phim thơ ngây phần 1 tập 3 thuyết minh
phim thơ ngây
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Say that you love me, say that you care
00:00:12我认识一个女孩,她天真活泼可爱
00:00:15在等待有个人可以给她一生三千宠爱
00:00:18不需要很有钱,不需要很帅,她脾气古怪
00:00:21有时候矛盾有时候你必须忍耐
00:00:24为什么她竟然爱上他,她到底在想什么
00:00:28她是否忘了帅哥不能爱是什么
00:00:31让她乱了方寸不知道该做什么
00:00:34我想说这怎么可能,她舍得
00:00:36舍弃自己的尊严与爱好
00:00:38女追男的游戏一点都不害躁
00:00:41一天到晚在她身边又闹又吵
00:00:44只为了能够被她等一眼就好
00:00:47但她在这边,而他在那边
00:00:50她想被他碰在手心上
00:00:52而他总做事而不见,脑袋中却浮现
00:00:56眼睛见识她在微笑的画面
00:00:58而他说
00:00:59你要的别的人,是谁的缘分
00:01:05未婚的不知,有谁是个缘分
00:01:11你该去瞄准,你要的人
00:01:17你才会懂得,谁是最聪明的人
00:01:23说你爱我
00:01:25说你在乎我
00:01:28谁是最聪明的人
00:01:53别跟我说话
00:01:55这是贵班的成绩
00:01:57楼梯下得未免太快
00:02:00现在贵班全部的总成绩加起来
00:02:03还不如一个姜植树,六百分
00:02:06植树她从来都不读书的
00:02:08我根本没有机会帮她做宵夜
00:02:11她是,她是全校第一名
00:02:14你看,笑笑多可爱
00:02:18其他我都看不懂
00:02:19你
00:02:21你要我挤进百年堡
00:02:23我就把底片还给你
00:02:25好啊,交给你
00:02:30哎,美丽卡推进了
00:02:32好啊
00:03:03哎呀,我好害怕
00:03:06啊
00:03:08啊
00:03:13太好了,她是最聪明的人
00:03:15最后我才放心了
00:03:17她不会因为我而输
00:03:19太好了
00:03:24天啊,这次姜植树又是最聪明的人
00:03:27没错,她得到的分数一定是
00:03:29神圣还是怪物
00:03:31看,最终谁能得到多少分呢
00:03:34肯定不是怪物
00:03:44实习生
00:03:46你怎么这么快
00:03:48你不是一直都不来检点吗
00:03:51啊
00:04:00怎么回事
00:04:02这不是你的名字吗
00:04:04这不是你的名字吗
00:04:05这不是你的名字吗
00:04:16走吧
00:04:19怎么可以叫我来这儿
00:04:21这位是学生100
00:04:23这位是学生100
00:04:25这位是学生100
00:04:27这位是学生100
00:04:29这位是学生100
00:04:31这位是学生100
00:04:43家奥
00:04:45让我看看
00:04:47这是你第六个试题
00:04:49这是你第六个试题
00:04:51糟了,我错了两个试题
00:05:05这位是你的成绩
00:05:08这位是你的成绩
00:05:10这位是你的成绩
00:05:12也不错,终于有成绩了
00:05:14也不错,终于有成绩了
00:05:16还没有
00:05:24抱歉,离开了
00:05:26抱歉,离开了
00:05:36谢谢
00:05:38给你
00:05:40谢谢
00:05:42给你
00:05:44给你
00:05:46给你
00:05:48给你
00:05:50你说了
00:05:52你说了
00:05:54什么
00:05:56你说了
00:05:58什么
00:06:00你说了
00:06:02什么
00:06:04进来
00:06:06进来
00:06:08在这儿
00:06:10在这儿
00:06:12Thank you, brother.
00:06:24Congratulations, Tam.
00:06:28You're so good.
00:06:54Although I'm the one who leads you,
00:06:56the one who marries you,
00:06:58at least I can stand with a piece of paper.
00:07:01This is the first time I stand with a piece of paper with him.
00:07:05It's like going to the end.
00:07:07It makes me very happy.
00:07:12Congratulations, Tam.
00:07:15Congratulations.
00:07:34This guy scored first.
00:07:38This guy is so good.
00:07:40He's right.
00:07:41Congratulations, you're so good.
00:07:43Congratulations, you are in the 100th place.
00:07:46Don't forget to teach me next time.
00:07:54Hey, Xiao Qi!
00:07:55Xiao Qi!
00:07:57Tuong Kam, look at this.
00:08:01This is the 100th place.
00:08:03Tuong Kam, you are the winner.
00:08:06They say you are in the F class.
00:08:09That's right.
00:08:11F class.
00:08:13This is not bad.
00:08:15You are really good.
00:08:17I have never won it in my life.
00:08:19That's right.
00:08:21It's really strange.
00:08:23But I don't feel strange at all.
00:08:27I have won it.
00:08:29But I don't know what Tuong Kam and Zhang Zhishu have in common.
00:08:37I don't know.
00:08:39And I don't know what Zhang Zhishu has in common with Tuong Kam.
00:08:41This is really suspicious.
00:08:44Tuong Kam just moved to a new house.
00:08:47He must have been bullied until now but still achieved good results.
00:08:51I have to investigate this myself.
