• il y a 2 mois
Transcription
00:31Ace Wars !
00:37Ace Wars !
00:57Ace Wars !
01:01La dernière fois sur Beast Wars !
01:04Le transwarp explosion Wavefront devrait entrer dans l'espace cybertronien maintenant.
01:09Ils détecteront cela dans quelques cycles.
01:12C'est ça.
01:13On va à la maison.
01:19On va à la maison !
01:22Le conseil de Tripredicus est maintenant en cours.
01:25Le transwarp Wavefront qui a interrompu cette station a été identifié.
01:30La signature correspond à celle de la station qui a été emprisonnée par Megatron.
01:35Nous devons gérer la situation d'abord, avant que les Maximals s'en rendent compte.
01:39J'ai déjà mis un signal sur l'un de nos satellites cybertroniens.
01:43Il va exploser par accident,
01:47bloquant les sens des Maximals de détecter le transwarp Wave.
01:52Et j'ai arrangé un opérateur covert.
01:55Il nous a donné notre transwarp cruiser secrètement développé.
02:00Il va tracer le transwarp Wave à sa source.
02:06Qu'est-ce que tu penses que c'est, BigBot ?
02:08Après la Grande Guerre, quelques Decepticons ont été donnés de l'amnesty.
02:11Il y a des rumeurs que l'un a été reprogrammé et reconstruit...
02:14comme un Predacon !
02:18Agent Ravage covert, à votre service.
02:25Faisons-le.
02:30Non !
02:40Au nom de la Pax Cybertronia et de l'Alliance Predacon,
02:44vous êtes en arreste.
02:51Non !
03:01Entrez.
03:03Vous vouliez me voir ?
03:06Oui.
03:11Je ne sais pas combien de temps ça a duré,
03:14mais ça s'arrête maintenant.
03:17Je ne suis pas certain de ce que vous parlez.
03:20Je suis sûr que vous avez une raison.
03:23Je ne suis pas certain de ce que vous parlez.
03:26Je suis sûr que vous avez une raison.
03:28Je ne suis pas certain de ce que vous parlez.
03:30Je parle de vous et d'un Prédacon féminin.
03:35Ou ai-je raison ?
03:38Dites-moi que j'ai raison et je vais m'excuser.
03:45C'est juste la prime.
03:48Je crois pouvoir l'amener ici.
03:51Ne soyez pas un idiot !
03:53Elle a peut-être été fabriquée par Maximal Parts,
03:55mais elle est Predacon à la base.
03:57Comme l'étais-je une fois !
03:59Vous ne connaissiez pas mieux.
04:02Silverbolt, vous êtes l'un des meilleurs individus que j'ai rencontré.
04:06C'est votre puissance.
04:07C'est aussi votre faiblesse.
04:08Blackarachnia vous utilise.
04:11Je n'y crois pas, monsieur.
04:13Que vous y croyez ou non, c'est immatériel.
04:16La vérité est que vos émotions ont dégradé notre situation
04:18beaucoup plus que ce que vous réalisez.
04:20Si nous n'avions pas gardé Megatron...
04:24Vous êtes confiné aux quartiers.
04:26Je vais envoyer Cheetor pour amener la Spiderwoman.
04:29Monsieur !
04:30Vous avez autre chose à dire, Silverbolt ?
04:33Monsieur !
04:35Optimus.
04:37Je crois que Blackarachnia ne va pas me tuer.
04:40Mais elle n'aurait pas une telle compulsion envers Cheetor.
04:43Pour son bien, si rien d'autre.
04:45S'il vous plaît, envoyez-moi en place.
04:48Je vais l'amener.
04:52Vous êtes confiné aux quartiers, Silverbolt.
04:56Cheetor, rapportez-moi tout de suite.
05:16Alors, le Conseil de Tripredacus
05:18continue d'assassiner les pieds des Elders maximaux.
05:22Est-ce que j'ai rébellé ?
05:24Les Prédacons auront leur moment.
05:26Mais vous...
05:29J'ai servi sous le Megatron original.
05:31Vous aviez son nom, mais pas son armée.
05:35Peut-être.
05:36Mais pourquoi est-ce que votre navire est si déplacé par la bataille pour retourner à Cybertron ?
05:43Les Maximaux...
05:44Ils n'ont rien.
05:45Ils attendaient une réscue.
05:47Je, d'autre part,
05:49j'ai une boutique secrète de cubes d'Energon.
