ?
01:32Oui.
01:32Je vous en prie, venez.
01:39Monsieur Harrison ?
01:41Ah !
01:42Barbara.
01:43Entrez.
01:44Je vous en prie, asseyez-vous.
01:45Je suis justement venu vous voir.
01:46Asseyez-vous.
01:47Je vous en prie, asseyez-vous.
01:48Non, non, asseyez-vous.
01:50Alors, Barbara, comment ça se passe ?
01:52Vous aimez travailler ici ?
01:53Oui, monsieur.
01:54Le bureau est très bien, mais...
01:55Ouais, mais...
01:56Ouais, ouais, ouais.
01:57Barbara.
01:58Êtes-vous prête...
01:59à aider cette entreprise à passer au niveau supérieur ?
02:02Sur le plan mondial ?
02:03Hein ? Êtes-vous prête ?
02:05Oui, bien sûr, je suis une bonne analyste.
02:07Non !
02:08Vous êtes une bonne personne.
02:10Et c'est ça qui importe.
02:12Vous êtes une Indienne...
02:14de peau foncée...
02:16douée...
02:18et fière.
02:19Et vous êtes la seule...
02:21à pouvoir rendre cette entreprise...
02:22internationale.
02:23Euh...
02:25Je ne comprends pas...
02:26Barbara, vous allez être directrice.
02:29Mais ne vous en faites pas.
02:30C'est seulement sur le papier.
02:33J'ai une délégation qui vient d'Inde demain...
02:35et j'ai besoin de quelqu'un pour...
02:38les mettre à l'aise.
02:39Et c'est vous qui allez le faire.
02:41Merci, monsieur, je préfère rester sur l'analyse.
02:43Les négociations n'ont jamais été mon truc.
02:46Et... en plus...
02:47Hé !
02:48Vous avez besoin de ce travail ?
02:52Vous avez besoin de votre travail ?
02:54Oui, monsieur.
02:55Eh bien...
02:57j'ai besoin d'une faveur.
02:59Il faut que vous veniez demain...
03:01avec un sourire sur votre visage.
03:04Dites quelque chose de gentil...
03:06avec un accent hindou.
03:08Et mettez une tenue colorée...
03:10une tenue traditionnelle.
03:13Vous savez, juste...
03:15juste pour créer une ambiance.
03:17Et après ça...
03:19vous pourrez retourner à votre analyse.
03:22Vous comprenez ?
03:26Qu'en dites-vous, Barbara ?
03:27C'est maintenant ou jamais.
03:30Juste pour un jour ?
03:34Ok, je suis d'accord.
03:35Je ne comprends pas !
03:37Qu'avez-vous dit ?
03:39Je suis d'accord.
03:40Je savais que je pouvais compter sur vous...
03:43une si bonne employée.
03:52Attention, Rino !
03:53Allez, souris !
03:54Un grand sourire de Bollywood !
03:56C'est ça !
03:56Qu'est-ce qui se passe ici ?
03:59Qu'est-ce que c'est que ça ?
04:00Pourquoi vous n'êtes pas habillés ?
04:04Barbara, qu'est-ce que vous faites ?
04:05Vous n'allez pas accueillir nos invités dans cette tenue, n'est-ce pas ?
04:08Qu'est-ce que vous avez fait toute la journée ?
04:09Je vous ai dit de vous préparer...
04:10Monsieur, je me suis occupée de la paperasse pour le rendez-vous de demain.
04:14Barbie, vous avez mal compris.
04:15Nous allons nous occuper de la présentation...
04:17et vous, vous allez devoir gagner leur confiance.
04:20Sourire, rocher la tête, être jolie, ce genre de choses.
04:23Quelle confiance, monsieur !
04:24Pensez-vous que les délégués...
04:26indiens apprécieront la sauce d'un dîner ?
04:29La sauce ?
04:32C'est du curry, Barbara !
04:34C'est pas de la sauce !
04:35Comment se fait-il que vous ne le sachiez pas ?
04:37Monsieur, écoutez-moi.
04:38Nous devons mettre ça de côté.
04:40Nous devons mettre tout ça de côté avant qu'il ne soit trop tard.
04:42Barbara, écoutez.
04:43Vous allez vite vous changer...
04:44et n'oubliez pas de parler avec un accent !
04:46Monsieur Patil, nous sommes heureux de vous voir enfin !
04:53Hé !
05:00Sérieusement ?
05:03C'est quoi tout ça ?
05:04C'est une blague ou quoi ?
05:06Vous avez regardé trop de films de Bollywood, je pense.
05:09Vous croyez qu'on est venus en éléphant ?
05:10Monsieur Patil, bonjour.
05:12Barbara Kelly, je suis la directrice de l'entreprise.
05:15Écoutez, il y a eu un malentendu.
05:17Je leur ai dit qu'une délégation de l'Inde allait arriver...
05:22et ils ont pensé que c'était un...
05:25thème pour une fête d'entreprise.
05:28Mesdames, messieurs, je comprends que...
05:30nous vous avons fait perdre votre temps.
05:33Pouvons-nous, s'il vous plaît, juste reporter notre réunion ?
