• 2 ay önce
مسلسل المتوحش الحلقة 38 مترجم الجزء 2
مسلسل المتوحش الحلقة 38 مترجم الجزء 2
مسلسل المتوحش الموسم 2 الحلقة 38
مسلسل المتوحش الحلقة 38 الموسم 2
Döküm
00:00:00Öldürdün DNA testini, sonra haberleştiririz.
00:00:03Hadi kaçtım ben.
00:00:05Yok öyle kaçma.
00:00:06Madem test istedin, sonuç çıkana kadar buradasın.
00:00:09Sen öyle san.
00:00:10Sen abinin inadını bilmiyorsun daha.
00:00:12İğnenin deliğine de girsem bulurum seni.
00:00:19Sen istemesen niçin biliyor kuşlar?
00:00:22Sen kardeşimsin benim.
00:00:24Yenilebiliyorum.
00:00:26Yine gelir alırım seni.
00:00:28Bir defa daha çıkmam belki ama hayatta vazgeçmem.
00:00:32Haa.
00:00:33Bir de daha bir katil olacağım diyorsam da...
00:00:36...ahamda bu.
00:00:37Kapı orada.
00:00:38Hadi git işte biliyorsun.
00:00:41Benim gitmem lazım.
00:00:44Kızım! Kızım!
00:00:45Uçma!
00:00:46Uçma! Uçma!
00:00:48Dur, dur, dur.
00:00:52Kızım.
00:00:58Kızım.
00:01:22Bu araba mı?
00:01:23Ne bileyim, hepsi birbirine benziyor zaten.
00:01:25Hayır, ne bileyim. Markasına, modeline, plakasına, rengine bakmışsındır diye düşündüm.
00:01:31Tabii canım, ben zaten her gün çöp arabalarına, plakalarına bakıyorum, değil mi?
00:01:37Tamam, demedim bir şey.
00:01:44Usta, kolay gelsin. Karavan atıklarının mıntıkası burası mı?
00:01:48Niye sordun?
00:01:51Önemli bir evrak arıyoruz da.
00:01:53Kolaylık versin.
00:02:04Bu araba mıymış?
00:02:05Bu arabaymış.
00:02:09Nasıl bulacaksak.
00:02:12Neyse, en azından yeşil bir torba aradığımızı biliyoruz.
00:02:16Yeşil bir torba aradığımızı biliyorduk zaten. Hani sen attığın için aramak zorunda olduğumuzu gördüm.
00:02:23Allah'ın cezası.
00:02:37Bırak.
00:02:38Yardım etmeye çalışıyorum sana.
00:02:40Defol git.
00:02:42O ne demek ya?
00:02:43Üstüne vazife olmayan şeylere burnunu sokma demek. Defol.
00:02:48Tamam derim. Sinirlenmeyeceğim.
00:02:53Sen bir sakin olsan acaba artık.
00:02:55Anladım, acın var ama geldim ben de burada hatamı telafi etmeye çalışıyorum.
00:03:06Ya bu ne ya? İnsan bir ayıs kırır şunları.
00:03:10Ne bekliyordun ki acaba?
00:03:13Kusacağım şimdi ya. Biz niye buraya maske, eldiven falan alıp gelmedik ki?
00:03:16Hastalık mı var, ne var bilmiyoruz.
00:03:19Ya kızım sen bir defolup gitsene.
00:03:21Senin miden bulanmadı diye niye bana patlıyorsun?
00:03:25Benim midem bulanmaz kızım. Çünkü ben burada doğdum.
00:03:30Burada da öldüm.
00:03:31Beni sevdiğim kadını bir çöp gibi bu çöple attılar.
00:03:35Defol git.
00:03:36Ben uğraşamam seninle.
00:03:39Tamam. Bak gerçekten çok özür dilerim.
00:03:42Bilmiyordum, benim bir sessizliklerim yoktu.
00:03:45Sessiz sessiz aramaya devam edeceğim tamam mı? Sessizleneceğim.
00:03:51Ya bakma öyle ne olur. Vallahi utanıyorum. Gerçekten bilmiyordum ama anladım ben seni.
00:03:55Anladın sen beni. Neyi anladın sen?
00:03:59Babanın parasıyla yaşadığın lüks karavandan beni mi anladın sen?
00:04:02Bak bu hayatta senin hayat standartlarına sahip olan insanlar...
00:04:06...benim hayat standartlarıma sahip olan insanları anlamaz.
00:04:10Senin benimle yaşadığımla alakalı en ufak bir fikrim bile yok.
00:04:14Bravo sana ya. Bravo. Gerçekten tebrik ederim.
00:04:17Ben seni hiç hiç anlamamışım ama sen iki günde beni çözmüşsün değil mi?
00:04:20Tebrikler ya. Meğer ne kadar güzelmiş benim hayatım.
00:04:25Aynen. Ne sen beni anladın ne de ben seni.
00:04:29Defol git şimdi.
00:04:31Sana yarım eden de kabahat. Ne? Ver sen ye.
00:04:51Bırak.
00:04:53Bırak.
00:05:17Günaydın sevgililerin en yabanisi.
00:05:19Bu sabah gözünü açıp aynaya baktığında sadece beni düşün istedim.
00:05:23Seni çok seviyorum.
00:05:36Öyle güzel uyuyordun ki öpmeye bile kıyamadım.
00:05:39Bir martı kanat çıksa sen gelirsin aklıma.
00:05:42Güneş doğsa yine sen diyordu verdiğin kitapta.
00:05:46Sen de aynı öyle aklımdasın işte.
00:05:49Ben de.
00:06:15Ya kızım olur mu öyle şey ya? Ne demek boşanıyorum?
00:06:18Bak çıkarız buradan gideriz beraber evimize neyse problemimiz oturur konuşur çözeriz ya.
00:06:22Ya ben daha kaç defa söyleyeceğim?
00:06:24Ben kararımı verdim ayrılıyorum.
00:06:27Ben o eve bir daha asla geri dönmem.
00:06:29Kolay mı öyle yuva yıkmak prenses?
00:06:31Bir ömür deyip söz vermedik mi ya biz birbirimize?
00:06:33Salaklığıma say. Bitti diyorum anladın mı?
00:06:37Ayrıca bak cesur bırak şu kolumu.
00:06:38Anne hanım şu imza işini sonraya bıraksak.
00:06:42Anladım.
00:06:44Ben bir saat olacağım.
00:06:45Ya sen beni anlamıyor musun? İstemiyorum diyorum.
00:06:48Çek lan piselerini kızımın üzerinden.
00:06:49Ne diyorsun lan sen?
00:06:50Sen öyle benim kızımla elini sallaya sallaya konuşamazsın.
00:06:52Lan pisele babası geri duruyor.
00:06:53Çek elini.
00:06:54Geri dur yanaşma bana.
00:06:55Serhan ne işin var senin burada?
00:06:57O ite zor.
00:06:58Ya kaçınıyor hala bak vallahi.
00:07:01Ne yaptığınızın farkında mısınız?
00:07:03Burası ne evi ne de zamanı.
00:07:08Geç ver geçin içeri saç.
00:07:10Aç.
00:07:12Kesin içeri kesin.
00:07:26Gel bakayım sen şöyle biraz oturalım.
00:07:38Bak seninle bir türlü olacağım.
00:07:40Bak seninle bir türlü konuşamadık.
00:07:50Sabah olmamıştı daha.
00:07:52Silahalı bir arabaydı.
00:07:54Kırılacak gibi yürüttü.
00:07:56Ali bana biraz anlatır mısın ne hissettiğini?
00:08:00Ne oldu?
00:08:01O yaptı.
00:08:03Ali.
