Category
🎥
Court métrageTranscription
01:00Avec le soutien de Denix
01:31Le délire
01:36Le délire
02:00C'est pas possible !
02:16Tais-toi !
02:19Qu'est-ce qu'il se passe ?
02:21Qu'est-ce qu'il se passe ?
02:23Qu'est-ce qu'il se passe ?
02:26Qu'est-ce qu'il se passe ?
02:29Qu'est-ce qu'il se passe ?
02:31Qu'est-ce qu'il se passe ?
02:33Qu'est-ce qu'il se passe ?
02:35Ce n'est pas bon !
02:49Pilez plus...
02:52Deuxi...
02:53Treךléz plus...
02:55Et ce sera la fin !
03:00Descendons plus tôt...
03:04Ihi,ihi,ihi !
03:13Mamu, c'est le sac de magie qu'elle possède !
03:18Prends-le, et on va le faire tomber !
03:22Comment tu vas faire ?
03:24Attends-moi, j'en prends un !
03:30Mégane !
03:34C'est pas possible !
03:56C'était désolé.
04:00C'était une bonne stratégie.
04:03Merde !
04:05C'est la fin, Dai !
04:09Dai !
04:13Dai, s'il te plait !
04:15Je vais t'aider.
04:21Je vais t'aider.
04:27Je vais t'aider.
04:32Regarde-moi.
04:53Il concentre toute son énergie sur ses doigts.
04:57Cette technique...
05:03Je vais t'aider.
05:06Je vais t'aider.
05:24Qu'est-ce que c'est ?
05:32C'est la fin.
05:52J'ai gagné.
05:53Je vais t'aider.
06:01Tu n'as pas encore fini ?
06:04Tu n'as pas encore fini ?
06:11Attends, je vais t'aider.
06:14C'est dangereux.
06:16Je dois réparer.
06:26Qu'est-ce que c'est ?
06:30C'est la fin.
06:43Je vais t'aider.
06:54C'est pas possible.
06:56Tu n'as pas encore fini.
06:59Tu n'as pas encore fini.
07:13Héhéhé...
07:14Daï !
07:16Ah !
07:28Ah !
07:29Héhéhéhé...
07:38Daï !
07:39Je dois... Je dois s'aider à Dai !
07:45Pop... Pop...
07:51Quelqu'un m'a appelé ?
07:54Pas du tout...
07:56Mais...
07:57Qu'est-ce que c'était que ce bruit ?
08:00Est-ce que...
08:01Dai et Marm a été tué ?
08:03Ça n'a pas de sens !
08:05Ça n'a pas de sens !
08:06Qu'ils aillent mourir ou bien vivre,
08:08ça n'a rien à voir avec moi !
08:12Et puis,
08:13même si j'y vais,
08:15avec ce crocodile,
08:17je ne peux rien !
08:19Je vais juste être tué !
08:33Il n'y a personne qui peut m'interrompre !
08:56Qui est-ce ?
09:04Je vous interroge.
09:06Qu'est-ce que c'est que ça ?
09:08C'est le magicien de l'équipe de fausses héroïnes !
09:13Je me souviens qu'il s'appelait Mazoku.
09:16Qu'est-ce que tu fais là ?
09:17Tu n'es pas en train d'escaper ?
09:19Malheureusement,
09:21c'est notre travail d'escaper.
09:33Je vous remercie d'avoir laissé ce que vous avez laissé.
09:38Qu'est-ce que tu racontes ?
09:40C'est le magicien de l'équipe de fausses héroïnes !
09:43Bien,
09:45je crois que c'est vrai.
09:47Qu'est-ce que tu veux ?
09:49Que veux-tu ?
09:51Il n'y a pas de jeux ici.
09:53Non, je veux juste...
09:57Qu'est-ce que tu penses ?
09:58Tu ne veux pas être un de nos amis ?
10:00Quoi ?
10:02Tu n'as pas l'air d'être d'accord.
10:06C'est pas une blague !
10:08Regardez ça !
10:11Je suis l'enfant de l'héroïne Avan qui a tué le mage.
10:15L'héroïne Avan ?
10:17Est-ce vrai ?
10:21C'est un pendant que l'enfant de l'héroïne Avan m'a donné.
10:26Je vois.
10:28Tu n'es pas le même que moi !
10:31Je ne suis pas le même que toi.
10:36Qu'est-ce que tu racontes ?
10:39Tu n'as pas l'air d'être d'accord.
10:44C'est un pendant que l'enfant de l'héroïne Avan m'a donné.
10:54C'est...
10:59Je vais te montrer tes amis.
11:09Qui est-ce ?
11:14M. Murashi !
11:16Pourquoi est-ce qu'il est là ?
11:18Et pourquoi il a les yeux si forts ?
11:22Il ne peut pas être...
11:24Même Gome !
11:27L'enfant de l'héroïne Avan !