00:08:53That's right.
00:08:55You are right.
00:09:11I have to investigate this myself.
00:09:25I didn't expect her to win the 100th place.
00:09:27It's really good.
00:09:28It's really good.
00:09:41Here.
00:09:47It's really hard for a man to cry like this.
00:09:58It's really hard for a man to cry like this.
00:10:01Even if I cry, it's still useful.
00:10:04Even if I cry, it's still useful.
00:10:29Akim, what are you doing?
00:10:33Akim, what are you doing?
00:10:35Akim is not here.
00:10:37Akim has already left.
00:10:581, 2, 3, go.
00:11:001, 2, 3, go.
00:11:19You should do this.
00:11:21There.
00:11:23Bye bye.
00:11:25Bye bye.
00:11:27Goodbye.
00:11:29Be careful.
00:11:47Go this way.
00:11:49Go this way.
00:11:50Go this way.
00:11:52Boss, I'm over there.
00:11:54Hurry up.
00:11:56Boss, I've been here before.
00:11:58This is a house worth tens of thousands.
00:12:01Is it true or not?
00:12:03It's true.
00:12:201, 2, 3, go.
00:12:221, 2, 3, go.
00:12:25Hi, Akim, you're back.
00:12:27I brought you home.
00:12:29I made fried chicken for you today.
00:12:31Is it true or not?
00:12:36Akim is so happy.
00:12:38Akim is so happy.
00:12:40He's about to eat fried chicken.
00:12:42Boss, I think I'm hungry.
00:12:51Akim is hungry.
00:12:57Deceit.
00:12:59Akim, come here and look.
00:13:02What's wrong?
00:13:04Look.
00:13:06It's a house of deceit.
00:13:08Is it true or not?
00:13:10Is it true or not?
00:13:12No.
00:13:14How can it be?
00:13:16There are many deceits in Taiwan.
00:13:18There are many deceits in Taiwan.
00:13:20Why are you standing in front of my house?
00:13:22Do you want to steal?
00:13:25No.
00:13:28Boss, do you think this house is a house of deceit?
00:13:32It's not like that.
00:13:34It's fat and black.
00:13:36It's not a house of deceit.
00:13:38Is it true or not?
00:13:41Boss, look.
00:13:43It's a house of deceit.
00:13:45Why did he go this way?
00:13:46Why did he go this way?
00:14:03This is his house.
00:14:12Boss.
00:14:14Boss.
00:14:17Are you okay?
00:14:19Let's go.
00:14:22Stand up, boss.
00:14:24You're too heavy.
00:14:26Let's go.
00:14:28Let's go.
00:14:33It's okay. Don't worry about me.
00:14:36Let's go.
00:14:39What's wrong?
00:14:41What's wrong?
00:14:46Boss, what's wrong?
00:14:48Wake up.
00:15:00Last time, he gave me a kiss.
00:15:02Now, the exam is over.
00:15:04I can open it.
00:15:08Come here and take a picture.
00:15:10Bring him here.
00:15:16Why do you have so much money?
00:15:24Let me help you.
00:15:31Kim, what's wrong with you?
00:15:35Why do you look so pale?
00:15:39I'm sad.
00:15:41Sad?
00:15:43Tell me the truth.
00:15:44Tell me the truth.
00:15:46Are you staying at Truong's house?
00:15:52How is that possible?
00:15:54Kim, what's wrong with you?
00:15:56You didn't sleep well?
00:15:58You've been in a coma for three days.
00:16:01I'm not in a coma.
00:16:04This is possible.
00:16:06Yesterday, I woke up.
00:16:08You two were sleeping at home.
00:16:10We were sleeping together.
00:16:14What do you mean?
00:16:16Tell me.
00:16:18Tell me.
00:16:20You two were sleeping together.
00:16:22No.
00:16:24Tell me.
00:16:26So, this is the truth.
00:16:32Oh my God.
00:16:35So, my dad has an enemy.
00:16:39And my dad is my friend.
00:16:41When he heard the news,
00:16:42he took me to his house.
00:16:48Don't lie to me.
00:16:50It's true.
00:16:52And the enemy doesn't want me to tell anyone.
00:16:55So, I don't dare to tell anyone.
00:17:02That's right.
00:17:04If I were the enemy,
00:17:06I wouldn't let anyone know that we live together.
00:17:08So, this time,
00:17:10the enemy helped you practice,
00:17:13so you got the first place.
00:17:17That's right.
00:17:19So,
00:17:21I told you,
00:17:23you can't compete with your ability, right?
00:17:27But, to get the result,
00:17:29the enemy is a genius.
00:17:32That's right.
00:17:34Anyway,
00:17:37in this picture,
00:17:39we can see that you two live together.
00:17:41That's nothing.
00:17:43Besides,
00:17:45the enemy is nothing.
00:17:47He's not interested in you.
00:17:50That's right.
00:17:54So, you two are nothing?
00:17:58That's right.
00:18:00The enemy is really not interested in you.
00:18:03He doesn't care about you.
00:18:06That's right.
00:18:08Anyway, I tried to live with a cold-blooded person.
00:18:11But I hope you don't
00:18:13expose this.
00:18:15That's right.
00:18:17That's right.
00:18:19Don't worry. I promise.
