• 2 months ago
Transcript
00:00And what does that Oomizuchi look like?
00:07You said he was an evil god, but...
00:09Oomizuchi is a water dragon that brings calamity.
00:12His body is so large that it is comparable to that of Lord Kamihitsuki.
00:17His appearance...
00:18For example, he is a great evil.
00:21A great evil?
00:22His whole body is covered in hard scales.
00:25His fearsome, evil claws are said to destroy everything.
00:31That's too much, Beka.
00:33Sakura, are you going to fight alone?
00:37How did Lord Takerubi die?
00:41Lord Takerubi was cut into pieces by the sword.
00:47With a star-shaped sword.
00:50But the star-shaped sword broke, didn't it?
00:54Is this the only thing you can rely on?
00:57That's right.
00:58That's the only thing I can rely on.
01:06But that's not all.
01:11Sakura, isn't it too reckless?
01:16I think so, too.
01:18You don't even have a star-shaped sword.
01:21But...
01:22No, I do.
01:24I do have a star-shaped sword.
01:28Right here.
01:52I'm sorry.
01:53I'm sorry.
01:54I'm sorry.
01:55I'm sorry.
01:56I'm sorry.
01:57I'm sorry.
01:58I'm sorry.
01:59I'm sorry.
02:00I'm sorry.
02:01I'm sorry.
02:02I'm sorry.
02:03I'm sorry.
02:04I'm sorry.
02:05I'm sorry.
02:06I'm sorry.
02:07I'm sorry.
02:08I'm sorry.
02:09I'm sorry.
02:10I'm sorry.
02:11I'm sorry.
02:12I'm sorry.
02:13I'm sorry.
02:14I'm sorry.
02:15I'm sorry.
02:16I'm sorry.
02:17I'm sorry.
02:18I'm sorry.
02:19I'm sorry.
02:20I'm sorry.
02:21I'm sorry.
02:22I'm sorry.
02:23I'm sorry.
02:24I'm sorry.
02:25I'm sorry.
02:26I'm sorry.
02:27I'm sorry.
02:28I'm sorry.
02:29I'm sorry.
02:30I'm sorry.
02:31I'm sorry.
02:32I'm sorry.
02:33I'm sorry.
02:34I'm sorry.
02:35I'm sorry.
02:36I'm sorry.
02:37I'm sorry.
02:38I'm sorry.
02:39I'm sorry.
02:40I'm sorry.
02:41I'm sorry.
02:42I'm sorry.
02:43I'm sorry.
02:44I'm sorry.
02:45I'm sorry.
02:46I'm sorry.
02:47I'm sorry.
02:48I'm sorry.
02:49I'm sorry.
02:50I'm sorry.
02:51I'm sorry.
02:52I'm sorry.
02:53I'm sorry.
02:54I'm sorry.
02:55I'm sorry.
02:56I'm sorry.
02:57I'm sorry.
02:58I'm sorry.
02:59I'm sorry.
03:00I'm sorry.
03:01I'm sorry.
03:02I'm sorry.
03:03I'm sorry.
03:04I'm sorry.
03:05I'm sorry.
03:06I'm sorry.
03:07I'm sorry.
03:08I'm sorry.
03:09I'm sorry.
03:10I'm sorry.
03:11I'm sorry.
03:12I'm sorry.
03:13I'm sorry.
03:14I'm sorry.
03:15I'm sorry.
03:16I'm sorry.
03:17I'm sorry.
03:18I'm sorry.
03:19I'm sorry.
03:20I'm sorry.
03:21I'm sorry.
03:22I'm sorry.
03:23I'm sorry.
03:24I'm sorry.
03:25I'm sorry.
03:26I'm sorry.
03:27I'm sorry.
03:28I'm sorry.
03:29I'm sorry.
03:30I'm sorry.
03:31I'm sorry.
03:32I'm sorry.
03:33I'm sorry.
03:34I'm sorry.
03:35I'm sorry.
03:36I'm sorry.
03:37I'm sorry.
03:38I'm sorry.
03:39I'm sorry.
03:40I'm sorry.
03:41I'm sorry.
03:42I'm sorry.
03:43I'm sorry.
03:44I'm sorry.
03:45I'm sorry.
03:46I'm sorry.
03:47I'm sorry.
03:49I'm sorry.
03:50I'm sorry.
03:51I'm sorry.
03:52I'm sorry.
03:55You're the strongest I've ever fought.
