Category
😹
DiversiónTranscripción
00:30 Muerta, muerta, muerta, muerta
00:32 Otro día morirá en el piso de un río
00:36 Estoy nervioso, soy en el círculo de los muertos
00:41 Con el clima recieviendo humo
00:44 Un pueso de blanco está en el oeste
00:48 Lucho
00:51 No veo el tiempo
00:54 Sigo teniendo tiempo
01:00Y la gente no lo vio.
01:04La puerta está abierta.
01:06Nadie va a entrar.
01:31¿Along? ¿Mamá?
01:34Ah, Gai está en el baño.
01:36Y...
01:37vine a buscar a Nagor.
01:39Sí, sí.
01:41Voy a ir ahora.
01:50Bienvenido.
01:51Hola.
01:52Muchas gracias por venir.
01:57Ven a mi lado.
02:00Bienvenido.
02:01¿Está bien?
02:02Sí.
02:03¿Listo?
02:04Uno, dos...
02:05Bienvenido.
02:06Muchas gracias.
02:07Gracias.
02:08Ven a mi lado.
02:14Que tengas un buen día.
02:18Ah, Gai.
02:20¿Por qué has estado tan lejos?
02:22Vine al hotel.
02:24Ven a mi lado.
02:27¿Ah?
02:29¿Por qué has estado tan lejos?
02:32Porque soy hermoso.
02:34Cuando estoy a tu lado,
02:36quiero ser el más hermoso posible.
02:39No tienes que hacer nada para ser hermoso.
02:42Vamos, vamos.
02:44Vamos a tomar fotos.
02:56Ah, Gai.
02:57Vamos a tomar fotos juntos.
02:59¡Vamos!
03:00¡Vamos!
03:03¡Vamos!
03:06Listo.
03:07Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.
03:13Bienvenido.
03:15Ah, ¿qué tal?
03:27Hola, soy Oy.
03:29Estoy haciendo un maldito trato contra mi madre,
03:32la mujer que más amo.
03:35Me siento muy culpable por hacer esto,
03:38pero en otro lado, soy igual que la mayoría,
03:41que sé que es lo correcto,
03:43pero me da miedo decir que es lo correcto.
03:45O, que sé todo lo maldito,
03:47pero no puedo evitarlo.
03:57¡Aquí tienes su café!
03:59Gracias.
04:00¿Estás concentrado?
04:02¿Estás bien?
04:03Sí.
04:04Voy a hablar con la señora Gort.
04:07Ok.
04:12¡Hola, Gort!
04:13¡Hola!
04:14¡Aquí!
04:15¡Muchas gracias!
04:27Gracias.
04:32Señor Gort,
04:33quiero agradecerle a usted por ayudarnos.
04:37Su vitamina de agua ha sido muy útil en la oferta.
04:41Sí.
04:43Pero usted ya tiene experiencia en grandes empresas, ¿no?
04:47Pero es diferente trabajar solo.
04:51¿Cree que al principio me sentía muy nerviosa?
04:55Porque tenía que contactar con la fabricación,
04:58y tenía que hacer muchas cosas por mí mismo
05:01después de haber terminado la receta.
05:03Muchas gracias.
05:07Tengo flores para usted.
05:14Muchas gracias.
05:18¿A usted no le gustan las flores?
05:22No, no es así.
05:24Me gustan, pero...
05:26mi hijo está mirándome y me preocupa.
05:37¿Su hijo está aquí
05:40observando a una mujer tan bella?
05:43No es así.
05:45Solo está aquí leyendo conmigo.
05:48¿Puede que no entienda que soy yo el que le pide a usted?
05:53En realidad, quiero agradecerle a usted
05:57por hacer una gran oferta.
06:00También quiero agradecerle a mi pequeño empresario
06:04que está sufriendo problemas económicos
06:07y que ha hecho un proyecto tan grande.
06:09Además, he aprendido mucho de usted.
06:12Muchas gracias, señor Gort.
06:15¿Podemos continuar hablando sobre el proyecto?
06:19Claro.
06:21En realidad, tenemos un buen plan de comercio
06:25basado en la información que hemos obtenido
06:27desde el producto anterior.
06:29Pero creo que hay que cambiar un poco.
06:32Aunque el objetivo sea el mismo,
06:35los productos son diferentes.
06:38Por eso buscamos más información.
06:45¿Normalmente no viene con usted a caminar?
