• 2 ay önce
Döküm
00:00Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30Gregorio Castillo'nun öldüğü için teşekkür ederim.
01:00Bu evde herkes bu adamla alakalıydı.
01:02Neden?
01:04Çünkü sen onu korudun, Petra Hanım.
01:07Neden bizden bu adamı istiyorlar, Egemen Bey?
01:10Bu adamı arıyor musunuz?
01:12Hayır, hayır.
01:14Bu adam sadece bilgiye geldi.
01:16Bence bu adamla Lujan'la ilişkili tek bir yerdi.
01:21Demek ki asesinin gelmesi için geldiğini düşünüyor.
01:24Hayır, hayır.
01:25Bunu söyledi, Gonzalez hanım.
01:27Hiçbir anlamı yok.
01:28Bunu söyledi, Sargent.
01:29Hayır, hayır.
01:30Ama eğer bir tehlikeye sahip olsaydık, ben de bunu söylediğimi sanırım, değil mi?
01:35Kimse kriminal olsaydı, dünyada sadece bir ünlü olsaydı.
01:38Şimdi Piya Hanım, sonunda mutlu olabilecek.
01:41Evet, Mrs. Martínez.
01:43Şimdi sonunda, Mrs. Darre mutlu olabilecek.
01:48Şehrin kuralları ile konuşacağım.
01:50Onlar için bir misafir etmelisiniz.
01:52O zaman sen para ver.
01:53Çünkü bu alma daha büyük bir perde.
01:55Sadece Allah bizi mahveder.
01:58Ölüm bu adama yardım etsin.
02:00Sadece ömür ve affını bulmak için.
02:02Ömür ve affını bulmak için.
02:04Amin.
02:07Geri dön.
02:08Tamam.
02:29Tila'yı yorucak olursan, o kadar yürüyebilirsin.
02:34Hadi iç şunu, soğuyunca.
02:36Söylediğim için.
02:37Çünkü sanırım iyi gelecek.
02:40İçime hiçbir şey koyamıyorum.
02:44Bu yüzden gazeteci mi?
02:47Katalina.
02:50Onlar için endişelenme.
02:52Onlar senin hakkında ne yazabilirlerse daha değerlidir.
02:55Eğer öyle olsaydın, başka bir neden olsaydı.
02:58Katalina var, gidiyorlar.
03:00Manuel.
03:01Burada olmadığını bilmiyordum.
03:02Ben biliyorum.
03:03Ne dediler?
03:04Hiçbir şey.
03:05Notifikasyonumuzu kutlamadığımızı beklemediler.
03:10Ne bileyim.
03:11O gazeteciler bir şey için ünlüdür.
03:13Ayrıca da birleşmişlikler.
03:14Evet.
03:15Yeniden gazeteciye telefon ettim.
03:17Onlar için endişelerden bahsediyorlar.
03:19Onlar da ne dedi?
03:20Hayır, hayır.
03:21Değişik.
03:22İçerisinde bir iletişim yanlışlıkları var.
03:25Gördüğü gibi gazetecilerin bir kısmını kaybetti.
03:29Bu belki anlayışlı bir yanlışlık.
03:31Sonuç olarak son saatte haber vermiştik.
03:33Bunu bekliyorum, Manuel.
03:34Bunu bekliyorum.
03:35Çünkü bana ve gazetecilerden bahsediyorlar ki
03:37onun için ilgisi yoktu.
03:41Ama her şey tamamlandı, Katalina.
03:43Ve bizim karşımıza dönüşebilir miyiz?
03:46Ne?
03:47Kronolojiyi kutladık.
03:49Aynı zamanda nedenlerden bahsediyorlar.
03:51Yöntem de değişik.
03:52Hayır.
03:54Olamazlar.
03:55Sen nasıl biliyorsun?
03:58Çünkü sizin karşınızda hiçbir çözüm yok.
04:02Ayrıca ailemizin adı Lujan olmadığına dair
04:04şereflendirmeliler.
04:07Ama bazıları bunu yapmaya çalışıyor.
04:09Manuel haklı.
04:10Bu korkuları aklından kurtar.
04:14Hala düşünmek zor.
04:17Gerçekten bir şeyler yapmaya çalıştılar.
04:19Ama sorularını çok iyi koruyabildim.
04:21Ve mutlu oldular.
04:22Korkuları için bir öneri verdiğimde mutlu oldular.
04:25Ne istediler?
04:27Bizim ilişkimizin ne noktasında olduğunu bilmek.
04:29Biliyordum.
04:30Ama sen hiç bir şeyden endişelenmemelisin.
04:32İstemiyorum.
04:33İlginçliklerimi korumak için haklı değilim.
04:36Kızım, kimse buna endişelenmedi.
04:37Ne demek?
04:38Her zaman.
04:39Her zaman benim adımı çözemek için iyi olur.
04:41Ama onlar...
04:42Evet, ama yoruldum.
04:43Katalina, sakin ol.
04:44Sadece...
04:45Ben yoruldum.
04:46Korkmaya haklıyım.
04:48O yüzden yorulmayı bırakma.
04:49Bütün suyu görmek için.
04:55Beni yalnız bırak.
05:16Evet.
05:17Siz de gelin.
05:19Siz de gelin.
05:21Mr. Beza.
05:25Bir şey sorabilir miyim?
05:27Sanırım öyle.
05:29Kesinlikle öyle.
05:30Gregorio'nun öldüğü ve Doña Pia'yı korumak.
05:33Evet, dinliyorum.
05:36Gördüğümüzde tehdit kayboldu.
05:38Bu yüzden Doña Pia kapalıydı.
05:40Evet.
05:41Ama sen kimseye söylemedin ki o yaşıyor.
05:44Kesinlikle öyle.
05:45Ayağa kalkmalıyız.
05:47Hızlandıramayız.
05:48En azından şimdi hedeften çok yakındayız.
05:51Anladım.
05:52Anlamadım.
05:53Çok meditasyon yaptım.
05:54Birçok insanla ilgileniyor.
05:56Mr. Marquez, Mr. Manuel...
05:58Adarre hanım.
05:59Evet.
06:00Hala ölmediğini bilmiyor.
06:03Ölmek isteyecek mi?
06:04Sanmıyorum.
06:05Ama bu çok duygulandı.
06:07Dikkatli davranmalıyız.
06:09Benim elimde bırak.
