مسلسل أمنية وإن تحققت الحلقة 421
Category
📺
TVTranscription
00:00Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
00:30Épisode 5
00:55La vie est remplie d'essais et d'épreuves, Arman.
00:59Et je suis sûre que chaque épreuve que ta famille soit en train de faire,
01:03sera la seule épreuve que tu pourras choisir.
01:09Mais ce jour-là,
01:11quand tu as laissé cette fille, ta femme, et l'as amenée ici,
01:13à cette maison, tout d'un coup, sans l'autorisation de la famille,
01:16et que tu as agi de ta façon,
01:17c'est ce jour-là que tu as choisi cette fille.
01:23C'est ce moment-là
01:26que tu as décidé
01:28et que tu as changé ta vie et tes choix.
01:34Je ne te demanderai pas de quitter Abhira et de quitter nous.
01:38Parce que tu as décidé d'être ta femme,
01:40et c'est ta responsabilité.
01:42Mais cette fille est un problème pour cette maison,
01:44et c'est mon devoir de la sauver et de la protéger
01:46des problèmes que tu fais.
01:51Et pour le faire, c'est mon devoir
01:52d'enlever cette fille de cette maison
01:54pour que nous puissions tous nous rassurer.
01:57Et pour que tu fasses aussi ton devoir,
01:59tu dois aller avec cette fille
02:00et quitter cette maison immédiatement,
02:02et à la fin.
02:52Je n'ai jamais été choqué par ma mère,
02:54en particulier cette fois-ci,
02:56parce qu'Abhira a fait un énorme erreur.
02:58Merci Manouche,
02:59et enfin tu as ouvert tes yeux à la réalité.
03:01J'aurais aimé que tes yeux restaient fermés
03:03plutôt que de les ouvrir et de parler de cette bêtise.
03:06Tu t'entraînes avec grand amour
03:08à cause de ma mère,
03:10et tu ne veux pas comprendre qu'Abhira
03:12n'a pas le droit de faire ce qu'elle a fait.
03:14Ceux qui accusent les gens comme ça
03:15n'ont pas le droit, Manisha.
03:18Vous étiez dans cette maison,
03:19alors peut-être que vous ne comprenez pas ce que je veux dire.
03:25Mais avec tous les complotités et erreurs d'Abhira,
03:29je ne veux pas que Arman quitte cette maison.
03:32Moi non plus.
03:36Ecoute-moi Manouche,
03:37si Arman quitte cette maison,
03:39c'est sûr qu'il va quitter l'entreprise aussi,
03:42quand il aura l'occasion d'en prendre plus.
03:45Et mon fils, ce n'est pas une bonne chose
03:47car il aura un lieu dans l'entreprise.
03:49Vraiment ?
03:50Et qui t'a dit que je voulais ce lieu ?
03:52Mon frère et ma femme vont quitter la maison
03:54et quitter notre famille aussi,
03:55et tu es tout ce qui t'intéresse à l'entreprise ?
03:57Mon fils, si tu comprenais,
03:59et si tu avais un peu de cerveau,
04:00tu aurais pensé à l'entreprise et c'est tout.
04:01Non, Sahri, non.
04:03Arman, le fils de cette maison,
04:05c'est le plus important et le protégé.
04:07Et tu dois savoir que si ce n'était pas le cas,
04:08nous n'étions pas dans ce lieu maintenant.
04:10Et tu resteras un employé de plus en plus.
04:15Et si tu étais content
04:16que tu serais un protégé,
04:17je ne te dirai rien.
04:18Sois content de ça.
04:19Mais j'espère que tu as pensé à tes enfants
04:21et à leur avenir dans cette entreprise
04:23car ils vont beaucoup en profiter si Arman part.
04:25Tu ne peux pas comprendre ça.
04:27Krish ne veut pas être un protégé.
04:29Et Aryan est encore petit.
04:30Mais tu ne veux pas qu'ils soient
04:31des protégés et qu'il s'agisse d'eux.
04:35Et mon frère et ma femme,
04:36Abhira voulait qu'on s'entraîne
04:37et elle nous a mis au travail
04:38comme si on demandait quelque chose de bon.
04:40Abhira, ma femme, avait raison.
04:43Les règles de cette maison sont plus anciennes
04:44que celles de ma grand-mère.
04:45Sharu!
04:46C'est bon, Sihri, c'est suffisant.
04:48Tu vas rester avec ces mots
04:50sans parler?
04:53Sharu a raison.
04:54Les règles de la maison doivent changer.
04:57Si quelqu'un a sauvé ma mère
04:58et qu'elle soit en prison,
04:59c'est grâce à Abhira.
05:00Et nous,
05:01nous parlons simplement
05:02de l'apprentissage d'Abhira de la maison.
05:07Ma soeur Kajar,
05:08tu me parlais de la différence
05:09entre une fille et un garçon, n'est-ce pas?
05:11C'est vrai.
05:12Abhira était cette maison.
05:14Mais aujourd'hui,
05:15c'est Abhira qui pleurait et pleurait
05:17pour ma mère
05:18pour qu'elle ne meurt pas.