06:49En ese momento,
06:51solo puedo ir a jugar al fútbol en el campo.
06:55¿Pero usted está abierto en este momento
06:58para invitarme a caminar?
07:01Aunque no haya invitado a usted a caminar,
07:03yo he venido a caminar sola.
07:05Y cuando encuentro gente que también gusta caminar,
07:08creo que es una buena oportunidad.
07:11Ah.
07:12Es porque usted es una persona
07:14que le gusta hacer ejercicio.
07:16Por eso ha puesto su identidad
07:18en el producto.
07:20No lo he hecho todo.
07:22Después de la presentación de Gort,
07:25he tenido la idea de hacer
07:27muchos productos nuevos.
07:29Así que he hecho muchas cosas
07:31durante el tiempo pasado
07:33para poder dormir todos los días.
07:36¿Hace mucho tiempo?
07:38Es verdad.
07:39Usted es muy inteligente.
07:44He pensado que quería que mis productos
07:47cuidaran la salud de todos.
07:51¿Y usted no está interesada
07:54en que alguien lo cuide?
07:58Bueno, Gort.
08:00Yo todavía puedo cuidarme.
08:04¿Lin?
08:05¿Lin?
08:06¿Lin?
08:08¿Está bien?
08:10¿Lin?
08:17¿Lin está bien?
08:19Ah.
08:21Está un poco duro.
08:23Pero está mejor.
08:25¿Lin?
08:26¿Lin?
08:27¿Lin?
08:28¿Lin?
08:29¿Lin?
08:30¿Lin?
08:31Pero está mejor.
08:33Nunca ha estado así.
08:36Tal vez no haya dormido mucho.
08:38Como le dije,
08:40ha sido un trabajo duro.
08:43De ahora en adelante,
08:45debe dormir mucho.
08:51Gracias.
08:56¿Lin puede conducir?
08:58¿Quieres que te acompañe?
09:00No, gracias.
09:01Me siento mucho mejor.
09:03Puedo conducir.
09:05Si quieres,
09:06puedes llamarme siempre.
09:10Y esto...
09:11es para comer.
09:12Te lo compré.
09:14Si tienes un poco de hambre,
09:15comer chocolate puede ayudarte.
09:17Este chocolate es delicioso.
09:19Es mi favorito.
09:22Gracias.
09:23De nada.
09:25Conduce bien.
09:27Cuando llegues a casa,
09:28envíame un mensaje,
09:30para que no te preocupes.
09:32De acuerdo.
09:34Muchas gracias.
09:36Yo me voy.
09:50Mami,
09:51¿qué harías si te caes en la pared?
09:53Gai no está ahí.
09:55Lo siento, mami.
09:56Mami,
09:57¿qué hacía que no te cuidaras?
10:00Dormías tarde,
10:01no dormías mucho,
10:02y no comías mucho.
10:06Me alegra que hoy
10:08tenías a Gai con ti,
10:09así que me ayudaste.
10:11¿Mami fuiste a correr con Gai solo?
10:15¿Le invitaron a mami?
10:18El parque de correr
10:19está cerca de su empresa.
10:21Y hemos hablado muchas veces
10:23de que somos corredores juntos,
10:24así que le invitaron a mami.
10:26¿Volvió a llamar a mami?
10:29Gai ha visto desde el día
10:30en que trajo flores
10:31para mami en el café.
10:33Creo que así es.
10:35¿Y mami?
10:36¿Qué piensa de él?
10:39A partir de ahora,
10:41tiene que descansar mucho.
10:43De lo que mami ha visto,
10:45él está bien.
10:48Mejor que muchos que han pasado.
10:52Si quieres hablar con él,
10:55¿está bien con Gai?
11:00Pero si no está bien,
11:02no debes hablar con él.
11:05Entiendo.
11:07Hemos estado juntos siempre,
11:10y si alguien viene,
11:12Gai no se acostumbra.
11:16Sí, mami.
11:18En realidad,
11:20Gai está más preocupada por mami.
11:23Pero cuando pienso en eso,
11:26si mami está bien,
11:27Gai también está bien.
11:29Puedo hablar con él.
11:38No sé cómo es en realidad,
11:41pero Gai no quiere decidirlo,
11:43a pesar de que aún no lo conoce bien.
11:46Entiendo que mami tiene que conocerlo poco a poco,
11:50y Gai también tiene que conocerlo poco a poco,
11:53para que mami vea cómo es.