06:10Tabii ki.
06:12Bununla ilgilenmeyi anlamayın.
06:14Adarre hanımefendiye geri döndüğümde,
06:16asla kaybedemediğim bir şansım yoktu.
06:19Ama sargento Burdina'nın gelişmesine rağmen
06:22Mr. Marquez'in sesini duyacak.
06:24Benim için ilgilendirmek istiyorum.
06:26Rumorlar için değil.
06:27Maalesef.
06:28Mr. Manuel'e baktığımda...
06:29Anlamıyorum.
06:30Söylemek istediğiniz kimdir?
06:31Hayır.
06:32Kesinlikle değil.
06:33İdeal olarak sizden haber vermeliyim.
06:37Sanırım çok mutlu olacaktır.
06:39Anladığınız zaman.
06:40Bu konuda hiçbir sorunum yok.
06:42Mr. Manuel, Adarre hanımefendiye
06:44gelişmesine rağmen
06:46yardım etmek istiyordu.
06:49Yani sonunda tüm bu rahatsızlıklar bitti.
06:52O adamı tekrar rahatsız etmeyecek.
06:54O zaman Manuel'i arayacağım.
06:56Bu kadar hızlı değil.
07:01Sanırım...
07:04Mr. Marquez'i ve Adarre'yi
07:05önce bilmeliyiz.
07:07Hayır, hayır.
07:08Anladım.
07:09Söylediğiniz için çok mutlu oldunuz.
07:11Ve yapamayacağınız için
07:12hiçbir sebebi yok.
07:14Ama Mr. Manuel
07:15bu akşam
07:16Promesa'da olmayacak.
07:18Bir şeylerden
07:20vazgeçmesi gerekiyor.
07:21Anlamıyorum.
07:22Söylediğimi bilmiyorum.
07:23Sanırım
07:24normal olacaksınız değil mi?
07:26Hayır, hayır.
07:28Hiçbir şey bilmiyordum.
07:29Peki,
07:30benim sözlerime dikkat edin.
07:32Mr. Manuel
07:33kahvaltıdan sonra geri gelecek.
07:35Teşekkür ederim, Mr. Wendell.
07:37Sağolun.
08:02Sağolun.
08:33Merhaba.
08:36Nereden geldiğimi bilmiyor musun?
08:51Babamla Lujan ile evlenmeliyim.
08:53Ve?
08:54Gece gündüz evlenelim.
08:57Ve üç gün kalacak.
08:58Üç gün, aşkım.
09:01Babam, Samuel diyor ki
09:03o vakit en iyi vakit.
09:04Böylece dikkatimizi yakalayacağız.
09:06Nasıl?
09:07İyi mi?
09:08İyi.
09:09İyiyim.
09:10İyi olduğumu söylüyorum.
09:11İyi olduğumu söylüyorum.
09:12Gece gündüz evlenip
09:13evlenip evlenirken.
09:15Diğerleri önemli değil.
09:17Hayır.
09:19Şimdi geri gitmeliyim.
09:22Dükkanımda yemeğe sonra görüşürüz.
09:24Ne yapacaksın?
09:26Unuttun mu?
09:28Cana, bankanın parası var.
09:30Şanslıyım.
09:31Ve bu son gün.
09:32Gregorio Castillo'nun adına gidelim.
09:34Hayır, Manuel.
09:35Hiçbir yere gitmeyeceksin.
09:37Neden?
09:40Çünkü Gregorio öldü.
09:45Ne diyorsun?
09:48Sivilleri Sergenti geldi
09:50ve Don Romulo'na söyledi.
09:55Nasıl?
09:58Gördüğümüz gibi
10:00öldürücülerden birisi
10:02vücuda bir silah vardı.
10:09O yüzden birisi
10:11onun eline sağlık yaptı.
10:13Ve onu kötülüklerinden ödetti.
10:18Canım, ne oldu?
10:22Ben aptal oldum, Manuel.
10:24O vücudun
10:26kötülüklerden biri oldu.
10:32Ben mi olabilirdim sanıyordun?
10:34Hayır.
10:36Sadece bir şüpheli oldum.
10:38Ama
10:40bu doğru değil.
10:42Neden öyle değil?
10:44Daha çok kişi
10:45bu adamla alakalıydı.
10:46Biliyorum.
10:48Senden şüphelenmek çok acıdı.
10:52Şüphelenmek kötü bir şey değil.
10:54Kötü bir şey
10:56o şüphelere Pabulo'yu vermek.
10:57Ve sen bana
10:58yapmadığını söyledin.
11:03O zaman
11:05neden Sivilleri Sergenti
11:07birini şüphelendi?
11:09Bu yer
11:11Gregorio Coluja'yla
11:13ilişkisi değil.
11:15Evet, bu makul.
11:17Birisi
11:19ödüllerini almak istiyorsa da.
11:21Yanlış bir yer aldılar.
11:25Daha ne biliyor?
11:26Ne zaman buldular?
11:28Daha çok detaylar bilmiyor.
11:30Bayezade'ye vermediler.
11:32O bizim
11:34başbakan olduğumuzu bile bilmiyordum.
11:36Tamam.
11:38Tamam.
11:40Onunla konuşacağım.
11:42Neden?
11:44Çünkü bir şey
11:46bu ölümden
11:48karıştırmıyor.
11:50Belki de Romulo
11:52olabilir.
11:58Manuel.
12:00Ne?
12:02Sanırım
12:04değişmelisin.
12:06Haklısın.
12:08Haklısın.
12:12Hadi.
12:38Ne?
13:08Bu ne?
13:10Bu ne?
13:12Bu ne?
13:14Bu ne?
13:16Bu ne?
13:18Bu ne?
13:20Bu ne?
13:22Bu ne?
13:24Bu ne?
13:26Bu ne?
13:28Bu ne?
13:30Bu ne?
13:32Bu ne?
13:34Bu ne?
13:36Bu ne?
13:38Bu ne?
13:40Bu ne?
13:42Bu ne?
13:44Bu ne?
13:46Bu ne?
13:48Bu ne?
13:50Bu ne?
13:55Bu ne?
13:57Bir şey olduğunu
14:01atlıyordum.