03:58You're the strongest I've ever fought.
04:18I think you're a little too strong.
04:20I thought I was going to die.
04:23But if I'm going to expect a big one, I'm not strong enough.
04:29That's...
04:33Did you break it again?
04:36I can't tell you how strong I am with this.
04:40And the mysterious light from that time hasn't come back since then.
04:49I guess I'll have to make this again.
04:53Sakuna...
04:56No.
05:00I knew it. It didn't work.
05:03Can you be stronger than this?
05:05I've tried everything I can.
05:09I can do it, too. I just need to fix my voice again.
05:13I see.
05:15I'm sorry, but can I ask you to do it?
05:17But does it make sense?
05:19Now that you're a little stronger, I don't think you'll be able to break the scales of Oomizuchi.
05:25Don't give up.
05:27It may take time, but if you get stronger little by little, one day...
05:39That's...
05:43You can't shake the ash.
05:45Just in case, let's cover it with a towel.
05:48I got it.
05:50I'll tell the kappa, too.
05:53Yes!
06:01Shinobu...
06:04Is it really okay to start farming like this?
06:09It seems that the number of demons has increased again.
06:12It may be impossible to continue making rice here.
06:18The heart is the princess.
06:20I have a favor to ask of you.
06:30It's the same as when Ishimaru was here.
06:41Not again.
06:43I can't believe my clothes are damaged at a time like this.
06:48Perhaps Sakuna-san, who has gained strength, is trying to maximize the power of his clothes.
06:55And the damaged clothes can't be answered.
06:59That may be true.
07:01But how do you know it's not tamashii?
07:04That's...
07:06More importantly...
07:09I made it by imitating Mio.
07:12The heart...
07:16It's pretty short, isn't it?
07:18I thought it would be easier to handle.
07:21Here I go.
07:35This way!
07:42No!
07:48This is...
07:50Sakuna-san.
07:51I did it! I did it!
07:53What is this?
07:55It's a great sword!
07:57I can defeat it with this sword!
08:00This is the power of the star sword.
08:03It is the only sword.
08:07You can only defeat it with the star sword.
08:12That's the only way.
08:18No.
08:19Oshii-sama.
08:21No, I refuse.
08:28Kinta, I'll do it.
08:30I'm sorry.
08:33It's not enough.
08:35The top of the mountain is covered in fire and can't be approached.
08:41Damn it.
08:43Kinta.
08:45Yui is the same.
08:47She's working hard to keep her job.
08:52They are doing their best for Oshii-sama and this island.
08:58At this rate, it will all end in vain.
09:03Do you remember when Oshii-sama first came to this island?
09:10Everyone only talked about their dissatisfaction and anxiety.
09:13They only lamented their own misfortune.
09:16Can they escape from this place?
09:19That's all I was thinking about.
09:22Not only Oshii-sama, but everyone who was there.
09:27When I saw that, I thought.
09:30I can't disappear like this.
09:34If I leave Oshii-sama like this and disappear,
09:37I won't be able to apologize to Takeribi-sama and Toyohana-sama.
09:43But I don't have to worry anymore.
09:47What should I worry about when I see Oshii-sama and the people of this island?
09:54No.
09:55Please give this sword to me.
10:00This is my last request.
10:04No.
10:05No! No!
10:07What are you doing?
10:08You have to let me go.
10:10What are you doing to me?
10:13This is to save the island.
10:16Oshii-sama wants to save this island.
10:21She wants to protect everyone on this island.
10:34Oshii-sama wants to protect everyone on this island.
10:39Grandfather.
10:42No.
10:43Oshii-sama's sword.
10:46Give me...
10:49Give me strength!
10:52Oshii-sama.
10:56Thank you for saying that.
11:04To be continued.
11:10Next Day
11:32The weather is nice today.
11:36What's wrong?
11:38You're pretty fast.
11:40I can't do it.
11:43I can't do it.
11:45I can't use a sword like a star-shaped sword to fix it.
11:51If I fail, I'll regret it.
11:54Once I fix it, I won't be able to go back.
11:56I'll lose my confidence.
11:58That's how it is.
12:01That's your wish.
12:04I want you to fix it.
12:09I'm counting on you.
12:11I want you to grant my last wish.
12:18Oshii-sama, you're early.
12:20Grandfather.
12:23Grandfather.
12:25I talked to Kokoro yesterday.
12:27Is there a place you want to go?
