LA MAESTRA Película completa en español Latino HD
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Hola que tal amigos, como estan? Yo soy Karen Duarte, productora de Hola Estudios TV, quiero darles la mas cordial bienvenida y los invito a que vean nuestra siguiente pelicula titulada La Maestra, con las actuaciones de la guapisima Rebeca Garza, Bernabe Melendez el gatillero, John Solis y Jorge Aldama entre otros mas. Espero que la disfruten, que nos sigan haciendo el favor de compartir en sus redes sociales, sus comentarios, sus likes y nos vemos en la proxima, muchisimas gracias.
00:00:30Subtitulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:01:00Subtitulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:01:30Subtitulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:02:00Subtitulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:02:30Subtitulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:03:00Subtitulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:03:30Subtitulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:04:00Subtitulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:04:30Subtitulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:05:00Subtitulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:05:30Subtitulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:05:33Subtitulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:06:03Subtitulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:06:33Subtitulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:07:03Subtitulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:07:33Subtitulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:08:03Maestra, disculpe que le interrumpa.
00:08:10El director quiere hablar con usted lo más pronto posible.
00:08:14Está bien, Enrique. Dígale que ahí estaré.
00:08:17Con su permiso.
00:08:18Niños.
00:08:22Me saqué la lotería con ustedes.
00:08:24Me dieron el mejor grupo de alumnos.
00:08:27No se escucha ningún zumbido de mosca.
00:08:30Me voy a ir por unos minutos mientras saquen sus cuadernos
00:08:33y pongan margen por lo menos a cincuenta hojas.
00:08:36¿Entendido?
00:08:37Sí, maestra.
00:09:00¡Vamos!
00:09:13Adelante.
00:09:16¿Me mandó llamar?
00:09:17Sí, maestra. Pase.
00:09:24Perdone que la haya sacado de su clase, maestra.
00:09:27Pero usted es la única que me puede ayudar.
00:09:31Acabo de recibir un oficio del patronato y, la verdad,
00:09:35no sé qué esté sucediendo.
00:09:58¿Qué? Eso no puede pasar, señor director.
00:10:01Hace un mes vinieron la gente del patronato
00:10:03y la escuela estaba en buenas condiciones.
00:10:06¿Qué habrá pasado?
00:10:08Sí, lo sé.
00:10:09Ellos estuvieron de acuerdo que recibiéramos
00:10:11a todos los niños de la comunidad.
00:10:14Y eso, eso es lo que se me hace muy extraño.
00:10:18Pero usted no se puede quedar de brazos cruzados.
00:10:20Yo voy con usted para enfrentar a ese hombre.
00:10:23No podemos, maestra.
00:10:25Escuche muy bien lo que dice este oficio.
00:10:30Por medio de la presente les comunico
00:10:32que la escuela primaria con el nombre Cisneros
00:10:34será demolida antes de un mes,
00:10:36por lo cual se requiere su desalojo total.
00:10:39Por el mal estado de dicha escuela
00:10:41y por la seguridad de los niños,
00:10:43o de lo contrario,
00:10:45nos daría mucha pena acudir a las autoridades correspondientes.
00:10:49Cualquier asunto que concierne a la escuela,
00:10:52por favor comuníquese con la persona
00:10:54legalmente responsable de este predio,
00:10:57el señor licenciado Don Rafael Alcocer,
00:11:01que se encuentra en su domicilio ya conocido.
00:11:03Sin más, atentamente el patronato.
00:11:07Pero señor director,
00:11:09ellos mismos mandaron a la gente de construcción
00:11:11y todo salió bien.
00:11:13Esto no me está gustando.
00:11:15Pues mañana mismo voy a aclarar esto.
00:11:17También puede ser un error.
00:11:19No señor, esto no es ningún error.
00:11:21Ese señor trae algo en sus manos.
00:11:24Es un hombre muy rico.
00:11:26Bueno maestra,
00:11:28por lo pronto tiene que guardar usted silencio
00:11:32y mucha discreción.
00:11:35Y vaya a su salón y siga dando sus clases como de costumbre.
00:11:50Maestra.
00:11:52¿Qué sucede Enrique?
00:11:54Está sucediendo algo en su salón.
00:11:56¿De qué hablas?
00:11:57Hay una revolución.
00:11:58Esos niños están fuera de control.
00:12:00No lo creo.
00:12:01Mis alumnos son los mejores.
00:12:03Bueno, si no me cree,
00:12:04entonces ¿por qué no va usted y los ve con sus propios ojos?
00:12:08Está bien Enrique, gracias.
00:12:13Esos niños.
00:12:20Perdón niños, los interrumpí.
00:12:22Sigan trabajando.
00:12:24Ah, qué dano Enrique.
00:12:26Ahora ve visiones.
00:12:49Maestra, ¿está sabroso su durazno?
00:13:01Sí, está muy rico.
00:13:03A mí me encanta la fruta y más los duraznos.
00:13:05¿Pero tú sabes quién me la dejó aquí?
00:13:07No maestra, no lo miré cuando lo dejaron en su escritorio.
00:13:11Y menos la carta.
00:13:13Pero yo no te he dicho nada de una carta.
00:13:17Adiós.
00:13:28Te llamas Pedrito, ¿verdad?
00:13:30Sí maestra, ¿dices que mi nombre se lo ofrecieron?
00:13:34No Pedrito, solo te escuché toser.
00:13:37¿Te sientes bien? ¿Quieres que le hable a tu mamá?
00:13:39No maestra, me siento mejor que otros días.
00:13:42¿De qué estás enfermo?
00:13:44No estoy enfermo, el doctor dice que era un accidente de mi cuerpo.
00:13:50¿Y se puede saber qué accidente es ese?
00:13:52Sí, el doctor dice que mis pulmones tenían un accidente cuando yo nací.
00:14:00¿Quién vino por ti?
00:14:01Es mi padre y mi mamá.
00:14:04Está bien. ¿Le puedes decir que quiero hablar con ellos?
00:14:07Sí.
00:14:09¿Me puedo quedarme en el salón? Hace mucho calor allá afuera.
00:14:13Claro que sí, Pedrito.
00:14:39Yo traje tres sándwiches y dos refrescos, y mañana voy a traer doble.
00:14:44¿Ustedes qué trajeron?
00:14:46¿Por qué eres tan tragona? Eso te puede hacer daño.
00:14:49Mi mamá dice que no me malpase.
00:14:51Eso está mal.
00:14:53Yo no traje nada. ¿Me invitas de la tuya?
00:14:55Sí, yo te invito de la mía.
00:14:58Gracias.
00:15:08¡No!
00:15:17Señorita Eva, venga por favor.
00:15:24Sí, señor. ¿Qué se le ofrece?
00:15:27Necesito que me traiga los contratos de la constructora que se va a hacer cargo del casino.
00:15:31Pero, señor, recuerda que los peritajes que mandó a hacer salieron a favor de la escuela.
00:15:35Sí, verdad. Se me había olvidado comentarle algo.
00:15:38Ese peritaje estuvo mal hecho.
00:15:40Ya mandé a hacer el mío, y ese va a salir a mi favor.
00:15:43Pero, señor, van a dejar a muchos niños sin escuela.
00:15:46Señorita, usted dedíquese a trabajar.