00:18:37The enemy is nothing.
00:18:39He's not interested in you.
00:18:41That's right.
00:18:43Anyway,
00:18:45I tried to live with a cold-blooded person.
00:18:48But I hope you don't expose this.
00:18:51That's right.
00:18:53Anyway,
00:18:55I tried to live with a cold-blooded person.
00:18:58But I hope you don't expose this.
00:19:01That's right.
00:19:03Anyway,
00:19:05Hey!
00:19:08Step back a little.
00:19:14Is the guy from Class A here?
00:19:17That's right.
00:19:19I guess they have some relationship.
00:19:21I'm sure they do.
00:19:23He's right.
00:19:25I don't know where he's going.
00:19:30He must be a sophomore.
00:19:32Why is he so cold-blooded?
00:19:34I don't know.
00:19:49Hey!
00:19:51Why did you come to see me?
00:19:53You should have told me.
00:19:59You should have told me earlier.
00:20:04You should have told me earlier.
00:20:07You should have told me earlier.
00:20:09You should have told me earlier.
00:20:11You should have told me earlier.
00:20:13You should have told me earlier.
00:20:15You should have told me earlier.
00:20:17You should have told me earlier.
00:20:19You should have told me earlier.
00:20:21You should have told me earlier.
00:20:23You should have told me earlier.
00:20:25You should have told me earlier.
00:20:27You should have told me earlier.
00:20:29You should have told me earlier.
00:20:31You should have told me earlier.
00:20:32You should have told me earlier.
00:20:37Oh my god!
00:20:39What a shame!
00:20:41He's right.
00:20:47He's right.
00:20:51He's right.
00:20:58Why did you do that?
00:21:02Why did you do that?
00:21:33Why did you do that?
00:21:39It must be him.
00:21:41I told you to keep it a secret.
00:22:02I don't have it.
00:22:04What else do you want to say?
00:22:07You even gave it to me in front of everyone.
00:22:11It's not important to you.
00:22:14But it's a big shock to me.
00:22:20Please don't mess up my life.
00:22:24Please don't like me anymore.
00:22:26I'm so annoyed.
00:22:32I'm so annoyed.
00:22:46Please don't like me anymore.
00:22:49I'm so annoyed.
00:22:51I'm so annoyed.
00:23:02I'm so annoyed.
00:23:14No matter how you say it,
00:23:16No matter how you hate me,
00:23:18I don't care.
00:23:20You don't accept my love letter.
00:23:22I don't care.
00:23:24I don't accept what others say.
00:23:27But if no one likes you,
00:23:29I won't be like this.
00:23:33I can't even hear a word.
00:23:35How can I know you hate me so much?
00:23:37How can I know you hate me so much?
00:23:40I still like you.
00:23:53I like you very much.
00:23:57I don't hate you.
00:24:02I don't hate you.
00:24:33I know it's not easy for you to come back to me.
00:24:41I'm here to get the film.
00:25:02I'm here to get the film.
00:25:32I'm here to get the film.
00:25:34I'm here to get the film.
00:25:36I'm here to get the film.
00:25:38I'm here to get the film.
00:25:40I'm here to get the film.
00:25:42I'm here to get the film.
00:25:44I'm here to get the film.
00:25:46I'm here to get the film.
00:25:48I'm here to get the film.
00:25:50I'm here to get the film.
00:25:52I'm here to get the film.
00:25:54I'm here to get the film.
00:25:56I'm here to get the film.
00:25:58I'm here to get the film.
00:26:00I'm here to get the film.
00:26:03I'm here to get the film.
00:26:04I'm here to get the film.
00:26:06I'm here to get the film.
00:26:07I'm here to get the film.
00:26:08I'm here to get the film.
00:26:09I'm here to get the film.
00:26:20Hello, Ms. Yang
00:26:22My name is Chu Cam
00:26:23from A class
00:26:25I think you know me
00:26:27but I really like this woman
00:26:28No matter how loud you are, or how loud the people around you are,
00:26:34you are still silent and don't say a word.
00:26:38Even though I'm standing in the crowd, I can still see you sitting there.
00:26:43It's like wherever you are, there is light.
00:26:49Actually, I don't want to say this, but I have to say it.
00:26:55If I don't say it this time, I don't know when I'll have the courage to tell the truth.
00:27:02If I don't say it this time, I don't know what will happen next time.
00:27:09I've tried many times to give up on that idea.
00:27:13But this time, I encourage myself.
00:27:17No matter what, I won't give up.
00:27:20I'm really brave.
00:27:23Because I admire you for being so brave for 2 years.
00:27:27I just hope that I won't be regretted in the future.
00:27:31That's why I decided to be brave to write this letter,
00:27:35to express what's in my heart.
00:27:41I like you, Truong Thu.
00:27:47You look like this person.
00:27:50What's going on in your head?
00:27:56Where do you get the strength to do these stupid things?
00:28:18I like someone.
00:28:22How do you feel?
00:28:48I like you.
00:29:07It hurts.
00:29:09I slept on the table last night.
00:29:13My whole body is shaking.
00:29:16I can't move at all.
00:29:18It must be an old illness.
00:29:24Why do I feel like someone is staring at me?
00:29:30Is it a pillow?
00:29:44It must be an illusion.