00:08:04Ali ne oluyor?
00:08:05Bende geliyorum.
00:08:06Şu arkada gidersin bir takip et.
00:08:07Bir dakika bir dakika ben...
00:08:09Çabuk çabuk.
00:08:10Ali ne oluyor?
00:08:13Ne oldu oğlum korkutuyorsun beni.
00:08:30Cihan.
00:08:32Dayan oğlum dayan.
00:08:35Babam bulacak seni.
00:08:39Sana böyle oyuncaklar alacağım.
00:08:43Dayan benim güzel oğlum dayan.
00:08:46Biz sen kaldın masum.
00:08:49Dayan.
00:09:00Alo.
00:09:03Emre Asaf mı alıyor?
00:09:06Ölçtün mü ateşini?
00:09:07Kaç?
00:09:08Tamam geliyorum hemen.
00:09:22Serhan.
00:09:24Serhan yapmış olamaz oğlum.
00:09:26Niye böyle bir şey yapsın?
00:09:28Onun da oğlu kayıp.
00:09:31İlk önce bir anlayalım olur mu?
00:09:34O yaptı.
00:09:36Tamam Ali.
00:09:38Senden sadece bir şey rica edeceğim.
00:09:40Ne olur sakin olalım.
00:09:41Hır gür yok tamam mı?
00:09:52Serhan nerede?
00:09:54Kaybettik.
00:09:55Yok hayır kaybetmedik.
00:09:56Kaybetmedik.
00:09:57Hastane yoluna doğru girdi.
00:09:58Gördüm.
00:09:59Hastaneye gidiyor ondan.
00:10:01Şu taraftan.
00:10:05Hadi.
00:10:13Hande.
00:10:14Nereye?
00:10:15Emre Asaf ateşten düşüyor.
00:10:16Tamam sakin ol yetişiriz.
00:10:18Dün bir sıkıntı vardı biliyordum.
00:10:19Bugün kötü bir şey olacağını biliyordum.
00:10:20Hande bir şey olmayacak.
00:10:21Çocuktur bu ateşleriniz.
00:10:23Bir şey olursa.
00:10:24Ya oğlumu kaybedersem?
00:10:25Havale mi geçirirse acaba?
00:10:33Kim arıyor niye açmadın?
00:10:34Kimse değil.
00:10:48Kusura bakmayın geç kaldım.
00:10:52Yalnız çok kötü şeyler oluyor.
00:10:55Rüya gerçekten öldürülmüş.
00:11:01Çok üzüldüm.
00:11:02Biz o elektronik ile çıkınca konuşamadık.
00:11:06Yaklaşık iki sene önce.
00:11:09Yanında kardeşi yani benim oğlum Can ile birlikte sırra kalem bastı.
00:11:13O yüzden bu yana kendisinden haber alamıyorduk.
00:11:15İşin daha da kötüsü oğlum.
00:11:18Rüya ölmeden önce.
00:11:22Çocuğu ne yaptı?
00:11:24Kime teslim etti?
00:11:26Hiçbir şey bilmiyoruz.
00:11:28Keşke yapabileceğimiz bir şey olsaydı.
00:11:30Ali dur.
00:11:31Ali.
00:11:32Serhan.
00:11:33Ali.
00:11:35Sen öldürdün Rüya'yı.
00:11:37Sen öldürdün Rüya'yı.
00:11:38Ne saçmalıyorsun sen?
00:11:40Bu araba.
00:11:41Rüya'yı köpeğe getiren araba.
00:11:42Ne?
00:11:50İtiraf et.
00:11:52İtiraf et.
00:11:53Bu araba benim değil.
00:11:55Hande Hanımların.
00:11:58Hangisi?
00:11:59Benim.
00:12:01Bir dakika, bir dakika.
00:12:02Anlamadım.
00:12:03Bahsettiğiniz plaka bu plaka mı?
00:12:04Hande Hanımın arabasının plakası mı?
00:12:12Şekil bu.
00:12:13Renk bu.
00:12:15İstanbul'da bu araçtan kaç tane var biliyor musun delikanlı?
00:12:18İsterik araç için gece evimizde.
00:12:19Garajımızdaydım.
00:12:21Siz.
00:12:27Siz işimiz bir işler çeviriyorsunuz.
00:12:36Oğlunuz galiba hanımefendi.
00:12:38Ama böyle olmaz.
00:12:40Arada sırada kulağını çekmek lazım.
00:12:44Evet oğlum.
00:12:46Kulağı çekilecek.
00:12:47Evet oğlum.
00:12:49Kulağı çekileceği kadar yetişkin biri.
00:12:52Sorduklarına doğru düzgün cevap verin.
00:12:53Öyleyse söyleyin.
00:12:55Haddini aşmasın.
00:12:57Aile terbiyesi almamış gibi bir hali var.
00:12:59Anneme doğru konuşuyorsun.
00:13:01Hayır.
00:13:02Hayır.
00:13:09Yavaş.
00:13:11İskender sakın.
00:13:14Hayır.
00:13:15Susamam.
00:13:18Çek dedi.
00:13:19Manyak mısın sen?
00:13:20Hadi.
00:13:21Çek.
00:13:23Benim hiçbir şeyden korkum yok.
00:13:25İskender sakın.
00:13:28Bir şeyler yapın.
00:13:30Bak her yerde kamera var o.
00:13:31Sık hadi.
00:13:33Ben istedim.
00:13:34Şahitlerin var hadi.
00:13:36Sabrımın sonundayım çocuk.
00:13:38Sıksana.
00:13:42Müşran.
00:13:44Nesini arayacak sucuğun?
00:13:46Kafasına darbe almış.
00:13:48Yani öyle dedi abim.
00:13:49Ondan bayılmıştır.
00:13:50Ne darbesi almış?
00:13:53Bizim oğlan bunu bulunca çok heyecanlanmış.
00:13:56Böyle koşmuş gitmiş sarılmış.
00:13:58Kız da korkmuş tabii.
00:13:59Böyle geri geri kaçarken düşmüş kafasına öyle betona falan vurmuş.
00:14:04Heyecandan işte.
00:14:07Hastaneye götürüp MR çektirmek lazım.
00:14:10Doktor mu kesildin kız sen başımıza?
00:14:12Gerek yok.
00:14:13Çıkmasın dışarı.
00:14:14Milletin gözü zaten üstümüzde.
00:14:18Bu Adem de nerede kaldı ya?
00:14:20Hepi topu eczandan iki ilaç alıp gelecek ya.
00:14:23Açlıktandır açlıktan.
00:14:26Baksana şu bileklerine.
00:14:27İp gibi incecik böyle.
00:14:29Tutsan kırılacak.
00:14:31Akşama sen bir çorba yap.
00:14:33Tamam mı?
00:14:34Ben de bir ciğer alayım.
00:14:35Böyle kiremitli cızbız.
00:14:38Yerse toparlar.
00:14:39Toparlar.
00:14:43Adem'e değil peşine düş.
00:14:46Ben şuna bir bakayım.
00:15:07Selamun aleyküm Bekir abi.
00:15:08Ve aleyküm selam.
00:15:10Hüseyin Efendi'nin selamı var.
00:15:12İsterseniz kahve içmek için uğramak ister.
00:15:16Hüseyin Efendi'ye hürmetlerimi ilet.
00:15:19Şimdilik bizi mazur görsün.
00:15:21Münasip zamanda başımla beraber.
00:15:23Ben arar haber ederim.
00:15:25Hadi kal sağlıcakla.
00:15:26Selamun aleyküm.
00:15:27Aleyküm selam.
00:15:39Nerede kaldın Zümrüt?