05:20Ce n'est pas toi.
05:22Si c'était une autre fille,
05:23elle n'aurait pas réussi aujourd'hui.
05:25Elle serait sortie avec son mari
05:26et ne nous a jamais rencontré
05:27ni même pensé en nous.
05:29Manisha,
05:30tu sais,
05:31discute avec les enfants
05:32parce que votre cerveau est comme le vôtre
05:34et vous comprenez les uns les autres.
05:36Oui, Sihri.
05:38Peut-être que je ne comprends pas
05:39si mon cerveau est comme le vôtre
05:40ou si mon cerveau est comme le vôtre
05:41ou si je suis intelligente comme vous.
05:44Mais je sais que j'ai un cœur, Sihri.
05:48Mon cœur pleure pour cette famille.
05:52J'aimerais si tu avais un cœur.
06:10Comment?
06:20C'est Kaviri qui a séparé Arman et Abhira de la maison?
06:23Ruhi m'a appelé et m'a dit que
06:25tout le monde est très stressé à la maison.
06:28C'est vraiment Mme Kaviri.
06:30Elle ne peut pas vivre en paix
06:32sans des problèmes
06:33ni même un jour.
06:34Karika,
06:35je ne pense pas que c'est Mme Kaviri
06:36qui m'a fait erreur cette fois.
06:39Qu'est-ce que tu racontes?
06:41Est-ce que tu as un problème avec eux?
06:43Oui, j'en ai un.
06:44Parce qu'ils sont les deux qui
06:45sont en train de détruire la vie de ma fille.
06:47Mais si je savais d'où tu as pris
06:49cette âme,
06:50c'est un enfant sans mère.
06:53Ils vont se séparer
06:54et tu parles de ça?
06:55Ils vont prendre leurs rembourses.
06:57Non, ils ne prendront pas leurs rembourses.
07:00Ces pauvres vont payer
07:01le prix de Kaviri.
07:04Je vais parler à eux.
07:05Non, Manish, non.
07:06Non, frère, oublie ça.
07:08Mme Kaviri nous a humiliés cette fois-ci
07:10et elle nous a demandé
07:11de ne pas entrer dans leurs affaires
07:12et de rester loin d'eux.
07:13Et même elle,
07:14elle n'a pas le droit de changer sa décision
07:15si on l'intervient.
07:17Abhira et Arman,
07:18c'est leur faute
07:19et ils sont en train de s'excuser
07:20pour ces erreurs.
07:21Nous ne pouvons dire autrement
07:22que c'est leur destin.
07:24Je ne te laisserai pas
07:25aller où que ce soit, maman.
07:28Tu es ma maman pour moi
07:29et c'est ma maison pour moi.
07:39C'est le futur.
07:55Non, maman!
07:58Si tu veux!
08:01Maman, ouvre le port.
08:02Je t'entends.
08:03S'il te plaît, ouvre le port.
08:05Ouvre-moi le portail, je sais que tu ne veux pas sortir de cette maison car tu m'aimes.
08:11Dis-moi la vérité, ouvre-moi le portail, s'il te plait.
08:18Je sais pourquoi tu ne veux pas ouvrir ce portail pour moi.
08:23Parce que tu as peur que je te convienne et que je vais changer ta décision.
08:29C'est pour ça que tu ne veux pas m'ouvrir mais je ne vais pas aller jusqu'à ce que je te convienne.
08:33Je vais ouvrir ce portail si tu ne m'ouvres pas.
08:40Je vais ouvrir ce portail.
08:42Non, Arman ne va pas faire ça.
08:45Je vais ouvrir ce portail.
08:47Si tu ne m'ouvres pas, je vais ouvrir ce portail pour toi.
08:51Maman, ouvre-moi.
08:55Je vais ouvrir ce portail pour toi.
09:00Maman, ouvre-moi.
09:04Arman!
09:22Tu vas t'endommager.
09:24Arman, s'il te plait, arrête.
09:27Je ne veux pas arrêter. Je veux parler à maman, laissez-moi.
09:30Arman, tu vas t'endommager.
09:32Je ne veux pas m'endommager.
09:34Qui t'a dit que je vais ressentir cette douleur?
09:37Mais la douleur que je vais ressentir, c'est la douleur de ma famille.
09:42Cette douleur qui peut me tuer, je ne vais pas ressentir d'autre douleur.
09:51En ce moment, je veux entrer et parler à maman, laissez-moi.
09:55Arman, calme-toi.
09:56Je vais ouvrir ce portail.
09:57Je vais ouvrir ce portail.
10:00Je vais ouvrir ce portail.
10:21Arman, calme-toi.
10:23Je vais ouvrir ce portail.
10:25Arman, calme-toi.
10:27Arman, calme-toi.
10:30Arman, écoutez-moi, je suis ton frère.
10:32Faites attention.
10:33Arman, je te dis, c'est fini.
10:35S'il vous plaît, venez avec moi.
10:37C'est toujours comme ça.
10:38Arman, arrêtez-le.