11:57Aunque quería que mami estuviera feliz,
11:59en ese momento,
12:01acepté que tenía miedo de que Nacot
12:03viniera a robar mi amor de mami,
12:06y no sabía cuánto cambiaría.
12:16¿El frijol con pollo?
12:18Es tu favorito, ¿verdad?
12:20Sí, lo recuerdo.
12:22¿Alguna vez has comido frijol con pollo?
12:25Sí, muchas veces.
12:30¡Muchas veces!
12:31Gracias.
12:34Yo recuerdo que el frijol con pollo
12:37es tu favorito.
12:41¿Cómo lo sabes?
12:43Cuando terminamos el trabajo
12:45y íbamos a comer,
12:47tu me dijiste que el frijol con pollo
12:49era muy sabroso.
12:51Y lo más importante,
12:53que lo comí todo.
12:57Sí, eso es cierto.
12:59El frijol con pollo es muy sabroso.
13:01Pena que Gai estaba estudiando,
13:03así que no lo invité.
13:13¿Cómo? ¿Cómo?
13:17Gai, ¿te gusta el fútbol?
13:19Sí, me gusta.
13:22Yo también me gusta el fútbol,
13:24pero me gusta el equipo de Thunder.
13:29Pero no me gusta el equipo de Arctic.
13:33Yo creo que en ese equipo,
13:35cuando la mitad de la parte trasera
13:37está jugando,
13:39no puedes luchar contra el Thunder,
13:41pero cuando la mitad de la parte trasera
13:43está jugando,
13:45no puedes luchar contra el Thunder.
13:47Pero cuando la mitad de la parte trasera
13:49está jugando,
13:51no puedes luchar contra el Thunder.
13:57Perdón,
13:59voy a preparar el tom yam.
14:01Es muy sabroso.
14:03¡Gracias!
14:07Me gusta el frijol con pollo.
14:11¿Tú también lo quieres?
14:13Sí.
14:21¿Qué pasa?
14:23¿Tú estás agitado?
14:25Es como si alguien me diera un par de chistes
14:27en el ojo.
14:29¡Suéltame!
14:37¡Estoy muy cansado!
14:39¿Por qué? ¿No lo sabes y no lo puedes hacer?
14:43No es bueno.
14:46Tal vez alguien lo vea y lo entienda mal.
14:51Vete a prepararte.
14:53¿A dónde?
14:55A recibir a un amigo.
14:56Mi nuevo amigo.
14:57Te invito a jugar al fútbol.
14:58Te llevaré a conocerlo.
15:03¿A dónde vas?
15:05¿A dónde vas?
15:07¿A dónde vas?
15:09¿A dónde vas?
15:16¿Hace mucho tiempo que no nos vemos.
15:18¿Todo bien?
15:19Bien, ¿y tú?
15:21Bien, y ¿y tú?
15:29Ahora, ¿tienes fuerte y no tienes las complicaciones que paste la otra noche?
15:31como el otro día, ¿verdad?
15:33Desde ese día,
15:35tuve la oportunidad de volver a cuidarme
15:37de forma sincera.
15:38Sabía lo que iba a pasar.
15:40Eso es bueno.
15:42Pero si tuviera la oportunidad
15:44de cuidarme de forma sincera,
15:46sería bueno.
15:50¿Estás tratando de decirme algo?
15:52¿El hecho de que te invité a correr
15:54después de hablar conmigo
15:56es para proteger mi trabajo?
15:58Yo lo sé.
16:00No es así.
16:02Al principio pensé que
16:04iba a hablar con ti.
16:06Pero cuando he podido trabajar con ti
16:08y he visto tus habilidades,
16:10me ha impresionado.
16:16¿No me dirías nada
16:18si quisiera
16:20que tuviéramos más tiempo
16:22para conocernos?
16:26Si tienes tiempo,
16:28¿podríamos viajar
16:30a otras ciudades?
16:32¿Tienes algún lugar
16:34que quieras visitar?
16:38Gord,
16:40tengo algo que preocuparme.
16:42El día antes de irnos a comer,
16:44sentí que Guy
16:46no estaba de acuerdo
16:48con lo que dijiste al respecto.
16:50¿Por qué?
16:52Pues...
16:54Guy apoya a Arctic.
16:57Él apoya a ese equipo.