00:15:49Recuerde que me debe mucho dinero por la operación de su papá.
00:15:52Así es que, calladita, se ve más bonita.
00:15:56Lo que usted diga, señor.
00:16:05Gracias.
00:16:35Gracias.
00:16:53Hasta luego, mijo. Que se vaya muy bien.
00:17:05Gracias.
00:17:14¡Director!
00:17:18¿Qué pasa, maestra?
00:17:19Te quiero decir que mañana lo acompaño. Dos cabezas piensan mejor.
00:17:22No hace falta, maestra. Me va a acompañar un padre de familia.
00:17:26Él es abogado. Padre de una hija que usted tiene aquí.
00:17:30Se llama Olga Salcido.
00:17:32Está bien. Pero no se deje.
00:17:34No se preocupe, maestra.
00:17:44Buenas tardes, maestra.
00:17:45Me dijo Pedrito que quería hablar conmigo.
00:17:47Espero que no sea una mala noticia, porque pues es primer día de escuela.
00:17:51No, señor. Al contrario.
00:17:53Pedrito es muy buen alumno.
00:17:55Pero mi preocupación es otra.
00:17:57¿Me permite hablar unos minutos con usted?
00:18:00Pedrito, ¿me deja saludar a solas con tu papi?
00:18:05Gracias, señor.
00:18:07Pero estoy muy preocupada por la salud de Pedrito.
00:18:10Él es muy buen niño y no se merece esta enfermedad.
00:18:14¿Cómo los puedo ayudar?
00:18:16Gracias por preocuparse por la salud de Pedrito.
00:18:19Pero como dice el doctor, solamente un milagro de Dios podrá salvarle la enfermedad.
00:18:24Mire, señor, si usted gusta, yo tengo un tío que es especialista en pulmones.
00:18:30En un hospital muy importante.
00:18:32Quizás él nos pueda dar una segunda opinión.
00:18:34Yo soy el culpable de la enfermedad de Pedrito.
00:18:37Yo fumaba mucho y le ocasioné la enfermedad de EPOC.
00:18:42¿Y qué significa eso?
00:18:44Obstrucción pulmonar crónica.
00:18:47Y no sabe cómo me siento de mal con la enfermedad de mi hijo.
00:18:50Por eso, perdóneme.
00:18:52No hay que lamentarnos en este momento.
00:18:55Hay que buscar soluciones.
00:18:56Y el tiempo lo tenemos encima.
00:18:58Si usted gusta, yo misma le puedo hacer una cita con mi tío.
00:19:01¿Qué opina?
00:19:03Está bien, maestra. Que Dios se lo pague.
00:19:05Mañana cuando levante a Pedrito, le diré cuándo es la cita.
00:19:19Hola, Lidia, ¿cómo estás?
00:19:20Bien.
00:19:21¿Está tu papá?
00:19:22Sí, ahorita le llamo.
00:19:24Papá, ¿te gusta el señor director de la escuela?
00:19:27Ahí voy.
00:19:30Licenciado, ¿cómo está?
00:19:32Señor director, bienvenido. Pase, por favor.
00:19:38¿Le puedo ofrecer algo de tomar?
00:19:40No, muchas gracias.
00:19:41Licenciado, usted un día me dijo que si se me ofrecía algo, lo visitara.
00:19:46Pues bien, ya se me ofreció.
00:19:49Por supuesto que sí, señor director.
00:19:51Soy todo oídos.
00:19:54Este es mi problema.
00:20:00Esto se ve a simple vista que es legal, señor director.
00:20:04Pero usted dirá qué podemos hacer.
00:20:07Yo no voy a permitir que los niños se queden sin escuela.
00:20:10Eso es precisamente lo que quiero.
00:20:12Que me acompañe con estas gentes para que me asesore.
00:20:15A ver qué es lo que puedo negociar con ellos.
00:20:18Papi, ¿cómo que nos quieren quitar nuestra escuela?
00:20:21No te preocupes, mijita.
00:20:23Ese es un asunto muy rápido de resolver.
00:20:26Mañana mismo yo lo acompaño, señor director.
00:20:29Licenciado, muchas gracias por su apoyo.
00:20:32Olga, te voy a pedir un favor.
00:20:34Que no les digas nada a tus compañeritos.
00:20:37Esto nada más tiene que quedar entre nosotros.
00:20:40Aquí el licenciado nos va a ayudar a arreglar ese asunto.
00:20:44¿No es así, licenciado?
00:20:45Por supuesto que sí, señor.
00:20:47Sí, señor director.
00:20:57Hola.
00:21:05A ver, a ver.
00:21:06¿Cómo está eso que perdiste tu plaza de maestro?
00:21:09No, no la perdí.
00:21:10¿Y luego qué pasó?
00:21:12No, es que me enfermé y me descansaron.
00:21:15¿Nomás por eso?
00:21:17Lo que pasa es que se me pasaron las copas y llegué tarde y...
00:21:22Ah, entonces no te descansaron.
00:21:24Te corrieron.
00:21:25Bueno, si usted le va a llamar así.
00:21:27Ah, ¿y luego cómo quieres que le llame?
00:21:30Pues un poco menos tosco, para no sentir tan feo.
00:21:33Bueno, el grano.
00:21:34¿Para qué me citaste aquí?
00:21:36Para pedirle que me dé trabajo en su escuela.
00:21:39Es muy poca cosa el trabajo que te puedo ofrecer.
00:21:42No me importa.
00:21:43Usted dirá lo que tengo que hacer.
00:21:45Bueno, pues por lo pronto te harás cargo de los niños de kinder.
00:21:48Como le dije, de lo que sea.
00:21:51Pero nada de traguitos, ¿okay?
00:21:54Sí, señor director.
00:22:03Hola, hermano.
00:22:05¿Cómo estás, hermanita? ¿Cómo te fue?
00:22:08Pues me fue muy bien en lo que va de mis niños.
00:22:12Pero el señor director le llegó una carta hoy.
00:22:15Quieren tumbar la escuela, imagínate.
00:22:18¿Tumbar la escuela?
00:22:21Bueno, pero ya habrán hecho un estudio, un peritaje a fondo.
00:22:29Digo, esas cosas no se hacen de la noche a la mañana.
00:22:33Lo sé, hermano, pero supuestamente la escuela está en malas condiciones
00:22:37y por eso la quieren tumbar.
00:22:40Bueno, ¿y qué va a hacer de ustedes, de los niños?
00:22:45No lo sé.
00:22:46Ya sabes cómo hace esa gente rica.
00:22:49Hacen las cosas a lo fácil.
00:22:54Déjame.
00:22:56Espérame un momento.
00:23:03Ya lo tengo.
00:23:05Hermano, yo estoy haciendo mi tesis ahorita.
00:23:10¿Qué te parece y hablas con tu director
00:23:14y le pides que me dé a mí la oportunidad de hacerles ese peritaje?
00:23:19¿Sí? Estaría avalado por mi profesor
00:23:22y así matamos dos pájaros en un tiro.
00:23:25A mí me ayudarías con el tesis que necesito
00:23:27y tú te ayudarías con el peritaje que necesitas.
00:23:30¿Qué te parece?
00:23:32Me parece muy bien.
00:23:34Pensé que estabas yendo a la escuela de yokis.
00:23:37Pero ya veo que no seas tan tonto, ¿eh?