10:40Arman, arrêtez-le.
10:42Arman, arrêtez-le.
10:45Peut-être que vous n'êtes pas la mère véritable d'Arman.
10:48Peut-être que vous avez des filles à milliers de milliers de mètres.
10:53Mais, c'est ce que je pense.
10:55C'est votre fils et celui de cette maison.
10:59Vous savez qu'il ne vous ressemble pas du tout.
11:03Mais si quelqu'un ne vous connaît pas,
11:05quand il vous voit, il saura qu'Arman est votre fils.
11:10Il parle comme vous, il est agitif comme vous.
11:13Il est aussi sensible comme vous.
11:16Il aime son travail comme vous.
11:20Il est très gentil comme vous.
11:23Il fait ses repas comme vous.
11:26Peut-être qu'il est pire que nous dans ce monde,
11:29mais Arman est un homme très bien.
11:32Vous savez pourquoi ?
11:34Parce que c'est votre fils qui l'a élevé.
11:46Arman, bois.
11:48Je ne veux pas d'eau.
11:50Je veux juste ma famille.
11:56Je ne veux pas y aller. Je veux rester avec eux.
12:01Qu'est-ce que je ferais sans eux ?
12:05Où vais-je aller ?
12:09Où vais-je rester ?
12:11Je sais qu'ils m'aiment beaucoup.
12:13Même si je suis un étranger.
12:17Mais ils m'accepteront et m'attendront.
12:21Mais dans cette maison,
12:23tout le monde s'est trompé.
12:25C'est pour ça que ma grand-mère s'est éloignée de nous
12:28et m'a demandé de sortir.
12:30Non, ce n'est pas vrai.
12:32Tout ce qui s'est passé à cause de vous,
12:34c'est à cause de vous que ma mère s'est trompée.
12:37Si c'est comme vous le dites,
12:39elle peut m'éloigner.
12:41Pourquoi ne pas m'éloigner de la maison ?
12:44Vous pensez que si quelqu'un d'entre nous a fait un erreur,
12:47comme Charu, ou Keresh, ou Kiara, ou Arianne,
12:50c'est elle qui s'est éloignée de la maison.
12:53Bravo.
12:55Vous avez fait vos erreurs
12:57et vous les portez sur la tête de ma mère.
12:59Vous savez, Abhira,
13:01chaque membre de notre famille aime Arman.
13:03Il le respecte et il le fait comme les autres enfants
13:05et il ne s'éloigne jamais d'eux.
13:07Vraiment ?
13:09D'accord.
13:11D'accord, ça veut dire ?
13:13Faites-moi confiance et dites-moi ça.
13:16Dites-leur qu'il ne s'éloigne jamais d'eux.
13:21Dites-leur que tous ceux qui sont à la maison l'ont accueilli.
13:27Dites-leur.
13:37Vous ne l'avez pas dit, n'est-ce pas ?
13:39Parce que personne ne parle de ce qui est à l'intérieur,
13:41mais peut-être que vos actions indiquent ce qui est caché.
13:45Et vous vous rappelez et vous vous sentez à ce sujet.
13:49Mais il ne répond pas à ces actions.
13:58Vous savez, si je dis quelque chose à sa famille,
14:00il est très angoissé et ne m'accepte jamais.
14:03La première problème que nous avions à Mossouri
14:06était à cause de sa famille à l'époque.
14:10La famille est le plus important pour lui.
14:13Mais le plus important,
14:17c'est qu'il soit aussi important.
14:26La joie de ma famille et la joie des gens qui y vivent
14:30sont plus importants que moi,
14:31et plus importants que ma joie,
14:32et plus importants que tout le monde qui y vit.
14:36Arman, certainement personne n'a des doutes sur cela,
14:38et surtout sur moi.
14:39Arman, tu as perdu notre amour,
14:40seulement pour la joie de ta famille.
14:51Désolée, Arman.
14:53Je n'ai pas voulu t'inquiéter.
14:56Je veux juste dire que personne n'a le courage
14:58de s'arrêter face à la décision de ma grand-mère.
15:00Ce qui me fait peur,
15:01c'est qu'elle n'a pas le droit de reprendre sa décision
15:03et de ne pas entendre de quelqu'un.
15:05Elle va devoir quitter la maison.
15:10Ce n'est pas le moment de rester silencieux.
15:12C'est le moment de soutenir ton fils,
15:13de le soutenir et de faire quelque chose
15:14pour qu'il ne reprenne pas ce problème.
15:16Chaque fois que quelqu'un a été injustifié dans cette maison
15:18et qu'il s'est éloigné,
15:19c'était lui qui était le premier à le soutenir.
15:22Et aujourd'hui, c'est lui qui est injustifié
15:24même s'il n'a rien fait.
15:25Mais en même temps,
15:26ma grand-mère demande qu'il quitte la maison
15:27et qu'il s'éloigne de vous.
15:29Vous ne voulez pas l'aider ?
15:34C'est la tâche de la famille,
15:36et c'est votre rôle de vous aider.
15:40Vous êtes la famille de celui qui vous aime.