00:29:47There are so many people.
00:29:49Why doesn't he care about me?
00:29:57It's coming again.
00:29:59Is it a nightmare?
00:30:02Why can't I move at all?
00:30:05My hands and feet are stiff.
00:30:09Go away.
00:30:11He's dead.
00:30:13Don't touch me.
00:30:16No.
00:30:17Even if I can't hit him, I have to scream.
00:30:20I can't let him go.
00:30:25What's going on?
00:30:30It's you.
00:30:32You old monster.
00:30:34And you.
00:30:35You two.
00:30:37It's too deep.
00:30:39No.
00:30:40Help me.
00:30:48Help me.
00:30:59I'm sorry.
00:31:06I'm sorry.
00:31:08I didn't mean to hit you.
00:31:12I'm sorry.
00:31:16Go away.
00:31:24No.
00:31:25Even if no one wants to save me,
00:31:27I won't let you go.
00:31:32According to Article 83 of the Code of Conduct,
00:31:36those who violate the Code of Conduct...
00:31:39or violate the Code of Conduct...
00:31:42will be fined under NT$6,000.
00:31:48What are you doing?
00:31:50Sir, you're not young anymore.
00:31:53What would you feel if your daughter was bullied by others?
00:31:58And you.
00:32:00You.
00:32:02Where have you been?
00:32:04Didn't your mom teach you?
00:32:09Trust me.
00:32:37When I'm with you,
00:32:39I feel at ease.
00:33:04I want to say goodbye to you.
00:33:09Sir, what should we do now?
00:33:12Do you want to be a pig?
00:33:14Sir.
00:33:15How could I sit on her?
00:33:17You know that.
00:33:19I'm sorry.
00:33:20We'll take full responsibility.
00:33:22She doesn't admit it.
00:33:23Please arrest her.
00:33:25You have to trust me.
00:33:27Sir, please ask her parents to handle this.
00:33:29Yes.
00:33:30I'll inform her parents.
00:33:31She doesn't admit it.
00:33:32I sat on her when she braked.
00:33:38Sir.
00:33:40Sir, help me.
00:34:03Ajin.
00:34:17Ajin.
00:34:18It's not good.
00:34:20It's like going to Zhang Zishu's house.
00:34:23Yes.
00:34:24He'll be angry.
00:34:29I don't care if they're angry.
00:34:31I just want to sit at Zhang Zishu's house.
00:34:35I can't eat or sleep well.
00:34:38Who can guarantee that
00:34:41this genius will be angry?
00:34:44And...
00:34:47Zhang Zishu is so cute
00:34:49and kind.
00:34:52Zhang Zishu will be angry.
00:34:55Come on.
00:34:56Zhang Zishu is like a computer.
00:34:58It's hard to imagine
00:35:00when he'll be angry.
00:35:02If he's angry,
00:35:03that brainless man will make him angry.
00:35:05It's possible.
00:35:07Yes.
00:35:08It's possible.
00:35:09Ajin, wait for us.
00:35:23All right.
00:35:24Let's eat.
00:35:26Wow, that's great.
00:35:28You're a great chef.
00:35:31To thank my wife and Ali for taking care of our family,
00:35:34I have to do my best.
00:35:38Yuzhu.
00:35:39Help me pick the vegetables.
00:35:41Come on.
00:35:42This is congee with vegetables.
00:35:43Try it.
00:35:44Ali.
00:35:45Yuzhu.
00:35:46You eat this first.
00:35:47Ajin.
00:35:48You're welcome.
00:35:49No.
00:35:50It's my duty.
00:35:51Try your best.
00:35:52You're welcome.
00:35:53Mom.
00:35:55I forgot to buy beer
00:35:56on such an important occasion.
00:35:59Xiaoxin.
00:36:00Go and buy a can of beer
00:36:02for dad.
00:36:03And two bottles of juice.
00:36:06The drink is so heavy.
00:36:07I'm full.
00:36:08Go with him.
00:36:09Help him carry it.
00:36:10I want to go.
00:36:11No.
00:36:14You can't carry it.
00:36:15Come and eat the meat.
00:36:17It's delicious.
00:36:19Be good.
00:36:20Hurry up.
00:36:21I want to go.
00:36:22Come on.
00:36:23Eat this.
00:36:24Congee with vegetables.
00:36:25I don't want to go.
00:36:26It's troublesome.
00:36:27Mom.
00:36:28I'll buy a can of beer with Zishu.
00:36:30Okay.
00:36:31Be careful.
00:36:32Be back soon.
00:36:33Okay.
00:36:36Look at them.
00:36:37They're so in sync.
00:36:40Are they?
00:36:46Wait a minute.
00:36:47Ajin.
00:36:48I have an idea.
00:36:50If...
00:36:53Stay here.
00:37:07Ajin.
00:37:08You and Xiaoxin
00:37:09have been together for so many years.
00:37:11Have you ever thought
00:37:12if one day Xiaoxin gets married,
00:37:14you'll be alone
00:37:15and lonely.
00:37:16It's pitiful.
00:37:17Yes.
00:37:18Yes.
00:37:21But if Xiaoxin
00:37:22marries someone you know
00:37:24and you're all good friends,
00:37:26and you live together after marriage,
00:37:28isn't that great?
