Cuatro detectives mujeres se especializan en la reapertura de casos fríos. Sus límites se ponen a prueba ante las brutales verdades y la retorcida humanidad..
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
02:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
02:30Hola
02:44Siéntate
03:01Ye Ji Chen es una persona sociable
03:03Me dio un apretón de mano firme
03:05Es muy seguro
03:07Es perfeccionista y muy exigente
03:09Eres el hombre de una dama
03:11Pero no tomas las relaciones en serio
03:13Hasta que conocí a King Mu
03:19La primera sección de tu dedo índice
03:21Medio y anular, incluso el meñique
03:23Están cubiertos de callos
03:25O sea, que usas mucho tu arma
03:27Y tu familia hace negocios
03:30Oye, deja de hacerte el detective
03:32Él no es sospechoso
03:34Está bien, King Mu
03:36Lo que dice tu hermano es cierto
03:38Casi todo lo que dijo son mis puntos fuertes
03:40Los pondré al tanto en unos minutos
03:42Pero primero cenemos
03:44¿Camarero?
03:46Sí, señor
03:48¿Desea ordenar?
04:00Oye
04:02Si hiciera
04:04Algo como la señorita Hu
04:06Todo por amor
04:08¿Estarías de mi lado?
04:13¿Quieres decir que
04:15Ye Chen
04:17No es una persona
04:19Que no te gusta?
04:21No, no, no
04:23No, no, no
04:25No, no, no
04:28¿En serio te gusta?
04:30Hermano
04:33Por lo que veo
04:35Solo eres bueno analizando tus casos
04:42Sigue con tu lectura
04:44Estaré arriba, ¿sí?
04:58Agencia de Sangre Joven
05:03Lo compré de camino aquí
05:05Para agradecerte que limpiaras el nombre de Nanguay
05:07Gracias, señor Nangonja
05:09Ya lo ha dicho antes
05:11Mi señora dijo que usted merece que le agradezcamos más
05:13Sí, así es, gracias
05:15Entonces, gracias
05:21Oye, Miu Miu
05:23¿Cómo sabes que me gusta el pato asado?
05:25Yo...
05:27Lo adiviné
05:29Pero no te preocupes, solo come
05:31Y no preguntes
05:33¿Qiubay? Ven a comer conmigo
05:35Te lo ganaste
05:37Ahora no
05:39Miu Miu
05:41Ya te había dicho
05:43Que Qiubay está actuando raro
05:45Ya no es el mismo
05:49Oye
05:51¿Escuché que hay alguien nuevo que llegó a la ciudad?
05:53¿Quién es?
05:55No solo es guapo
05:57Sino que también es un hombre rico
05:59Y muy educado
06:01Y muy amable
06:03Todo el mundo dice que es muy buen partido
06:05Es guapo
06:07Es rico
06:09Bien educado
06:11Y es muy amable
06:13Ese soy yo, ¿no?
06:15Esas son mis cualidades
06:17Sin la educación
06:23¡Largo de aquí!
06:25Ay...
06:27Es una lástima
06:29Que este hombre perfecto haya decidido
06:31Invitar a salir aquí
06:33¿Y por qué te importa?
06:35No estoy hablando de mí
06:37¿Qué te importa?
06:43¿Qiubay?
06:45Oye, tienes un rival de amores
06:47Sí, escuché que ayuda a los mayores
06:49A cruzar la calle
06:51Prendió una flor y compró todas
06:53Ay, parece que Dios está de su lado
06:55Le dio buena apariencia y personalidad
06:57¿Cómo competir con eso?
07:01Necesito aire
07:15Tonkiubay, tómate tu tiempo
07:17Adiós
07:21Tenga
07:23Gracias, joven
07:25De nada
07:27Eres tan dulce
07:29Si tuviera un hijo como tú
07:31Estaría muy contenta
07:33Gracias
07:35Con cuidado
07:37Cuide su bolso
07:39Muchas gracias
07:51¿Qiubay, por favor?
07:53Sé sincero conmigo
07:55Eres una persona perfecta
07:57Gracias por decir eso
07:59Yo...