14:05Ak助寝客下について許すことを手に入れるといったter with you
14:09Her person 休みながら
14:12真的気持ちがボッと来る
14:15Like I said I'm a teacher
14:17Insted of society
14:19Between my friend and teacher
14:21I need to learn
14:22And keep learning
14:23So let me tell you
14:25Which way we should go
14:27Each life
14:32Üzgünüm, onu anlatamayabilir miyim?
14:34Yalnızca, bu konuda da konuştuklarına dair.
14:36Tabii ki.
14:38Ayrıca, Sivilleri'nin cevabını sormak değil, cevap vermek.
14:41Söylerim.
14:42Gerçekten, ben hiç merak etmeyeceğim.
14:45Detaylarını bilmek.
14:46Bu adamın hiçbir dağınıklığı olmayacağını bilmek.
14:50Tabii ki.
14:53Serjantin buraya geldi.
14:55Gregorio burada çalışıyor, değil mi?
14:57Evet, öyle.
14:58S.A.T.R.'la ilgili bir ilgisi var mı?
15:00S.A.T.R. bilmiyordu ki, o adamla S.A.T.R. evliyken birlikteydi.
15:07Nasıl olabilir?
15:09Ben de öyle düşünüyorum.
15:11Lujan'ın Sivilleri onu arrest etti.
15:14Onun elinde tüm bilgi vardı.
15:18Neyi arıyordu?
15:19O adam bana test ediyordu.
15:22Bana test ediyordu, ben onunla gerçekte dürüst müydüm diye.
15:28Anladım.
15:30Bu yüzden, yakında geri dönmek istemedim.
15:36Ama neden olmasaydı?
15:38Söylediğim gibi, Serjantin Burdina,
15:42öfkeli bir ünlüdür.
15:43Ve sen, o adamın hayatında gördüğü son kişinin birisi olmalıydın.
15:50S.A.T.R.'la ilgili bir ilgisi var mı?
15:52Tabii ki değil.
15:54Ne düşündüğüm önemli.
15:57Ne düşündüğüm önemli, Serjantin.
16:03Öldürmek için bir şey bulamayacaklar.
16:05Söylemek üzere, ben onu öldürmedim.
16:08Kesinlikle, çok kalabalık bir görüştük.
16:11Ama...
16:12Bence, bu konuyu kabul ettiğini,
16:15ve gitmiş olmalıydı.
16:17Söylemek zorunda değilsin.
16:19Böyle bir adam,
16:21birçok kandilini almak istiyorsa,
16:23ve daha fazla cehenneme geçiriyorsa.
16:27Bu bir şüpheli mi?
16:29Söyleyebilir misin?
16:30Hangi şüpheli?
16:33Gördün mü?
16:35İlk defa aradığımda,
16:37bir savaşla karşılaşamadım.
16:40Belki bu savaş, ilk öneri olabilirdi.
16:43Bana bir öneri verebilir misin?
16:45Hiçbir şey kazanmaz, speküler.
16:47Bu adam, çok kandilini aldı.
16:49Ve cehennemin kraliçeleri, çok uzaklaşmış.
16:52Anladım.
16:54Evet.
16:59Bayezade hanımefendi,
17:00seni bırakmak için iyi olur.
17:01Yardım etmek istemiyorum.
17:03Ne için?
17:05Serjantin ile konuşmak istiyorum.
17:07Söylediğim gibi,
17:09ben Gregorio'yu hayatımda gördüğüm en son kişiyim.
17:11Ve bu, benim en büyük şüphelilerimden biri.
17:13Eğer o, ilk olsaydı...
17:15...benim yanlış bir yapıştırma yapmasını istemiyorum.
17:18Çünkü beni sessiz tuttu.
17:20Bayezade hanımefendi, gitme.
17:23Neden?
17:25Hiçbir şeyim yok.
17:26Yok.
17:27Düşündüğünden daha fazla.
17:29Eğer teslim edersen,
17:31bu sebeple şüpheli olamaz.
17:35Bu, Avenya'ya,
17:37Savaş Kraliçesi'ne,
17:38liseye girmek için,
17:39liseye girmek için,
17:40liseye girmek için,
17:41liseye girmek için,
17:43Anladın mı?
17:44Anladın mı?
17:46Hayır, çok iyi.
17:48Ama bu benim sorunum değil.
17:49Ama olabilir.
17:52Bayezade hanımefendi'nin sorunu,
17:53en azından,
17:54iğrenç.
17:55Ve sorunun yanlış bir okuması,
17:58sizi şüpheli olabilirdi.
18:04O adamla, son buluşmadan sonra,
18:06hiçbir şey çıkarmadığını söyledin mi?
18:08Hayır.
18:10Sanmıyorum.
18:11En azından, kimse bilmedi ki,
18:12bizi öldürmek için.
18:14Ve kimse bizi görmedi.
18:16Ve biz biliyoruz ki,
18:17o adamda çok düşman varmış.
18:21O yüzden, ben düşünüyorum ki,
18:22onun iyiliğiyle,
18:23ve onun ailesiyle,
18:24en iyisi,
18:25sessizlik tutmalı.
18:27Biraz şansla,
18:28zamanla,
18:29kapıya bakacak.
18:32Ve daha fazla hareket etmeyecek.
18:39İngilizce altyazı M.K.
18:41İngilizce altyazı M.K.
18:43İngilizce altyazı M.K.
18:45İngilizce altyazı M.K.
18:47İngilizce altyazı M.K.
18:49İngilizce altyazı M.K.
18:51İngilizce altyazı M.K.
18:53İngilizce altyazı M.K.
18:55İngilizce altyazı M.K.
18:57İngilizce altyazı M.K.
18:59İngilizce altyazı M.K.
19:01İngilizce altyazı M.K.
19:03İngilizce altyazı M.K.
19:05İngilizce altyazı M.K.
19:07İngilizce altyazı M.K.
19:09İngilizce altyazı M.K.
19:11İngilizce altyazı M.K.
19:13İngilizce altyazı M.K.
19:15İngilizce altyazı M.K.
19:17İngilizce altyazı M.K.
19:19İngilizce altyazı M.K.
19:21İngilizce altyazı M.K.
19:23İngilizce altyazı M.K.
19:25İngilizce altyazı M.K.
19:27İngilizce altyazı M.K.
19:29İngilizce altyazı M.K.
19:31İngilizce altyazı M.K.
19:33İngilizce altyazı M.K.
19:35İngilizce altyazı M.K.
20:05Ne düşünüyordun?