00:37:31What do you mean?
00:37:32I mean
00:37:33if Xiaoxin
00:37:34marries Zishu,
00:37:35isn't that perfect?
00:37:38If that's the case,
00:37:39it's not bad.
00:37:40Yes.
00:37:41Ajin.
00:37:42In this way,
00:37:43you don't have to worry
00:37:44about finding a new house.
00:37:45Yes.
00:37:46No.
00:37:48Dad.
00:37:49How could you
00:37:50make such a decision?
00:37:52You're back.
00:37:53Yes.
00:37:54I don't want to find a new house.
00:37:55And Ge Ge doesn't like him.
00:37:56He's so stupid.
00:37:58I'm not stupid.
00:37:59I've been in the top 100.
00:38:01Yes.
00:38:03That's great.
00:38:04That's what Ge Ge taught me.
00:38:07Don't arrange
00:38:08other people's lives
00:38:09just because it's convenient.
00:38:11But Ge Ge.
00:38:12I really think
00:38:13I'm very suitable for you.
00:38:17Really?
00:38:19Really?
00:38:20Yes.
00:38:24Forget it.
00:38:25I don't deserve it.
00:38:29What do you mean?
00:38:30I don't deserve it.
00:38:33Really?
00:38:35Yes.
00:38:36Who likes people like you?
00:38:39Are you sure?
00:38:41Yes.
00:38:43Here.
00:38:45Then
00:38:46there's something
00:38:47that shouldn't be written by you.
00:38:49What is it?
00:38:53Hello, Zhang.
00:38:54I'm Yuan Chang Qing from Class F.
00:38:56I don't think you know me.
00:38:59But I know you very well.
00:39:02The first time I saw you
00:39:03in the voice training,
00:39:04that day,
00:39:05I didn't know
00:39:06how to leave you.
00:39:09Whether it's you who gave the speech
00:39:11or you who chatted with others
00:39:14or you who didn't speak.
00:39:17It's hard for me
00:39:18to find your position
00:39:19in the crowd.
00:39:20Stop it.
00:39:23Why did you hit me?
00:39:25How dare you
00:39:26steal my stuff?
00:39:27You were going to
00:39:28give it to me.
00:39:30No.
00:39:31But you...
00:39:32Don't memorize it.
00:39:35I can't help it.
00:39:37I'll remember it once I see it.
00:39:42I can't help it.
00:39:43Zhang Qing.
00:39:44You've always liked
00:39:45our Ge Ge.
00:39:47Right?
00:39:50Say it.
00:39:52Admit it.
00:40:00I'm not going to study anymore.
00:40:03Really?
00:40:04Why didn't you tell me?
00:40:06I told you.
00:40:07In this way,
00:40:08all our plans
00:40:09can be realized.
00:40:12Wait.
00:40:15I heard everything you said just now.
00:40:18You guys are so messy.
00:40:20Zhang Qing.
00:40:22You guys are so messy.
00:40:23Who are you?
00:40:25Who are you?
00:40:42Wait.
00:40:45I heard everything you said just now.
00:40:47You guys are so messy.
00:40:48I heard everything you said just now.
00:40:51You guys are so messy.
00:40:52Who are you?
00:40:53Who are you?
00:40:54Zhang Qing.
00:40:55What are you doing?
00:40:56Who are you?
00:40:57We're here to protect you.
00:40:58Sometimes,
00:40:59this guy is pretending.
00:41:01What are you talking about?
00:41:02What are you talking about?
00:41:03What are you talking about?
00:41:05Hello.
00:41:06Hello.
00:41:07My name is Kim Yun Feng.
00:41:08My name is Kim Yun Feng.
00:41:09My name is Kim Yun Feng.
00:41:10People call me Kim.
00:41:11Hello.
00:41:12I'm a classmate of Zhang Qing.
00:41:14I'm a classmate of Zhang Qing.
00:41:15We're a couple.
00:41:16We're a couple.
00:41:18What are you talking about?
00:41:20If so,
00:41:22Zhang Qing is still welcome.
00:41:26This is a little bit annoying.
00:41:27This is a little bit annoying.
00:41:28This is a little bit annoying.
00:41:29You guys are always fighting.
00:41:32What is Zhang Qing?
00:41:33What is Zhang Qing?
00:41:34You're enemies.
00:41:35You're enemies.
00:41:36Maybe...
00:41:37You don't agree with this?
00:41:40This is also possible.
00:41:43This is also possible.
00:41:44Yes.
00:41:47I don't understand what you're saying.
00:41:48I don't understand what you're saying.
00:41:50People always change.
00:41:52If not today,
00:41:53it will be tomorrow.
00:41:54I will like her.
00:41:57Zhang Qing is my...
00:41:58Zhang Qing is my...
00:41:59I know you have an idea.
00:42:00I know you have an idea.
00:42:01Is it true?
00:42:02Say it.
00:42:03Say it.
00:42:04Maybe it is.
00:42:05But you should make it clear.
00:42:06But you should make it clear.
00:42:08She likes me more than you.
00:42:12That's the truth.
00:42:17Okay.
00:42:18I'm going to buy some food.
00:42:19I'm going to buy some food.
00:42:20That's right.
00:42:21Take it.
00:42:22Wait for me outside.
