The Trap Door (S02E10) - Boo HD
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Il y a quelque part dans les régions sombres et dégueulasses, où personne n'y va, se trouve un ancien castle.
00:07Au fond de ce lieu vide et ininvitant se trouve Burke.
00:11Bonjour !
00:12Servant de l'objet sur le toit.
00:15Burke, nourrissez-moi !
00:18Mais ce n'est rien comparé aux horreurs qui s'effondrent sous la porte de l'escalier.
00:24Il y a toujours quelque chose en bas, dans l'ombre, qui attend de sortir.
00:31Ouvrez pas la porte de l'escalier !
00:35Vous êtes un fou si vous avez l'air !
00:39Retirez-vous de la porte de l'escalier !
00:43Parce qu'il y a quelque chose en bas !
00:55Il y a quelque chose d'horrible venant de l'escalier.
01:02Burke, il y a quelque chose d'horrible venant de...
01:05Oh, je pense que c'est fini avec tout ce bordel.
01:09Bonne chance, Burke. Vous m'avez fait peur.
01:12J'ai pensé que c'était quelque chose de dégueulasse de sortir de la porte de l'escalier.
01:16Oh, arrête de t'inquiéter, Boney. Rien ne sort de la porte de l'escalier.
01:21Oh, arrête de t'inquiéter, Boney. Rien ne sort de la porte de l'escalier.
01:26Qu'est-ce que c'est ?
01:29Qu'est-ce que c'était ?
01:31Je ne sais pas, Burke, mais ça a l'air horrible et dégueulasse.
01:37Ah, ça me rappelle...
01:39J'ai laissé Summit cuisiner dans l'oven pour qu'il sorte de l'escalier.
01:42J'espère que c'est fini maintenant.
01:44Il vaut mieux aller voir.
01:46J'ai oublié tout. J'espère que...
01:51Oh, Glavitz ! Qu'est-ce que c'est que ce truc ennuyant dans mon oeuf ?
01:55Ah ! Encore un ! Oh, Glavitz !
02:00Ah ! Ils sont tous dans le même endroit !
02:04Je me demande d'où ils viennent.
02:09Oh, Glavitz, laissez-moi en paix !
02:12Oh, mon Dieu. Comment vais-je m'occuper des trucs avec des goulets qui sortent de partout ?
02:18Ils ne me trouveront pas ici.
02:20Ah !
02:24Oh...
02:27Je ne vais pas rester ici. Je m'en vais.
02:30Je vous laisse ici, alors.
02:32Oh ! Oh, quel jour !
02:37J'hate des jours comme celui-ci, quand on ne peut pas s'occuper des trucs.
02:41Qu'est-ce que c'était ?
02:43Oh, mon Dieu. C'est un de ces fantômes horribles.
02:51Oh, il est juste en train de faire des bêtises.
02:55Bonjour, vous deux.
02:58J'ai pris un paquet de goulets et je pensais que vous étiez...
03:09Oh, j'hate les goulets !
03:12Oh, Glavitz ! Il y en a des centaines !
03:20Bonjour, Burke.
03:21Bonjour, Boney. J'ai juste été...
03:24Est-ce que vous entendez quelque chose ?
03:26Oui, Burke. Ça vient de la porte de la trappe.
03:29Oh, Glavitz !
03:33Quoi ?
03:35Oh non, mon amour.
03:36Je...
03:38Oh, quel délire ! Tout mon délire est sorti !
03:42Je suppose qu'il vaut mieux que j'accroche tout en bas de nouveau avant qu'il se trouve en haut.
03:48Il va avoir des gouttes d'explosion si il voit cette merde.
03:52Soyez honnête, Burke. Je pense qu'il serait très inutile de le mettre en bas de la porte de la trappe à nouveau.
03:59Oh, ferme-la, Boney ! Qu'est-ce qui peut...
04:02Ne...
04:03...tirez...
04:05...vos...
04:06...arbres...
04:09...en...
04:10...bas...
04:11...de la...
04:12...trappe !
04:15Qu'est-ce que c'était ?
04:16En fait, Burk, je pense que vous avez juste été tiré.
04:20Oh, c'est drôle. J'avais l'impression qu'ils voulaient me dire quelque chose.