20:06Hiçbir şey değil, sadece...
20:08Önceden onunla bir çiftlik varmıştım.
20:11Badminton konusundan.
20:14Hadi bakalım, çok ciddi bir konu çıkarttım.
20:16Ve sen bana badminton oyuncusu konuşuyorsun.
20:18Martina, sen neyden bahsettiğini bilmiyordum.
20:20Ben bazen çok inocun ya da biraz insensif değilim.
20:23Çünkü ağzımın önünde bulundu.
20:25Devastalıydı.
20:26Hiçbir fikrin yoktu.
20:28Evet.
20:30Ve...
20:33Öyle mi?
20:35Evet.
20:37Ve onunla evlenmek için çok korkuyorlar.
20:39Ağzımın önünde bulunduğu gibi.
20:41Anladım.
20:43Ve onun için babalarına geri dönmek istemiyorlar.
20:45Belki de San Sebastián'a geri dönebilirler.
20:47Bu yalan değil.
20:49Anlamıyorum, neden her şey bu kadar zor?
20:51Bu...
20:53Bu adil.
20:55Bilmiyorum, bir daha deneyelim.
20:57İyi, bir daha deneyelim.
20:59Tamam.
21:01Umarım bir şey yapabiliriz.
21:03Ona yardım etmek için.
21:07Evet, ama onlar babalar.
21:09Hiçbir şey yapamayız.
21:31San Sebastián.
21:33San Sebastián.
21:35San Sebastián.
21:37San Sebastián.
21:39San Sebastián.
21:41San Sebastián.
21:43San Sebastián.
21:45San Sebastián.
21:47San Sebastián.
21:49San Sebastián.
21:51San Sebastián.
21:53San Sebastián.
21:55San Sebastián.
21:57San Sebastián.
22:00Çok lezzetli.
22:02Diğeri de senin için.
22:04İçerisindeyken denedim.
22:06Köşkünün hakları.
22:08Öncelikle köşküye katılır.
22:10Kandilin ve Semola'nın ihtiyacı yok mu?
22:12Hayır.
22:14Pozitifi hazırlıyorlar.
22:16Onlar bana rahatlık verdi.
22:18Birkaç gündür çok çalıştın.
22:20Ayrıca annem sana daha fazla iş veriyor.
22:22Anlamıyorum ki...
22:24...annem 20 kişiye bir menü hazırlamak istediğinde...
22:26...ve aslında orijinal olsaydı...
22:28...çok zorlandım.
22:30Sadece yüzüme bakmalıydın.
22:32Evet, ama hazır.
22:34Çok başarılı.
22:36Bu konuda bir şansın var.
22:38Annene hoşlanmak için mi?
22:40Evet.
22:42Çünkü annem aynı menüyü denemedi...
22:44...çok uzun zamandır.
22:46Biraz Puesta de Largo'yu hatırlattı.
22:50Aynı menü müydü?
22:52Tabi ki değil.
22:54Ama kavya, pato, en iyi lezzetli etler...
22:57...ve arkaşı salatalar.
22:59Çok fazla kazandılar.
23:01Fakat ben çok yemek yedim.
23:03Neden?
23:05Nervin mi?
23:07Hayır.
23:09Yemek yediğimde bir dakika kaybetmek istemedim.
23:11O gün bir rüya oldu.
23:13Birçok ayın hazırlığının sonu oldu.
23:17Elbise...
23:19...dekorasyon...
23:21...müzik...
23:23Annemlerin palaçosunu görebilmeliydim.
23:25Güzeldi.
23:27Çok fazla kızım varmış...
23:29...havaalanında olduğuna benziyordu.
23:31Yardımda...
23:33...dans yöntemini koydular.
23:35Ve daha fazla 30 müzikçinin...
23:37...orkestrasını kontrol ettiler.
23:39Ve her mezar...
23:41...kırmızı, beyaz ve...
23:43...kırmızı kızın...
23:45...dekorasyonları vardı.
23:47Her şey çok güzeldi.
23:49Ve her şeyi ilimledi.
23:51Bir taraftan...
23:53...bir taraftan.
23:55Biraz da harika bir şey giydiriyordu.
23:57Ama ben...
23:59...dans etmeye geldim.
24:01Dans etmeye bittiği zaman...
24:03...her şeyi...
24:05...yeterliydi.
24:07Ve ben...
24:09...elbiseyi doldurmak ve...
24:11...palaçonun süzmeyi görmek çok keyif aldım.
24:13Elbiseyi parayla yaptı annem.
24:15Parlayanda...
24:17...birçok kızım varmış.
24:19Birçok kızım...
24:21Ve çok güzeldin.
24:23Hemen benimle aşık olabilirdin.
24:25Seninle aşık oldum.
24:27Sadece seni gördüğümde.
24:29Asla yalancı olmamalı.
24:31En kötüsü, hatta benim babam
24:33o gün harikaydı.
24:35Güzel bir diyaman kolyeyi verdi.
24:37Sosyete girişimi gibi.
24:43Ay...
24:44Pardon.
24:46Pardon.
24:47Bunu anlatmak için bilmiyorum.
24:50Hayır, hayır, pardon.
24:54Gregorio'nun bu konusundan
24:56çok endişeleniyorum.
24:58Bu normal.
25:00Evet.
25:01Bu o.
25:02O adam bir canavar.
25:04Ve ölmemekten üzgünüm.
25:06Danyapia'yı kullandıktan sonra değil.
25:09Ama Rommel'e bir silahı öldürdüğünü
25:11anlatmak biraz garip oldu.
25:15Pastayı nasıl dekorlediğini göreceğim.
25:19Evet.
25:36O gazetecilerden daha fazla haber var mı?
25:39Evet, değil mi?
25:40Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
25:42Gazetecilerin çıkmasına biraz sonra.
25:45Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
25:47Evet, değil mi?
25:48Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
25:50Evet, değil mi?
25:51Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
25:53Evet, değil mi?
25:54Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
25:56Evet, değil mi?
25:57Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
25:59Evet, değil mi?
26:00Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:02Evet, değil mi?
26:03Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:05Evet, değil mi?
26:06Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:08Evet, değil mi?
26:09Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:11Evet, değil mi?
26:12Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:14Evet, değil mi?
26:15Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:17Evet, değil mi?
26:18Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:20Evet, değil mi?
26:21Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:23Evet, değil mi?