00:42:29Wait for me outside.
00:42:30Go.
00:42:31What are you waiting for?
00:42:32Hurry up.
00:42:33Go.
00:42:36Maybe it's not true.
00:42:37Maybe it's not true.
00:42:58Truc Thu.
00:43:00Where are you?
00:43:01Where are you?
00:43:05Where are you?
00:43:36I must announce to Trần Trí Vĩnh.
00:43:38No.
00:43:39No.
00:43:40Tran Trí Vĩnh has to sign us.
00:43:42Sign us.
00:43:44Let's go.
00:43:463 punches in the bag.
00:43:47Let's go.
00:43:48With me announcing,
00:43:49he will win.
00:43:50Go!
00:43:51Go.
00:43:53And you will eat chocola.
00:43:54And you will eat chocola.
00:43:56I want a big class.
00:43:57Don't get lost.
00:44:00I know.
00:44:02More like a voyage on judge-board.
00:44:04I don't need it.
00:44:16Good.
00:44:18This is what I want to live with you.
00:44:22I want to drink tea and bake cakes with you.
00:44:24This is the happiest thing in my life.
00:44:35This is a big change.
00:44:37What's the big difference?
00:44:44Sanjin, it's true that you and I are the same.
00:44:47I think you should be my daughter-in-law as soon as possible.
00:44:50I think you should come to my house as soon as possible.
00:44:53What?
00:44:55Again?
00:44:56You always say this.
00:44:59Why are you so stubborn?
00:45:01Get out.
00:45:05You are so rude.
00:45:06It's true that you are not polite.
00:45:08I hate you.
00:45:09Don't be angry.
00:45:10Be good.
00:45:11Be good.
00:45:13Listen to me.
00:45:16Do you like my daughter-in-law?
00:45:18That's why you wrote that love letter, right?
00:45:25Well, I know.
00:45:28But...
00:45:29Forget it.
00:45:30I don't dare.
00:45:34Why don't you dare?
00:45:35I'm the one who doesn't dare.
00:45:38It's true.
00:45:40It's true.
00:45:41Who likes a person like you?
00:45:48Are you still angry with him?
00:45:55No, I'm not.
00:45:58I have a lot of things to do.
00:45:59I don't do what I want to do.
00:46:02Of course, you can do whatever you want.
00:46:05You see?
00:46:06It's my love letter.
00:46:08It's the truth.
00:46:10Don't be angry with him anymore.
00:46:15Why don't you get married when you have time?
00:46:18Mom.
00:46:20I'm a smart person.
00:46:22I just need to go through it once.
00:46:24It doesn't matter if I like him or not.
00:46:27How can he like a girl like her?
00:46:30How can he like a girl like her?
00:46:33Son.
00:46:34It's not the same.
00:46:35A love letter and a love letter are just one word.
00:46:39But there's no word in it.
00:46:42It's not the same.
00:46:47And you.
00:46:48You don't understand.
00:46:50If you marry him,
00:46:52our love will be deep.
00:46:54Don't you think so?
00:46:55Mom.
00:46:56It's weird.
00:46:57He won't be happy.
00:47:00Don't get involved.
00:47:01It's true.
00:47:02Don't touch it anymore.
00:47:05Clean it.
00:47:06You're so stupid.
00:47:11You're like a dust.
00:47:21Be careful.
00:47:22I'm sorry.
00:47:23I broke it.
00:47:24Give it to me.
00:47:26Oh my god.
00:47:27It's all butter.
00:47:28Be careful.
00:47:29It's ok.
00:47:31Fighting.
00:47:34You can do it.
00:47:35Fighting.
00:47:36You're a foreigner.
00:47:38You'll be dead if you win.
00:47:43Mr. Jiang Wanli.
00:47:44I'm Jiang Wanli.
00:47:51Cai.
00:47:52Cai.
00:47:53The meeting is about to start.
00:47:55It's a high school meeting.
00:47:56It's a high school meeting.
00:47:58It's a high school meeting.
00:47:59The location is in Doi Gia Thon.
00:48:02It's good.
00:48:03Do you want to go?
00:48:05We haven't met for a long time.
00:48:07I want to see how he is.
00:48:10Do you want to go?
00:48:15I just want to see one person.
00:48:17That's right.
00:48:18A close friend.
00:48:19It's worth it.
00:48:22Why do you say that?
00:48:24Of course I want to see him.
00:48:25What about you?
00:48:28What do you think?
00:48:29What do I think?
00:48:30The one behind you.
00:48:31The one behind you.
00:48:32The one behind you.
00:48:33The one behind you.
00:48:34His name is Bang Kwa.
00:48:35My name is Thuy Kwa.
00:48:36Your name is Bang Kwa.
00:48:38That's right.
00:48:39That's right.
00:48:47Let's eat the ice cream.
00:48:51Cai.
00:48:52I think we should go first.
00:48:55I'm done.
00:48:56I'm done.
00:48:58I'm done.
00:49:05You can go if you want.
00:49:07The meeting is in Doi Gia Thon.
00:49:09Let's take a break for two days.
00:49:14His mother.
00:49:19His mother?
00:49:21She agreed to let us go.
00:49:23She doesn't regret.
00:49:24She doesn't.
00:49:25She doesn't.
