مسلسل أمنية وإن تحققت الحلقة 427
Category
📺
TVTranscription
00:00Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
00:30Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
00:35Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
00:40Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
00:45Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
00:50Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
00:55Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
01:00Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
01:05Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
01:10Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
01:15Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
01:20Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
01:25Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
01:30Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
01:35Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
01:40Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
01:45Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
01:50Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
01:55Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
02:00Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
02:05Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
02:10Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
02:15Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
02:20Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
02:25Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
02:30Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
02:35Monsieur Daya a vendu les boissons !
02:38Qui ?
02:39Monsieur Daya !
02:41Monsieur Daya, je sais que tu as changé les boissons de la compétition et que tu nous as mis d'autres boissons !
02:47Non, non, non !
02:48Non ?
02:49Tu crois qu'il est en train de mentir, monsieur le juge ? Il est en train de mentir sur nous !
02:52Il est en train de mentir !
02:53Il est en train de mentir !
02:54Pourquoi il mentit ?
02:55Mais Abihira, tu veux devenir une avocate pour l'avenir, n'est-ce pas ?
03:00Oui !
03:01Je veux devenir une avocate pour l'avenir !
03:03Je veux faire la fête du monde !
03:06Vraiment ?
03:07Oui !
03:08Moi aussi, je veux faire la fête du monde !
03:11Je veux faire la fête du monde !
03:17J'ai l'impression que je t'ai vu quelque part !
03:21Moi aussi, je t'ai vu quelque part, ma soeur !
03:25Mais quel est ton nom ?
03:27Mon nom ?
03:28Roohi !
03:32Roohi ! Roohi !
03:35Bonjour, c'est un honneur de te connaître !
03:37Et toi, comment tu t'appelles ?
03:39Mon nom est...
03:43Qu'est-ce qu'il y a ?
03:44Je ne me souviens pas de mon nom !
03:47Regarde, mon frère !
03:48Dis-moi, tu connais mon nom ?
03:51Non, madame !
03:52Tu ne le connais pas ?
03:54Non, non !
03:56Comment ça ?
03:57Pas de problème !
04:00Je suis avec toi, je vais résoudre le problème !
04:02Regarde, il y a beaucoup de gens là-bas !
04:05Certainement, quelqu'un d'entre eux le connaît !
04:07Et comme ça, ça va se résoudre !
04:08Ça va se résoudre !
04:09Merci, madame Chaya !
04:12Madame Daya !
04:14Madame Daya !
04:15Au revoir !
04:18Au revoir !
04:20Certainement, Abihira est en train de se battre avec Roohi !
04:22Waouh !
04:24Waouh !
04:25On dirait qu'ils font une grande fête !
04:33Ma soeur !
04:35Je suis sûre que je vois ces gens !
04:45Je les connais, mais je ne me souviens pas d'où je les ai vus,
04:48sauf si je les ai vus dans un endroit !
04:50Bien sûr qu'ils me connaissent !
04:51Bien sûr !
04:58Madhou !
05:00Madhou ?
05:02Holy Saïd !
05:06Holy Saïd !
05:08Ma soeur !
05:11Ma soeur !
05:12Ma soeur ! Ma soeur !
05:14Je le connais aussi !
05:16Qui est-ce ?
05:17Holy Saïd !
05:18Merci !
05:21Ha ha ha !
05:25Kajo !
05:27Waouh !
05:28Kajo !
05:29Hi !
05:31Hi, Kajo !
05:32Mon nom est Kajo !
05:34Kajo !
05:35Je suis Kajo !
05:42Kiwi !
05:45Kiwi !
05:46Kiwi !
05:47Kiwi !
05:50C'est très joli!
05:53C'est Sanju, le mari de Cajou!
05:56Wow, ma soeur!
05:57C'est clair que tu es une chanteuse magnifique!
06:00Wow!
06:03Vivi!
06:04Vivi!
06:05Vivi que j'aime!
06:07Wow!
06:08Vivi!
06:09Ma chérie!
06:10Vivi!
06:12Salut, Vivi!
06:14Manisha!
06:15J'ai l'impression que l'appel est agréable et que ça te correspond,
06:17donc j'ai décidé de l'essayer aussi, Vivi!