08:01Pero King Moon no lo es
08:03Aunque no es perfecta
08:05Se toma el trabajo muy en serio
08:07¿Qiubay?
08:09¿Qiubay?
08:11¿Qiubay?
08:13¿Qiubay?
08:15¿Qiubay?
08:17¿Qiubay?
08:19Se toma el trabajo muy en serio
08:21De buen corazón
08:23Y testaruda
08:25Si cree que es lo correcto
08:27No para hasta lograrlo
08:29No le importa el peligro
08:31Y lo que digan los demás
08:35No tendrá mucha fuerza
08:37Pero es la más valiente
08:39En todos nuestros casos
08:41Es muy justa
08:43Si ve que tratan mal a alguien
08:45Lo defiende sin miedo
08:49Le gusta el agua
08:51Pero le gusta el mar
08:53Le gusta dibujar
08:55Si dices que no dibuja bien
08:57Dirá que tienes mal gusto
09:01No le gusta el azúcar en su café
09:03Pero si le pones
09:05Se lo tomará igual
09:09Siempre dice que cuidará de sí misma
09:13Pero se preocupa por otros y se olvida de ella
09:15Hay que cuidarla
09:21Y de corazón
09:25Espero que seas tú
09:45No puedes volver a mi lado
09:47Para agarrarme
09:49Mi mano
09:59¿Qué pasó?
10:07Ya es perfecto
10:11No me extraña
10:13Oye
10:15¿Regresaste?
10:19Oye
10:21¿No te cansas de la caligrafía?
10:23Eres pretencioso con eso
10:25Por favor no me llames May
10:27¡Nangu, ya deja de hacerte el tonto!
10:29Esto es un regalo que hago
10:31Para el cumpleaños del señor Gwen
10:33¿Escuchas?
10:35Arruinaste su peinado
10:37¿Por qué siempre me regañas?
10:39¿Quién quiere dejar al extraordinario Nangu Su estrellarse?
10:43Oye
10:45Acabo de dejar a Miaomiao en su casa
10:47¿Y adivina qué dijo?
10:49Dijo, está bien que Inmu y Yichen la lleva
10:51Pero ella solo me tiene a mi
10:55Oye May
10:57¿Irás al cumpleaños del señor Gwen mañana?
10:59Preparamos algo para él
11:01Ya tengo compañero
11:03Si no, estaría en una casa llena de ancianos
11:05Moriría
11:07Oye May, ¿Cómo haces eso?
11:09Enséñame
11:13Mi peinado
11:17Este café es el que bebí en el extranjero
11:19Prueba, sabe bien
11:21¿De verdad?
11:31Sin azúcar
11:33¿Cómo supiste?
11:35Tu hermano me dijo
11:37¿En serio?
11:39Sí
11:41Dijo más que eso
11:45¿Qué más te dijo?
11:49Para resumir
11:51Que te cuidara
11:59Disculpa
12:01No me siento bien
12:03Me tengo que ir
12:05Te llevo
12:07Estás ocupado
12:09Iré sola
12:37¿Qué pasa?
12:39¿Qué pasa?
13:05Llegaste
13:09¿Cómo?
13:23¿Y ustedes dos?
13:25¿Qué están haciendo aquí?
13:33Dime, hija
13:35¿Cómo van las cosas entre ustedes dos?
13:40Yichen es...
13:42Muy divertido
13:44Estoy contenta de estar con él
13:48Muy bien
13:50Su padre y yo somos muy buenos amigos
13:52Si se casan
13:54Entonces
13:56Nuestras familias serán más unidas
13:58Bueno
14:00Mañana será la fiesta de cumpleaños
14:02De Lord Gwen
14:04¿Duerman bien, quieren?
14:10¿Qué pasa?
14:12¿Qué pasa?
14:14¿Qué pasa?
14:16¿Qué pasa?
14:18¿Qué pasa?
14:20¿Qué pasa?
14:22¿Qué pasa?
14:24¿Qué pasa?
14:26¿Qué pasa?