00:23:39Hermana, soy tonto, pero no tanto.
00:23:43Ánimo.
00:23:46Ánimo.
00:23:48Gracias.
00:23:54Ya llegué, abuelo.
00:23:58Hijo, ¿cómo te fue en la escuela?
00:24:00¿Y cómo es tu nueva maestra?
00:24:02Se ve que es muy buena.
00:24:04¿Y qué te dejó de tarea tu nueva maestra?
00:24:06Sí, a esta maestra sí le gusta dejar tarea y mucha.
00:24:09Bueno, pues empieza mientras yo caliento los frijolitos.
00:24:12¿Tienes frijoles, abuelo?
00:24:14Sí, mijo. Hoy casi no vendí nada.
00:24:16Pero te prometo que pronto vamos a ir a un restaurante
00:24:19y vas a comer todo lo que tú quieras.
00:24:21Qué bueno eres, abuelo.
00:24:23Cuando ya seas grande, te voy a comprar un coche
00:24:25y vamos a ir al super a comprar mucha comida.
00:24:28Vas a verlo.
00:24:29Sí, hijo. Apúrate.
00:24:31Y cuando ya esto esté listo, yo te aviso para que vengas a comer.
00:24:34Sí, abuelo.
00:24:43¿Qué te pasa, Paquita?
00:24:45¿Por qué estás triste?
00:24:47Si quieres, vamos a la juguetería
00:24:49y te compro tu muñeca que siempre has deseado.
00:24:52Papá, ¿por qué los adultos son malos
00:24:54y con regalos nos quieren caer la boca?
00:24:57No te entiendo, Paquita. ¿Por qué dices eso?
00:25:00Sí, papá. Ustedes, tú y mi mamá no me quieren.
00:25:03Claro que te queremos.
00:25:05¿O acaso no te lo demostramos?
00:25:07Sí. Eso que tú dices es querer.
00:25:09¿Por qué te vas sin tomarme en cuenta
00:25:11que estás solas a mi mamá y a mí?
00:25:13Papito, si tú me quisieras, no te irías de la casa
00:25:16y tampoco pelearías con mi mamá.
00:25:20¡Silvia! ¡Silvia!
00:25:24¿Qué fregados quieres?
00:25:26Ya dijiste la última palabra, ¿no?
00:25:28Ahora lárgate y déjame en paz.
00:25:30Perdóname, hija. No me di cuenta que estabas aquí.
00:25:33Tu padre y yo solo estamos jugando.
00:25:35No, mami. Tú y mi papá ya se van a divorciar.
00:25:39Ustedes no piensan en mí. Ustedes son muy malos.
00:25:51¿Puedo platicar con usted, señor director?
00:25:54Adelante, señor Leal. Soy todo oídos.
00:25:57Gracias por ser tan gentil.
00:25:59Y bien. ¿Usted dirá para qué soy bueno?
00:26:03Pues no sé por dónde empezar.
00:26:05Muy sencillo. Por el principio. ¿O no es así?
00:26:08Pues sí, papá. Por el principio.
00:26:10Ya ves, señor Leal.
00:26:12¿Su hijo es más aventado que usted?
00:26:15Ojalá así fueras para la escuela.
00:26:17Ay, papá.
00:26:18Tú te callas que no me tienes tan contento.
00:26:20Ay, papá. Pues yo no tengo la culpa.
00:26:23A ver, a ver. ¿De qué culpa hablas, muchacho?
00:26:26Lo que pasa es que...
00:26:28Mejor le explico yo, ¿ok?
00:26:30Está bien, papá. Como tú digas.
00:26:32Adelante.
00:26:34¿Qué es lo que me quiere explicar?
00:26:36¿Tiene tiempo para escucharme?
00:26:38Claro que lo escucho.
00:26:40Si algo me sobra, es tiempo.
00:26:42Y además para eso me pagan.
00:26:44Para atender a todo mundo.
00:26:46Ojalá y todos fueran como usted, atento, pero...
00:26:48¿Pero qué?
00:26:50¿Por qué se detiene?
00:26:51Lo que pasa es que tengo un problema grave con mi hijo.
00:26:54¿Pero qué tan grave pueda ser que no lo podamos resolver?
00:26:57Lo que pasa es que aquí mi hijo tiene un defecto.
00:27:01Caray. ¿Qué clase de defecto?
00:27:04¿Acaso es rarito?
00:27:06No, cómo crea. A mi hijo le gustan las muchachitas.
00:27:09¿O no, mijo?
00:27:11¿Qué pasó, mijo? ¿Por qué no contestas?
00:27:13Papá, me da vergüenza.
00:27:15Ah, entonces sí eres rarito.
00:27:17¿Cómo crea, papá?
00:27:19Pues qué bueno, porque solamente se me faltaba que fueras del otro bando.
00:27:22Bueno, bueno. Ya no se enoje.
00:27:24Dígame qué vino.
00:27:26Quiero meter a mi hijo a esta escuela.
00:27:28Bueno, si usted me lo permite.
00:27:30¿Pero por qué no voy a permitirlo?
00:27:32Aquí en esta escuela todos los niños son bienvenidos.
00:27:35Sean ricos o sean pobres.
00:27:37A ver si piensa igual cuando le diga lo que tiene mi hijo.
00:27:40¿Qué pasó, señor Leal? ¿Otra vez con sus misterios?
00:27:44No es lo que usted está pensando.
00:27:46¿Y luego?
00:27:48Lo que pasa es que de todas las escuelas me lo han regresado.
00:27:51¿Pero por qué? ¿Es pellonero o qué?
00:27:54No, señor director. Lo que pasa es que no retiene nada.
00:27:57Ah, no se preocupe.
00:27:59Le voy a hacer una pregunta.
00:28:01Disculpe, ¿en qué grado va?
00:28:04En kinder.
00:28:06¿En kinder?
00:28:08Sí, en kinder.
00:28:10No, pues sí que está grave el problema de su hijo.
00:28:13Entonces no me lo va a aceptar, ¿verdad?
00:28:15¿Quién dijo que no?
00:28:17Entonces sí.
00:28:18¡Claro!
00:28:19Gracias, muchas gracias.
00:28:29¿Algo?
00:28:30Sí.
00:28:32Enrique, ¿me ayudas a meter a los niños al salón?
00:28:35Pero maestra, lo que pasa es que ese no es mi trabajo.
00:28:39No hagas menos tu trabajo.
00:28:41Tú eres tan importante igual que el director.
00:28:43¿Por qué no nos ayudas?
00:28:45Bueno, está bien.
00:28:48No se preocupe.
00:28:49Lo que pasa es que yo siempre pensé que me tenía que ir encargando,
00:28:52que la escuela estuviera en orden, pero...
00:28:55¡Niños!
00:28:57Niños en una línea y las niñas en otra.
00:28:59Por favor, rapidito.
00:29:04A ver.
00:29:06Aquí enfrente.
00:29:07Sí.
00:29:08Ahí está.
00:29:12Y dice, voy a matar a las niñas primero y se van a su salón.
00:29:16A ver, va.
00:29:23Y ahora sí.
00:29:24Vas.
00:29:28Hey.
00:29:30Cuérdate bien.
00:29:31Abre.
00:29:33Gracias.