00:15:41Baba bizim eczanede yokmuş.
00:15:42Aşağıdaki mahalleye gittim.
00:15:44Ne oldu Büşra'nın yandı mı?
00:15:48Hüseyin Efendi'ye adam göndermiş.
00:15:51Belli ki Büşra'mın geldiği kulağına gitmiş ona.
00:15:54Münasip zaman değil dedim.
00:15:55Bana bak.
00:15:57Ben yokken birileri gelirse bahane bul.
00:15:59Göstermeyeceksin kızı.
00:16:00Tamam mı?
00:16:01Büşra'm daha hazır değil.
00:16:04Önce Rabbimin yoluna.
00:16:05Sonra da bizim yolumuza girsin hele.
00:16:08Bu halini görmesinler.
00:16:10Anladın mı?
00:16:12Anladım baba.
00:16:13Anladım da.
00:16:15Acaba şey mi yapsak yani?
00:16:17Bir kadın doktoru bulup mu getirsek hocam?
00:16:19Hele hele.
00:16:21Ya ben ne diyorum sen ne anlatıyorsun?
00:16:24Git.
00:16:26Git getir doktoru.
00:16:27Ondan sonra da Hüseyin Efendi'nin kulağına gitsin.
00:16:29O da dayansın kapıya.
00:16:32Kız zayıflıktan bayıldı.
00:16:34Zayıflıktan.
00:16:35Kimseyi sokmayacaksın eve.
00:16:38Bak canını okurum yoksa.
00:16:40Duydun mu?
00:16:41Duydum baba.
00:16:44Ben kasaba gidiyorum.
00:16:46Ananı söyle tamam mı?
00:17:01Ne yapıyorsun sen?
00:17:02Ne yaptığını sanıyorsun?
00:17:04Ben ne yapmışım hanımefendi?
00:17:07Bana saldıran oğlunuzu da hatırlatmak isterim.
00:17:10Bana bak.
00:17:11Bir daha bu çocuğa yaklaşırsan...
00:17:14...kendi ellerimle senin canını alırım.
00:17:16Haberin olsun.
00:17:20Aile meseleniz her neyse...
00:17:22...bizi karıştırmazsan iyi olur.
00:17:24Madem öyle...
00:17:25...oğlunu bizden uzak tutacaksın.
00:17:27Onu hastaneye teklif vermeden önce düşünecektim.
00:17:30Hem de emirde.
00:17:31Ben kimsenin kapısını alıcı olarak gitmedim.
00:17:34Çıkıp ayağıma geldim.
00:17:37Ayrıca oğlunun bahsettiği mesele neyse...
00:17:39...bizimle bir ilgisi yok.
00:17:40Konu kapanmıştır.
00:17:42Muhatap olacağın...
00:17:43...ya da muhatap olacağın bilirsin.
00:17:45Ne siyasi sonuç olan.
00:17:48Yok o kadar kolay değil aslında.
00:17:52Madem ok yaydan çıktı...
00:17:55...bundan sonra...
00:17:56...sen benim şahsi meselemsin.
00:18:02Böyle iş birliği yapıp da...
00:18:03...beni alt edeceğinizi zannediyorsanız...
00:18:05...çok yanılıyorsunuz.
00:18:07Ben daha ölmedim.
00:18:09Nefesim ensende.
00:18:11Bundan sonra meselem sensin.
00:18:28Sen de bu insanların...
00:18:30...babama...
00:18:31...bize yaptıklarını bile bile...
00:18:32...bunlarla iş birliği yapıyorsun ya...
00:18:34...yazıklar olsun.
00:18:36Diyeceğim...
00:18:37...ama yazıklar olsun...
00:18:38...ben anlayacak bir insan değilsin.
00:18:40Geçti onlar artık Neslihan bitti.
00:18:43Her koyun...
00:18:44...kendi bacağından asılır bundan böyle.
00:18:47Bundan böyle?
00:18:49Sen ne zaman...
00:18:50...kendi narizini bilirini düşündün ki?
00:18:53Yine başladın.
00:18:55Olmam hiç başlamayayım.
00:18:56Ah bu arada...
00:18:57...aklıma geldi.
00:18:59Bence...
00:19:00...sende demans problemi başladı.
00:19:01Baksırsan iyi olacağım.
00:19:04Anlamadım...
00:19:05...neden ki?
00:19:06Konuşmaya başladın.
00:19:09Aşağı kızımın...
00:19:11...Ede'nin hisseleri hala bende.
00:19:14Hatırlatayım.
00:19:16O hisseler sana yeteri kadar söz hakkı vermez.
00:19:20Olabilir.
00:19:22Ama seni huzursuz etmeye yeter.
00:19:25Bu da bana yeter.
00:19:32Hadi gidelim yiyelim.
00:19:34Bir resim görelim bize.
00:19:35Hadi.
00:19:38Hadi.
00:19:41Önce bir işim lazım.
00:19:43Ali yapma.
00:19:44Ali yapma bunu bana.
00:19:49Ali.
00:20:01Ali.
00:20:31Ali.
00:20:51Geç lan geç.
00:20:52Konuşacağız.
00:20:54Seni gördüğüme ben de çok sevindim.
00:20:56Ama önce şöyle yapıyoruz...
00:20:57...Lanlon'la konuşmuyoruz...
00:20:59...medeni oluyoruz.
00:21:01Bak bak bak.
00:21:04Sen ne zaman medeniyeti öğrendin?
00:21:06O adamına göre değişir.
00:21:08Evet.
00:21:10Konu neydi acaba?
00:21:12Konu oğlum.
00:21:14Bugün hastanede olanları duydum.
00:21:17Senin ortakların...
00:21:19...benim oğlum kafasına silah dayamış.
00:21:24Her zamanki Yaman işte.
00:21:26Anlayıp dinlemeden...
00:21:27...saldırdı adama.
00:21:29Sen de senin gibileri koruyorsun değil mi?
00:21:31O pislikleri.
00:21:40Bak Serhan taklacı...
00:21:42...değdi dinlemene.
00:21:44Doktorluğumu elimden aldın.
00:21:46Lisan sunu.
00:21:48Bu mesleğe yıllarca verdiğim her şeyi...
00:21:50...bir anda yok ettin.
00:21:52Sesim çıkmadı.
00:21:54Neslihan'ı hapisten çıkartmak için...
00:21:56...o kadının varına, yoluna...
00:21:58...her şeyine el koydun.
00:22:00Takım çıkmadı.
00:22:03Ama bak sana yemin ediyorum.
00:22:06Gözlerinin içine baka baka yemin ediyorum.
00:22:09Bu saatten sonra...
00:22:11...ailemden herhangi birinin canı yalarsa...
00:22:15...seni yaşatmam.
00:22:17Haberin olsun.
00:22:19Benim üstümde işim bitti.
00:22:23Sen...
00:22:24...benim...
00:22:26...ve oğlum...
00:22:29...ve hatta...
00:22:31...yeni karım...
00:22:33...hepiniz geçmişte kaldınız.
00:22:35Sen boş versene.
00:22:37Sen hiçbir şey geçmişte bırakamazsın.
00:22:39İçinde bu kötülük...
00:22:40...kalbinde bu iltihap olduktan sonra...
00:22:43...bana bak...
00:22:45...o ortaklarınla ne çeviriyorsun bilmiyorum ama...
00:22:47...ya sen...
00:22:48...ya onlardan biri Rüya'nın ölümüyle ilgiliyse eğer...
00:22:52...bu sefer kimse seni elimden alamaz haberin olsun.
00:22:54Belki de ilk defa aynı taraftayız.
00:22:58Rüya'ya...
00:22:59...bunu yapanı bulmayı...