05:39Ok.
05:41Nous reviendrons demain.
05:44Mais ça, c'est...
05:46offensant.
05:47Très offensant.
05:48Merci !
05:50Barbara, Barbara, excellent travail !
05:53Et vous avez dit qu'on n'avait pas besoin du curry, Barbara ?
05:56Écoutez, on a presque conclu l'affaire.
05:58Et vous avez un jour de plus pour vous préparer.
06:00C'est incroyable !
06:01Mais n'oubliez pas de parler avec un accent, Barbara, s'il vous plaît.
06:04Monsieur, s'il vous plaît, écoutez-moi.
06:07Vous êtes sûr ?
06:08Peut-être que c'est mieux que...
06:09Vous avez vu Monsieur Patil ?
06:11C'est un homme d'affaires.
06:12Vous êtes sûr ?
06:13Bien sûr, nous avons besoin de vous.
06:14Barbara, écoutez, ne vous inquiétez pas.
06:17Nous allons nous occuper de la présentation.
06:19Nous allons obtenir une signature.
06:20Et vous, vous pourrez retourner à vos analyses.
06:22Ne vous inquiétez pas.
06:23Bien joué !
06:24Bien joué !
06:38Oh non, pas encore !
06:39C'est la deuxième fois cette semaine.
06:41Il y avait un interrupteur.
06:42On n'a plus d'argent, donc on doit éteindre les lumières après 21h.
06:45Ok, et qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
06:47On prend des bougies ?
06:48On va signer un contrat avec les Indiens.
06:50Quelques millions vont suffire pour régler tout ça.
06:52Je suis tellement impatient de signer ce contrat.
06:55Et de virer tous ces employés stupides.
07:01Qu'est-ce que c'est ?
07:02Je sais pas, allons voir.
07:07Quelqu'un a oublié son téléphone.
07:09Ne vous inquiétez pas pour ça.
07:10John, un peu de lumière.
07:11J'ai lissé mon manteau quelque part.
07:15C'est bon.
07:23Donc, en ouvrant le marché indien à notre compagnie,
07:26vous triplerez votre production et augmenterez vos ventes.
07:30Et bien sûr, les revenus suivront.
07:32Ça me plaît beaucoup.
07:34Une attitude professionnelle.
07:35Eh bien, comme on dit...
07:38L'entreprise est en faillite.
07:40Je ne suis pas directrice.
07:42Continuez à sourire, restez impassible.
07:44Qu'est-ce que vous voulez dire ?
07:45Ces racistes ont engagé des Indiens pour gagner votre confiance.
07:48Et voler quelques millions.
07:50Vérifiez les documents.
07:53Après la signature, tous les Indiens de la société seront virés.
07:58Je vous le dis maintenant, pour que vous ayez le temps de tout vérifier.
08:15Qu'est-ce que vous avez dit ?
08:17Oh, rien. La vérité.
08:20L'entreprise est géniale.
08:21Merci.
08:29Oh.
08:31Il semble qu'il y ait une erreur.
08:32Quoi ?
08:33Je pense que, messieurs, vous essayez de nous escroquer de l'argent.
08:36Vous avez oublié de mentionner ça.
08:38La société est en faillite, n'est-ce pas ?
08:40Quoi ?
08:42Bien sûr.
08:44Bien sûr que non, Barbara.
08:46Nous avons tout vérifié.
08:48Et je pense que je dois informer les autorités d'un accueil aussi chaleureux.
08:52Je vous recommande, messieurs, d'engager un bon avocat pour vous.
08:55Non, non, non.
08:56Tout cela est une erreur.
08:59Pourquoi ?
09:00Parce que vous êtes un raciste, Adam.
09:01Je ne suis pas un raciste.
09:02Si vous l'êtes.
09:03Vous m'avez engagé à cause de ma couleur de peau.
09:05Vous m'avez déshonoré, vous m'avez humilié.
09:07Et ensuite, vous m'avez forcé à participer à votre humiliante parade raciste.
09:11Et maintenant, vous allez payer pour ça.
09:14Sortez.
09:16Ou j'informe le FBI et vous allez devoir passer du temps derrière les barreaux avant le procès.
09:20Alors partez maintenant.
09:21Mais c'est mon bureau, notre bureau.
09:23Non, on ne peut plus dire ça.
09:25Si on considère votre situation financière, partez.
09:31Fous.
09:32Oui, fous.
09:42Excusez-moi.
09:44Il s'agit de vous aussi.
09:46Sortez.
09:51Monsieur Patil, je suis désolée de vous avoir menti sur mon poste de directeur.
09:55Si j'avais su plus tôt, je...
09:56Pas besoin de vous excuser. Ce poste est pour vous.
10:00La présentation était très professionnelle.
10:04Et si...
10:06Si vous n'étiez pas là, je...
10:09Et si...
10:11J'ouvrais une autre succursale dans cette ville ?
10:15Barbara, voulez-vous la diriger ?
10:19Oui, monsieur.
10:20Oui.
10:21Merveilleux.
10:22Merci.
10:23Merci.
10:38Sous-titrage Société Radio-Canada