15:44Est-ce que vous ne l'aimez pas ?
15:49Est-ce que votre peur de ma grand-mère
15:53est plus fort que votre amour pour votre fils ?
15:59Dites-moi quelque chose.
16:02Ma famille est l'essence de mon esprit.
16:05Et mon esprit...
16:08mon esprit est en train de disparaître.
16:12Et j'ai...
16:13j'ai beaucoup peur.
16:15Je n'ai jamais senti
16:17toute cette peur avant.
16:21Qu'est-ce que je dois faire ?
16:23Arman, Arman, calme-toi.
16:25Calme-toi et écoute-moi.
16:27Ma grand-mère disait toujours qu'elle était très fière de vous
16:30et que vous étiez un grand homme, Arman.
16:32Mais depuis que vous avez marié Abhira,
16:34elle a détruit son grand-homme devant tout le monde.
16:37C'est pour cela qu'elle a retourné son grand-homme
16:39et que tout va bien se passer, je suis sûre.
16:43Que veux-tu dire ?
16:44Tu es en train de te traquer de cette façon
16:45et tu vas perdre ta famille
16:46juste parce que tu as marié Abhira.
16:50Je n'ai jamais entendu parler de la famille
16:52de ce genre d'homme.
16:55Je n'ai jamais entendu parler de la famille
16:57de ce genre d'homme.
16:59Je n'ai jamais entendu parler de la famille
17:01de ce genre d'homme.
17:03Peut-être qu'après tout ce qui s'est passé,
17:05tout va bien se passer.
17:17Qu'est-ce que tu dis ?
17:18Ce que j'essaie de dire, c'est que si tu veux retourner à ta famille,
17:20tu dois quitter Abhira.
17:22Je pense que c'est la seule façon
17:24pour réparer tous les problèmes.
17:27Abhira !
17:28Abhira !
17:29Abhira !
17:30Abhira !
17:31Abhira !
17:32Abhira !
17:33Abhira !
17:34Abhira !
17:35Abhira !
17:36Abhira !
17:37Abhira !
17:38Abhira !
17:39Abhira !
17:40Abhira !
17:41Abhira !
17:42Abhira !
17:43Abhira !
17:44Abhira !
17:45Abhira !
17:46Abhira !
17:47Abhira !
17:48Abhira !
17:49Abhira !
17:50Abhira !
17:51Abhira !
17:52Abhira !
17:53Abhira !
17:54Abhira !
17:55C'est bien venu et je peux me le sembler,
17:58tu essaies de me guider et te protéger.
18:00Oui maman,
18:02mais je vais toujours garder notre famille,
18:06et tu ne penses jamais en me...!
18:09Toère de pitié, maman.
18:11L'église, comme le dit l'ancien li BETHARA
18:13protègera à l'offsite
18:14notre bien-être.
18:16Et tu me prends du mien
18:17dans tous mes choix à venir,
18:18comme si j'étais souls OUI
18:20je te soutiens, maman.
18:22On ne doit pas avoir de tradition
18:24Nous devons essayer de changer nos pensées et d'être convaincus qu'il y a des choses qui ne fonctionnent plus que selon la génération d'aujourd'hui, maman.
18:31Peut-être que le temps change, c'est vrai, mais les traditions ne changent pas.
18:35Et les règles dans notre famille sont claires depuis des années.
18:38La punition est de la faute et il n'y a personne qui a de la peine.
18:40Comme Viri Boudar, tu ne peux pas tuer quelqu'un.
18:46Mais tu sais très bien que celui qui ne tue pas, il se casse.
18:51Et c'est aussi ce qui se brise avec lui et sa famille.
18:54Il y a encore du temps pour toi.
18:56Réfléchis à tes décisions.
19:20Il n'y a aucune photo qui me rassemble avec l'abysse.
19:33J'avais pensé qu'on allait mettre notre photo dans ce bureau.
19:36Tout ce qui s'est passé à cause de toi.
19:39Ce que j'essaie de dire, c'est que si tu veux retourner à ta famille, tu dois quitter l'abysse.
19:44Qu'est-ce que je fais ?
19:45Tu penses comme ça, n'est-ce pas ?
19:48Tu sais, j'avais demandé de te demander ce qu'on allait faire pour résoudre le problème.
19:52Mais qu'est-ce que tu veux faire ?
19:53Moi, je suis fière de l'abysse, j'adore les idées créatives et j'ai pris les idées, n'est-ce pas ?
19:58N'est-ce pas, Abysse ?
20:00Mais cette fois, je n'ai pas pris l'idée.
20:05C'est elle qui t'a donné l'idée.
20:09Si tu veux rester avec ta famille dans cet abysse,
20:12nous devons nous séparer.
20:22Je suis venu te chercher quelque chose et je t'ai demandé une solution.
20:24C'est mon problème.
20:26Et je vais trouver une solution adéquate.
20:29Je pense que tu ne trouveras pas une solution meilleure que celle-ci, Abysse.
20:32Abhira...
20:33Qu'est-ce que ça veut dire ?