00:23:01...en az Yaman kadar ben de istiyorum.
00:23:05Çünkü...
00:23:08...oğlum onların elinde.
00:23:12Onu bulmadan...
00:23:13...durmayacağım.
00:23:17Umarım bu sefer öyledir.
00:23:21Evlilik nasıl gidiyor?
00:23:24Malum meslekten de atıldın...
00:23:28...sana bir sır vereyim mi?
00:23:30Ne isteyeceğiniz belli etmez...
00:23:32...ama...
00:23:33...işlenince...
00:23:35...canın sıkılıyordur.
00:23:37Sen hiç çırpınma Serhan.
00:23:40Benim canımı oradan yakamazsın.
00:23:43Yok yok yani ben öyle...
00:23:45...can yakmak için değil de...
00:23:49...gerçeklerden bahsediyorum.
00:23:51Ne gerçekleri lan?
00:23:53Sen neden bahsediyorsun oğlum?
00:23:56Evlenmene rağmen...
00:23:57...asla mutlu olamayacağın gerçeği.
00:24:01Çünkü...
00:24:02...sen bir cerrahsın.
00:24:04Bütün cerrahlar gibi kendine hayransın.
00:24:07Sen benim gibi öyle...
00:24:08...aşk uğruna...
00:24:09...kul uğruna ayakları altına alacak bir adam değilsin.
00:24:15Doktor güven değil de...
00:24:16...güven taksi oldukça...
00:24:18...önce...
00:24:20...kendini kaybedeceksin.
00:24:23Sonra da...
00:24:26...isyanı kaybedeceksin.
00:24:29Çünkü sen...
00:24:31...bir tek...
00:24:33...kendini sevdin güvenaydın.
00:24:36Bunu işlenince sen de biliyorsun değil mi?
00:24:40Ama zor işte.
00:24:43Bazı şeyleri kendine itiraf etmek çok zor.
00:24:49Arada gel ben sana gerçeğini anlatırım.
00:24:52Aç mısın?
00:24:54Doğru söyle bak aç mısın?
00:24:56Otur sana bir servis açayım hadi.
00:25:20Misafirlerin gelmemiş.
00:25:23Geç mi kaldılar?
00:25:29Şimdi hatırladım.
00:25:32Çocukların seni silmişti.
00:25:34Değil mi?
00:25:37Neden gelsinler ki?
00:25:41Biliyorum.
00:25:44Biliyorum.
00:25:47Biliyorum.
00:25:50Serhan...
00:25:57...bazen düşünüyorum...
00:25:59...ya...
00:26:03...evlatların...
00:26:05...kendi öz babalarından bu kadar nefret etmesi ne kadar zor bir şey.
00:26:12Nasıl yaşıyorsun sen?
00:26:15Nasıl dayanıyorsun?
00:26:20Ama senin dünyadır bu zaten.
00:26:22Değil mi?
00:26:26Şu kapıyı var ya...
00:26:28...sadece senden hesap sormak isteyenler çalacak.
00:26:33Babam diye böyle seni özleyip...
00:26:37...kapına koşacak evlatların değil.
00:26:42Sen de bunu unutursan...
00:26:45...eğer benim hatırlatmamı istersen...
00:26:48...çağır...
00:26:50...ben sana anlatırım...
00:26:52...vataya atarım...
00:26:54...tekrar tekrar...
00:26:56...hiç sıkılmadan.
00:27:07Afiyet olsun.
00:27:17Afiyet olsun.
00:27:28Ağabeyini sana emanet ol, göz kuru.
00:27:30Ayakkabısından hemen gel.
00:27:48Sen nereye?
00:27:51Zaman nereye, ben oraya.
00:27:54Atlarsın benim arabayı taklarız peşimde.
00:28:17Hadi.
00:28:43Hayda...
00:28:45...bu kim ya?
00:28:48Allah Allah...
00:28:50...Yaman...
00:28:52...Rüyam'ın bir akrabası falan var mıydı ya?
00:29:01Hangisi Yaman?
00:29:03Şu uzun boylu olan.
00:29:06İyi git hadi...
00:29:07...müsaaden var.
00:29:09Babamı duydun sonra doğru eve.
00:29:10Bana bak...
00:29:11...ağabeyimsin Rüyam değilsin...
00:29:13...ama sırf...
00:29:14...aşını belaya sokma diye...
00:29:16...sabrediyorum...
00:29:17...şansını zorlama istersen.
00:29:21Müşra...
00:29:22...gözüm üstünde ha.
00:29:47Ağabeysi...
00:29:56Yaman...
00:29:59...Yaman'ı bir yok etsene.
00:30:16Yetişir mi sandın?
00:30:23Önemli değil.
00:30:26Nereden ya?
00:30:27Yaptın mı Rüyam'ı ya?
00:30:32Bilmiyorum...
00:30:33...ama bulacağım.
00:30:39Asiye...
00:30:46...Kahraman...
00:30:48...Cesur.
00:31:09Cesur.
00:31:11Adım Cesur...
00:31:13...Allah'a şükür unutmamışım.
00:31:14Çok güzel bir kamyon magazininde.
00:31:16Çok güzel.
00:31:17Bak, büyük kamyonun o kadar var ki...
00:31:20...ya da küçük ayakta kalabilir.
00:31:21Hemen gene bir tüketeceğim.
00:31:23O zaman, hareketli.
00:31:25Hadi.
00:31:26Peki.
00:31:27Tamam.
00:31:27Hadi, hadi.
00:31:36Okey.
00:31:37Biliyoruz bak.
00:31:38Evet, ne yazık ki...
00:31:38...ne yazık ki...
00:31:39...o kadar değerli kimseyiz ki...
00:31:41...bu sürprizler...
00:31:42...onu...
00:31:43...bizim için...
00:31:43...bununla dağıtayım seni, gel.
00:31:45Dur, dur lütfen.
00:31:46Niye duruyorum ya?
00:31:47Dur, sakin.
00:31:48Ahsen.
00:31:51Kim bu adam?
00:31:54Tamam, sakin ol. Anlatsan her şeyi.
00:32:13[(...müzik çalıyor...]
00:32:24Vallahi ne diyelim kızım.
00:32:27Hayırlı uğurlu olsun.
00:32:28İçinizden bir ailesine kavuşamayan da ben kaldım he.
00:32:31Karısı başıma artık.
00:32:35Nasıl buldular seni peki?
00:32:37Karşılaştınız mı?
00:32:38Öyle sayılır. Şimdi DNA mena bir şeyler yapıyorlar.
00:32:41Onu bekliyorum.
00:32:42Ha iyi. Yani haklılar. Sen de haklısın tabi.
00:32:46Sonradan üzülmekten iyidir.
00:32:53İyi insanlar mı peki?
00:32:57Bilmem. Bir zararlarını görmedim.
00:33:00Duramazsınız zaten.
00:33:03Bir zararlarını görmedim.
00:33:05Duramazsın bu zaten.
00:33:13Adama da ayıp ettik ya.
00:33:14Kızım ben nereden bileyim senin abin olduğunu? Söylesene baştan.
00:33:19Birader!
00:33:20Durma orada ayakta, gel otur ya.
00:33:22Dur, dur.
00:33:24O mu şimdi sırası?
00:33:29Ben anlattım, sen anlat.
00:33:31Var mı şüphelendiğin biri?
00:33:36Yok.
00:33:38Polis.
00:33:42Bir kanıcı bulmuş.
00:33:45Onu araştırıyorlar şimdi.
00:33:47Gitmemişsin yani?
00:33:49Burada mıymışsa?
00:34:02Neyse ya, ben bir çay daha söyleyeceğim. Var mı isteyen?