00:49:27She doesn't regret.
00:49:28As long as you don't go looking for someone else.
00:49:30It's good to have a chance to meet.
00:49:36Remember to take a picture.
00:49:38Be careful.
00:49:40Bye.
00:49:43Bye bye.
00:49:44Goodbye.
00:49:46Mom.
00:49:47The car has gone far away.
00:49:48But you still say goodbye.
00:49:50That's right.
00:49:51I can't see clearly.
00:49:52We say goodbye.
00:49:56There's a phone call.
00:50:02Don't cry anymore.
00:50:04How could this happen?
00:50:07Okay, I know.
00:50:09Okay.
00:50:10Be good.
00:50:12Be good.
00:50:18What's wrong with you?
00:50:19I'm dead.
00:50:20I'm dead.
00:50:21My mother raised me when I was little.
00:50:23Suddenly I died.
00:50:24My aunt raised me for 18 years.
00:50:27She was very sad.
00:50:28She cried all the time on the phone.
00:50:30Now I don't know what to do.
00:50:33There's no one else in the house.
00:50:35I'm the only one here.
00:50:37I'm very worried about her.
00:50:39I can't.
00:50:44I think I have to go there for a while.
00:50:47I'll go with you.
00:50:49Take care of the house for me.
00:50:51What?
00:50:53You're very good at studying.
00:50:54He doesn't need to do anything.
00:50:56My mother's homework can teach you.
00:50:59Let's go.
00:51:01I don't know.
00:51:03I don't like to drink coffee.
00:51:05Let's go.
00:51:06Pack your luggage.
00:51:07Uncle.
00:51:09Hurry up.
00:51:10You're the best.
00:51:12Hurry up.
00:51:16Hurry up.
00:51:20Let's go.
00:51:22Hurry up.
00:51:33Hurry up.
00:51:35Hurry up.
00:51:37You're not going to die.
00:51:39You have to rely on him.
00:51:44Wait a minute.
00:51:46Wait a minute.
00:51:49Wait a minute.
00:51:56Be careful.
00:52:00I've done what I needed to do.
00:52:02It's up to you tonight.
00:52:04Good luck.
00:52:06I'm going.
00:52:07Goodbye.
00:52:20You have to cook tonight.
00:52:27Are you still mad at me?
00:52:29Stop it.
00:52:31It's not good for you to visit your grandmother.
00:52:34That's right.
00:52:38I did that for my own good.
00:52:42You'll see Quang later.
00:52:44He's still alive.
00:52:46You'll see Quang later.
00:52:48He's still alive.
00:52:50What?
00:52:52I did that for my own good.
00:52:54You have to know that.
00:52:57Truong likes my brother very much.
00:52:59So we created a chance for them to be together.
00:53:02You have to know that my brother is not a good man.
00:53:05So the phone call was fake.
00:53:07It was the owner of the bakery.
00:53:09But Mr. Dien called and acted very well.
00:53:13Why did you do that?
00:53:15Why did you hurt my brother?
00:53:17I'm stupid.
00:53:19I didn't mean to hurt him.
00:53:21If he marries my brother,
00:53:23I'll be very happy.
00:53:25He can be my husband.
00:53:27We'll be a big family.
00:53:30I want to go home.
00:53:32Don't ask me to go home.
00:53:34Let's go out together.
00:53:36I want to go home.
00:53:38The weather is good today.
00:53:40Let's go on a trip together.
00:53:42Let's hold hands.
00:53:53It looks so delicious.
00:53:55It's a special taste.
00:53:57And it's delicious.
00:53:59And it's special.
00:54:01I choose this one.
00:54:05If Giang likes it,
00:54:07I'll make a curry cake.
00:54:09He will definitely be touched.
00:54:14Why is the food so simple?
00:54:21This is very good.
00:54:23Full of spices.
00:54:25Time.
00:54:29Very good.
00:54:40Let's see if it's delicious.
00:54:44Let's see if it's delicious.
00:55:09Let's see if it's delicious.
00:55:11Let's see if it's delicious.
00:55:13Let's see if it's delicious.
00:55:15Let's see if it's delicious.
00:55:17Let's see if it's delicious.
00:55:19Let's see if it's delicious.
00:55:21Let's see if it's delicious.
00:55:23Let's see if it's delicious.
00:55:25Let's see if it's delicious.
00:55:27Let's see if it's delicious.
00:55:29Let's see if it's delicious.
00:55:31Let's see if it's delicious.
00:55:33Let's see if it's delicious.
00:55:35Let's see if it's delicious.
00:55:37Let's see if it's delicious.
00:55:59It's so hot.
00:56:01What are you doing?
00:56:03I'm cooking rice.
00:56:05It's burnt.
00:56:11What is this called?
00:56:15What is this black thing called?
00:56:17This is a fried egg flower.
00:56:19And that is a fried shrimp.
00:56:25And this?
00:56:27What is this called?
00:56:29This is curry.
00:56:31Curry?
00:56:33Curry.
00:56:35That's right.
00:56:37What kind of curry is this?
00:56:39You said you like curry.
00:56:41That's why I cooked it.
00:56:43How did you know it was curry?
00:56:45And this is burnt.
00:56:47I didn't even have time to turn off the gas.
00:56:57Clean this up.