06:19Non, c'est pas vrai!
06:21Et c'est...
06:24Sha!
06:25Sha?
06:27Salut, Sha!
06:29Salut, Sha!
06:31Nous sommes amoureux!
06:33Non, attention!
06:38Mais qu'est-ce que vous faites?
06:39Mais qui est avec nous ici?
06:41Oh!
06:42Dina!
06:44Ma soeur!
06:50Elle a un nom très beau!
06:53Mais qu'est-ce qu'il s'appelle?
06:55Pourquoi je ne peux pas me rappeler?
07:00Cavou!
07:02Ma soeur, c'est Cavou!
07:04Notre amie!
07:07Cavou!
07:08Allez, salue-la, salue-la!
07:10Désolée, Cavou!
07:14Désolée, je ne peux pas me rappeler ton nom!
07:18Mon nom!
07:20Oui!
07:21Parfois, c'est pareil pour moi!
07:25Cavou, Cavou, Cavou, Cavou!
07:27Abhira! Abhira!
07:29Qu'est-ce qu'il s'appelle?
07:31Abhira, qu'est-ce que tu fais devant ma soeur?
07:34Arman!
07:35C'est l'Apes!
07:36Arman?
07:37Non, l'Apes!
07:38Calme-toi!
07:39Mais c'est son nom!
07:40J'ai dit qu'il s'appelle l'Apes, donc c'est son nom!
07:43Regarde, regarde!
07:45C'est n'importe.
07:46Pas de doute, mais je comprends pas son nom!
07:49C'est l'Arman!
07:50Non, Arman, non!
07:52Arman, Arman, Arman, Arman!
08:45Ha! Ha! Ha!
08:49Mira!
08:54Pip!
08:56Un Holy Sight Gabou!
08:59Ha! Ha! Ha!
09:15Le jour où Sharu est enceinte
09:24C'est clair que Sharu est très contente aujourd'hui
09:27Mais après entendre ce que je vais lui dire maintenant
09:30Elle va peut-être partir de joie
09:43Comment vas-tu?
09:44Très bien
09:46Allez-y
09:48Rassure-toi
09:53Sharu, je veux te parler d'un sujet important
09:56Que veux-tu que je te dise?
09:58Je pensais que tu allais être romantique
10:02Mais je suis reconnaissante de ne pas ressembler à toi de cette manière
10:06Sharu...
10:08Mais honnêtement...
10:09Monsieur Chikawat?
10:12Comment vas-tu?
10:13Très bien et toi?
10:14Très bien
10:17Pourquoi n'est-ce pas que ta femme est avec toi?
10:36Abhira!
10:38Qui s'appelle Abhira?
10:41C'est toi?
10:44Non, c'est Abhi
10:46C'est assez!
10:50Je ne veux pas entendre une seule parole, d'accord?
10:53D'accord
10:57J'étais ignorante de tes actions
10:59Et quand les gens font des erreurs, ils apprennent de leurs erreurs
11:03Mais toi, tu n'apprends rien
11:07Tu ne penses à rien
11:09Au contraire des problèmes que tu veux nous résoudre
11:13Maman, c'est l'erreur du vendeur des boissons
11:16S'ils n'étaient pas prudents avec le jus qu'il nous a donné...
11:19Je ne sais pas ce qu'il a fait
11:21Et personne ne l'a bu
11:23Mais elle l'a bu
11:25Cette fille est capable de se reposer sur ses pieds
11:27Mais c'est sûr qu'Abhira n'a pas voulu boire ce boisson
11:31Oui, c'est sûr, Vidya
11:33Cette fille ne fait rien à cause d'Abhira
11:36Elle est très innocente et pauvre
11:38Mais tout se passe avec elle par erreur
11:41Oui, Hamati
11:43Mon esprit n'est pas comme Abhira
11:47Mon esprit n'a pas boit ce boisson à cause d'Abhira
11:51Elle n'est pas au courant du tout
11:54Les petits apprennent de l'adulte, Vidya
11:58Mon esprit est l'enfant de la maison
12:01Et l'enfant a fait une erreur
12:03Parce qu'elle s'est comportée comme l'enfant
12:06Attention !