16:59Yo también no sé
17:01por qué tiene que ser tan serio.
17:03Pero Gord también es un golpista.
17:05Debería entender
17:07por qué no está de acuerdo.
17:09Pero no quería decirle
17:11mi opinión.
17:13Lo sé.
17:15Pero para un adulto como nosotros
17:17puede ser un poco.
17:19Para un niño como él,
17:21pues...
17:23Si Guy no está de acuerdo
17:26con lo que dijiste,
17:31entiendo.
17:33¿Entiendes?
17:35Es mi culpa.
17:37Cuando digo algo,
17:39no tengo tiempo para preocuparme.
17:41Pero no tienes que tener miedo.
17:43Si encuentro a Guy,
17:45debería poder hablar bien con él.
17:50¿Puedes probarlo?
17:53Sí.
18:05Espera.
18:07¿Por qué te preocupas por mí?
18:09¿Ni siquiera tenemos algo en común?
18:11¿Cuándo empezaste a amarte a K?
18:13Hace un tiempo.
18:15¿Desde el día en que lo invitaste a jugar al fútbol?
18:17Debería haber sido antes.
18:20Guy.
18:22No somos amantes.
18:24¿Y la noche?
18:26¿Cómo fue?
18:28Hablamos.
18:30Debería haber algo en común.
18:32Pero no es así.
18:34¿Y por qué no me dijiste?
18:36¿Por qué no me dijiste?
18:40Porque no tenía miedo.
18:42¿No tenía miedo?
18:44¿Pero tenías miedo de que alguien
18:47¡Guy!
18:49Yo no voy a jugar al fútbol con ti.
18:51Pero no tengo miedo de jugar al fútbol conmigo.
19:06¿Qué tal, Guy?
19:09Hola, Nagos.
19:12¿Vas a volver?
19:14¿Vas a volver?
19:16¿No vas a jugar al fútbol primero?
19:18¿En qué campo vas a jugar?
19:20En este campo.
19:24¿Vas a estar con ellos?
19:29No.
19:31Voy a estar en otro lado.
19:35Entonces, yo voy a jugar con ti.
19:38Muy bien.
19:40Vamos.
19:44Fútbol
19:46Fútbol
19:48Fútbol
19:50Fútbol
19:52Fútbol
19:54Fútbol
19:56Fútbol
19:58Fútbol
20:00Fútbol
20:02Fútbol
20:04Fútbol
20:06Fútbol
20:08Fútbol
20:10Fútbol
20:13¡Guy!
20:18¡Guy!
20:26¡Pasa sponsor!
20:28¿Tienes spray aquí?
20:32¿Dónde?
20:33¿En el labio?
20:42¿Puedo levantarme?
20:43Sí, después de un rato.
20:46Aquí.
20:59¿Qué tal?
21:02¿Estás bien?
21:03Sí, estoy bien.
21:04¿Y tú?
21:05Estoy bien.
21:06¿Y tú?
21:07Estoy bien.
21:08¿Y tú?
21:09Estoy bien.
21:10¿Y tú?
21:12Estoy aquí para que no te duele.
21:14Si te duele, vuelve.
21:17Muchas gracias por ayudarme.
21:20Pero el último foto que tuve con él fue el mejor.
21:24Estaba muy emocionado.
21:30¿Has peleado con tus amigos?
21:31Te ves mal desde antes de jugar.
21:36Un poco.
21:40¿Pero cómo has llegado aquí?
21:44He jugado aquí muchas veces.
21:47Pero nunca he venido tan a menudo.
21:49Pero estoy muy afortunado de haberme encontrado con ti.
21:53Yo también.
21:54Voy a cambiar de equipo para jugar contigo.
21:57¿Has peleado con esos amigos?
22:04Bueno, no tienes que decirme nada.
22:07Cuando te sientas mejor,
22:09te lo diré.
22:16Lo que te dije en el restaurante ese día...
22:20Lo siento.
22:22¿Cómo sabes que?
22:24Tu madre me lo dijo.
22:26Yo lo dije porque no lo sabía.
22:32¿Sabes que el Ártico hace todo para ganar?
22:36Tiene un plan muy bueno.
22:38No es como tu padre,
22:40el que se siente solo.
22:42No le importa nada.
22:49Si es así,
22:51entonces tu padre es el tipo de perro que te gusta.
22:57La próxima vez que juguemos juntos,
23:00tu padre tendrá que aceptarte.