00:29:43Niños, la hora de deportes ya empezó.
00:29:45Váyanse a cambiar, por favor.
00:29:46Sí, maestra.
00:29:48Maestra, puedo hablar con ustedes?
00:29:50Quiero que me den un consejo.
00:29:52Sí, está bien.
00:29:53Vamos.
00:30:03A ver, si es de la escuela, dime.
00:30:05No, maestra, es personal.
00:30:07Y como usted dijo que somos amigas...
00:30:09Sí, somos amigas, pero te voy a pedir un favor.
00:30:11Mejor lo hablamos en la hora de recreo, ¿sale?
00:30:13Sí, maestra.
00:30:14Platicaremos en el recreo.
00:30:16Está bien, vete a cambiar, que se nos hace tarde.
00:30:22Ya le dije que no hay ningún problema.
00:30:25Usted hágalo y ya, ¿ok?
00:30:27Cualquier cosa, que venga conmigo.
00:30:30Oiga, señorita.
00:30:31¿Qué formas son esas de entrar?
00:30:33Señor, afuera está el director de la escuela con su abogado.
00:30:35¿Qué hago?
00:30:36¿Qué quieren?
00:30:37Ya les mandé su oficio.
00:30:39Así es que no tengo nada que hablar con esos señores.
00:30:42Yo les recomiendo que los reciba porque se ven muy molestos.
00:30:46Está bien, señorita.
00:30:47Hágalos pasar.
00:30:49Señores, pueden pasar.
00:30:51Pasen, por favor.
00:30:53Siéntense.
00:30:54¿En qué les puedo servir?
00:30:56No, no se preocupen por nosotros.
00:30:58Y vamos al grano.
00:31:00Queremos saber quién tiene el peritaje...
00:31:02...sobre los estudios de la construcción que se le hizo a la escuela.
00:31:06Bien, señores.
00:31:07Yo recibo órdenes del patronato.
00:31:10Si tienen alguna duda...
00:31:12...vayan con ellos y pregúntenles.
00:31:14Pues qué raro.
00:31:16Porque el documento que nos llegó...
00:31:18...dice muy claramente que usted tiene el peritaje.
00:31:21Y que usted es el encargado de todo ese problema.
00:31:25¿Problema?
00:31:27Yo no veo ningún problema.
00:31:29Lo único que tienen que hacer...
00:31:31...es desalojar la escuela en 30 días.
00:31:33¿Asunto arreglado?
00:31:35No, mi señor.
00:31:36Antes de desalojarnos de la escuela...
00:31:38...primero nos enseñe el peritaje.
00:31:40Porque nosotros legalmente podemos hacer uno exactamente así.
00:31:44Y si sale lo contrario...
00:31:46...no solamente voy a demandar a usted...
00:31:48...sino al patronato también.
00:31:50Miren, señores.
00:31:52Ustedes tienen que cumplir con la ley.
00:31:54De lo contrario...
00:31:55...voy a demoler la escuela...
00:31:57...con ustedes y los escuincles adentro.
00:31:59¿Me entendieron?
00:32:01Pues nos vamos a ver las caras en los tribunales.
00:32:04Vámonos, señor director.
00:32:06Hay una cosa muy importante.
00:32:08Usted pone un pie en la escuela y yo lo saco a patadas.
00:32:11Buenos días, amigo.
00:32:15Su escuela.
00:32:19Pues el director estuvo en mi casa...
00:32:21...y es amigo de mi papá.
00:32:23El director es amigo de todos.
00:32:26Cuando yo cumplí años...
00:32:28...el director estuvo ahí.
00:32:30Yo le voy a preguntar a mi novia...
00:32:32...a qué fue tu casa, Olga.
00:32:34¿Quién es tu novia, Arturito?
00:32:36Una extra, Rebeca, pero ella no lo sabe.
00:32:39Tú sí que estás bien loca, Arturito.
00:32:41Ella es mayor que tú.
00:32:43Si no me creen, ese es el problema de ustedes.
00:32:46Tú siempre inventas cosas.
00:32:48La maestra tiene un novio y es mi papá.
00:32:51¡Olga, eso no es cierto!
00:32:53¡Eres una mentirosa!
00:32:55¿Cómo te gusta presumir, Olga...
00:32:57...y lastimar a Arturito?
00:32:59Pues tú lo dices, Sofia, porque a ti te gusta.
00:33:02Él es mi amigo nada más.
00:33:04¡Vámonos!
00:33:05¡Olga sólo quiere molestarnos!
00:33:08Pues diga lo que diga...
00:33:10...mi papá me compra todo lo que quiero.
00:33:15A ver, Alex, ¿qué me quieres platicar?
00:33:17Antes quiero que me prometas...
00:33:19...que no se lo voy a contar a nadie.
00:33:21¿Tan grave es el asunto?
00:33:23Está bien, te lo prometo.
00:33:24Mire, maestra, yo tengo muchas preguntas...
00:33:26...que hacerle a mi mamá.
00:33:27¿Y por qué no se las haces?
00:33:29Ella se lleva bien contigo, ¿o no es así?
00:33:31No, maestra, pero siempre que le pregunto quién es mi papá...
00:33:34...se enoja y no me contesta.
00:33:36Mira, mi amor, si tu mamá no te quiere contestar...
00:33:39...y se enoja cuando le preguntas...
00:33:41...quizás no quiere recordar esos momentos de su vida tan malos.
00:33:44Entonces ya no me quiere...
00:33:46...y soy parte de ese momento de su vida.
00:33:49Mira, si tu mamá no te quisiera...
00:33:51...ya te hubiera abandonado o dejado en un internado.
00:33:54A ver, dime, ¿en qué momento tu mamá te ha dicho que no te quiere?
00:33:57No, maestra, ella es muy buena y cariñosa.
00:34:00Tu mamá es papá y mamá a la vez.
00:34:02No la cuestiones.
00:34:04Ser madre soltera es muy difícil.
00:34:06Soy una tonta, no me había dado cuenta de ese detalle.
00:34:10Mire, Alex, ahora tú prométeme...
00:34:12...que vas a ser la mejor amiga de tu mamá.
00:34:14Se lo prometo.
00:34:15Gracias por escucharme y ser mi amiga.
00:34:17No, gracias a ti por confiar en mí.
00:34:21Gracias.
00:34:23Sabes, mi abuela los prepara con muchas ganas...
00:34:25...y saben muy sabrosas.
00:34:51Maestra, el director quiere hablar con usted en la oficina.
00:34:55Está bien, Enrique, gracias. Dile que ahí estaré.
00:34:59Niños, me voy a salir un momento.
00:35:02El director me quiere en su oficina.
00:35:04Les voy a pedir algo.
00:35:06Vamos a hacer un concurso.
00:35:07El que dibuje algo más bonito...
00:35:09...le voy a dar cinco puntos más.
00:35:11¿Qué les parece?
00:35:12Sí, maestra.
00:35:14Pedrito, si no lo quieres hacer, está bien, pero te voy a pedir...
00:35:17...que cuides a tus compañeros, ¿está bien?
00:35:19Sí, maestra, yo lo escribo.
00:35:21Gracias.
00:35:25¿Cómo les fue, señor director? Cuénteme.
00:35:27Mal.
00:35:29Ese tipo a lo lejos se ve que es un tramposo.