12:07Au revoir, ma fille
12:08Abhira !
12:09Je suis avec toi, ma fille
12:10Mais mon esprit est plus grand que l'enfant d'Abhira, Hamati
12:13Mon esprit a fini ses études il y a longtemps
12:16Mais l'enfant d'Abhira...
12:18Elle est en train de l'étudier
12:20Et c'est la logique entre l'enfant d'Abhira et l'enfant d'Abhira
12:23Mon esprit n'est pas comme l'enfant d'Abhira, Hamati
12:27Mais tu ne lui as rien dit
12:32Mon esprit...
12:35Ils ont tous fait une erreur, n'est-ce pas ?
12:37Alors pourquoi est-ce qu'une d'entre eux est en train de s'étonner ?
12:39Mlle Vidya, Mlle Kaviri
12:41Je vous excuse de l'enfant d'Abhira
12:44Non, M. Manich
12:46Il n'y a pas besoin d'excuser votre enfant
12:50Ce qu'ils ont fait n'était pas de leur faute
12:53Alors pourquoi ils veulent s'excuser maintenant ?
12:56Je ne veux pas que quelqu'un s'excuse
12:59Je ne veux pas que mon esprit s'excuse
13:05Ni même Abhira
13:08C'est bien, Vidya, c'est bien
13:10C'est clair que cette fois-ci, tu as fermé les yeux
13:13C'est pour ça que tu ne verras rien de la faute de cette fille
13:16Parce que...
13:18C'était l'enfant d'Abhira, n'est-ce pas ?
13:23C'est pour ça que tu ne verras rien de la faute de cette fille
13:26Parce que...
13:28C'était l'enfant d'Abhira, n'est-ce pas ?
13:32C'était l'enfant d'Abhira, n'est-ce pas ?
13:37C'est une erreur cette fois-ci
13:39Vidya
13:40Calme-toi, calme-toi les gars, ça suffit de parler
13:48Pourquoi vous vous enlevez autant ?
13:56Moi ?
13:57Je vais vous dire un grand secret que vous ne connaissez pas
14:01Et c'est ce grand secret
14:03Si vous l'entendez, vous serez plus froid que l'ice-crème
14:06et vous allez vous surprendre
14:09Je vais vous le dire ?
14:11Je vais vous le dire ?
14:13Allez, dis-le
14:18Mais vous ne devez pas dire à personne, d'accord ?
14:25Moi et le Seigneur Arman
14:27Moi et le Seigneur Arman
14:32Ce n'est pas Arman, c'est l'Ice-crème
14:35L'Ice-crème
14:38Nous avons marié moi et le Seigneur l'Ice-crème
14:42Mais...
14:43Parce que...
14:57Nous avons marié moi et le Seigneur l'Ice-crème
15:02Cela va continuer pendant un an et c'est tout
15:07Qu'est-ce qu'elle a dit ?
15:08Je vais lui dire
15:09Elle dit que notre mariage continue pour une seule raison
15:11C'est l'amour
15:27C'est l'amour
15:28C'est l'amour
15:29C'est l'amour
15:30C'est l'amour
15:31C'est l'amour
15:32C'est l'amour
15:33C'est l'amour
15:34C'est l'amour
15:35C'est l'amour
15:36C'est l'amour
15:37C'est l'amour
15:38C'est l'amour
15:39C'est l'amour
15:40C'est l'amour
15:41C'est l'amour
15:42C'est l'amour
15:43C'est l'amour
15:44C'est l'amour
15:45C'est l'amour
15:46C'est l'amour
15:47C'est l'amour
15:48C'est l'amour
15:49C'est l'amour
15:50C'est l'amour
15:51C'est l'amour
15:52C'est l'amour
15:53C'est l'amour
15:54C'est très gentil
15:55Mon frère Armand et sa femme Abhira
15:57sont très jolies et ils s'aiment vraiment
15:59n'est-ce pas, maman?