23:06¡Vamos!
23:09Voy a esperar a ver cómo te vuelves.
23:31¿Mamá?
23:33¿Mamá?
23:37¿Qué te pasa?
23:39¿Estás cansado de nada?
23:46Tal vez es divertido hablar de fútbol con tu mamá.
24:01Cuidado.
24:04¿Qué pasa con tu piel?
24:07Fui a jugar al fútbol y me caí.
24:09¿Estás bien?
24:13No, nada.
24:14Mi mamá me ayudó con el tratamiento.
24:16Estoy bien.
24:18Gracias a tu mamá por cuidar a tu hijo.
24:21No hay nada malo.
24:23Es normal que los niños jueguen fútbol.
24:27No te pongas en el cargo de tu mamá.
24:30¿Entiendes?
24:32¿Quién quiere hacerle daño a su mamá?
24:36¿Estás bien?
24:39¿Quieres que te acompañe?
24:41No, gracias.
24:42Es solo que tu mamá me cuidó y me acompañó.
24:45Gracias.
24:52Mr. Gott,
24:54yo te voy a preparar algo para ti.
24:57No, gracias.
24:59Voy a irme.
25:01Tengo trabajo mañana.
25:06Vale.
25:08Gracias por cuidar a tu hijo.
25:11Tenemos tiempo para nosotros dos.
25:14Vamos a descansar un poco.
25:16Como lo hiciste antes.
25:18¿Tienes miedo?
25:20No.
25:22¿Por qué?
25:24Te invité antes.
25:27Quiero usar más tiempo con ti
25:31para conocerte mejor.
25:34Claro.
25:36Vamos a descansar esta noche.
25:39Buenas noches.
25:41Buenas noches.
25:54Buenas noches.
26:25¿Estás bien?
26:27¿Estás bien?
26:29¿Estás bien?
26:31¿Estás bien?
26:33¿Estás bien?
26:35¿Estás bien?
26:37¿Estás bien?
26:39¿Estás bien?
26:41¿Estás bien?
26:43¿Estás bien?
26:45¿Estás bien?
26:47¿Estás bien?
26:49¿Estás bien?
26:51¿Estás bien?
26:53Estás bien...
27:06Pensaba que no teOliviaras hoy.
27:08¿Por qué estás aquí?
27:10Vi tu historia ayer.
27:12Lo siento.
27:14No te había contado
27:15que he jugado primero asynchronous.
27:18Me dio miedo.
27:20¿Me pierdes el tiempo en buscar un lugar para estudiar?
27:22Te lo prometiste, ¿verdad?
27:24Dijiste que íbamos a buscar un lugar para estudiar juntos, y al final te esperabas.
27:29Es que K me invitó.
27:31¿K?
27:33Ah...
27:36¿Mina?
27:39¡Gai!
27:41Lo siento.
27:50Y ahora, ¿dónde está K?
27:52¿K?
27:54¿K?
27:56¿K?
27:58¿K?
28:00¿K?
28:02¿K?
28:04¿K?
28:06¿Que pasa, K?
28:08¿K?
28:10¿K?
28:12¿K?
28:14¿K?
28:16¿K?
28:18¿Tienes algún problema?
28:22Un poco
28:28¿Es ese amigo tuyo?
28:32Si tienes algo, cuéntamelo
28:38¿Tienes problemas con el fútbol?
28:39Podemos hablar de todo
28:44No digas nada a tu madre
28:48Si, yo y Keem somos amigos
28:52Pero crecimos un rato
28:55Casi nos unimos
28:57Pero me dejaron ir a ver a Keem
29:01¿Que?
29:03¿Que?
29:04¿Que?
29:05¿Que?
29:06¿Que?
29:07¿Que?
29:08¿Que?
29:09¿Qué?
29:10¿Que?
29:11¿Que?
29:12¿Que?
29:13¿Que?
29:14¿Que?
29:15¿Que?
29:16¿Que?
29:17Tu tienes que pegar a Keem
29:19Sólo pero con el equipo que ha invitado
29:25¿Y no...?
29:27¿Has morido?
29:31Seguramente desesperado
29:34¿Como te conoces?
29:40¿Porque fue tu?
29:44Dijo que iba a trabajar en el mismo lugar que yo, así que tuve que encontrar un lugar para trabajar con él.