20:34Qu'est-ce que c'est mon problème et que tu ne m'interromps pas ?
20:36Ce n'est pas ton problème.
20:37Tu as oublié que c'est à cause de moi que tu t'es séparée de ma maison.
20:41Personne ne veut me séparer de ma maison.
20:43C'est juste...
20:44Ah !
20:45Qu'est-ce que tu fais ?
20:46Je t'embrasse pour que tu te souviennes.
20:48T'as oublié ?
20:49Ma tante est très triste et elle t'a demandé de quitter la maison.
20:52Et c'est à cause de moi.
20:54Je ne veux pas parler de ça.
20:55Pourquoi ?
20:56Parce que je n'ai pas le choix.
20:58Et c'est tout à cause de moi.
21:00Je ne veux pas parler de ça.
21:01Pourquoi ?
21:02Tu veux rester sans me parler ?
21:04S'il te plaît !
21:05Tu dois t'habituer à cette séparation.
21:06Parce que si on a dû quitter la maison, il n'y a rien d'autre à dire.
21:10Et à ce moment-là, je vais t'embrasser de la séparation jusqu'à ce que tu t'ennuies.
21:14Et tu n'auras aucun endroit pour t'enfuir de moi.
21:17Regarde...
21:19Je te le dis depuis tout à l'heure.
21:20Choisis ta famille et reste ici.
21:22Et laisse-moi m'occuper de moi-même et de mes problèmes.
21:25Je pense que je dois...
21:27Et j'ai aussi décidé où je veux vivre.
21:30Je veux rester à l'hôtel.
21:32Quoi ?
21:33Oui !
21:34Regarde, je ne peux pas vivre ici et porter les règles de ta mère dans cette maison.
21:38Je veux sortir et vivre ma vie en liberté comme je l'avais rêvé depuis longtemps.
21:42Tu as fini ?
21:43Non.
21:44Il reste encore quelque chose à dire.
21:46Je sais...
21:48que tu as peur de ce que Dufy a promis à ma mère avant sa mort.
21:53Regarde, il n'y a pas besoin d'avoir peur.
21:55Ma mère t'a demandé de t'occuper de moi,
21:57mais elle ne t'a pas demandé de quitter ta famille pour moi.
22:00En fait, je suis morte autant que tu peux,
22:02je te le promets.
22:03Même si Yuvraj est maintenant en prison,
22:05et qu'il n'y a plus de peur pour moi,
22:06je serai bien.
22:08Et ma mère comprendra ceci,
22:09et elle m'a confiée.
22:11Abihira...
22:12Je te dis que ma mère comprendra ce que tu fais.
22:15Et bien sûr, tu ne vas pas sortir et te suivre jusqu'à ce qu'elle t'accuse.
22:18Et si tu vas voir quelqu'un, tu vas me voir, pas toi.
22:21Ne penses pas que tu es le seul à trouver une solution à tous ces problèmes.
22:25Pourquoi dis-tu ça?
22:26Parce que c'est la seule solution à ce problème.
22:29Et on sait bien la fin de notre relation.
22:33Regarde,
22:35tu as vécu avec une famille plus grande depuis que tu étais petite.
22:38Ils sont habitués d'être autour de toi.
22:40Pourquoi?
22:41Tu ne pourras pas vivre seul.
22:42Pour moi, c'est moi.
22:44Je suis habituée à être seule.
22:46J'avais ma mère et c'était tout pour moi.
22:49Et maintenant...
22:51Elle est partie et j'ai passé du temps à la mort.
22:54Ce n'est pas un problème.
22:56Je suis bien.
22:57Je suis confiée.
22:58Je peux vivre seule.
23:04Je vais dormir.
23:06Tu vas dormir d'ici?
23:11Allez,
23:13qu'est-ce que tu veux?
23:14J'ai besoin de toi.
23:16Prends une photo avec moi.
23:18Pourquoi?
23:19Parce qu'on n'a pas une seule photo avec Abess.
23:22Mais pourquoi tu veux une photo avec moi?
23:24Jusqu'à ce que quelqu'un d'autre entre dans ma vie.
23:27J'ai pu lui montrer ta belle photo et lui dire
23:29regarde, j'ai pu t'en tenir, Abess.
23:32Donc,
23:34n'imagine pas que je suis une fille faible.
23:38Et si je pensais qu'un jour, il m'agirait de sa mort,
23:40j'allais lui montrer un autre visage
23:41et qu'il me laissait mourir.
23:42Il me laissait la moquerie et me disait
23:43qui est le nouveau homme qui est arrivé dans ma vie?
23:45Il n'est pas arrivé encore, mais il peut arriver.
23:47Et si quelqu'un entre dans ma vie,
23:49j'allais l'emmener voir ta photo et lui dire
23:51que j'étais mariée une fois plus tôt.
23:56Parce que la relation correcte et réussie
23:58est une relation qui est basée sur la vérité.
24:01Et c'est impossible de mentir,
24:03pour garder la relation et la construire pour longtemps.
24:06Dis-moi la vérité.
24:08Qu'est-ce que tu veux?