16:00Oui, bien sûr, mon amour
16:05Je suis heureux de vous voir ici
16:07J'ai besoin d'apprendre de vous
16:08D'accord, profitez-en
16:10Je vous verrai plus tard
16:19Charou
16:20Laisse mon doigt
16:21Charou, s'il te plait, écoute-moi
16:24L'honnêteté, la vérité et la vérité
16:27sont des choses importantes pour toi, n'est-ce pas?
16:31Mais tu ne peux pas me dire une petite vérité
16:33de quatre mots?
16:35Je suis un homme marié, Charou
16:37Pourquoi as-tu caché quelque chose comme ça
16:39de Dave?
16:41Et en plus
16:42tu t'es confiée et tu m'as dit
16:43que je t'aimais, Charou
16:45Charou, laisse-moi t'expliquer
16:46Non, c'est bon
16:47Je ne veux rien entendre de toi
16:49S'il te plait, professe-moi des complaints
16:55C'est bon, c'est bon
16:56Laisse-moi t'expliquer
16:57Non, non, non
16:58Laisse-moi t'expliquer
16:59Non, non, non
17:00C'est bon
17:01Regarde, grand-père
17:02Je veux te parler d'un sujet très important
17:05Oui, dis-moi
17:06Pourquoi tout ce que j'aime
17:08je perds tout de suite et je ne peux pas le garder?
17:13Est-ce possible que je suis très mauvaise?
17:15Non, mon amie
17:17Tu es la meilleure fille
17:18Ce n'est pas vrai
17:19Je ne suis pas la meilleure seule
17:21Si j'étais comme ça
17:23tout le monde serait resté avec moi
17:25et personne ne m'aurait laissé, grand-père
17:32Mon père, ma mère et mon père
17:37Pourquoi tout le monde m'a laissée et est parti, grand-père?
17:42La vie m'a donné seulement deux minutes
17:47et c'est fini, c'est fini très vite
17:50Après ces deux minutes que j'ai vécu avec eux
17:52j'ai perdu toute ma vie
17:55J'ai été très injuste
17:57Tu sais qui j'aime le plus?
18:02C'est un autre secret
18:05Ruhi
18:09Ma soeur Akchou
18:21C'est bon, laisse-moi, grand-père
18:23C'est assez
18:24Jalibi, Jalibi
18:27J'aime beaucoup cette nourriture et je ne peux pas l'ignorer
18:30Jalibi m'appelle, je vais aller la chercher vite
18:33C'est assez, Abhira
18:34Tu as besoin de nourriture?
18:35Oui
18:36Je voulais te montrer la vérité de notre mariage devant toute la famille
18:40La vérité?
18:41Quelle vérité?
18:45Ah, c'est ce que je veux dire
18:47Tu parles de la vérité qui concerne Karan et Arjoun, n'est-ce pas Abis?
18:52Karan et Arjoun?
18:53Oui, bien sûr
18:55Ta mère et ma grand-mère sont des dinosaures, tu sais?
18:58Les deux filles étaient comme Arjoun et Karan
19:01Mais à cause de moi, ils se sont séparés
19:05C'est tout
19:10Regarde
19:11Tu ne m'as pas dit ce qui t'est arrivé?
19:14Pourquoi as-tu fait ça?
19:15Qu'est-ce qui s'est passé?
19:16Jusqu'à ce que tu aies changé et qu'on t'ait dit de l'amour
19:21Est-ce que tu m'aimes?
19:24Je ne crois pas
19:25Parce que tu allais nous dire la vérité devant tout le monde
19:28et je n'avais pas besoin de te calmer
19:30C'est pour ça que je t'ai dit que je pensais à quelque chose
19:32Tu sais ce que je pense?
19:34Je pense que je vais aller dire la vérité à tout le monde
19:38et qu'ils sachent la grande secrète
19:41Bonjour, Arjoun
19:42Oh non, c'est pas possible, Abhira
19:44Mais je t'ai proposé de m'acheter de la jaqueline
19:46T'es folle, Abhira?