00:35:32Aquí el licenciado me acompañó...
00:35:34...y de no haber sido por él, le parto la cara en dos.
00:35:38Y la verdad...
00:35:40...no sé por dónde empezar.
00:35:43Mire, señor director...
00:35:45...anoche estuve hablando con mi hermano.
00:35:47Él va a ser arquitecto...
00:35:49...y está haciendo su tesis.
00:35:51Quiere hacerlo basado en los estudios de la construcción de la escuela.
00:35:54Totalmente de acuerdo.
00:35:56¿O no, señor director?
00:35:58Esto mismo le dije al señor ese tal Rafael.
00:36:01Pues usted dice, señor director.
00:36:03Entre más pronto, mejor.
00:36:05Así él puede empezar a realizarlo.
00:36:07Pues no se diga más.
00:36:08Cuando él quiera puede venir.
00:36:10Las puertas están abiertas.
00:36:12Y de no haber sido por el licenciado...
00:36:14...o me corre él...
00:36:15...o lo saco a patadas yo mismo.
00:36:17No me dé las gracias, señor director.
00:36:19Mi hija es de esta escuela.
00:36:21Y además está con la maestra más bonita...
00:36:24...y más buena.
00:36:26Bueno.
00:36:27Preparemos el siguiente paso.
00:36:30¿O no, licenciado?
00:36:31Ah, sí, claro.
00:36:32Lo primero que tenemos que hacer...
00:36:34...es investigar qué despacho de arquitectos...
00:36:36...hicieron la investigación.
00:36:38Después...
00:36:39...esperamos los resultados del hermano de la maestra...
00:36:42...y vamos directo al patronato...
00:36:44...a ver qué nos dicen.
00:36:45Pues manos a la obra, licenciado.
00:36:47Bueno, yo me retiro.
00:36:49Director.
00:36:50Voy a preparar una demanda...
00:36:52...por si hace falta.
00:36:53Maestra.
00:36:54Fue un placer tratar con usted.
00:36:56Y qué bueno que estamos del mismo lado.
00:36:59Bueno.
00:37:00Luego nos dice cuánto va a ser de sus honorarios.
00:37:02De eso ni hablar.
00:37:04Mi hija es de esta escuela...
00:37:05...y le gusta mucho su plantel.
00:37:07Gracias por su apoyo.
00:37:09Con permiso.
00:37:12Gracias.
00:37:28Qué bueno que lo veo.
00:37:29Gracias por aceptar mi ayuda.
00:37:31Las gracias se las tengo que dar yo...
00:37:33...por preocuparse con la enfermedad de mi niño.
00:37:35Pero mi papá...
00:37:37...la maestra...
00:37:38...es buena gente.
00:37:40Ya tengo todos los detalles de la cita...
00:37:42...el horario, la fecha...
00:37:43...y dónde es.
00:37:44Por favor, no falte.
00:37:45Gracias nuevamente.
00:37:47Y por las faltas de Pedrito...
00:37:48...no se preocupe.
00:37:49Yo se las puedo justificar.
00:37:51Que Dios la bendiga.
00:37:59Hola, hermano.
00:38:01¿Cómo te fue?
00:38:03Pues muy bien.
00:38:04¿Te sirvo un refresquito?
00:38:06Gracias, por favor.
00:38:10Gracias.
00:38:17Gracias.
00:38:18Tenía mucha sed.
00:38:21Oye...
00:38:22...y cuéntame una cosa.
00:38:24¿Qué te dijeron en la escuela...
00:38:26...acerca de lo de aquello?
00:38:28Pues mira, el señor director...
00:38:30...ya me autorizó para que vayas.
00:38:32Pero quiere que vayas lo más pronto posible.
00:38:36Okay.
00:38:38Pues sí que va a ser un reto, ¿no?
00:38:41Una cosa yo te aseguro...
00:38:44...esto lo va a hacer lo mejor posible...
00:38:46...para que tú ganes el caso.
00:38:48Pues ojalá así sea, hermanito.
00:38:50No quisiera que mis niños se quedaran sin escuela...
00:38:52...por la ambición de esos ricos.
00:38:54Yo no sé cómo lo va a hacer...
00:38:55...pero esto lo ganamos.
00:38:56Además, desde ya...
00:38:58...le hablo tanto a mis amistades...
00:39:00...compañeros de clase...
00:39:01...como al maestro...
00:39:02...para que me vayan a apoyar...
00:39:03...y empecemos desde mañana mismo.
00:39:06Está bien, gracias.
00:39:09Señorita...
00:39:10...siéntese, por favor.
00:39:12Sí, señor.
00:39:15Mire...
00:39:16...necesito que vaya mañana a la escuela...
00:39:19...se mete entre los padres de familia...
00:39:21...y me averigua qué es lo que piensa.
00:39:24Señor, ¿acaso me está pidiendo...
00:39:26...que le haga de espía?
00:39:28Gracias, pero no.
00:39:29No puedo hacer eso.
00:39:31Honestamente, no se lo estoy pidiendo.
00:39:33Se lo estoy ordenando.
00:39:35Pero yo ya le dije que no...
00:39:37...y no lo puedo hacer.
00:39:39Bien...
00:39:40...entonces págame el dinero que me debe.
00:39:43Ahora que si me hace el favor...
00:39:45...le condono la deuda.
00:39:48En este caso, sí lo hago.
00:39:50Fírmeme los documentos...
00:39:52...y lo hago con gusto.
00:39:54Ya veo que es usted muy inteligente, señorita.
00:39:57Redáctelo y se lo firmo inmediatamente.
00:39:59Déjeme llenar los documentos...
00:40:01...y mañana mismo en cuanto abra la escuela...
00:40:03...me voy.
00:40:04Bien.
00:40:05Por lo pronto tráiganme cerveza o un whisky...
00:40:07...tengo mucho calor.
00:40:09Claro que sí, señor.
00:40:10Con permiso.
00:40:11Pásele.
00:40:16Mira, mijo, ahora me fue muy bien en la venta de los dulces.
00:40:19Un buen hombre me compró toda la mercancía...
00:40:21...y ahora sí te pude llevar a un buen restaurante a comer.
00:40:24Pero abuelo...
00:40:26...si ya vendiste todo...
00:40:28...¿y ahora mañana qué vas a vender?
00:40:30Ay, mijo, pues con este dinero mañana voy a comprar más.
00:40:33Sí, pero ¿cuánto?
00:40:35¿Te va a quedar para comprar la comida?
00:40:37Pues con las ganancias de lo que vendí...
00:40:39...me quedan para las dos cosas.
00:40:41Entonces mañana voy a llevar un lonche muy grandote a la escuela.
00:40:45Sí, hijo, y una soda también.
00:40:47Gracias, abuelo.
00:40:59SEMANAL
00:41:09Perdón, señor.
00:41:10Señorita, por favor.
00:41:15Me llamo Manolo.
00:41:17Perdón, ¿qué haces aquí?
00:41:19¿Cómo te llamas?
00:41:20Yo...
00:41:22...ando buscando a mi sobrino...
00:41:24...mi sobrino estudia aquí y mi nombre es Eva.
00:41:26Well, look, we have something in common. I also have someone here in this school.
00:41:31Well, Manolo, you say we have something in common. Do you have a son in this school?