29:51¿Eso significa que no tienes un lugar para trabajar?
29:54No.
30:02¿Qué es lo que veo yo?
30:05¿No tiene valor en mí?
30:09¿Y por qué me trajo aquí?
30:14Si no tiene valor en ti, significa que no tienes valor en ti.
30:25Voy a llamar a él ahora.
30:27¿Quieres ir conmigo?
30:28No.
30:29Estoy cansado, no necesito llamar.
30:32¡Gai!
30:33¡Ya, ya, ya!
30:35¿Por qué tomas tanto?
30:36Te vas a cansar.
30:38Escúchame.
30:40Quien no tiene valor en ti, déjalo ir.
30:43No importa.
30:45Tienes valor en mi ojo.
30:49¿Viste?
30:52¿Viste?
30:54¿Viste?
30:56¿Viste?
30:58¿Viste?
30:59¿Viste?
31:30¿Qué te pasa?
31:33¿No me gustas?
31:35¿O lo hice mal?
31:40Lo siento.
31:42Es imposible.
31:45Me gusta la mujer.
31:53Creo que ya estás cansado.
31:56Vamos.
31:57Después de comer un poco, nos volveremos.
32:01Un beso.
32:26¿Cómo estás?
32:46¿Por qué soy tan cansada?
32:53Estoy toda roja.
32:56Puedes llevarlo al hospital.
32:58No hay problema.
32:59Ya está mejor.
33:01Debería dormir y beber mucho agua.
33:03Debería estar mejor.
33:06Mi hijo.
33:07Gai, Gai.
33:09Te lo dije.
33:10No seas un peligro.
33:15Déjalo dormir.
33:16Sí.
33:17¿Y por qué estás tan alcohólico?
33:22No me digas nada.
33:25Puedes decirme lo que quieras.
33:28Pero no me digas nada.
33:32Es que Gai...
33:35se ha peleado con un amigo.
33:38Después de que le hicimos el trabajo,
33:40Gai se fue.
33:42¿Y por qué?
33:45Después de que le hicimos el trabajo,
33:47él me invitó a beber.
33:49Y parecía que...
33:51había hablado de muchas cosas.
34:15No seas un peligro.
34:18Tu hijo es mi hijo.
34:32Si puedo dormir un poco,
34:34estaría bien.
34:35No debería estar alcohólico.
34:38Entonces duérmete ahí.
34:42¿Quieres que duerma aquí?
34:44No me gusta la mesa.
34:47Parece que no duerme bien.
34:49Debería dormir...
34:51en un lugar más cómodo.
34:54Debería estar mejor.
35:01Gracias.
35:02De hecho,
35:04esta noche ya es tarde.
35:07Y deberías estar cansado de cuidar a Gai.
35:12Si puedes dormir en un lugar más cómodo,
35:14y descansar rápido,
35:16estaría bien.
35:19¿Deberías dejarme dormir aquí?
35:22Depende de ti.
35:25¿Deberías...
35:27dejarme dormir aquí?
35:30¿Dónde...
35:32quieres que duerma?
35:34Debe haber un lugar por arriba.
36:00¿Gai?
36:01¿Estás despierto?
36:03¿Dormiste aquí la noche pasada?
36:06Sí.
36:08¿Hay algo?
36:30No, nada.
36:33Gai volvió a casa.
36:35Y yo no pude volver,
36:37por lo que dormí aquí.
36:39La noche pasada,
36:40estuve muy cansado, ¿sabes?
36:42No pensé que iba a tomar tanto.
36:44¿Y ahora que has despertado,
36:45¿estás bien?
36:47Estoy bien.
37:00¡Gai!
37:02¡Ven a comer!
37:04Yo lo he preparado.
37:09Gracias.
37:11¿Estás mejor?
37:14¿Mamá,
37:15¿ha vuelto a casa?
37:17Sí,
37:18se fue.
37:21Gai,
37:23mamá y yo
37:25ya nos casamos.
37:30¿No estás bien?
37:33No,
37:35creo que estoy bien.
37:42En realidad,
37:44estoy bien,
37:46si estás feliz.
37:50Sí, estoy feliz.
37:52Al principio,
37:53me preocupaba
37:54que no podíamos casarnos,
37:56pero vi su esfuerzo
37:58y veo
37:59que nos casamos bien.
38:01Estoy feliz.
38:06¡Oh!
38:07Hoy es tu cumpleaños.