05:52Oui.
05:53Laissez-moi partir, et c'est à vous.
05:56Je pense que je le prendrai de toute façon.
05:58Son endroit est enchiffé.
06:01Et mes minions ont fuit.
06:04Souvenez-vous de la fermeture de la défense qui a déclenché votre capture.
06:08Oui...
06:10Comment avez-vous...
06:12Permettez-moi de vous présenter.
06:13Lieutenant Tarantulas de la police secrète du Prédacon.
06:20Un mâle !
06:22Dans mon propre organisation, tout ce temps.
06:26Et je ne m'y avais jamais su.
06:30L'Energon cache est locé, Covert Agent Ravage.
06:33Je vais demander aux Maximaux de le récupérer tout de suite.
06:37Oui...
06:38Vous le faites.
06:42Je m'en vais, BigBot.
06:44D'accord.
06:52Euh... Silverbolt ?
06:58Oui ?
06:59Euh... Je voulais juste dire que je suis désolé pour tout ça, et...
07:06Je vous promets que je la ramènerai avec un minimum de dégâts, d'accord ?
07:12Eh bien...
07:13Je ne sais pas.
07:15Je vous promets que je la ramènerai avec un minimum de dégâts, d'accord ?
07:21Eh bien, c'est très considérable, Cheetor.
07:24Et je suis désolé aussi.
07:26Désolé ?
07:27Pour quoi ?
07:28Pour...
07:30Ça !
07:38Cheetor ?
07:40Comment tu te sens ?
07:42Oh, je suis un peu fatigué, mais...
07:45Je vais bien.
07:46Et je suis encore désolé.
07:49Quoi ?
07:59Hey !
08:01Pourquoi tu me frappes, espagnol ?
08:13Oh non !
08:33J'étais si jeune comme ça...
08:38Quoi ?
08:39Je veux dire, nous avons des problèmes.
08:41Des problèmes ?
08:43Avec un capital B.
09:05Comment va la tête ?
09:07Plus fatiguée que frappée, BigBot.
09:10Et je suis un chat.
09:12Je ne sais pas mieux que le chien de confiance.
09:15Silverbolt croyait qu'il agissait dans ton intérêt.
09:19Eh bien, j'ai hâte de revenir en faveur.
09:24C'est la grotte.
09:25Allons y.
09:27Plus tôt qu'on arrive à Megatron sur cette planète, mieux.
09:40C'est bon.
09:41C'est bon.
09:42Oh non !
10:13Qu'est-ce que c'est ?
10:14L'anergon est là, mais c'est raw.
10:17C'est pas bon pour nous.
10:18Megabrain a dû faire une erreur.
10:20Pas si je connais Megatron.
10:22Armes en ligne, Cheetor. Préparez-vous à retomber.
10:25Hey, qu'est-ce que c'est ?
10:33Par la commande royale !
10:43Oh non...
11:04Qu'est-ce que c'est ?
11:05Madame, apportez-moi ce véhicule.
11:07S'il vous plaît.
11:09Non ! Sors d'ici, je suis occupée !
11:12Très bien alors. Préparez-vous à être emporté.
11:21Et tu peux te préparer à être éloigné si tu n'y vas pas.
11:25Blackarachnia, je veux que tu reviennes avec moi. Aux Maximals.
11:30Oh, donne-moi une clue, ton canin, crétin !
11:34Je suis un Predacon ! Je suis mauvais ! Je vais te tuer !
11:37Non, mon cœur me dit que tu ne le seras pas.
11:41Oh, oui ?
11:45Tu m'as tué !
11:48Pas du tout, mon garçon. Je suis mauvaise.
11:52Maintenant, tu me crois ?
11:54Et encore, tu as assuré que la blessure ne serait pas mortelle.
11:58Ton bonheur maximal interne t'a évité...
12:01Ferme-la, ferme-la !
12:04Je sais comment tu te sens.
12:07Tu ne sais pas s'embrasser ou me tuer.
12:12Je suis un Blackwidow Spider, idiot !
12:15Je peux faire les deux.
12:18Le Waspinator a atteint les coordonnées.
12:21Mais où ?
12:48Oh, non ! Tu ne me sauveras pas encore, même après avoir tué toi ?
12:53C'est mon devoir, mademoiselle.
12:55En tant que Maximal, et en tant que personnage héroïque.
13:00Tu sais que j'aime les gros et les stupides.
13:03Mais tu es vraiment en train de le pousser.