19:48Et tu m'aimeras plus si tu en manges
19:50Tu dois manger du lait
19:52Prends-moi la jaqueline
19:53Le lait
19:54Non
19:54Pas possible
19:55Non
19:55Pas possible
19:56Non
19:56Pas possible
19:57Non, c'est bon
19:58C'est bon
19:58Je suis d'accord, mais j'ai une condition
20:00Si tu chantes et que tu danses comme ça, je ne serai pas satisfaite
20:03Quoi?
20:03Oui
20:04Non, je ne ferai rien
20:05Grand dinosaure, je suis là
20:08Je vais te dire la vérité et je vais te faire surprendre
20:11Tu vas me faire surprendre
20:12D'accord, mais écoute-moi un peu
20:14C'est bon, je suis d'accord
20:15Mais tu ne dis rien, hein?
20:17Oui, c'est bon, c'est bon
20:19Qu'est-ce que c'est que ce problème que j'ai?
20:22C'est bon
20:30C'est très bien, Abes
20:32Et maintenant, je vais chanter sur le téléphone
20:36Et tu chanteras avec lui
20:38D'accord?
20:41Chantez avec moi
21:11Chantez avec moi
21:41Chantez avec moi
21:55C'est bon, je suis un médecin
21:57Ce n'est pas la peine de rire
21:59Ce n'est pas de ma faute
22:01J'ai pensé que j'allais rire et que tu allais chanter
22:03On a fait un très beau harmony
22:05Quand tu commences à chanter la chanson
22:08Ma rire s'éteint
22:10Tu veux que je rime?
22:11Rime si tu veux, je vais y aller
22:13Non, non, non, n'attends pas
22:15Juste un instant
22:16J'en ai assez
22:18Je ne vais pas rire à ta distance
22:23Il y a quelque chose de petit que tu dois faire
22:26Non
22:28C'est comme si tu avais refusé
22:29C'est le 6 de mars
22:31Arrête, arrête
22:32C'est le 6 de...
22:33Arrête
22:34Qu'est-ce que tu fais?
22:38Dis-moi
22:39Qu'est-ce que tu veux de moi?
22:44Arrête, ne pleure pas
22:46Tes tenues sont trop chères pour moi
22:48Il suffit de pleurer
22:51C'est la situation du monde
22:53C'est vrai que nous sommes en colère pour ceux qui nous ont abandonnés
22:57Mais on ne peut pas vivre toute notre vie en colère
23:03Ma fille
23:04Ils sont partis, mais ils m'ont laissé de belles souvenirs
23:08Ma fille
23:10C'est vrai qu'aujourd'hui, nous sommes tous avec toi
23:14Peut-être que demain, nous ne serons pas là
23:18Vous m'abandonnez aussi
23:21Non, non, je ne vais pas aller n'importe où
23:23Maman, je suis très triste et je veux pleurer aussi
23:28Désolée, ma fille
23:29Mais tu as encore le temps de changer ta vie
23:32La famille Baudard n'est pas dans tes mains
23:35C'est vrai
23:36Ils considèrent que tu es une des membres de la famille
23:40Mais en réalité, tu n'es pas la fille de cette famille, Rohit
23:45Ma fille, tu as raison
23:47Tu dois quitter cette famille
23:49Retourner chez nous et continuer ta vie de la manière normale
23:52Non, je ne peux pas
23:53Pourquoi tu ne peux pas, ma fille?
23:55Parce que dans cette famille, il y a quelqu'un que j'aime beaucoup, papa
24:04De qui parles-tu, ma fille?
24:05Rohit
24:06Je parle de mon grand-père
24:08Rohit?
24:10Elle veut te parler de Rohit Manich
24:15Rohit reste sa femme et tu l'aimes, c'est vrai, Rohit?
24:19Oui
24:20Tu l'aimes, Rohit, n'est-ce pas?
24:22Oui, je...
24:23Quoi?
24:26Je vais manger des pâtisseries pour l'année
24:28Rohit, Rohit
24:29Attention, tu vas tomber
24:30Rohit, arrête
24:31Tu ne vas pas tomber, pourquoi fais-tu ça?