00:41:36God forbid. I'm very young for those things.
00:41:41My sister, she's the teacher here in this school. Her name is Rebecca.
00:41:45The prettiest teacher in this place. As pretty as you.
00:41:49Oh, Manolo. So if you're Chicken, are you a student in this school?
00:41:54No, no, no, no, no. This is a primary school. I'm studying to be an architect.
00:42:00And, well, we're evaluating my thesis to see how many more years this structure will last to be finished.
00:42:10Well, Manolo, since you bragged to me that you're studying to be an architect,
00:42:14what do you think if you invite me for a cup of coffee and you explain to me everything about your thesis?
00:42:20I think it's a very good idea.
00:42:22What do you think if you come with me so I can do my work more or less?
00:42:27And I'll explain and teach you everything you want.
00:42:30Okay.
00:42:50One, two, three.
00:42:59Maestra, ¿ya no me quiere?
00:43:01Arturito, no digas eso. Tú sabes que yo quiero a todos mis alumnos.
00:43:05Gracias, maestra. Nomás usted es muy bonita.
00:43:09Ah, ya entiendo. Mira, ven. Tú y yo no podemos ser novios.
00:43:15Somos grandes amigos y la amistad es muy importante. Es lo mejor en la vida. Pero gracias por tus detalles.
00:43:23¿Usted cree eso, maestra?
00:43:25Claro, Arturito.
00:43:26Gracias, maestra. ¿Me puede decir a mis compañeros que somos los mejores amigos?
00:43:31Sí, los mejores amigos.
00:43:34Perfecto.
00:43:44Hola, niños.
00:43:45Hola, maestra.
00:43:47Les traje un regalito. ¿Lo quieren?
00:43:49Sí, sí.
00:43:56¿Se la están pasando bien aquí afuera?
00:43:58Sí, sí.
00:44:00Espero que les guste.
00:44:04A ver, ¿les ayudo?
00:44:10¿Por qué no quieren jugar?
00:44:18¿Se ayudaron?
00:44:25¿Les gusta el chocolate?
00:44:27Sí.
00:44:29¿Vamos a jugar?
00:44:31No.
00:44:32¿Qué te pasa? ¿Te duele algo?
00:44:34Sí, el corazón.
00:44:35Pero mi mamá dice que el corazón no duele.
00:44:37Es que mis papás se van a divorciar.
00:44:39¿Por qué estás llorando, Paquita?
00:44:41Es que sus papás se van a divorciar.
00:44:43Ellos no piensan.
00:44:45Mis padres están divorciados y mírame, estoy feliz.
00:44:49Cuando me recogen mi papá, me lleva donde yo quiero.
00:44:53No hay escasos.
00:44:55Gracias, amigas.
00:44:57Ya lloré mucho con mis papás.
00:44:59Solo se pusieron tristes un momento y luego se fueron.
00:45:03Por eso, vamos a jugar y las cosas las vas a ver diferente.
00:45:06Sí, vamos a jugar.
00:45:10Mis papás se van a divorciar.
00:45:12Ellos no piensan.
00:45:14Es que sus papás se van a divorciar.
00:45:16No hay escasos.
00:45:18Gracias, amigas.
00:45:20Ya lloré mucho con mis papás.
00:45:22Mis papás se van a divorciar.
00:45:24Ellos no piensan.
00:45:26Por eso, vamos a jugar y las cosas las vas a ver diferente.
00:45:30No hay escasos.
00:45:32Gracias, amigas.
00:45:34Gracias, papá.
00:45:36Gracias, papá.
00:45:38Gracias, papá.
00:45:40Gracias, papá.
00:45:42Gracias, papá.
00:45:44Gracias, papá.
00:45:46Gracias, papá.
00:45:48Gracias, papá.
00:45:50Gracias, papá.
00:46:20Gracias, papá.
00:46:22Gracias, papá.
00:46:24Gracias, papá.
00:46:26Gracias, papá.
00:46:28Gracias, papá.
00:46:30Gracias, papá.
00:46:32Gracias, papá.
00:46:34Gracias, papá.
00:46:36Gracias, papá.
00:46:38Gracias, papá.
00:46:40Gracias, papá.
00:46:42Gracias, papá.
00:46:44Gracias, papá.
00:46:46Gracias, papá.
00:46:48San'llado.
00:46:50Gracias, mamá.
00:46:52Gracias.
00:47:09Gracias, hermana.
00:47:14Muchas gracias por recoger a Anisobin,
00:47:16He called me at the last minute and said that he had no one to take care of the child and that he had things to do.
00:47:21He said that this was his only option. Thank you very much.
00:47:23No, thank you.
00:47:26Cool guy.
00:47:28But well, let's get into the conversation.
00:47:31So, Manolo, tell me when the studies you did at school will be handed over to you.
00:47:36Well, the studies, my teacher and I are still working on some calculations.
00:47:43They're almost ready.
00:47:46Eva, what if we change the subject?
00:47:49Okay, but one more thing before we change the subject.
00:47:52Can you tell me who you're going to give those studies to?
00:47:55If it's not too much trouble.
00:47:57Why are you so interested?
00:48:01Are you interested in the well-being of the school?
00:48:05Because, I don't know if you know, but there is a person with a very bad heart
00:48:11who is behind all this.
00:48:14And his interest?
00:48:16At least what are the children?
00:48:18Don't take it the wrong way, but I think it's better if you fire me.
00:48:22No, no, Eva, I'm sorry.
00:48:24Please, take a seat.
00:48:30It's not against you, I didn't mean to say anything bad.
00:48:33Well, unless you have something to do with that guy.
00:48:37Forgive me, but I think I was wrong and I realize that you are good people.
00:48:44I don't know, what are you talking about?
00:48:48I think it's the best time to be honest with you and tell you the truth.
00:48:54Although I run the risk that you stop talking to me.
00:48:58And I will understand your decision.
00:49:01But I work for Mr. Rafael Alcocer.
00:49:05I am his personal secretary.
00:49:07Unfortunately, he is under the patronage of the school and the business.
00:49:13His goal right now is to destroy the school to build a casino.
00:49:21What role do you play in this?
00:49:24I owe a lot of money to Mr. Rafael.
00:49:28My father got very sick.
00:49:30I didn't have enough money to pay all the medical bills.
00:49:34In exchange for his financial help, I had to be his spy.
00:49:40What does that mean?
00:49:42That all the studies you were doing,
00:49:45inform him of the results and everything you were doing.
00:49:50But I don't have the face to stay here.
00:49:53I think it's better for me to leave.
00:49:55I haven't been honest with you.
00:49:56Eva, no, please.
00:49:57No, no, Eva, wait a minute, please.
00:49:59Please, give her a chance.
00:50:00Sit down.
00:50:02Look, it's not my intention to bother you.
00:50:06Maybe I didn't treat you well.
00:50:10Or maybe I'm misjudging you.
00:50:14It's not my intention.
00:50:19If you worked with him, you had your reasons.
00:50:25And I respect them.
00:50:28But let's do one thing.
00:50:30Tell me all the details you know about all this.
00:50:33And I'll even help you.
00:50:36If that's really your intention, Manolo,
00:50:38I promise you that right now I'm going to be honest with you
00:50:41and I'll tell you everything I know.
00:50:43Okay.