26:24Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:26Evet, değil mi?
26:27Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:29Evet, değil mi?
26:30Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:32Evet, değil mi?
26:33Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:35Evet, değil mi?
26:36Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:38Evet, değil mi?
26:39Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:41Evet, değil mi?
26:42Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:43Evet, değil mi?
26:44Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:45Evet, değil mi?
26:46Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:47Evet, değil mi?
26:48Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:49Evet, değil mi?
26:50Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:51Evet, değil mi?
26:52Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:53Evet, değil mi?
26:54Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:55Evet, değil mi?
26:56Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:57Evet, değil mi?
26:58Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
26:59Evet, değil mi?
27:00Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:01Evet, değil mi?
27:02Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:03Evet, değil mi?
27:04Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:05Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:06Evet, değil mi?
27:07Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:08Evet, değil mi?
27:09Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:10Evet, değil mi?
27:11Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:12Evet, değil mi?
27:13Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:14Evet, değil mi?
27:15Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:16Evet, değil mi?
27:17Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:18Evet, değil mi?
27:19Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:20Evet, değil mi?
27:21Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:22Evet, değil mi?
27:23Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:24Evet, değil mi?
27:25Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:26Evet, değil mi?
27:27Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:28Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:29Evet, değil mi?
27:30Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:31Evet, değil mi?
27:32Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:33Evet, değil mi?
27:34Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:35Evet, değil mi?
27:36Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:37Evet, değil mi?
27:38Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:39Evet, değil mi?
27:40Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:41Evet, değil mi?
27:42Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:43Evet, değil mi?
27:44Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:45Evet, değil mi?
27:46Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:47Evet, değil mi?
27:48Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:49Evet, değil mi?
27:50Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:51Evet, değil mi?
27:52Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:53Evet, değil mi?
27:54Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:55Evet, değil mi?
27:56Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:57Evet, değil mi?
27:58Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
27:59Evet, değil mi?
28:00Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:01Evet, değil mi?
28:02Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:03Evet, değil mi?
28:04Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:05Evet, değil mi?
28:06Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:07Evet, değil mi?
28:08Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:09Evet, değil mi?
28:10Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:11Evet, değil mi?
28:12Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:13Evet, değil mi?
28:14Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:15Evet, değil mi?
28:16Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:17Evet, değil mi?
28:18Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:19Evet, değil mi?
28:20Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:21Evet, değil mi?
28:22Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:23Evet, değil mi?
28:24Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:25Evet, değil mi?
28:26Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:27Evet, değil mi?
28:28Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:29Evet, değil mi?
28:30Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:31Evet, değil mi?
28:32Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:33Evet, değil mi?
28:34Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:35Evet, değil mi?
28:36Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:37Evet, değil mi?
28:38Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:39Evet, değil mi?
28:40Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:41Evet, değil mi?
28:42Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:43Evet, değil mi?
28:44Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:45Evet, değil mi?
28:46Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:47Evet, değil mi?
28:48Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:49Evet, değil mi?
28:50Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:51Evet, değil mi?
28:52Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:53Evet, değil mi?
28:54Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:55Evet, değil mi?
28:56Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:57Evet, değil mi?
28:58Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
28:59Evet, değil mi?
29:00Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:01Evet, değil mi?
29:02Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:03Evet, değil mi?
29:04Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:05Evet, değil mi?
29:06Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:07Evet, değil mi?
29:08Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:09Evet, değil mi?
29:10Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:11Evet, değil mi?
29:12Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:13Evet, değil mi?
29:14Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:15Evet, değil mi?
29:16Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:17Evet, değil mi?
29:18Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:19Evet, değil mi?
29:20Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:21Evet, değil mi?
29:22Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:23Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:24Evet, değil mi?
29:25Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:26Evet, değil mi?
29:27Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:28Evet, değil mi?
29:29Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:30Evet, değil mi?
29:31Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:32Evet, değil mi?
29:33Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:34Evet, değil mi?
29:35Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:36Evet, değil mi?
29:37Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:38Evet, değil mi?
29:39Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:40Evet, değil mi?
29:41Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:42Evet, değil mi?
29:43Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:44Evet, değil mi?
29:45Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:46Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:47Evet, değil mi?
29:48Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:49Evet, değil mi?
29:50Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:51Evet, değil mi?
29:52Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:53Evet, değil mi?
29:54Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:55Evet, değil mi?
29:56Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:57Evet, değil mi?
29:58Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
29:59Evet, değil mi?
30:00Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:01Evet, değil mi?
30:02Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:03Evet, değil mi?
30:04Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:05Evet, değil mi?
30:06Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:07Evet, değil mi?
30:08Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:09Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:10Evet, değil mi?
30:11Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:12Evet, değil mi?
30:13Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:14Evet, değil mi?
30:15Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:16Evet, değil mi?
30:17Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:18Evet, değil mi?
30:19Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:20Evet, değil mi?
30:21Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:22Evet, değil mi?
30:23Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:24Evet, değil mi?
30:25Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:26Evet, değil mi?
30:27Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:28Evet, değil mi?
30:29Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:30Evet, değil mi?
30:31Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:32Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:33Evet, değil mi?
30:34Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:35Evet, değil mi?
30:36Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:37Evet, değil mi?
30:38Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:39Evet, değil mi?
30:40Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:41Evet, değil mi?
30:42Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:43Evet, değil mi?
30:44Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:45Evet, değil mi?
30:46Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:47Evet, değil mi?
30:48Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:49Evet, değil mi?
30:50Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:51Evet, değil mi?
30:52Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:53Evet, değil mi?
30:54Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:55Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:56Evet, değil mi?
30:57Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
30:58Evet, değil mi?
30:59Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:00Evet, değil mi?
31:01Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:02Evet, değil mi?
31:03Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:04Evet, değil mi?
31:05Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:06Evet, değil mi?
31:07Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:08Evet, değil mi?
31:09Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:10Evet, değil mi?
31:11Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:12Evet, değil mi?
31:13Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:14Evet, değil mi?
31:15Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:16Evet, değil mi?
31:17Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:18Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:19Evet, değil mi?
31:20Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:21Evet, değil mi?
31:22Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:23Evet, değil mi?
31:24Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:25Evet, değil mi?
31:26Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:27Evet, değil mi?
31:28Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:29Evet, değil mi?
31:30Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:31Evet, değil mi?
31:32Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:33Evet, değil mi?
31:34Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:35Evet, değil mi?
31:36Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:37Evet, değil mi?
31:38Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:39Evet, değil mi?
31:40Gazeteciyle yeniden konuşuyor musun?
31:41Gazeteciyi geçimesi için Spanis'inding keşihat veren cumhurbaşkanımız gibi.
31:44Aman, ne dediğine de bakalım.