14:28¿Qué pasa?
14:30¿Qué pasa?
14:32¿Qué pasa?
14:34¿Qué pasa?
14:36¿Qué pasa?
14:39¿Qué pasa?
14:46Mueve las flores
14:51Las naranjas no están bonitas
14:53Pon manzanas
14:54Sí
15:02Ya están llegando
15:04Apúrense
15:06señora son esos tipos de nuevo cuánto quieren 10.000
15:14dile al líder que entre si mi señora los invitados ahora son más de lo
15:20programado y no tenemos suficientes regalos
15:24a unos llévalos al otro patio y que el chef cocine más porque a la gente le
15:29gusta entrar sin invitación llevaré al señor agradecerles luego si
15:36señorita buen felicidades por el cumpleaños del orguén mientras toda la
15:42ciudad celebra este gran día no cree que deberíamos saldar nuestras cuentas
15:47el señor buen me debe desde hace año y medio y creo que es tiempo que gracias
15:52por venir le diré a nuestra ama de llaves que le
15:55pague el dinero señorita buen deben 10.000
16:00tienen que pagar todo completo quiero saber todos los detalles de esa deuda
16:06lo que sé es que sólo tían yú debía 3.000 debe haber un error con los otros
16:137.000 yo no creo que seas de esos usureros que están buscando
16:18sin embargo tían yú te debe desde hace mucho tiempo que inapropiado le diré al
16:24mayordomo que te dé una cantidad razonable tranquilo
16:29muchas gracias
16:35ah
16:40es el tercer acreedor que viene a pedir dinero
16:43si el joven señor decepciona mi señora ya le dio dos fábricas a delquín y él
16:48ya las hizo quebrar si de tal palo de la astilla el hijo de un ratón cava agujeros
16:53baja la voz
16:57ah
17:02o casi muero del sucio no metas a mi señor en esto los hermanos del mismo
17:10padre son muy diferentes la mala suerte puede venir desde el vientre
17:17detective tong mereces tu reputación resolviste mi caso muy rápido con esto
17:24expresó mi gratitud acéptalo por favor no es necesario resolví el caso tan
17:30rápido porque el oficial que lo tenía anteriormente lo registró detalladamente
17:34por favor no vuelvas a mencionar ese policía él está loco sólo busca
17:40problemas como dice y tú qué pensarías si perdieras algo muy valioso no estarías
17:46tranquilo o si estaba muy ansiosa al principio creí que mi empleada me robaba
17:51las cosas la castigué duramente y fue un malentendido pero ese policía no
17:56quería ceder insistió en llevarme a la policía yo quería que mi empleada fuera
18:02castigada por todo lo que hizo puedo preguntarle cómo fue el castigo
18:12sólo castigue las partes que usó para robar honestamente me arrepentí después
18:17la mandé al hospital
18:21y
18:27hace tiempo llevé un caso la señora trató mal a su empleada ella no soportó
18:34más y los envenenó a todos hizo eso pero yo creo que usted es amable y perdió la
18:42cabeza con la emergencia no creo que ella le guarde rencor
18:48sí señora si ya terminó puede irse veré a un
18:53amigo ah entonces hasta luego detective tong
19:06archivos encargado del caso yukimo felicitaciones señor weint
19:16gracias ya estoy viejo lord wein me disculpo para que hable con el señor
19:21chung bueno diviértese señor chung señorita que incluye señor chung muchas
19:30felicidades por su cumpleaños querido lord wein señor wein espero que tenga
19:35muchas alegrías del día ella es quien más y ya has crecido
19:40estás idéntica a tu madre
19:46yo yo te presento a mi nieta yo yo eres el tío chung hola tío chung hola qué
19:57linda tu nieta yo yo se parece a tu esposa
20:04pero ella ya no puede abrazar a yo yo amigo
20:10no olvides que hoy es tu gran día olvídalo está bien disculpen estaba
20:16haciendo algo padre estamos listos podemos empezar
20:20claro siéntense por favor claro oye yo yo vienes a ver el espectáculo conmigo