24:10Tu veux la vérité?
24:13J'aimerais...
24:16qu'il y ait une photo de nous
24:18sur cette fenêtre
24:19avec les autres photos de la famille.
24:21Pour que, si tu me tues un jour,
24:23tu ailles voir la photo.
24:25C'est tout.
24:30Tu sais...
24:32Tu sais que c'est impossible.
24:34C'est impossible.
24:36C'est impossible.
24:37Tu sais...
24:39Tu sais que...
24:40toutes les filles d'Audibourg
24:42rêvent de se faire une photo avec moi?
24:43Vraiment?
24:46Tu es très chanceuse.
24:47Je te remercie.
24:50Tu vas prendre cette chance.
25:08C'est pas possible.
25:09C'est pas possible.
25:10C'est pas possible.
25:11C'est pas possible.
25:12C'est pas possible.
25:13C'est pas possible.
25:14C'est pas possible.
25:15C'est pas possible.
25:16C'est pas possible.
25:17C'est pas possible.
25:18C'est pas possible.
25:19C'est pas possible.
25:20C'est pas possible.
25:21C'est pas possible.
25:22C'est pas possible.
25:23C'est pas possible.
25:24C'est pas possible.
25:25C'est pas possible.
25:26C'est pas possible.
25:27C'est pas possible.
25:28C'est pas possible.
25:29C'est pas possible.
25:30C'est pas possible.
25:31C'est pas possible.
25:32C'est pas possible.
25:33C'est pas possible.
25:34C'est pas possible.
25:35C'est pas possible.
25:36C'est pas possible.
25:37C'est pas possible.
25:38C'est pas possible.
25:39C'est pas possible.
25:40C'est pas possible.
25:41C'est pas possible.
25:42C'est pas possible.
25:43C'est pas possible.
25:44C'est pas possible.
25:45C'est pas possible.
25:46C'est pas possible.
25:47C'est pas possible.
25:48C'est pas possible.
25:49C'est pas possible.
25:50C'est pas possible.
25:51C'est pas possible.
25:52C'est pas possible.
25:53C'est pas possible.
25:54C'est pas possible.
25:55C'est pas possible.
25:56C'est pas possible.
25:57C'est pas possible.
25:58C'est pas possible.
25:59C'est pas possible.
26:00C'est pas possible.
26:01C'est pas possible.
26:02C'est pas possible.
26:03C'est pas possible.
26:04C'est pas possible.
26:05C'est pas possible.
26:06C'est pas possible.
26:07C'est pas possible.
26:08C'est pas possible.
26:09C'est pas possible.
26:10C'est pas possible.
26:11C'est pas possible.
26:12C'est pas possible.
26:13C'est pas possible.
26:14C'est pas possible.
26:15C'est pas possible.
26:16C'est pas possible.
26:17C'est pas possible.
26:18C'est pas possible.
26:19C'est pas possible.
26:20C'est pas possible.
26:21C'est pas possible.
26:22C'est pas possible.
26:23C'est pas possible.
26:24C'est pas possible.
26:25C'est pas possible.
26:26C'est pas possible.
26:27C'est pas possible.
26:28C'est pas possible.
26:29C'est pas possible.
26:30C'est pas possible.
26:31C'est pas possible.
26:32C'est pas possible.
26:33C'est pas possible.
26:34C'est pas possible.
26:35C'est pas possible.
26:36C'est pas possible.
26:37C'est pas possible.
26:38C'est pas possible.
26:39C'est pas possible.
26:40C'est pas possible.
26:41C'est pas possible.
26:42C'est pas possible.
26:43C'est pas possible.
26:44C'est pas possible.
26:45C'est pas possible.
26:46C'est pas possible.
26:47C'est pas possible.
26:48C'est pas possible.
26:49C'est pas possible.
26:50C'est pas possible.
26:51C'est pas possible.
26:52C'est pas possible.
26:53C'est pas possible.
26:54C'est pas possible.
26:55C'est pas possible.
26:56C'est pas possible.
26:57C'est pas possible.
26:58C'est pas possible.
26:59C'est pas possible.
27:00C'est pas possible.
27:01C'est pas possible.
27:02C'est pas possible.
27:03C'est pas possible.
27:04C'est pas possible.
27:05C'est pas possible.
27:06C'est pas possible.
27:07C'est pas possible.
27:08C'est pas possible.
27:09C'est pas possible.
27:10C'est pas possible.
27:11C'est pas possible.
27:12C'est pas possible.
27:13C'est pas possible.
27:14C'est pas possible.
27:15C'est pas possible.
27:16C'est pas possible.
27:17C'est pas possible.
27:18C'est pas possible.
27:19C'est pas possible.
27:20C'est pas possible.
27:21C'est pas possible.
27:22C'est pas possible.
27:23C'est pas possible.
27:24C'est pas possible.
27:25C'est pas possible.
27:26C'est pas possible.
27:27C'est pas possible.
27:28C'est pas possible.
27:29C'est pas possible.
27:30C'est pas possible.
27:31C'est pas possible.