24:32Oh, Kadir, j'ai peur que cette fille dise à quelqu'un que tu aimes Arman
24:39Abhira
24:40Oui
24:41Abhira
24:43Attention, attention
24:47Oh, Abis
24:48Viens jouer avec moi
24:50Je n'aime pas ce genre de choses, tu joues et je m'amuse
24:52C'est vrai, c'est normal que tu n'aimes pas
24:54Parce que tu es devenu une fille
24:56Tu ne peux pas m'assurer du tout
24:58Quoi?
24:59Viens jouer avec moi
25:00Non, non, je ne veux pas
25:01Viens, viens
25:02Je ne veux pas
25:04Oui, oui, c'est bon, c'est bon
25:05Allez, saute
25:06Je ne veux pas
25:07Qu'est-ce que c'est que ça?
25:09Je fais ça parce que j'aime apprécier la vie
25:12Et puis j'aime beaucoup ce sentiment
25:13C'est comme si tu allais dans le ciel, Abis
25:15Mais je n'aime pas sauter comme les enfants petits
25:17Je vais y aller
25:18Non
25:19Où veux-tu aller?
25:20Tu dois faire comme moi
25:22Et puis qu'est-ce qui se passe?
25:24Si tu joues avec moi ou tu ne peux pas rire un peu, Abis?
25:27Je ne veux pas tout ça, je n'aime pas du tout
25:29Allez, saute
25:30Abihira, qu'est-ce que tu fais?
25:32Je saute
25:33Non, non, c'est bon
25:34T'as hâte de me peindre mon cheveu, Abihira?
25:36Ah, donc tu veux que je te prenne le prix des milliers d'abonnés?
25:41Qu'est-ce que tu veux dire?
25:43Le prix des meilleures annonces du monde
25:46Et puis comment je peux me peindre?
25:49Je peux me peindre avec mes mains
25:51Non, non, Abihira
25:52Abihira, qu'est-ce que tu fais?
25:54Abihira
25:55Je saute
25:56T'as hâte, Noa
25:58C'est bon
25:59Allez saute, saute
26:00Levez les mains en haut
26:30Merci, Abihira
26:32C'est la première fois que je le fais
26:39Abihira?
26:41Abihira?
26:44C'est la première fois que je le fais
27:00Pourquoi ta femme n'est pas avec toi?
27:02Charu
27:03Laisse mon doigt
27:16J'ai du mal à sortir de mon grand-père
27:20Arman, où es-tu?
27:29Abihira?
27:59Abihira?
28:06Arman, où es-tu?
28:15Abihira?
28:22Tu es encore là?
28:29Tu sais, quand je m'occupe d'un oeil et que je te regarde, j'ai l'impression que tu m'envoies des sourires.
28:35C'est-à-dire que j'ouvre mes yeux et tu m'occupes d'eux, d'accord ?
28:38Tu veux que j'ouvre mes yeux tout de suite ? Sérieusement ?
28:43Même quand je dors ?
28:45C'est seulement les abyssines qui peuvent faire ça, mais je ne peux pas.
28:48Je ne peux pas.
28:50Je ne peux pas.
28:52Je ne peux pas.
28:54Je ne peux pas.
28:56Je ne peux pas.
28:58Je ne peux pas.
29:03Qu'est-ce qui te rigole maintenant ?
29:05Quand elle nous a promis, tu as l'impression d'être une personne très mignonne.
29:14Tu te souviens des compétitions de déguisement que nous jouions ?
29:18Tu devais te déguiser comme le mariage.
29:20C'est sûr que quand tu seras mariée, tu prendras le premier prix d'or, Abed.
29:24Oh, Kadir.
29:26Oui, c'est comme si tu n'aimais pas ce que je disais.
29:30Kadir va être triste de toi, si tu as perdu pour moi.
29:34Parce qu'à ce jour-là, nous devons fêter l'anniversaire et ne laisser rien nous faire triste.
29:39Il n'y a pas de triste.
29:41Oui, tu as raison de ce que tu m'as dit.
29:43Donc, pardonne-moi si je t'ai fait mal.