00:51:00Today, because it's your birthday, we came to sing.
00:51:17Did you like it, Mom?
00:51:18Yes, a lot, son.
00:51:22Yes, Dad.
00:51:23When I grow up, I'm going to be a professional singer.
00:51:27Yes, but first you finish your school,
00:51:29and I'll take you to the singing school myself.
00:51:32But Grandma, I already know how to sing.
00:51:34Why don't you listen to me?
00:51:36What's wrong, son?
00:51:37You like music a lot, don't you?
00:51:39Yes, Dad.
00:51:40I want to sing like you.
00:51:42You? Sing?
00:51:43Dad, will you sing a song for my Grandma?
00:51:48Oh, son.
00:51:49Let's enjoy your Grandma's birthday.
00:51:53Let's go, son.
00:51:55But do your best.
00:51:56Yes, Dad. You'll see.
00:52:26Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
00:52:56Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
00:53:26Wow!
00:53:30Detrás
00:53:38Detrás de las más bellas
00:53:43Uno, dos,Requero ver
00:53:46Tres, cuatro pa' saber
00:53:48Cinco, seis, yo quiero ser
00:53:51Siete, ocho, es su querer
00:53:53Por si yo soy su chaparrito
00:54:05Yo soy ese chaparrito
00:54:29Yo soy ese chaparrito
00:54:34Que busca su chiquitita
00:54:45Para darle
00:54:53Para darle sus dos besitos
00:54:58La paso besando en ella
00:55:14En el salón de la escuela
00:55:25De todas
00:55:33De todas es la más bella
00:55:39Uno, dos, la quiero ver
00:55:41Tres, cuatro, pa' saber
00:55:44Cinco, seis, yo quiero ser
00:55:46Siete, ocho, es su querer
00:55:49Por si yo soy su chaparrito
00:55:58Yo soy ese chaparrito
00:56:07Por si yo soy su chaparrito
00:56:34¿Qué te pasa, chiquita?
00:56:35¿Por qué esa carita triste?
00:56:36Estoy triste y apenada
00:56:37¿Pero por qué?
00:56:38¿Acaso yo soy el culpable?
00:56:39Sí, y mucho, papi
00:56:40¿Pero por qué?
00:56:41A ver, explícame
00:56:42Yo soy el culpable
00:56:43Yo soy el culpable
00:56:44Yo soy el culpable
00:56:45Yo soy el culpable
00:56:46Yo soy el culpable
00:56:47Yo soy el culpable
00:56:48Yo soy el culpable
00:56:49Yo soy el culpable
00:56:50Yo soy el culpable
00:56:51Yo soy el culpable
00:56:52Yo soy el culpable
00:56:53Yo soy el culpable
00:56:54Yo soy el culpable
00:56:55Yo soy el culpable
00:56:56Yo soy el culpable
00:56:57Yo soy el culpable
00:56:58Yo soy el culpable
00:56:59Yo soy el culpable
00:57:00Yo soy el culpable
00:57:01Yo soy el culpable
00:57:03Fíjate que en la escuela tuve problemas con unas compañeras
00:57:08¿Quieres que vaya a hablar con la maestra Rebeca?
00:57:10¿Para que hable con los papás de esos niños?
00:57:12No, papá
00:57:13Lo malo es que yo tuve la culpa
00:57:15Y me has hecho muy presumida
00:57:19Perdóname, mija
00:57:21Yo nunca pensé que iba a ocasionar algún problema
00:57:23No te preocupes, papá
00:57:25De hoy en adelante voy a ser la mejor amiga de todos
00:57:28Yo sé que sí, mija
00:57:32¿Y a ti qué te pasa, hermanito?
00:57:33Parece que te dieron un cambio de más
00:57:36Pues sí, Rebeca
00:57:37Fíjate que sí
00:57:38Tengo...
00:57:40Muy buenas noticias
00:57:41A ver, cuéntame
00:57:42Pues te cuento que conocí...
00:57:44A una chica...
00:57:45Lindísima
00:57:48Sí, te vi en la escuela con ella
00:57:51Muy simpática
00:57:52Estabas muy entretenido
00:57:53Pero...
00:57:54¿Quién es la chica?
00:57:55Nunca la había visto
00:57:56Bueno...
00:57:57No sé
00:57:58No sé
00:57:59No, pero...
00:58:00¿Quién es la chica?
00:58:01Nunca la había visto
00:58:02Bueno...
00:58:03Se llama Eva
00:58:04Pero lo interesante...
00:58:06Es que trabaja para el...
00:58:08Tal Rafael
00:58:10¿Y por qué no me lo habías dicho?
00:58:11Bueno...
00:58:13Porque hasta hoy lo supe
00:58:15La llevé a comer
00:58:16Y...
00:58:17Durante el trayecto de la plática
00:58:18Aunque se me incomodó un poquito
00:58:20Pero me lo dijo todo
00:58:22Y...
00:58:23Y así es como yo me enteré
00:58:24Y ahorita...
00:58:25Yo te lo paso a ti al costo
00:58:27¿Y qué pasó?
00:58:28Me contó todo, todito
00:58:29Y yo prometí ayudarla
00:58:30Porque...
00:58:31Se le debe mucho dinero al viejo ese
00:58:33Pues no sé cómo ayudarla
00:58:35¿En qué piensas?
00:58:36Pues tenemos que ganarle la partida
00:58:39Ya casi están listos los nuevos estudios
00:58:42Y los estudios anteriores...
00:58:43Ni siquiera existen
00:58:46Al menos legalmente
00:58:47Está bien
00:58:48Mañana mismo le voy a contar
00:58:49Al señor director y al licenciado
00:58:52Y de esa forma...
00:58:54Se le va a caer su fiestecita
00:58:56A don Rafael
00:58:58Y tan pronto tenga yo los estudios
00:58:59Mañana mismo te los llevo
00:59:11Pues como les decía
00:59:12Todo fue armado de esa manera
00:59:14Pues ahora más que nunca
00:59:16Les vamos a dar donde más les duela
00:59:18Y esa gente del patronato
00:59:20Me va a tener que oír
00:59:22Pero las cosas no se pueden quedar así
00:59:24Yo ya metí una demanda
00:59:25A donde corresponde
00:59:27Ni modo que nos quedáramos
00:59:28Con los brazos cruzados
00:59:30Maestra
00:59:31¿Cuándo vamos a tener los resultados?
00:59:33Pues en verdad director
00:59:34No sé
00:59:35Puede ser hoy
00:59:36O mañana
00:59:38Pero mi hermano
00:59:39No nos puede quedar mal
00:59:40Cuando tengamos los resultados
00:59:42Nos vamos al patronato
00:59:44¿O no señor director?
00:59:45Claro
00:59:46Y ya veremos las caras que van a poner
00:59:49Nada más que ellos tienen el dinero
00:59:51Para hacer las trampas necesarias
00:59:53Eso sí
00:59:54Lo único que nos ampara es la verdad
00:59:56Ojalá y todo nos salga bien
00:59:58Bueno
00:59:59Yo me retiro
01:00:00Me esperan mis alumnos
01:00:01Maestra
01:00:02Me gustaría hacerle una invitación a comer
01:00:04Me gustaría mucho
01:00:05Pero no quisiera que su hija
01:00:07Malinterpretara las cosas
01:00:09De ninguna manera
01:00:10Eso lo hago por todas las atenciones
01:00:12Que tiene con mi hija
01:00:13Bueno
01:00:14Si es así está bien
01:00:16Pero después que pase todo este enredo
01:00:18Claro que sí
01:00:19Cuando usted lo disponga
01:00:20Con su permiso
01:00:26¡Oh!