31:45Spanis'ındaki nedir?
31:46Tamam.
31:47Damlardan şimdi,
31:50her şeyi
31:56Maradona'ya
31:58muhasebe cambio'nun
32:01en büyük
32:03mekanın
32:04mahşerini
32:05ATP'ye
32:07n'abermiş?
32:08O Fanfamsin.
32:09Kızını engellemeyi suçladılar, değil mi?
32:13Öyle söylüyorlar, evet.
32:14Neden öyleydi?
32:16Neden onu çok hızlı sokakta koydular?
32:19Engellemek için bir ölüm atışı değil, değil mi?
32:23Sözü bırakmak istiyor musun?
32:24Ama biz onunla konuşmak için buradayız.
32:28Beni aramaya çağırdı.
32:30Evet.
32:31Gerçekten siz gelin diye düşünmüştüm.
32:35Anlayamıyorum. Bir şey mi oldu?
32:38Söyleyin, ne yapıyordu bu sabah
32:41sivilleri askerleri palasyonunda?
32:44Sercan, Domine Gregorio Castillo'nun öldüğünü anlattı.
32:47Bunu zaten biliyorduk.
32:49Neden önce söylemedi?
32:51Üzgünüm, onlara hemen haber vermemiştim.
32:54Önce saatten yarın yapacağımı düşünmüştüm.
32:57Sivilleri askerleri palasyonunda
33:00varlık etmesini biliyorum.
33:04Bu evde bir eski başbakanın öldüğünü denetliyorlar.
33:07Bence bir gün sonra bırakmak iyi bir fikir.
33:09Hiçbir şey evliliğe yasak, hanımefendi.
33:12Neden sargentin geldi?
33:15Sivilleri askerleri palasyonunda
33:17öldüğü hayallerden kurtarabilmek için geldi.
33:21Bu yüzden palasyonun rahatlığı yasaklıyor.
33:24Bir çatıya gönderdiler. Sorun bitti.
33:27Neden buraya geldi?
33:28Konkret olarak söz vermek istiyorum.
33:30Söz vermek, Lujan'la ilişkisiyle ilişkinin tek yeriydi.
33:34İşte burada çalışıyordu.
33:37O adam sadece buraya geldi.
33:39Burada daha fazla görmeyeceğiz.
33:42Eğer öyle olsaydı, ilk şaşırdığımıza şaşırdım.
33:45İçinizde geri dönmek zorunda değilsiniz.
33:48Bu durumda...
33:51...iyi bir şey yaptın.
33:52Şiddetleri yaygınlaştırmadın.
33:54O adamı palasyonda konuştuysa,
33:56herkese daha iyi olur.
33:58Öyle yapacağım, hanımefendi.
34:00Umarım öyle.
34:02Gidebilirim.
34:08Çok mutlu olacaksın, Lorenzo.
34:10Mesajını öldürme. Hiçbir şey bilmiyordum.
34:12Bu yüzden bazı durumlarda
34:15kusursuz ve kusursuz olmanın en iyisi.
34:37Ne oldu, Marcelo?
34:38Onu orada durdurduktan sonra bir şey ihtiyacını varmış gibi durdum.
34:42Hayır, hiçbir şey yok. Sen gitmek zorundayım.
34:45Bekle, bekle!
34:47Orada bir şey var.
34:48Tamam, tamam.
34:49Sen git, ben de geliyorum.
34:51O gün, ben de gideyim.
34:52Tamam.
34:53Gel yerine.
34:54Tamam, tamam.
34:56Hadi, hadi.
34:57Yürü, yürü.
34:59Yürü, yürü.
35:00Yürü, yürü, yürü.
35:02Yürü, yürü, yürü.
35:04Yürü, yürü, yürü, yürü.
35:05İyi, bekle, bekle. Evet, en iyisini düşünüyorum, eğer ihtiyacım varsa.
35:10Bir şey.
35:12Piyano odasında Julia ve benle kahvaltı yapabilir miyiz?
35:16Hemen, küçük hanım.
35:18Teşekkürler.
35:36Hadi, patateslerimi al, tüm bunu bırak.
35:41Evet, bunu buraya koyacağız.
35:44Şimdi yardımcı olmak için, son ödülü getirin.
35:49Lope, ikiye kadar kahve ihtiyacım var.
35:51Şimdi mi?
35:52Önceki küçük hanım ödüyor.
35:55Tamam.
35:56Ben alabilir miyim?
35:58Endişelenme, bir saniye hazırlayacağım.
36:00Ben hazırlayabilir miyim?
36:02Endişelenme, bir saniye hazırlayacağım.
36:06Gerçekten mi, Lope?
36:07Sadece çayları, suyu, kahveyi koymak mı gerekiyor?
36:10Eğer manduğa servis yapmak istiyorsan, ben hazırlayacağım.
36:14Kesinlikle mi?
36:15Kesinlikle.
36:17Evet, fırında nöbetli bisküviler var.
36:19Çıkart, parçalayın, yeterli olacak.
36:216'a kadar yeterli mi?
36:228'a kadar.
36:23Küçük hanım sabırsızlığıyla sabırsızlığıyla çalışıyor.
36:26Bir çay bardağına da koy.
36:27Frambuze.
36:28O seviyor.
36:29Tamam, mükemmel.
36:31İyi.
36:33Rosario, lütfen yardım çağır.
36:39Marcelo, eminim ki sen yalnız olabilirsin.
36:41Sakin ol, bu yemeği yedik.
36:44İyi.
37:008 bisküvi parçası.
37:13Çok güzelmiş.
37:15Güzellik pahalıdır.
37:16Güzellik pahalıdır.
37:17Güzellik pahalıdır.
37:19Sen ne diyorsun?
37:20Bir hediye, bir hediye.
37:22Böyle daha iyi.
37:23Değil mi?
37:24Sıcak suda.
37:25Sıcak suda.
37:26Ben de düşünüyordum ki,
37:27tüm evi doldurmak için başka bir neden varmış.
37:31Tabii ki.
37:32Hepsi de bunu görsünler.
37:35Bu hediye nedeni değil mi?
37:39Gerçekten bu kadar güzel bir çay bardağını
37:41hiç bana vermediler.
37:45O kadar da değil.
37:47Güzellik pahalıdır.