38:09No te preocupes.
38:11¿Dónde vas con Gai este año?
38:13Verás.
38:26¡Feliz cumpleaños para ti!
38:42Gracias, mamá.
38:44¡Feliz cumpleaños!
38:46¡Sorpresa!
38:47¿Qué es esto?
38:49Puedes probar
38:56¡Es un paquete para dos!
38:58Nacot me ha llevado a elegir
39:00Él sabe lo que te gusta
39:02Yo también me gusta el fútbol
39:04¿Y tú?
39:05Yo también me gusta el fútbol
39:07¿Y tú?
39:08Yo también me gusta el fútbol
39:09¿Y tú?
39:10Yo también me gusta el fútbol
39:11¿Y tú?
39:12Yo también me gusta el fútbol
39:13¿Y tú?
39:14Yo también me guste el fútbol
39:15¡Lo sabes bien!
39:16¡Lo sabes bien!
39:25¿Puedo?
39:26¡Puedo!
39:27¡Puedo!
39:29No, no necesito
39:30No, no necesito
39:31No, no necesito
39:35Lin, Leslie,
39:36Lin, Leslie,
39:38Lin, Leslie,
39:41Lin, Leslie,
39:43Si quieres ir a ese partido, tienes que ir a verlo.
39:45¿Por qué vas a irte?
39:47Vas a estar aquí y vas a ver fútbol con Gai.
39:49¿Vale?
39:54Vale.
39:57El Ártico se encuentra con el Servier.
40:01El goleador abre la puerta.
40:04El balón llega a Michael.
40:06Michael...
40:08¡Gol!
40:09¡Gol!
40:10¡Gol!
40:11¿Estás bien?
40:14¡Estás bien!
40:16¡Ten, esta es para celebrarte!
40:18No la quiero.
40:19¿Por qué?
40:24¿Tienes miedo a que te caigas como ese día?
40:29¿Recuerdas bien, Gai?
40:34Hemos casi...
40:36Gai no se recuerda,
40:38No debes hablar de él.
40:45Pero creo que es posible.
40:49¿Cómo te sientes?
40:52Me siento bien.
40:54Pero no te entiendas mal.
40:56Es porque antes de que me dijeran sobre Kim y Kei,
41:00me sentí como si alguien me viera.
41:08¿Y después?
41:11De hecho, después de que sabía que estaban juntos,
41:16me sentí triste.
41:18Pero no me siento triste.
41:20Solo me siento un poco nervioso.
41:27¿Es porque de la pregunta?
41:30Tal vez sea posible.
41:33Entonces, ¿por qué no te llamas?
41:37Entonces,
41:40yo lo intentaré otra vez.
41:44Y después te diré cómo me siento.
42:05¿Cómo te sientes?
42:07Me siento bien.
42:11Tal vez te gusten las mujeres.
42:14Pero si algún día encuentras a un hombre que te siente bien,
42:17¿te sentirás bien?
42:19Tal vez no sea yo.
42:21Pero quiero saber qué harás.
42:36¿Cómo te sientes?
42:38Me siento bien.
42:40¿Cómo te sientes?
42:42Me siento bien.
42:44¿Cómo te sientes?
42:46Me siento bien.
42:48¿Cómo te sientes?
42:50Me siento bien.
42:52¿Cómo te sientes?
42:54Me siento bien.
42:56¿Cómo te sientes?
42:58Me siento bien.
43:00¿Cómo te sientes?
43:02Me siento bien.
43:04¿Cómo te sientes?
43:06Me siento bien.
43:08¿Cómo te sientes?
43:10Me siento bien.
43:12¿Cómo te sientes?
43:14Me siento bien.
43:16¿Cómo te sientes?
43:18Me siento bien.
43:20¿Cómo te sientes?
43:22Me siento bien.
43:24No hay nada seguro en este mundo.
43:26La persona que nos hace sentir mal
43:28puede ser la persona que amamos y confiamos más.
43:32Cuando estás cerca de mí, me siento feliz.
43:35No tienes que decir nada.
43:37Eres mi novio.
43:39Creo que te siento demasiado amigo.
43:41¿Puedo luchar contigo?
43:43Creo que Guy puede elegir a la persona que sea la mejor para él.
43:49Guy se siente bien conmigo.
43:50Pero Guy se siente mal con su madre.
43:52Nuestro comportamiento no es malo.