12:29You can go back to the capital.
12:31Oshii-sama.
12:33Do what you want to do.
12:35You've done a lot of things you didn't want to do.
12:40That's right.
12:43For me, this is the calmest place.
12:53I want to relax here.
13:01I want to relax here.
13:05I don't feel like I'm going anywhere.
13:12It's a nice day.
13:15Here's your tea.
13:22It tastes good.
13:24I'm proud of you.
13:30That's right.
13:31It's rice.
13:33Rice?
13:34You said you found a way to store it.
13:39Can you give me some?
13:41I think I can.
13:43Let's eat it together.
13:45I want you to eat the rice I made.
13:50All right.
13:53What?
13:59It's a cow.
14:01That's right.
14:03Do you think you brought it here?
14:09I asked Mr. Tauemon.
14:11I heard you were going to use this kind of tool.
14:14I made it by imitating it.
14:23I see.
14:25This is not all.
14:27If you have a cow, it will help you a lot.
14:32Jingi seems to be getting stronger.
14:35He was killed by his parents and suffered in the underworld.
14:39That's why he can't hate or be angry.
14:43Forgiveness is his strength.
14:46I think he knows that best.
14:50It's still cold.
14:53You're complaining about this.
14:56I'm not complaining.
14:58Don't fight.
15:05Let's get started.
15:09All right.
15:12Let's get started.
15:27A little deeper.
15:30Like this.
15:32I know.
15:34Like this?
15:36That's too deep.
15:38It's the same.
15:40It's not good for the cow.
15:44You said you wanted to try it.
15:49That's...
16:02What is it?
16:06It's a song.
16:08Let's sing together.
16:35Master.
16:37Can you sing a song?
16:43Jingi, come here.
16:46Let's sing together.
16:58Like this.
17:05Master.
17:13Master Toyohana.
17:15Master Takeribi.
17:17Master Ohii.
17:19Master Sakuna.
17:21You have become a great monk.
17:24I thank you.
17:32What?
17:33There's no rice?
17:35I'm sorry.
17:37It looked so delicious.
17:41What are you doing?
17:43I was going to eat with you.
17:46You're a glutton.
17:48That's...
17:49It's rude.
17:51It's okay.
17:53This is my house.
17:56I can't help it.
17:59Sit down.
18:02I'm sorry.
18:04It's okay.
18:06That's right.
18:07Let's go get some mushrooms tomorrow.
18:11Mushrooms?
18:13But there are still demons in the mountains.
18:16If I'm with you, there's no problem.
18:19There should be a lot of new flowers in the spring.
18:23Right?
18:27Makoto.
18:28I'm coming, too.
18:30All right.
18:31Kento.
18:32Shut up.
18:43Master.
18:45What is it?
18:47When you're done picking mushrooms, you should go get wood.
18:52And clean water and fish.
18:57You're welcome.
18:59Makoto.
19:01Let's go out early tomorrow.
19:05Good night.
19:07All right.
19:12Good night.
19:21Good night.
19:23Good night.
19:31I'm sorry.
19:33I made you come with me.
19:40I'm counting on you.
19:42All right.
19:53Good night.
20:13It's a nice day today.
20:15Grandpa.
20:16Everyone, let's go out.
20:19Grandpa?
20:21Grandpa?
20:23Where are you?
20:25Under the hill?
20:27Let's go find something else.
20:42Fish.
20:44Fish.
20:47Why?
20:49Why did you do this?
20:52Tama-san.
20:54No.
20:55It's a wish of the star sword.
20:57I want you to forgive me for being selfish.
21:01Answer me!
21:02Why did you do this?
21:07I'm a god!
21:08Do you think you can forgive me for being selfish?
21:12My precious grandpa.
21:14Grandpa who raised me.
21:16Grandpa who was always with me.
21:21Me too.
21:23Me too.
21:31Fish.
21:33Shut up.
21:35Fish.
21:36Shut up.
21:39Young master.
21:41You don't have any time to cry.
21:43Shut up.
21:45Please stop.
21:49Please.
21:50Young master.
21:52Shut up.
21:54Now, give me your hand.
21:59Young master is the daughter of a Buddhist aristotelian.
22:04No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
22:34No
22:57Good I saw
23:04Oh
23:13No, no
23:23Kimi Tomasani
23:34Oh
23:36Oh
23:44Yeah
23:47Hey
23:50You suck you
23:55Because
23:57He took