29:45Mais allons-y.
29:46J'ai l'impression d'être très jolie.
29:48Je ne veux pas aller ailleurs.
29:49Si tu restes encore deux minutes ici, tu ne pourras pas respirer.
29:52Allons-y.
29:53Où ?
29:54Nous devons sortir d'ici, maintenant.
29:55Allons-y.
29:57Regarde, ma fille.
29:58Je dois les aider à sortir.
30:03Ma fille, qu'est-ce qu'il y a ?
30:05Ils sont ensemble.
30:07Ils seront bien.
30:10Viens avec moi, grand-père.
30:11Allons-y.
30:12Allons-y.
30:23Où est Roohi ?
30:26Elle était ici il y a un moment.
30:28Mon fils, Arman ?
30:30Arman, Abhira, vous allez bien ?
30:32Ne vous en faites pas, Madhoun.
30:33Nous vous avons beaucoup aidés.
30:35Vous êtes très gentille, grand-père.
30:37Vous nous faites toujours peur.
30:39C'est-à-dire qu'il ne faut pas avoir peur de ma fille, Abhira ?
30:46Arman, Arman,
30:48je suis très heureuse d'être ici aujourd'hui.
30:54C'est la première fois que quelqu'un m'appelle papa.
30:59Il m'appelle, il m'appelle, ma fille.
31:01Depuis que je t'ai vue, je t'ai toujours appelé ma fille.
31:03Mais tu m'appelles toujours Aboula Arman et Madhoun.
31:07Mais sans ces noms, appelle-moi papa, ma fille.
31:21Tu as aussi bu de l'alcool pour me rire de cette façon ?
31:27Abhira ?
31:29Quelqu'un t'a pressée ?
31:32J'ai décidé de m'appeler papa.
31:38Pourquoi te regardes-tu comme ça ?
31:40Je te dis, je ne suis pas comme ton père.
31:43C'est pour ça que tu m'appelles papa.
31:54Non, maman.
31:56Papa.
32:02Appelle-moi papa.
32:03Non, ma fille.
32:05Appelle-moi papa.
32:06Non, ma fille.
32:09Le diable te protège.
32:11Tu ne sais pas, papa, que tu m'as donné le meilleur cadeau au monde.
32:17C'est un cadeau très grand.
32:19Et tu ne sais pas, ma fille, que j'ai reçu un cadeau très beau
32:24quand tu es arrivée à la vie de mon fils Arman.
32:32C'est vrai, papa.
32:33As-tu vu quelque chose, Ruhi ?
32:42Tu dis que notre mariage continue pour une seule raison, c'est l'amour.
32:48Jalibi ?
32:54Ruhi !
32:58Ruhi, tu pleures ?
33:01Tu sais que tu pleures beaucoup quand tu rigoles.
33:04C'est fini, Ruhi.
33:10J'ai essayé de te dire quelque chose.
33:11Je ne veux pas.
33:12Calme-toi.
33:13Je ne veux pas parler avec toi.
33:15D'accord, tu ne parles pas avec moi, ma fille.
33:19Mais que penses-tu qu'on fasse une fête de Jalibi et qu'on ne raconte rien ?
33:23Allez, ouvre ta bouche, je vais manger cette pièce.
33:26Non, je ne veux pas.
33:27Si tu as entendu.
33:31Donne-moi cette pièce.
33:33Je ne te donnerai pas un morceau.
33:35Ok, prends-les, mon pauvre.
33:39Tu sais, Ruhi, je suis une fille, mais j'ai toujours l'impression d'être très fatiguée.
33:46Que se passe-t-il ?
33:50Que se passe-t-il ?
33:51Parce que je ne peux pas supporter la responsabilité de notre mariage, Arman et moi.
33:57Je ne peux pas supporter ça.
34:00Je ne sais pas.
34:02Je veux dire ce que pense Arman, mais je ne peux pas.
34:07Et je ne suis pas à l'aise du tout, parce que je suis en train de mentir à tout le monde.
34:13Et je ne peux pas parler.