43:55Nosotros somos nosotros mismos.
43:57Eso es lo que necesitamos.
43:59Es mi primera vez en mi vida.
44:01No me gusta jugar al patacón.
44:03¿No te gusta?
44:04No me gusta jugar al patacón.
44:05No me gusta jugar al patacón.
44:06No me gusta jugar al patacón.
44:07No me gusta jugar al patacón.
44:08No me gusta jugar al patacón.
44:09No me gusta jugar al patacón.
44:10No me gusta jugar al patacón.
44:11No me gusta jugar al patacón.
44:12No me gusta jugar al patacón.
44:13No me gusta jugar al patacón.
44:14No me gusta jugar al patacón.
44:15No me gusta jugar al patacón.
44:16No me gusta jugar al patacón.
44:17No me gusta jugar al patacón.
44:18No me gusta jugar al patacón.
44:19No me gusta jugar al patacón.
44:20No me gusta jugar al patacón.
44:21No me gusta jugar al patacón.
44:22No me gusta jugar al patacón.
44:23No me gusta jugar al patacón.
44:24No me gusta jugar al patacón.
44:25No me gusta jugar al patacón.
44:26No me gusta jugar al patacón.
44:27No me gusta jugar al patacón.
44:28No me gusta jugar al patacón.
44:29No me gusta jugar al patacón.
44:30No me gusta jugar al patacón.
44:31No me gusta jugar al patacón.
44:32No me gusta jugar al patacón.
44:33No me gusta jugar al patacón.
44:34No me gusta jugar al patacón.
44:35No me gusta jugar al patacón.
44:36No me gusta jugar al patacón.
44:37No me gusta jugar al patacón.
44:38No me gusta jugar al patacón.
44:39No me gusta jugar al patacón.
44:40No me gusta jugar al patacón.
44:42No me gusta jugar al patacón.
44:43No me gusta jugar al patacón.
44:44No me gusta jugar al patacón.
44:45No me gusta jugar al patacón.
44:46No me gusta jugar al patacón.
44:47No me gusta jugar al patacón.
44:48No me gusta jugar al patacón.
44:49No me gusta jugar al patacón.
44:50No me gusta jugar al patacón.
44:51No me gusta jugar al patacón.
44:52No me gusta jugar al patacón.
44:53No me gusta jugar al patacón.
44:54No me gusta jugar al patacón.
44:55No me gusta jugar al patacón.
44:56No me gusta jugar al patacón.
44:57No me gusta jugar al patacón.
44:58No me gusta jugar al patacón.
44:59No me gusta jugar al patacón.
45:00No me gusta jugar al patacón.
45:01No me gusta jugar al patacón.
45:02No me gusta jugar al patacón.
45:03No me gusta jugar al patacón.
45:04No me gusta jugar al patacón.
45:05No me gusta jugar al patacón.
45:06No me gusta jugar al patacón.
45:07No me gusta jugar al patacón.
45:08No me gusta jugar al patacón.
45:09No me gusta jugar al patacón.
45:10No me gusta jugar al patacón.
45:11No me gusta jugar al patacón.
45:12No me gusta jugar al patacón.
45:13No me gusta jugar al patacón.
45:14No me gusta jugar al patacón.
45:15No me gusta jugar al patacón.
45:16No me gusta jugar al patacón.
45:17No me gusta jugar al patacón.
45:18No me gusta jugar al patacón.
45:19No me gusta jugar al patacón.
45:20No me gusta jugar al patacón.
45:21No me gusta jugar al patacón.
45:22No me gusta jugar al patacón.
45:23No me gusta jugar al patacón.
45:24No me gusta jugar al patacón.
45:25No me gusta jugar al patacón.
45:26No me gusta jugar al patacón.
45:27No me gusta jugar al patacón.
45:28No me gusta jugar al patacón.
45:29No me gusta jugar al patacón.
45:30No me gusta jugar al patacón.
45:31No me gusta jugar al patacón.
45:32No me gusta jugar al patacón.
45:33No me gusta jugar al patacón.
45:34No me gusta jugar al patacón.
45:35No me gusta jugar al patacón.
45:36No me gusta jugar al patacón.
45:37No me gusta jugar al patacón.
45:38No me gusta jugar al patacón.
45:39No me gusta jugar al patacón.
45:40No me gusta jugar al patacón.
45:41No me gusta jugar al patacón.