27:32C'est pas possible.
27:33C'est pas possible.
27:34C'est pas possible.
27:35C'est pas possible.
27:36C'est pas possible.
27:37C'est pas possible.
27:38C'est pas possible.
27:39C'est pas possible.
27:40C'est pas possible.
27:41C'est pas possible.
27:42C'est pas possible.
27:43C'est pas possible.
27:44C'est pas possible.
27:45C'est pas possible.
27:46C'est pas possible.
27:47C'est pas possible.
27:48C'est pas possible.
27:49C'est pas possible.
27:50Ne me laisse pas partir de mes rêves.
27:52C'est la seule personne pour laquelle je vis.
27:56Retourne-moi mon espoir dans la vie, Kadhir.
28:20Retourne-moi mon espoir dans la vie, Kadhir.
28:23Retourne-moi mon espoir dans la vie, Kadhir.
28:25Retourne-moi mon espoir dans la vie, Kadhir.
28:27Retourne-moi mon espoir dans la vie, Kadhir.
28:29Retourne-moi mon espoir dans la vie, Kadhir.
28:31Retourne-moi mon espoir dans la vie, Kadhir.
28:33Retourne-moi mon espoir dans la vie, Kadhir.
28:35Retourne-moi mon espoir dans la vie, Kadhir.
28:37Retourne-moi mon espoir dans la vie, Kadhir.
28:39Retourne-moi mon espoir dans la vie, Kadhir.
28:41Retourne-moi mon espoir dans la vie, Kadhir.
28:43Retourne-moi mon espoir dans la vie, Kadhir.
28:45Quand je te mets dans cet état-là,
28:47J'ai tout mon espoir.
28:49J'ai tout mon espoir.
28:53Depuis que je t'ai amené à ce mariage
28:58J'ai modifié mes promesses.
29:00Je sais que c'est difficile.
29:04Et j'ai la capacité de me faire une nouvelle vie
29:07Et de se mettre à la base de cette maison.
29:10Je ne peux pas m'arrêter.
29:12et m'appuyer sur les fonds de la maison.
29:18Mais je n'ai pas le droit de te voir plus triste.
29:23Il n'y a jamais eu quelqu'un de plus important que ma famille.
29:27Personne.
29:31Même moi.
29:34Je ne m'attendais jamais
29:38à ce jour où je devrais prendre cette décision.
29:42Je n'ai pas le droit de te voir plus triste.
30:12J'ai pris ta décision, Arman.
30:15Et ma grand-mère aussi.
30:19Et maintenant, c'est mon tour.
30:22Ma décision est suffisante.
30:25T'as fait des sacrifices et tu as perdu ta vie et ta famille.
30:28Mais pour que ce ne soit pas ce que tu as promis.
30:32Je suis en fait ton épouse et je serai la dernière à partir.
30:36C'est pas possible que tu laisses ta famille
30:39et que tu la perdes pour moi.
30:43C'est pas possible.
30:56C'est pas possible, Abira.
30:59Pourquoi pleures-tu?
31:03Tu sais bien que ce sera le jour où tu meurs.
31:07Et si ce jour arrive tôt, qu'est-ce qui se passe?
31:12Qu'est-ce qui se passe?
31:22C'est fini, Abira.
31:25Si tu veux être forte, tu dois enlever tes pleurs.
31:31C'est fini.
31:33C'est fini.
31:41Je ne sais pas pourquoi j'ai pris cette décision, Amis.
31:44Mais ce que je sais, c'est que ma grand-mère a été très résistante.
31:47Et bien sûr, tu ne vas pas entendre à personne demain et tu ne vas pas changer ta décision.
31:51Donc, si tu penses que tu laisses ta maison et ta famille pour moi,
31:56tu me promets que tu seras une fille stupide.
32:00Et que tu n'as pas d'enfants.
32:04C'est pour ça que je...
32:07Je ne veux pas d'enfants.
32:10Tu vas rester ici avec ta famille.
32:14C'est ce que je veux, rien d'autre.
32:17Je vais...
32:19Je vais m'enfuir.
32:21Quand j'aurai l'occasion.
32:33Quand j'aurai l'occasion.
33:04Arman,
33:06ta mère a refusé de faire son devoir et de préparer tes affaires
33:10pour que tu laisses cette maison.
33:13Et maintenant, comment vas-tu? Où vas-tu?
33:17C'est moi qui ai organisé tout ça.
33:34Maman, avant de dire n'importe quoi,
33:38j'ai pris ma décision.
33:40Je veux que tu gardes ta décision pour toi-même, Arman.
34:04Je t'en supplie, maman.
34:07Mais aujourd'hui, je veux que tu gardes ta décision pour toi-même.
34:34Maman, mon frère.
34:37Que dis-tu, Vidiya?
34:39Je fais mon devoir comme une mère.
34:42Hier, j'ai demandé que tu penses bien à ta décision.
34:47Ma voix ne t'a pas reçue et tu n'as pas fait attention à ma décision.
34:54C'est pour ça que j'ai décidé de parler devant tout le monde aujourd'hui.