37:49Aslında kadınların yüzünü
37:50salonun altına koyduktan sonra
37:51görmeliydin.
37:52Hepsi de onlar için istedi.
37:55Yani,
37:57benim için yaptığı her şeyi
37:58çok teşekkür edemezsin,
38:00Petra Hanım.
38:01Biliyorsun ki,
38:02binlerce kere yaptım.
38:04Fakat gerçekten,
38:05bu kadar çay bardağına
38:064'ün var mı bilmiyorum.
38:09Onun için endişelenme.
38:10Floristere'de gördüklerinde,
38:12bir erkek
38:13bir kızı
38:14çıkarmak istemeyen bir adam değildi.
38:15Daha fazla düştü.
38:16Bana ödül yaptılar.
38:20Hadi.
38:26Ramo'nun kocası mı?
38:28Saru'yla birlikte.
38:30Neden mi?
38:31Bilir misin?
38:33Bu bir ödül.
38:35Santos,
38:36uykudayken
38:37dikkatimi sağlamak istiyordu.
38:39Önceki kocasını
38:40alamadın mı?
38:42Gerçekten,
38:43çok sevindim.
38:44Santos.
38:46Seviyor musun?
38:47Evet.
38:48Çok güzel.
38:50Petra Hanım,
38:51ben de yapabilir miyim?
38:52Hayır.
38:53Yeter bu çay bardağına.
38:54Hepiniz,
38:55çok işiniz var.
38:56Hadi.
38:58Hadi.
39:06Çok mutluyum.
39:08Ramo'ya mi?
39:09Tabii ki.
39:11Aslında,
39:12yemeğe bırakacağım.
39:15Herkes görebilir.
39:19İyi.
39:20Fırtınalar ve etler,
39:21hepsini burada bırakacağız.
39:23Siz neredeydiniz?
39:24Bakın,
39:25Kormao'nun aletleri geldi.
39:28Sakin ol.
39:29Lopez,
39:30Petra Hanım'ın Ramo'yla
39:31bir yolculuk yapmadım.
39:33Ramo'yla görüşeceğiz.
39:34Ne güzel.
39:35Bir Markez'e adanmış.
39:36Doña Cruz'a inanılır.
39:38Hanımefendi gördü mü?
39:40Petra Hanım
39:41karıştırıldı
39:42ve hanımefendinin Ramo'yla
39:43konuştuğuna inanıyordu.
39:44Onu göndermişti.
39:45Gözünü seveyim,
39:46ne güzel.
39:47Gözünü seveyim,
39:48ne güzel.
39:49Gözünü seveyim,
39:50ne güzel.
39:51Sonrasında gözü görmüştü
39:52bir şey yapabilene kadar.
39:54Ben de diyorum,
39:55ne düşündüğünüz var mı
39:56çavuştuklarını söyleyemeyek
39:57ve bir el çevirip
39:58karıştırmak mı geçerler?
39:59Bence de lezzetli.
40:00Ne yapalım,
40:01etlerle.
40:04Ne var burada?
40:07Bir verstekiyoğuz,
40:08patates,
40:09soğuk su,
40:10bir çatal.
40:11Hayır,
40:12kocanın.
40:13Harika.
40:14Bu muhallebi muhallebi.
40:15Biraz tutabilin.
40:17Maria,
40:18toplulukları şu an beliz.
40:19Hiç şey tutamayınca
40:20Neden misafirlerin mezarına geçmiyorlar?
40:22Neye ihtiyacın var?
40:24Marcelo'yu ihtiyacı var.
40:26Kuru'nun bir kahvaltısı, iki kahvaltısı da istiyor.
40:28İki kahvaltısı mı?
40:29Bu aileyle hiç çok çok farklı değil.
40:32Ben de kendi kendime kahvaltı yapmayı tercih ederim.
40:40Lope...
40:41...diğer kahvaltının kim olduğunu biliyor musun?
40:44Bilmiyorum Maria, bana söylemedi.
40:50Ne oluyor Lope?
40:53Bilmiyorum.
40:54Belki diğerinin kahvaltısı onun için olduğunu düşünmüştür.
41:17O zaman Ramo'yu beğendin mi?
41:19Evet, güzel olduğunu söylemiştim.
41:23Senin düşüncen onlardan çok daha değerlidir.
41:28Neden olduğunu biliyorsun.
41:32Kusura bakma Vera, bu bir şakaydı.
41:37O zaman bana komik olmadığını anlıyor musun?
41:39Sakin ol.
41:40Sakin ol.
41:42Tamam.
41:44Hadi Vera.
41:46Bana söz vermeden önce, benimle ilgili ilgilenmeyi kestiğinde...
41:51Santos, sana açıklamaya başladım.
41:52Sakin olmanı istedim.
41:54Seninle çalışmak için ihtiyacım yok.
41:57Doğru.
41:59Ama...
42:00...bunu çok zaman önce...
42:03Neyden bahsedelim o zaman?
42:06Ne istersen.
42:10Mesela senin annenle.
42:12Santos, git.
42:13Şimdi.
42:14Ama şimdi ne dedim?
42:15Sen ne dediğini tam olarak biliyorsun.
42:16Git.
42:17Bu kadın da Palazio'da bir günlük yaşıyor.
42:20Düşündüm ki şimdi evliliğe geri döndüğümde...
42:22...çok şey söylemelisiniz.
42:23Komik değil mi?
42:24Bu konuda geldin.
42:25Benimle kusura bakma.
42:26O gün senin ne kadar tatlı bir kıllarını bilmiyordum.
42:29Ama tabii, nereden geliyorsan.
42:31Gidip cehenneme git, Santos.
42:33Belki Petra'yı orada yalan söyleyebilirdin.
42:35Tabii ki.
42:35Aynı kısımda oluyorsunuz.
42:36Ne dediğine dikkat et.
42:37Haklısın.
42:40Bu benim gülümden duyduğun son kelimeler olacak.
42:43Görüşmek üzere, Santos.
43:00Belki de o kuzunun içinden çıkıp...
43:02...kahve içemez.
43:03Marcelo'ya söylemiş olabilirdi, değil mi?
43:05Ne kadar yanlış anladın.
43:07Söyledi mi, unuttu mu?
43:09Unutmadım.
43:10Ben de sabırsızlanıyorum...
43:12...onu geri getirmek için.
43:13O zaman çok beklemelisin.
43:17Maria, ne oldu?