00:57:03I'm going to wash the dishes.
00:57:33I'm going to wash the dishes.
00:57:35I'm going to wash the dishes.
00:58:01You look like a chef.
00:58:03You look like a chef.
00:58:09Clean the fridge.
00:58:15Take it out.
00:58:19Take the fridge out.
00:58:27Take it.
00:58:33Take it.
00:58:39Oh my god.
00:58:41What a strange chef.
00:58:43I followed the instructions in the book.
00:58:45Why did I come so far?
00:58:51I have to find the right amount of rice.
00:58:53I'm so hungry.
00:59:03I'm going to eat.
00:59:13It's so delicious.
00:59:15It's so delicious.
00:59:21This dish is delicious too.
00:59:33I can't believe
00:59:35I get to eat
00:59:37with you.
00:59:41It feels like
00:59:43we're newlyweds.
00:59:45It feels like we're newlyweds.
00:59:51It's so romantic.
01:00:03Don't smile like a fool when you eat.
01:00:05It will affect the food.
01:00:09It won't.
01:00:11The food is delicious.
01:00:13I have to eat it all.
01:00:17I mean
01:00:19it will affect my diet.
01:00:33Is he mad at me?
01:00:39You should ask him
01:00:41a few questions
01:00:43and make up with him.
01:00:45That's right.
01:00:47Did you finish your homework?
01:00:49I finished it the other day.
01:00:53Maybe
01:00:55you haven't done it yet.
01:00:57I want to say
01:00:59I want to say
01:01:01I want to say
01:01:03I've been thinking
01:01:05I've been thinking
01:01:07about it for two nights.
01:01:09Stop it.
01:01:11You haven't finished
01:01:13your homework
01:01:15for a week.
01:01:17Why is it so hard?
01:01:19You're right.
01:01:23I'm dead.
01:01:31Can you
01:01:33help me?
01:01:37No.
01:01:39Please.
01:01:43Please.
01:01:47Please.
01:01:57Don't leave me.
01:02:01I'm going to the toilet.
01:02:07You're going to the toilet?
01:02:11You didn't finish your homework.
01:02:17You should have done it earlier.
01:02:19You should have done it earlier.
01:02:21You should have done it earlier.
01:02:23You're so stubborn.
01:02:27You're so stupid.
01:02:31You're so stupid.
01:02:33Where's your notebook?
01:02:39I don't want it.
01:02:41What are you going to do now?
01:02:51I don't want it.
01:02:53Who's your boyfriend?
01:03:01I don't want it.
01:03:15I don't want it.
01:03:17What are you going to do now?
01:03:25Who's the one who broke the light?
01:03:31I don't want to do homework anymore.
01:03:35I don't know what to say.
01:03:43According to my calculation,
01:03:45there must be something wrong.
01:03:51Let's take a break.
01:03:53Let's take a break.
01:03:55I'm so tired.
01:03:57I'm so tired.
01:03:59I'm so tired.
01:04:13Have breakfast.
01:04:15Have breakfast.
01:04:17No.
01:04:19I'm going to buy some dim sum.
01:04:21I'm going to buy some dim sum.
01:04:29Oh my god.
01:04:31I just stayed up one night
01:04:33and I look like a cat.
01:04:35I'm dying.
01:04:43Have you finished your homework?
01:04:45But they are still trying.
01:04:50Last night I read a book, then I slept for a while,
01:04:55and I just wanted to sleep for 5 minutes.
01:05:00Then I woke up for 5 minutes, still didn't know anything.
01:05:05Then I felt very tired.
01:05:10Then I slept for another half an hour.
01:05:15Last night I couldn't do anything.
01:05:20I was about to die.
01:05:30I was about to die.
01:05:35I was about to die.
01:05:40I was about to die.
01:05:55Won't you help me one more time?
01:06:00I still don't understand.
01:06:05It's not about helping or not helping.
01:06:10It's about needing or not needing.
01:06:15Why don't you find your classmates?
01:06:20I tried.
01:06:25I failed.
01:06:30I failed.
01:06:35I have to go out.
01:06:40Where do you want to go?
01:06:45To enjoy a summer vacation.
01:06:50To enjoy a summer vacation.
01:06:55To enjoy a summer vacation.
01:07:00To enjoy a summer vacation.
01:07:05To enjoy a summer vacation.
01:07:10To enjoy a summer vacation.
01:07:15To enjoy a summer vacation.
01:07:20To enjoy a summer vacation.
01:07:25To enjoy a summer vacation.
01:07:30Why did you sneak into my room?
01:07:35I didn't.
01:07:40I didn't.
01:07:45I didn't.
01:07:50I didn't.
01:07:55I didn't.
01:08:00I didn't.
01:08:05I didn't.
01:08:10I didn't.
01:08:15I didn't.
01:08:20I didn't.
01:08:25I didn't.
01:08:30I didn't.
01:08:35I didn't.
01:08:40I didn't.
01:08:45I didn't.
01:08:50I didn't.
01:08:55I didn't.
01:09:00I didn't.
01:09:05I didn't.
01:09:10I didn't.
01:09:15I didn't.
01:09:20I didn't.
01:09:25I didn't.
01:09:30I didn't.
01:09:35I didn't.
01:09:40I didn't.