11:30Zaïga !
11:31Zaïga, c'est dangereux !
11:33Mom !
11:34Mom, qu'est-ce que tu fais ?
11:36Mom !
11:37Mom, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
11:39Zaï !
11:40Zaï !
11:44Merde !
11:48Tu n'as pas l'air d'être d'accord.
11:53Fais quelque chose !
11:56Fais quelque chose !
11:59Je n'ai qu'une seule force.
12:01Merde !
12:02L'héroïne a du courage !
12:07Et le vrai courage n'existe pas !
12:14Le vrai courage n'existe pas !
12:27Le vrai courage n'existe pas !
12:32Pourquoi ?
12:34Ce n'est pas mon discours.
12:37C'est ce que mon professeur m'a toujours dit.
12:43Votre professeur ?
12:46Quand j'étais jeune,
12:49j'ai voulu devenir un mage de la justice.
12:55Mais je n'ai pas réussi.
12:58Quand je rencontre des monstres plus forts que moi,
13:01je n'arrive pas à m'en occuper.
13:08Je n'avais pas l'air d'abandonner mes amis.
13:12Quand j'ai rencontré ces monstres,
13:15je m'en occupais.
13:19C'est pareil pour toi.
13:22Grand-père...
13:24C'est grâce à toi que je suis là.
13:28Quand je te vois,
13:30je me rends compte de mon passé.
13:34Je suis venu te parler.
13:40Tu sais,
13:41tous les monstres ont des rôles.
13:47Les monstres ont des rôles.
13:51Ils peuvent devenir des héros,
13:53et ils peuvent faire des choses incroyables.
13:59Mais ce n'est pas pareil.
14:01Il n'y a pas de rôle pour les monstres.
14:05Quand j'étais jeune,
14:07je me demandais si j'avais un peu plus de courage.
14:13Si j'avais un peu plus de courage,
14:15j'aurais pu devenir un autre homme.
14:18C'est à chaque situation
14:20que l'homme décide ce qu'il va faire.
14:30Allez,
14:31tu peux y arriver.
14:34Tu as un peu de courage à l'intérieur.
14:40Je ne veux pas devenir un monstre.
15:01Merci, grand-père.
15:05C'est l'heure.
15:08Qu'est-ce que c'est ?
15:10C'est incroyable.
15:12C'était comme un autre homme.
15:15Oui.
15:16Cet enfant est mort.
15:19Oui.
15:20C'est stupide d'aller jusqu'au point de mort.
15:24Ma Zoho,
15:26tu es très pitoyable.
15:28Tu devrais t'en aller.
15:30Je ne vais pas mourir.
15:33C'est l'homme d'Avan.
15:38C'est vrai ce qu'ils ont dit ?
15:41C'est l'homme d'Avan.
15:45Oui.
15:46Il est différent de nous.
15:49Probablement.
15:54Nous allons continuer notre travail.
15:59Oui.
16:04Je ne veux pas mourir.
16:08Tu ne peux pas me tuer.
16:13Tu n'es pas mon ami.
16:17Je ne veux pas mourir.
16:22Je n'ai pas le choix.
16:26Je ne veux pas mourir.
16:30Léa !
16:39C'est comme tu l'as dit.
16:42C'est le pire !
16:43Je...
16:57Je t'ai trouvé, garçon.
17:01C'est un garçon !
17:02Quoi ?
17:05Tu ne l'as pas laissé là-bas, non ?
17:09Non !
17:11Je pensais à moi-même.
17:14Je n'arrêtais pas de m'en aller.
17:20Avant-Sensei,
17:22Dai,
17:23et Mame.
17:31Non !
17:54Tiens !
18:01J'ai tout le temps lutté contre des adversaires
18:04qui ne pouvaient pas me défendre.
18:10Avan-Sensei !
18:15Je ne m'en vais plus !
18:21Je ne suis pas comme avant !
18:23J'ai tout le temps lutté contre des adversaires qui ne pouvaient pas me défendre.
18:30J'ai tout le temps lutté contre des adversaires qui ne pouvaient pas me défendre.
18:46C'est vraiment la fin.
18:51Dehors !
18:58Au revoir, Dai !
19:02Dai !
19:07Attends !
19:20Papa !
19:27Qu'est-ce que c'est que ça ?
19:29Tu penses que je suis un magicien ?
19:36Tu n'as pas le droit de me faire ça !
19:40Arrête !
19:42Arrête !
19:45Avan-Sensei !
19:47Un cinquantain de toi...
19:49Non, un dixain de toi...
19:51Donne-moi... Donne-moi de l'espoir !
19:57Je ne te pardonnerai pas !
19:59Quoi ?
20:01Je ne pardonnerai pas quelqu'un qui me détruise !
20:06Je ne te pardonnerai pas !
20:11Je ne te pardonnerai pas !