20:28yo quiero jugar de verdad dejas que juegue con la niñera no entiende el
20:34espectáculo te va a interrumpir y no lo vas a disfrutar
20:38bueno voy a jugar pero ten cuidado vamos a jugar con cuidado a jugar
20:48bienvenido
20:54señor chung kingman disfruten quien yo este es asiento de tu hermana siéntate
21:01allá así
21:09siempre estás con tonki yubai porque no está contigo y qué quieres con él no soy
21:17suficiente qué rayos hay en tu cabeza hueca la
21:21policía tiene una emergencia tuvo que trabajar horas extra
21:25horas extra supongo que la policía no puede resolver el caso y le pidieron
21:30ayuda a cuba y no entiende cuando la policía tiene un caso el primero en el
21:35no quiero tener nada con la policía me están rogando creo que está soñando la
21:44policía nunca te pediría ayuda así señor nangu chung
22:06están listos los accesorios para el espectáculo todo listo terminaron de
22:12maquillarse faltan dos más terminarán pronto
22:18yulo pusiste la seda roja en su lugar no se preocupe ya está puesta en su lugar
22:23todo bien suerte en el espectáculo de hoy gracias
23:05ah
23:24oye qué pasa estoy mareada mareada
23:36mi hija no se siente bien o debo irme no me acompaño tranquilo tranquilo nos
23:43vemos cuidaríamos
23:48vámonos
23:51ah
23:58agacharse y vuelvan a agacharse agachate las niñas bonitas saben agacharse y
24:06vuelvan a agacharse agachate las niñas bonitas saben agachar padre
24:15don't you buy llegaste qué pasa estás bien estoy bien un poco cansada quiero
24:21ir a casa padre déjame sostenerla
24:31adiós adiós
24:36ah
24:48oye que yo quiero hablar contigo dime tú crees que quien muy bien están bien
24:59justo eso pensé todos creen que se ven bien sugiero que hables con quien no
25:05cuando puedas ella ya no es una niña debe planear su futuro
25:09bueno nosotros ya nos vamos la llevaré a casa diviértete un poco si
25:15y
25:35yo yo qué pasa abuelo estoy cansada quieres dormir
25:42apóyate en mi duerme padre creo que está muy cansada deja que la niñera la
25:49lleve a descansar disfruta del espectáculo
25:52anda duerme con tu abuelo
25:59tengo brazos de almohada yo yo está cansada déjala descansar en casa de
26:05luego puede regresar a cenar de acuerdo está bien
26:12ve a descansar de acuerdo hay gente aquí la van a asustar vayan
26:18por allá clara
26:35ah
26:52el asiento del lado derecho del señor buen está reservado
26:56está reservado para su difunta esposa quien pensaría que aún la sigue amando
27:03tanto en serio crees que todos los hombres son mujer y egos como tú
27:12y por qué la hija está a su izquierda no debería ser el hijo porque prefiera a
27:16su hija bien yo está triste escuché que no vive con los buenes las grandes
27:24familias tienen problemas debería saberlo ya sé la madre de anyu es una
27:29de las empleadas de la casa más listo últimamente no soy inteligente pero
27:36quizá aunque sea hijo de una empleada es el único hijo del orto bueno su familia
27:41tiene muchas propiedades no al final es el heredero legítimo
27:50escuché que el negocio del orto en se construyó con el apoyo de su suegro así
27:55que le prometió a su suegro que su herencia familiar sólo la dejaría a los
27:59hijos de la señora buen creo que en realidad es una heredera
28:04es la primera vez que oigo algo así entonces
28:10la posición de ti en su familia es un poco más alta que la empleada
28:25y
28:40buen día en yo tengo a tu hija
28:47pero qué letra tan fea dónde está yo yo vaya a buscarla
28:53vaya a buscarla señor yo yo y la niñera desaparecieron vayan a buscarla
28:58vayan a buscarla señor
29:02prepara el auto tom son toma el lado izquierdo
29:07tengo que darte aquí y ayuda con el caso
29:11y
29:21doblado en olympus at méxico