13:18C'est pas possible !
13:32Regarde, il a de l'énergie sur lui !
13:48Pour...
13:51La...
13:53Royalité !
14:08Cheetor, ça va brûler !
14:17Non !
14:47Venez !
14:53Alors, c'était une trappe ?
14:56Oh, non ! Vraiment ?
14:59Tu es un morceau de travail.
15:03Même en Blizzant, tu opéres toujours ton propre agenda.
15:07Je ne suis pas naïf.
15:09Tu n'as pas l'intention de me retourner, ni nous, à Cybertron en vie.
15:14C'est vrai.
15:17Mais ton équipe est entourée.
15:19Et je ne veux pas de témoins.
15:22En tout cas...
15:25Pourquoi devrais-je tolérer ton existence plus longtemps ?
15:29As-tu jamais pensé pourquoi j'ai volé le Disque d'Or au début ?
15:36Tu cherchais l'énergie.
15:39C'était un bonus.
15:41Ça m'a permis de recruter une équipe et de donner du potentiel pour le pouvoir.
15:45Mais la vraie raison était celle-ci.
15:48Le Disque d'Or a été lancé de la Terre sur l'espace de Voyager,
15:53tout comme la guerre secrète entre les Autobots et les Decepticons a commencé.
15:58L'original Megatron, ton commandant, avait tous les intentions de gagner.
16:03Mais, comme moi, il a gardé ses promesses.
16:07Il a inscrit une message secrète dans le Disque d'Or.
16:12Une message que j'ai découverte et décodée.
16:17J'ai hâte de t'y croire.
16:19Tu t'es dit que le Disque a été détruit.
16:28Arme Autogun.
16:30Targeter le prisonnier.
16:32Targeter.
16:41Targeter.
16:47Déchargez les bonnes énergies.
17:00Le Disque a été détruit, mais un fragment reste.
17:06Le Disque a été détruit, mais un fragment reste.
17:11Et je ne t'attends pas à croire en moi.
17:19C'est Megatron, le leader des Decepticons.
17:23Et si tu entends ça, ça signifie que j'ai failli.
17:27Cette fois.
17:29Mais je sais que la technologie Transwarp est en train de se développer.
17:33J'ai donc laissé cette message à tous les descendants des Decepticons.
17:38Qui peuvent trouver, peuvent trouver, peuvent trouver, peuvent trouver.
17:47Autoguns Offline.
17:50Retraquez les barres.
17:52Compris.
17:55Le Disque a été détruit, mais un fragment reste.
17:58Le Disque a été détruit, mais un fragment reste.
18:02Maintenant.
18:06Laissez-nous parler.
18:15Non, ce n'est pas faire.
18:18Pourquoi me demander notre propre affaire quand...
18:21C'est la partie la plus délicate.
18:42Ça n'a pas de sens.
18:44On dirait que quelqu'un a caché ce tunnel.
18:47Et puis il l'a cassé.
18:51Est-ce que ça vous donne des clés ?
18:55Megatron ?
18:57J'en ai une.
18:59Pourquoi ne pas sortir ton héros ?
19:02Je ne me souviens pas de t'inviter à la pique-nique.
19:04Je ne partirai pas sans toi.
19:07C'est dangereux.
19:09Probablement une trappe.
19:11Votre bonheur maximal s'intéresse.
19:15C'est ça !
19:17Circuit vital cette fois !
19:19Je m'excuse. Je ne vais pas appeler ton bluff.
19:23Alors tu vas partir ?
19:26Pas sans toi.
19:31D'accord.
19:33Alors fais-toi utile.
19:37Vois-tu ce gros boule ?
19:42Tu penses que tu peux l'enlever ?
19:45Reviens ici, citoyen !
19:49Bonjour, citoyen.
20:15Optimus de Maximal Base.
20:17Rapportez.
20:18Eh bien, j'ai des bonnes nouvelles et des mauvaises nouvelles, Félice Leader.
20:25D'accord. Quelles sont les bonnes nouvelles ?
20:28Eh bien, les bonnes nouvelles c'est que nous n'avons plus besoin de compter sur ce décepticon dégueulasse.
20:36Et les mauvaises nouvelles ?
20:40Eh bien, les mauvaises nouvelles c'est qu'il a changé de côté !
20:44Hein ?
20:46DECEPTICONS FOREVER !
21:14DECEPTICONS FOREVER
21:44DECEPTICONS FOREVER