43:19Bisküvi iyi değil mi?
43:21Bisküvi yumuşak ve...
43:23...Kadın Julia yumuşak yiyemez.
43:25Sen kadın Martina'nın...
43:27...gösterdiğini mi istedin?
43:29Bu bir hata.
43:30Anladım.
43:31Neden bana Kadın Julia'nın...
43:32...yemeği olduğunu söylemedin?
43:33Maria, sen nasıl biliyordun?
43:35Ben bilmiyordum ama...
43:37...kadın Julia'nın...
43:39...yumuşak yiyebileceğini söyledi.
43:41O kızın...
43:43...kadınları var ve sensin.
43:45Ne kadar yanlış anladın?
43:47Ben Kadın Julia'nın...
43:49...yumuşak yiyebileceğini bilmiyordum.
43:50Ağzını açmalısın.
43:51Söylediklerimi yüzlerce defa söylüyorum.
43:53Bisküvi yiyip...
43:55...diğer köyüne göndersin.
43:57Sıvı kuru.
43:58Kadın Petra'nın...
43:59...yemek için...
44:00...çatışmalarını arıyor.
44:02Sen sadece...
44:03...yumuşak yiyebileceğini söylüyorsun.
44:05Kadın Julia'nın...
44:07...yumuşak yiyebileceğini söylüyor.
44:16Burada ne oluyor?
44:35Kadın Julia'nın...
44:37...yumuşak yiyebileceğini söylüyor.
44:39Kadın Julia'nın...
44:41...yumuşak yiyebileceğini söylüyor.
44:43Kadın Julia'nın...
44:45...yumuşak yiyebileceğini söylüyor.
44:47Kadın Julia'nın...
44:49...yumuşak yiyebileceğini söylüyor.
44:51Kadın Julia'nın...
44:53...yumuşak yiyebileceğini söylüyor.
44:55Kadın Julia'nın...
44:57...yumuşak yiyebileceğini söylüyor.
44:59Kadın Julia'nın...
45:01...yumuşak yiyebileceğini söylüyor.
45:03Söyleyeceğimi biliyorum.
45:05Bir vaktinde konuşmalısın.
45:07Ankaralı.
45:09Konunu çıkarttığımı memnun oldum.
45:11Ben de memnun oldum.
45:13Biliyorum...
45:15...çok soru var.
45:17Evet.
45:19Fakat sadece bir soru uyandı.
45:23Nasıl Pako öldü?
45:27Ve önce de beni salgınlıkla cevap verdiğinde,
45:29biraz şey anlatmak istiyorum.
45:33Bu soruyu ilk defa sormaya başladım.
45:37Jose Juan'ın Spanya'ya geri döndüğünde, onu yaptım.
45:40Hiçbir detay vermek istemiyordu.
45:45Bu...
45:47...tabi. Herkese çok zor oldu.
45:51Bence birilerine daha çok zor oldu.
45:56Ne demek istiyorsun, Julia?
46:00Jose Juan detaylar vermedi.
46:03Ama bir şey çok açık oldu.
46:06Paco'nun öldüğü kimse...
46:09...sendin.
46:11Francisco de la Mata.
46:18Ama bu günlerden sonra tanıyamadım.
46:23Gerçekleri olamayabilirim.
46:27Ne oldu?
46:32Paco'nun öldüğü için tek suçluyum.
47:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:33Kıza bak, ben Kara Antonyos değilim.
47:35Öyle mi?
47:36İstemiyorum.
47:38Ne dedin, ne yazdın...
47:40...senin bulduğun o kitapta?
47:42Eee...
47:43...böyle...
47:44...tarihler gibi.
47:45Pocas'ın var.
47:46Kesinlikle ünlü.
47:48Aşıklarla ilgili hikayeler...
47:50...ve böyle şeyleri.
47:51Ama sen bir tanesini okudun mu?
47:53Kesinlikle iyi misin?
47:57Gördüğüm gibi...
47:58...benim açıklamalarımı okumak...
47:59...çok istemiyorum.
48:00Hiçbir şey yok.
48:02İstemeyeceğim ve...
48:04...ne zaman istersen...
48:05...sana anlatacağım.
48:09Çok güzel bir çatı.
48:11Markeza'ya da vermiyorlar.
48:13Zavallı mı?
48:14İyi doğmuşlar için teşekkür ederim.
48:16Yine de...
48:17...koyunlarla daha dikkatli olmalısın.
48:19Çalıştığımı kazandım...
48:20...yine de kazandım...
48:21...ne olursa olsun.
48:22Kimse...
48:23Bu kadın benim yüzümden...
48:24...benim ailemden...
48:25...hiçbir şeyim yok.
48:26Bu çatı ve...
48:27...bir sürü daha.
48:28Bence ben uyuyacağım.
48:29Lüpes...
48:31...sen benimle çok yakınsın...
48:32...şimdi biz yalnız olabiliriz...
48:33...sen gitmeyi tercih ediyorsun.
48:34Hiçbir şeyim yok.
48:35Hiçbir şey.
48:36Hiçbir şeyin olmadığına...
48:37...benimle gelme.
48:38Çünkü artık tanıştık...
48:39...onunla konuştuk.
48:40Bence birkaç gün beklemelisin.
48:42Ama neden?
48:43Gregorio öldü...
48:44...hiç birisi için...
48:45...bir şey yok.
48:46Ama eğer...
48:47...geri döndüysen...
48:48...Sivil Güvenliği...
48:49...senin öldüğünün...
48:50...en öngörüsü olacaktır.
48:51Nasıl?
48:52Ben hiçbir şey yapmadım.
48:53Biliyorum, biliyorum.
48:54Ama biliyorum ki...
48:55...bu fikir...
48:56...sizden, müddetten...
48:57...sizden, müddetten...
48:58...sizden, müddetten...
48:59...sizden, müddetten...
49:00...sizden, müddetten...
49:01...sizden, müddetten...
49:02...sizden, müddetten...
49:03...sizden, müddetten...
49:04...sizden, müddetten...
49:05...sizden, müddetten...
49:06...sizden, müddetten...
49:07...sizden, müddetten...
49:08...sizden, müddetten...
49:09...sizden, müddetten...
49:10...sizden, müddetten...
49:11...sizden, müddetten...
49:12...sizden, müddetten...
49:13...sizden, müddetten...