00:34:05Lafa daldık, sana da sormayı unuttuk. Aç mısın sen?
00:34:08Yok.
00:34:11Düşrağı da.
00:34:16Düşrağı mı?
00:34:18Gelseksiyonun düşrağıymış.
00:34:20İyi.
00:34:21Biz de sana bundan sonra asi bir düşrağı deriz.
00:34:25Ben bir tuvalete gidip geleceğim.
00:34:32Tamam.
00:34:34Sen yine geç sen.
00:34:36Ve seni belaya sokma, tamam mı?
00:34:37Canını da sıkma.
00:34:39Delilik yapma.
00:34:43Asıl sen kendine dikkat et.
00:34:45Bir huzursuzluk olursa...
00:34:47...hepimiz buradayız.
00:35:02Aynen öyle. Çöpsüz yüzün zannetmesin de seni.
00:35:05Kan bağı değil, can bağı diyeyim. Susacağım.
00:35:10Dikkat et.
00:35:26Hadi.
00:35:32Ne yapıyorsun sen?
00:35:34Son bir saattir ne yapıyorsam onu yapıyorum.
00:35:37Sana bakıyorum.
00:35:39İyi misin sen? Çek elini, bırak.
00:35:41İçine bas, içine. İçine, içine.
00:35:44Peki sen iyi misin?
00:35:46Ben de değilim.
00:35:49O senin olduğun zamanlardan daha iyi.
00:35:51Eğer bunu soruyorsan.
00:35:55Aygül.
00:35:56Her gün bu anı düşündüm.
00:35:59Seni bulursam...
00:36:02...körürsem ne derim diyeyip düşündüm.
00:36:04Tersliğinden bir şey söyle.
00:36:06Pişman olmadığım tek bir anı biliyorken...
00:36:10...çok mutlu olabilirdik.
00:36:14Bebeğimiz olsaydı belki ben hep kız olacağını hayal etmiştim.
00:36:26Maceramızı görebilirdik.
00:36:36Son üçümüz bir yola çıkardık.
00:36:39Bir karavanla...
00:36:40...sen şarkı söylerdin, ben çalardım. Belki...
00:36:43...belki...
00:36:44...mükemmel bir hayatı olmazsa ama çok mutlu olurdum çocuk.
00:36:52Çünkü biz çok çok severdik.
00:36:54Çünkü biz...
00:36:57...biz birbirimizi çok seviyorduk Aslı.
00:37:06Ve ben seni hala çok seviyorum.
00:37:15Ne olur...
00:37:17...ne olur affet beni.
00:37:20Ne olur...
00:37:21...nasılsız yapalım ne olur vazgeçme.
00:37:23Benden...
00:37:24...ne olur vazgeçme.
00:37:32Hiç vazgeçmedik.
00:37:48Seni çok seviyorum.
00:37:50Çok seviyorum.
00:37:54Çok seviyorum.
00:37:57Bırak beni ama seninle konuşacak hiçbir şeyim yok bende.
00:38:00Tamam, bir dur sen.
00:38:03İyi.
00:38:04Bırak, ben bıraktım seni.
00:38:06Bir aile ne olur sana da?
00:38:11Sana ne bundan?
00:38:14Mutlu musun peki?
00:38:15Sana ne benim mutluluğumdan Anas?
00:38:17Neyi ilgilendiriyor benim mutluluğum seni?
00:38:20Yine zırvalayacak mısın aile olmak şöyle batak böyle batak diye?
00:38:23İyiyim.
00:38:25Anas babam iyidir biliyorsun.
00:38:27Ya sen ne zaman iyiydin ki?
00:38:29Sen ne zaman iyiydin? Ben seni nasıl görmek istiyorsan öyle gördüm sadece.
00:38:33Anas sus.
00:38:35Sus Anas.
00:38:37Her şey bitti.
00:38:38Bak ben hayatıma bakıyorum. Sen de hiç hayatına bakma.
00:38:42Başka biri mi var yoksa?
00:38:43Sana ne bundan?
00:38:44Var mı, yok mu?
00:38:47Hayatımda sen yoksun artık sen.
00:38:50Hiçbir şeyim değilsin ya sen benim. Artık sevmiyorum seni, sevmiyorum.
00:38:54Seni ilgilendiren tek şey bu.
00:38:58Aklıma gelmiyor.
00:39:00Düşünmüyorum hiçbir anımda yoksun.
00:39:09Ben seni geçmişte bıraktım Anas.
00:39:12Keşke adamı sevmeseydin.
00:39:16Her şey gibi.
00:39:22Sen beni hala seviyorsun.
00:39:26Saçma sapan konuşmaya çalışıyorlar.
00:39:30Sen bana...
00:39:33...deliler gibi aşıksızdan sevdin.
00:39:47Aşkım.
00:40:10Hem de köpek gibi aşıksın Azize.
00:40:16Ben de.
00:40:47Büşra!
00:40:48Erkekler tuvaleti yan tarafta.
00:40:50İyi. Orada bekle o zaman.
00:40:56Büşra!
00:40:57Abim biraz gergin bir tip sanki Asi.
00:40:59Hadi bak geç kalıyoruz.
00:41:02Kıyamadım sana babam denizini alıp getirdim. Haydi!
00:41:05Baba bir otoriter.
00:41:09Derdin ne lan senin?
00:41:11Ha?
00:41:12Ne?
00:41:14Derdin ne lan senin?
00:41:15Ha?
00:41:17Kimsin oğlum sen?
00:41:18Ha? Ne istiyorsun oğlum bizim aileden?
00:41:20Büşra'nın etrafında gezip duruyorsun.
00:41:24Bir dakika ya.
00:41:25Ben seni nereden tanıyorum lan?
00:41:28Magazinden.
00:41:29Karıştırmışım dama koşar.
00:41:31Dur dur.
00:41:33Lan sen bize geçen akşam karpıp koyun diyen herif değil misin?
00:41:36Ha?
00:41:38Oğlum o attığınız kafayı yedirirdim de şimdi sana.
00:41:41Neyse.
00:41:42Şimdi buradan ikide ben kardeşimi alıp gideceğim. Haydi.
00:41:48Büşra!
00:41:59Ben de burada beklerim.
00:42:01Oğlum sen hasta mısın ya?
00:42:03Hangi sıfatla bekliyorsun oğlum burada?
00:42:09Çok doğru bir soru.
00:42:10Bir dakika.
00:42:13Asil!
00:42:16Abine sen mi anlatırsın ben mi anlatayım?
00:42:24Peki.
00:42:27Asil'e biz sevgiliyiz.
00:42:29Ama son zamanlarda biraz...
00:42:30Ne diyorsun lan sen?
00:42:36Tanıştığımıza memnun oldum.
00:42:38Bak dua et abisiyim.
00:42:43Seninle sonra görüşürüz ha.
00:42:56Asil!
00:42:58Kaçıyor mu lan o?
00:43:00Hop hop hop hop!
00:43:01Dur dur dur dur!
00:43:05Asil!
00:43:07Asil!
00:43:09Asil!
00:43:10Asil dur!
00:43:13Asil ne oluyor?
00:43:14Gitmem lazım sana anlatacağım Allah Allah.
00:43:15Kızım bana bak eğer bir sıkıntı varsa...
00:43:17Ya vallahi yok söz anlatacağım.
00:43:19Abim gelmeden gitmem lazım dur.
00:43:24Birader sen devam et.
00:43:25Tamam.
00:43:27Sen benimle geliyorsun.
00:43:28Sen de gidiyorsun alaza alıyorsun babamın evinde buluşuyorsun.
00:43:31Ne yapacağız Asil?