34:58Tu viens de me parler devant moi?
35:00Est-ce qu'il y a quelque chose d'utile dans cette voix?
35:03Ou est-ce que tu veux me faire un bruit?
35:06Si tu veux que je te fasse un bruit, ce n'est pas un problème.
35:09Je vais te faire un bruit et te dire que
35:12Abhira et Arman ne peuvent jamais quitter cette maison.
35:30Abhira et Arman ne peuvent jamais quitter cette maison.
35:33Abhira et Arman ne peuvent jamais quitter cette maison.
35:36Abhira et Arman ne peuvent jamais quitter cette maison.
35:43Vidiya, comment as-tu le courage de me défendre?
35:49Non, maman. C'est pas comme ça.
35:52Je ne peux pas me défendre contre toi.
35:55Au contraire, je fais mon devoir en tant que mère.
35:57Tu m'as appris cela depuis le premier jour.
36:00Depuis le premier jour que je suis arrivée à cette maison.
36:03C'est de penser à cette seule famille.
36:05Et de ne pas laisser personne se séparer d'elle.
36:08C'est ce que je fais.
36:10Je garde cette seule famille.
36:13La famille?
36:15C'est à cause de cette seule famille que tu parles de cette fille?
36:18Ceux qui vivent dans cette famille, le premier mot qu'ils pensent à c'est la joie des deux.
36:23Mais cette fille ne pense qu'à elle-même.
36:28Je n'ai jamais vu une fille qui était un légendaire, un con, un vainqueur.
36:33Si c'était un erreur, tu m'aurais dit la même chose?
36:49Et quand Ariane et Kresh se marient,
36:52si ils ont fait une erreur et qu'ils ont fait quelque chose que tu n'aimes pas,
36:55tu les tueras et tu les tueras aussi de cette maison comme elle?
37:01Non.
37:03Tu ne les tueras pas, ma mère.
37:07Parce qu'il n'y a personne dans cette vie
37:10qui s'occupe ainsi de quelqu'un de sa vie.
37:19Vidya,
37:22Arman n'est pas de ta vie.
37:38Maman.
37:43Mais il est de ta vie, maman.
37:49Il ne peut pas être de ma vie.
37:53Mais c'est sûr que c'est de ta vie.
37:57C'est-à-dire pourquoi tu as une différence de comportement entre eux?
38:00Explique-moi pourquoi!
38:19Quand j'ai vu Arman,
38:25quand je l'ai vu pour la première fois dans cette maison,
38:29je n'ai pas pu m'en tenir,
38:31je n'ai pas pu pleurer,
38:32je n'ai pas pu s'occuper de mes yeux.
38:35Je ne voulais pas le voir,
38:38je n'avais pas pensé à son existence.
38:41C'est toi qui m'as aidée,
38:44c'est toi qui m'as montrée dans le bon chemin.
38:47C'est pour toi, maman,
38:49c'est pour toi que j'ai accepté Arman dans cette maison.
38:59J'ai dû cacher ma douleur et ma blessure dans mon cœur
39:02et je lui ai offert l'amour de maman.
39:04Et je remercie le Dieu.
39:07Je remercie le Dieu cent fois pour ce qu'il a fait pour toi, mon fils.
39:11C'est pour moi,
39:13parce que le bon fils
39:15est une des fortunes.
39:18Je n'ai même pas pu le faire.
39:20Encore une fois, mon fils, comme tu l'as fait.
39:25Oui,
39:28oui, Arman,
39:30je suis très fortunée
39:33parce que j'ai un fils comme toi,
39:37mais tu n'as pas...
39:38tu n'as pas...
39:41tu n'es pas fortunée parce que je suis ta mère.
39:46Je ne sais pas combien de fois je t'ai dit des choses dégueulasses
39:50et je t'ai fait mal à cause de mes propos
39:53quand j'étais enceinte, Arman,
39:56parce que je me disais
39:59que tu étais un fils vrai ou faux.
40:04Tu es un fils que j'admire beaucoup.
40:08Maman, s'il te plaît,
40:11réponds-moi ce que tu m'as dit encore une fois.
40:16Tu es la meilleure mère au monde.
40:20La meilleure mère.
40:22Tu vois, maman?
40:25Avec tout ce qui s'est passé, il t'aime,
40:28et il aime tout le monde dans cette famille.
40:30Il n'est pas possible qu'il t'aime.
40:33Pour gérer cette maison,
40:34l'amour ne suffira pas, Vidya.
40:40Les traditions, les règles et l'organisation sont les fondamentaux.
40:45Quelles organisations?
40:48L'organisation devient un prison, mais elle croit à ses limites.
40:52Les règles deviennent inutiles.
40:54Qu'est-ce que tu veux dire par rapport à l'organisation, Vidya?
40:56Que mon façon d'éduquer mon fils n'est pas correcte?
40:59Tu veux voir un homme marcher après sa femme?
41:01Tu veux voir un homme marcher après sa femme?
41:06Tu veux que l'organisation défende sa faute et qu'elle s'arrête avec lui?