34:15Et tu as vu, Arman, comment il est venu chez moi,
34:18et il m'a empêchée de dire quelque chose,
34:20et il a dit à tout le monde qu'on aime l'un l'autre et qu'on continue de se marier à cause d'une chose,
34:24et c'est l'amour.
34:27Même moi, j'ai compris ce qu'il a dit.
34:30C'est-à-dire ?
34:35C'est-à-dire qu'il n'y a pas d'amour ?
34:41Ruhi, tu es folle !
34:43Bien sûr que non !
34:45Oui, c'est vrai.
34:46Je te moque tout le temps.
34:47Et toi ?
34:48Tu sais, j'aimais aussi te moquer,
34:51mais depuis que je suis mariée, j'ai arrêté ces habitudes,
34:55parce qu'Arman n'arrête pas de rire, et on n'est jamais d'accord.
35:00Vraiment ?
35:02Prends-moi, prends-moi mes poches, prends-les tous, c'est vrai.
35:07Tu sais, Abira, je veux leur dire un grand secret.
35:14Oui, vas-y, dis-leur.
35:16Je vais aller chez eux et je vais leur dire le secret.
35:21Ok.
35:31Hamati !
35:38Manisha !
35:39Qu'est-ce qu'il y a ?
35:40Qu'est-ce que tu fais ?
35:41On lui donne une poignée.
35:42Si tu lui donnes deux poignées, elle peut être blessée.
35:46Je suis désolée, je suis désolée, maman.
35:51Non, tu n'as pas besoin d'être désolée.
36:11Oh viewling family, hear me out !
36:18Je m'ennuie.
36:21Non, non, je suis désolée, je suis désolée, les gens.
36:24Écoutez, ma belle famille ! Écoutez, ma famille !
36:28Maintenant, il y a quelqu'un qui veut vous dire
36:32ses sentiments qu'il a cachés au cœur de tout le monde
36:35et qui n'est pas connu par personne.
36:38Oui !
36:40Vous voulez savoir ce que c'est que ce secret ?
36:45Non, c'est suffisant, c'est suffisant !
36:46Ne brûle pas cette bombe, Abhira !
36:48Vous voulez savoir ce que c'est que ce secret ?
36:51Préparez-vous !
36:54Aujourd'hui, il y a quelqu'un qui va nous dire
36:57ses sentiments et son secret, et c'est...
37:03Rohi Boudar !
37:13Quoi ?
37:14Allez !
37:19C'est bon, juste une seconde.
37:31J'ai...
37:33J'ai caché quelque chose dans mon cœur depuis longtemps.
37:38J'ai caché ça depuis longtemps, je ne lui ai rien dit,
37:41mais on ne peut pas cacher les choses de l'amour.
37:47C'est vrai.
37:47C'est vrai.
37:49C'est pourquoi...
37:52Je suis venue vous dire la vérité aujourd'hui.
38:07Fiky !
38:09C'est bon, c'est fini, dis-le moi !
38:11C'est bon, c'est fini, dis-le moi !
38:12C'est la vérité de mes sentiments,
38:14la vérité que j'ai cachée.
38:17Rohi !
38:29Qu'est-ce que tu veux dire ?
38:30Dis-moi !
38:31Qu'est-ce que tu veux dire ?
38:32Dis-moi la vérité qui est dans ton cœur, Rohi !
38:35La vérité !
38:47Je suis venue vous dire la vérité aujourd'hui.
38:51Je suis venue vous dire la vérité aujourd'hui.
38:54Je suis venue vous dire la vérité aujourd'hui.
38:59Ce soir, Rohi, qu'est-ce que tu nous caches ?
39:02La vérité, c'est que j'étais... avant que je ne me marie...
39:17Avant le mariage, j'étais...
39:25Avant le mariage, j'étais...
39:30Avant que je ne me marie, il y avait quelqu'un dans ma vie que j'aimais beaucoup.
39:39Et c'est lui...
39:44C'est Armand !
40:38La vérité, c'est que j'étais...
40:43Avant le mariage, j'étais...
40:48Avant que je ne me marie, il y avait quelqu'un dans ma vie que j'aimais beaucoup.