00:43:32Sen tak kaskı.
00:43:41Asil!
00:43:47Size düşen hisse üzerine hakkıyla yüzde on iki buçuk.
00:43:51Bir söz hakkınız olmayacak.
00:43:53Ama satışlardan, hisse devri gibi konularda bilginiz olur.
00:43:58Peki.
00:44:01Hiç yoktan iyidir.
00:44:03En azından sahnenin ne yaptığından haberimiz olur öyle değil mi?
00:44:06Yani.
00:44:11Çok teşekkür ederim.
00:44:12Size de zahmet verdik buraya kadar gelmiş.
00:44:15Rica ederim her zaman.
00:44:16Geçireyim ben sizi.
00:44:18Tekrar teşekkürler zahmet verdik hakikaten.
00:44:21Rica ederim.
00:44:40Hoş geldiniz.
00:44:41Ben geldiğinizi haber vereyim.
00:44:46Hande Hanım Serhan Beyler geldi.
00:44:53Buyurun.
00:44:59Hoş geldiniz Serhan Bey.
00:45:01Hayırlı bir iş için geldik.
00:45:03Hoş geldiniz.
00:45:04Teşekkür ederim.
00:45:06Nerede kaldı bunlar ya?
00:45:08Gelirler şimdi merak etme.
00:45:10Yok hata yaptık.
00:45:12Onu orada bırakmayacağız artık.
00:45:13Tutup getirecektik.
00:45:15Kesin başlarına bir şey geldi.
00:45:17Ben çöz kırbiyeni çıkayım.
00:45:19Gerek yok gerek yok.
00:45:20Geçirirlerse biraz daha ararım ben merak ettim.
00:45:23Ali.
00:45:26Ah Yaman ah.
00:45:27Yaman iyiyim diyorum sana bakarım başının çaresine.
00:45:31Asil lütfen.
00:45:32Ali.
00:45:36Sen.
00:45:37Asil.
00:45:39Neredesin sen?
00:45:42Güleceğim seni artık.
00:45:45Özledin.
00:45:46Sen çok özledin.
00:45:47Çok özledim.
00:45:49Kız.
00:45:51Selam.
00:45:53Ah güzelim benim.
00:45:54Özlemişim ya.
00:45:55Ben de sizi çok özledim.
00:45:56Anne bak.
00:45:58Yaman.
00:45:59Özlemişim ya.
00:46:00Ben de sizi çok özledim.
00:46:01Anne baba.
00:46:03Asil'i alın içeri.
00:46:04Gelecekse bağlayın ama hiçbir yere bırakmayın tamam mı?
00:46:07Sen nereye gidiyorsun?
00:46:10Emniyete.
00:46:11Oğlum ne işin var emniyette?
00:46:13Selçuk komiser bir şey olursa arayacak zaten geç içeri.
00:46:17Anne.
00:46:18Yaman.
00:46:19Bak annen haklı.
00:46:20İnsan gibi yaşa şu acını.
00:46:22Nereye kadar erteleyeceksin?
00:46:23Nereye kadar kaçacaksın işinden?
00:46:25Benim bir şeyden kaçtığım yok ki baba.
00:46:27Rüya öldü.
00:46:29Ve artık geri gelmeyecek.
00:46:31Ben bunu kabul ettim ki zaten.
00:46:35Ben değiştiremeyeceğim şeyleri çoktan kabul etmeyi öğrendim ya.
00:46:38Sıkıntı yok.
00:46:42O yüzden mi salmıyorsun hiçbir yere?
00:46:44Güzelim sen geç eline geç.
00:46:45Acın seni yıkıp geçmesin diye dimdik duruyorsun.
00:46:49Rüyanın ölümünü inkar etmiyorsun ama...
00:46:52...acısını yok sayıyorsun.
00:46:55Ne zaman ağlayacaksın oğlum?
00:46:57Benim ağlamaya hakkım yok anne.
00:47:00O nasıl söz?
00:47:03Nasıl hakkın olmaz?
00:47:06Anne lütfen.
00:47:07Yaman.
00:47:08Ne Yaman?
00:47:09Ne Yaman?
00:47:11Yaman yapacağını yapmış ki zaten.
00:47:15Gitmiş kızın hayatının içine etmiş.
00:47:25Kız beni hayatına aldığından beri bin tane bela getirmişim başına.
00:47:31Neden?
00:47:33Çünkü benim sebebi ben.
00:47:36Artık...
00:47:38...lanet mi dersiniz, uğursuzluk mu dersiniz...
00:47:42...ne derseniz.
00:47:45Kız beni tanıdığından beri bir gün bile gülmedi baba.
00:47:49Bir mektup bıraktı, gitti.
00:47:55İnanmadım da.
00:47:59Ama aramadım da.
00:48:02İnsan bir düşünün önce.
00:48:04Allah bilir ne bela vardı kızın başında.
00:48:13Ben herhalde dedim ki...
00:48:17...sıkıldı benim gibi uğursuzluktan ya ondan çekti gitti yani.
00:48:21Ya düşünsenize o kız iki sene boyunca aynı havayı solumuş benimle.
00:48:30Hani sen şimdi benim karşıma geçmişsin anne diyorsun ya bana...
00:48:33...ağla Yaman diye.
00:48:38Ben nasıl ağlayayım anne?
00:48:46Hangi yüzle ağlayayım?
00:48:51Sen uğursuz falan değilsin.
00:48:53Çıkar kafalarını Ece'ye.
00:48:56Rüya'nın annesi, babası, Serhan...
00:48:59...onların yaptıkları...
00:49:01...hepsi mi senin yüzünden?
00:49:05Herkes çok ağır şeyler yaşadı.
00:49:07Herkes de bedelini ödedi.
00:49:09Bunların sorumlusu sen değilsin.
00:49:12Dünyanın bütün yükünü yine omuzuna almaya çalışma.
00:49:14Rüya'nın ölümünün bütün yükü benim omuzlarımda.
00:49:17Bak Rüya'nın ölümünün bütün yükü benim omuzlarımda.
00:49:21Benim azıcık bir tane soluğum kaldı.
00:49:24Rüya'yı bunu yapanları bulup canına aldığım gün...
00:49:27...o güne soluğu da vereceğim.
00:49:30Asil size emanet.
00:49:31Ali gitme.
00:49:32Neslihan bırak bırak.
00:49:33Bırak lütfen ne olur.
00:49:34Bırak üstüne gitme.
00:49:35Neslihan dur.
00:49:37Ama.
00:49:38Neslihan bırak.
00:49:39Ya bir bırak Ali.
00:49:40Ya üstüne gitme gitsin ona.
00:49:42Aferin.
00:49:43İstediğin oldu gitti.
00:49:45Benim istediğim değil.
00:49:47Oğlumuzun istediği oldu.
00:49:50Gel şuraya bir gel.
00:49:52Gel.
00:49:53Dur şuraya.
00:50:00Neslihan.
00:50:02Sen burada aramızda yokken...
00:50:04...o iki sene boyunca...
00:50:06...bu çocuk iki yaş daha oldu.
00:50:08O iki sene boyunca her güne...
00:50:10...binlerce sorumluluk sıkıştırdı.
00:50:13Biraz daha büyüdü yani anlayacağın.
00:50:16Bırak acısını istediği gibi yaşasın.
00:50:18Hı?
00:50:19Nasıl yaşayacağım acısını?
00:50:22Kendimi silahlarının önüne atarak...
00:50:24...deli gibi ortalıklarda dolaşarak...
00:50:27...ölümü hiçe sayarak...
00:50:28...ben bu çocuğun üstünden elimi nasıl çekeyim?
00:50:30Çekmeyeceğiz zaten.
00:50:31Niye çekelim biz elimi?
00:50:33Çekmeyeceğiz zaten.
00:50:34Çekmeyeceğiz zaten.
00:50:35Elimi nasıl çekeyim?
00:50:36Çekmeyeceğiz zaten.
00:50:37Niye çekelim biz elimi?
00:50:38Niye çekelim?
00:50:39Yanında olacağız.
00:50:40Gölgesi olacağız.
00:50:41Yere her düştüğünde...
00:50:42...elimizi uzatacağız.
00:50:43Kaldıracağız onu.
00:50:45Ama...
00:50:46...böyle evleri kapatarak olmaz.
00:50:49Bak...
00:50:50...Anaz ile Çağla'yı kapattığında...
00:50:51...ne oldu gördü ki?
00:51:00Özür dilerim ben...
00:51:05...yok doğru söylüyorsun.
00:51:08Doğru söylüyorsun da...
00:51:12...Güven çok korkuyorum.
00:51:13Korkma.
00:51:15Korkma artık birlikteyiz, yan yanayız.
00:51:18Bir de...
00:51:19...artık farkındayız her şeyin.
00:51:21İki yıldır öyle şeyler yaşadık ki...
00:51:23...artık her şeyin farkındayız.
00:51:26Şu anda...
00:51:27...Yaman ne kendine ne de başkasına...
00:51:28...zarar verebilecek bir durumda değil...
00:51:29...merak etme.
00:51:31Sadece yerinde duramıyor olan...
00:51:33...aklı olarak.
00:51:36Doğru söylüyorsun.
00:51:39Güven...
00:51:40...sen yine de bir Serco komiseri arar mısın?
00:51:43Yani cinayetle ilgili bir gelişme olursa...
00:51:45...Ali'yi aramaya kalkmasın.
00:51:46Bizi haber versin...
00:51:47...biz de onu kontrol edebilelim.
00:51:49Doğru diyorsun.
00:51:58Anne...
00:51:59...Aslı nerede?
00:52:00Aras...
00:52:01...ne oldu Kasım'a?
00:52:03Oğlum...
00:52:06...Aslı...
00:52:09...Aslı...
00:52:11...Yaman...
00:52:13...inanamıyorum gerçekten sensin.
00:52:18Çok özledim seni.
00:52:19Ben de özledim.
00:52:20İyi misin?
00:52:21İyiyim.
00:52:22Sen nasılsın?
00:52:24İyiyim.
00:52:26Alas'ı terk ettikten sonra...
00:52:27...bir daha gelmezsin diye düşünüyordum.
00:52:30Fira için geldim.
00:52:36Senin ne işin var burada ya?
00:52:37Ne oluyor Çağla?
00:52:38Ben gidiyorum anne.
00:52:39Nereye gidiyorsun kızım?
00:52:40Kızın sırdan uzağa.
00:52:41Neden?
00:52:42Ben de gidiyorum.
00:52:43Sen nereye gidiyorsun?
00:52:44Benden kaçabileceğini düşünüyor da.
00:52:46Ya sen bir sussana.
00:52:49Keser misiniz çocuklar?
00:52:51Hiç kimse hiçbir yere gitmiyor.
00:52:52Gitsin içeri.
00:52:53Anne bak gerçekten gidebilir miyim?
00:52:54Seni dinlemiyorum Çağla.
00:52:55Geç içeri dedim.
00:52:56Anne.
00:52:57Geç içeri.
00:52:58Geç, geç, geç.
00:53:03Sen de geç içeri.
00:53:06Of.
00:53:12Siz de bekliyorsunuz.
00:53:13Geç içeri diyorum.
00:53:14Geç.
00:53:25Oturmuyorsunuz.
00:53:26Oturalım.
00:53:31Evet şimdi dinliyorum.
00:53:32Derdiniz ne?
00:53:36Ne?
00:53:39Çağla benden boşanmak istiyor.
00:53:41Ne?
00:53:44Hayda.
00:53:45Ne yaptın lan kıza çapsız?
00:53:46Sana mı kaldı yargılamak?
00:53:48Önce bir aynaya bak bence.
00:53:50Baktım.
00:53:51İki şey dikkat edecekti.
00:53:52Birincisi ne dersen haklısın.
00:53:54İkincisi de ben cevabımı aldım zaten.
00:53:56Çocuklar.
00:53:58Sakin olun.
00:54:00Birazdan size de geleceğim.
00:54:05Evet dinliyorum.
00:54:06Sebep ne?
00:54:07Ne olabilir ki zaten?
00:54:09Aldattın mı?
00:54:10Ne?
00:54:11Şiddet falan da olamaz Allah korusun.
00:54:13Yok Allah korusun.
00:54:14Olur mu öyle şey?
00:54:15E ne peki çocuğum?
00:54:19Karakter çatışması anneciğim.
00:54:21O Mars'tan, ben Venis'ten.
00:54:23Bitti yani.
00:54:24Ayrıca seninle benim peşimde dolaşıp durma artık.
00:54:26İstemiyorum anladın mı?
00:54:28Çağla.
00:54:30Kim koşuyor kızım senin peşinden?
00:54:31Ben Asi için geldim ya buraya.
00:54:33Eminim öyledir.
00:54:35Sakin ol.
00:54:38Tamam anladım sizin derdinizi.
00:54:40Döneceğim birazdan.
00:54:42Evet sizin derdiniz nedir?
00:54:48Uzun hikaye Neslihan teyze.
00:54:50Buradayım ve dinliyorum.
00:54:52Başla.
00:54:54Uzun, acı dolu ama sonu mutlu bitecek bir hikaye.
00:55:00Çünkü biz hala birbirimizi çok seviyoruz.
00:55:02Bak bir de ağzını açarsan var ya.
00:55:04Ne yapıyorsun kızım?
00:55:07Otur şuraya.
00:55:09Otur bakayım şuraya.
00:55:10Otur.
00:55:13Yok Neslihan bu böyle olmayacak.
00:55:14Herkes sakinleyene kadar kızları sen al.
00:55:16Bu iki serseriyi ben.
00:55:21Karakola gidelim.
00:55:22Yaman'ın yanına yalnız kalmasın oğlan.
00:55:24Bu arada ben Selçuk'la konuştum.
00:55:26Yaman kontrolümüzün altında merak etme.
00:55:28Hadi.
00:55:30Oğlum hadi davetiyemi bekliyorsunuz.
00:55:32Hadi, hadi dışarı, dışarı.
00:55:34Hadi.
00:55:36Hadi, hadi oğlan.
00:55:38Haberleşiriz.
00:55:49Evet.
00:55:52Kaldık baş başa.
00:55:54Kim başlamadı ister?
00:56:25Eee?
00:56:26Ne oluyorsun?
00:56:27Anlatsana.
00:56:29Bilmem.
00:56:30Okumadım henüz.
00:56:33Sen oku ama bana anlatma.
00:56:37Ben bu hikayeyi izlemeni tercih ediyorum.
00:56:41Abi vallaha yapmadım.
00:56:42Abi vallaha yapmadım.
00:56:43Dur lan.
00:56:44Dur lan.
00:56:45Dur lan.
00:56:46Dur lan.
00:56:47Dur lan.
00:56:48Dur lan.
00:56:49Dur lan.
00:56:50Dur lan.
00:56:51Dur lan.
00:56:52Dur lan.
00:56:53Abi vallaha yapmadım.
00:56:54Dur lan.
00:56:55Dur.
00:56:56Dur.
00:57:12Yaman ne olur bul beni artık.
00:57:17Bu kitabı bulduğum çöpün oradaki.
00:57:24Tamam tamam.
00:57:45Kızım tozunumuzunu kontrol ettin mi?
00:57:50Ha bak tadına bak.
00:57:51Olmuş mu?
00:57:53Koş kuzumla terliğini ver, ceketini de al üstünden, bak ellerim hamurlu.
00:57:59Hoş geldin baba.
00:58:02Hoş bulduk.
00:58:15Hoş geldin Bekir Bey.
00:58:17Hoş bulduk.
00:58:18Hayırdır, kime hazırlıklı Elmas Hanım?
00:58:22Hüseyin Efendi'nin karısı aradı, akşama yemeğe geleceğiz dedi.
00:58:26Olmaz diyeydin ya kadın.
00:58:28Büşra'yı bu halde mi çıkaracağız karşılarına?
00:58:30Ya kızma hemen, uyuyor deriz.
00:58:33Ya kadın ısrar edince bir şey diyemedim be Bekir Bey.
00:58:37Onlar da bizim gibi kaç senedir bekliyorlar Büşra'mı.
00:58:40Allah'ım sen sabır ver bana yarabbim ya.
00:58:43Adem nerede? Gelmediler mi hala?
00:58:53Ne oluyor abi?
00:58:57Ana!
00:58:58Ne oldu?
00:59:01Ne bağırıyorsun?
00:59:02Burada anam.
00:59:09Bacın nerede?
00:59:11Konuşsana oğlum, nerede Büşra?
00:59:27Kaçtı baba.
00:59:41Kaçtı.
01:00:02Sanırım her şey tamam.
01:00:07Her şey tamam Handan Hanım.
01:00:10Evet, her şey tamam.
01:00:11Güzel.
01:00:13Sizi böyle sıkıştırmış gibi oldum ama.
01:00:15O gün Neslihan Hanım'ın sözleri.
01:00:18Sorun değil.
01:00:19Şimdi bozma konusunda Neslihan Hüsnü'nü pek kimseye tanımam.
01:00:26Merak etmeyin.
01:00:27Bundan sonra ne kendi ne de oğlu asla canınızı sıkamaz.
01:00:35O zaman her iki taraf için de hayırlı olsun.
01:00:37Hayırlı olsun.
01:00:39Anne.
01:01:09Anne.
01:01:39Neredeydin?
01:01:51Yaman ne olur bul beni artık.
01:02:09Bu kitabı bulduğun çöpün oradaki.
01:02:21Bu kitabı bulduğun çöpün oradaki.
01:02:51Var.
01:02:52Var.
01:02:53Var.
01:03:12Bulmuyor bu da.
01:03:14Asi birini arayacaksan benden alsana.
01:03:16Yok ezberimle değil zaten numarası ya...
01:03:19Benim gerçekten gitmem gerek.
01:03:20Biraz şey, geç yerine. Ali gelmeden seni bırakamam.
01:03:26Otur.
01:03:32Hayır ben de diyorum ki en azından Çağlay'la Cesur Mutlu.
01:03:36Ama değil tabii, değil mi?
01:03:38Karakter çatışmasıymış.
01:03:41Farklı dünyaların insanıyız anne.
01:03:43Yavrum bu yeni bir şey değil ki.
01:03:45Sen zaten bu adamı öyle sevdin, öyle evlendin.
01:03:49Ne yapayım? Aşkın gözü körmüş.
01:03:54Ama aşk bitince gerçek de ortaya çıktı işte.
01:03:56Ha, o yüzden de tamam bitti.
01:03:58Hiç çabalamayalım, emek de serf etmeyelim, boşanalım gitsin.
01:04:01Aferin sana.
01:04:06Yani neyse teyze bence...
01:04:08...bu kadar üstüne gitme çünkü Çağla bu kadar kızıysa...
01:04:11...Cesur kesin bir şeyler yapmıştır.
01:04:16Peki sana ne oldu?
01:04:18Yani, Alaz ne yaptı sana?
01:04:21İngiltere'ye gitmeni de desteklemiş.
01:04:25İngiltere mi?
01:04:27Böyle mi söyledi size?
01:04:34Sen müzik eğitimine gitmedin mi İngiltere'ye?
01:04:37Hem yalancı, hem güvenilmez.
01:04:39Yani tabii gerçekleri anlatacak yüzü olmadığı için size, normal.
01:04:43Anlıyorum yani.
01:04:44Peki tamam, sen anlat bakalım gerçekleri.
01:04:49Sen anlat.
01:04:51Yani oğlumun bir anne olarak ne yaptığını duymaya hakkın var öyle değil mi?
01:04:57Beni bir şey yapmadığı kesin.
01:04:59Her zamanki Alaz işte.
01:05:03Neyse sen teyze, benim gerçekten gitmem lazım.
01:05:05Hayır, hiçbir şekilde bırakamam seni Ali gelmeden.
01:05:09Bak geldi zaten.
01:05:11Nerede Ali?
01:05:12Çocuk, emniyete gitmemiş.
01:05:15Şaşıracağım ama telefonunu da açmıyor.
01:05:18Ben de buraya gelmiştir diye düşündüm ama...
01:05:23Söyledim sana, bırakmayacaktık onu.
01:05:25Dedin, doğru.
01:05:26Bir de ben arayayım.
01:05:28Gece sıktı çocuk beni.
01:05:30Kesin başına bir şey geldi.
01:05:33Neyse, ben arayayım.
01:05:35Hadi.
01:05:36Çocuk beni arıyor.
01:05:38Kesin başına bir şey geldi.
01:05:55Çık, çık!
01:05:57Defol!
01:05:58Anne!
01:06:02Anne, anne!
01:06:03Defol!
01:06:03Anne!
01:06:04Anne!
01:06:06Anne!
01:06:09Bir daha bu eve adımını bile atmayacaksın.
01:06:12Defol git şimdi!
01:06:13Anne!
01:06:13Karışma!
01:06:14Anne, ne olur yapma artık bunu.
01:06:15Bak, bu sana sunuyorum.
01:06:17Yüzünü bile görmek istemiyorum diye.
01:06:18Anladın mı beni?
01:06:19Yüzünü bile görmek istemiyorum diye.
01:06:21Çık git şimdi!
01:06:22Anne!
01:06:25İyi misin?
01:06:28Ne oldu?
01:06:37Anne!
01:06:38Anne!
01:06:39Anne!
01:06:40Anne!
01:06:41Anne!
01:06:42Anne!
01:06:43Anne!
01:06:44Anne!
01:06:45Anne!
01:06:46Anne!
01:06:47Anne!
01:06:48Anne!
01:06:49Anne!
01:06:50Anne!
01:06:51Anne!
01:06:52Anne!
01:06:53Anne!
01:06:54Anne!
01:06:55Anne!
01:06:56Anne!
01:06:57Anne!
01:06:58Anne!
01:06:59Anne!
01:07:00Anne!
01:07:01Anne!
01:07:02Anne!
01:07:03Anne!
01:07:04Anne!
01:07:05Anne!
01:07:06Anne!
01:07:07Anne!
01:07:08Anne!
01:07:09Anne!
01:07:10Anne!
01:07:11Anne!
01:07:12Anne!
01:07:13Anne!
01:07:14Anne!
01:07:15Anne!
01:07:16Anne!
01:07:17Anne!
01:07:18Anne!
01:07:19Anne!
01:07:20Anne!
01:07:21Anne!
01:07:22Anne!
01:07:23Anne!
01:07:24Anne!
01:07:25Anne!
01:07:26Anne!
01:07:27Anne!
01:07:28Anne!
01:07:29Anne!
01:07:30Anne!
01:07:31Anne!
01:07:32Anne!
01:07:33Anne!

Önerilen