01:00:31¡Wow!
01:00:47Maestra
01:00:48¿Qué es lo que le preocupa?
01:00:50Ustedes no se preocupen
01:00:52Son asuntos de adultos
01:00:53¿Por qué siempre los adultos
01:00:55No nos dejan dar nuestras opiniones
01:00:57Nomás porque nosotros somos niños?
01:01:00No, no es eso
01:01:01Pero ¿pa' qué preocuparlos
01:01:02Si la niñez es lo más bonito de la vida?
01:01:04Los problemas de la escuela también son nuestros
01:01:08Mis papás están a punto de separarse
01:01:10Pero no por eso
01:01:11Tengo que dejar de venir a la escuela
01:01:13Sí, maestra
01:01:14Nosotros también tenemos problemas
01:01:16Pero siempre seguimos jugando
01:01:18Mi abuelo vende dulces
01:01:19Para que yo pueda venir a la escuela
01:01:21Por eso no dejar a la escuela
01:01:25Mejor díganos maestra
01:01:27Está bien
01:01:28Se los voy a decir
01:01:29Después de aprender de ustedes
01:01:31Miren
01:01:32Un señor nos quiere quitar la escuela
01:01:35Señorita
01:01:37Necesito que me acompañe a la escuela
01:01:39Quiero saber si ya están desalojando el edificio
01:01:42¿Pero por qué tanta prisa señor?
01:01:44La verdad no creo que llegue ningún acuerdo con el director
01:01:46Bueno, tal parece que usted está de su lado
01:01:48No
01:01:49Yo solamente estoy del lado de la razón
01:01:51Que usted me quiso utilizar para traer información
01:01:55Por favor
01:01:57Yo siempre he querido ayudarla
01:01:59Usted me debe mucho dinero y no tiene para pagarme
01:02:02Así es que la voy a embargar
01:02:04Y la voy a dejar en la calle
01:02:06Por lo pronto
01:02:07Está despedida
01:02:08No, usted a mí no me despide
01:02:10En este momento yo renuncio
01:02:12Y si le debo dinero
01:02:13Es porque usted me subió cobre y cobre réditos
01:02:16Y lo poco que tengo
01:02:17Se lo puede quedar
01:02:18Porque yo ya no le tengo miedo
01:02:22Me salió la mula respondona
01:02:25No cabe duda que es usted una malagradecida
01:02:28En fin
01:02:30Nos vemos en la corte señorita
01:02:32Así será
01:02:35Maestra
01:02:36Le traigo un mensaje de mi niño
01:02:38Sí, pero antes dígame
01:02:39¿Cómo sigue Pedrito con su enfermedad?
01:02:41Muy bien
01:02:42El doctor lo ha tratado de maravilla
01:02:44Y a usted es a la que le debemos todo
01:02:47No
01:02:48El que es muy bueno es mi tío
01:02:50Es una eminencia en su especialidad
01:02:52Si usted no nos hubiera tratado de maravilla
01:02:54No habría sido posible
01:02:55No habría sido posible
01:02:56No habría sido posible
01:02:57No habría sido posible
01:02:58No habría sido posible
01:02:59No habría sido posible
01:03:00No habría sido posible
01:03:01No habría sido posible
01:03:02No habría sido posible
01:03:03Si usted no nos hubiera ayudado
01:03:05Mi hijo ya estaría muerto
01:03:06No quiero ni pensarlo
01:03:08Bueno y ahora dígame cuál es el mensaje
01:03:10Muy pronto lo va a tener en la escuela otra vez
01:03:12Y más travieso que nunca
01:03:14Él dice que usted es una maestra con cariño
01:03:17Muchas gracias
01:03:18Y qué bueno por él
01:03:20Él se merece conocer mucho más de la vida
01:03:22Señor director, nos estaba escuchando
01:03:24Así es maestra
01:03:26Yo también he estado al tanto del asunto de Pedrito
01:03:29Dígale a su niño
01:03:31Que lo vamos a estar esperando aquí
01:03:33Gracias señor director
01:03:34Yo le doy su recado
01:03:35Nos vemos
01:03:36Que le vaya bien
01:03:37Nos vemos
01:03:38Gracias
01:03:40Sabe una cosa maestra
01:03:42Usted es una gran persona
01:03:46Ya escucharon
01:03:47Qué vamos a hacer
01:03:48Pues yo digo que no dejamos que tiren nuestra escuela
01:03:52Sí, vamos a defenderla con todas nuestras fuerzas
01:03:54Pero cómo lo vamos a hacer
01:03:56Como los grandes, con una marcha
01:03:59¿Cómo?
01:04:00¿Una marcha?
01:04:01A pancartas defenderemos los derechos de niños
01:04:04Tenemos derecho
01:04:06Sí, el derecho a ser niños
01:04:08Que nos den amor y cuidado
01:04:10Sí, estudiar y tener una escuela
01:04:12En la cual no dejemos que nos la quiten
01:04:14Mis papás siempre me dicen
01:04:16Que defienda mis derechos
01:04:18Tienes razón
01:04:19Y eso es lo que tenemos que hacer
01:04:21¿Y cuál sería el plan?
01:04:22Necesitamos que no se dé cuenta la maestra y el director
01:04:26Si vamos a hacer algo
01:04:27Va a ser en la ayuda de la maestra
01:04:29¡Escuela es mía!
01:04:30¡Pues vamos!
01:04:35¡Vamos!
01:04:59¡Vamos!
01:05:29¡Vamos!
01:05:59¡Vamos!
01:06:29¡Vamos!
01:06:59¡Vamos!
01:07:00¡Vamos!
01:07:30¿Qué se le ofrece?
01:07:32Usted sabe que no es bienvenido y mucho menos en mi casa
01:07:35Yo solo quiero ser amable con usted
01:07:38Pues quien no quiere a los niños
01:07:40No es amigo mío
01:07:42Y mucho menos la gente ventajosa como usted
01:07:44Mire, vamos al grano
01:07:47Lo estoy investigando
01:07:49Y sé que necesita dinero para poner su bufet de abogados
01:07:52Yo le puedo dar el dinero
01:07:54A cambio del peritaje
01:07:55¿Qué dice?
01:07:56Pues fíjese que no me vendo
01:07:58Así es que no tengo el peritaje
01:08:01Y si lo tuviera jamás se lo daría
01:08:03Porque ¿sabe una cosa?
01:08:04Yo no me vendo
01:08:06Ay por favor
01:08:07¿Va a seguir siendo todo su vida un muerto de hambre?
01:08:10No seas tonto
01:08:12Yo tengo poder, tengo influencias
01:08:14Te puedo ayudar
01:08:16Pues esa es mi última palabra
01:08:17¿Cómo la ves?
01:08:18Así es que lárgate de mi casa
01:08:21De lo contrario
01:08:23Te voy a boicotear en la escuela de abogados
01:08:26Y vas a seguir siendo un don nadie
01:08:29Pues haz lo que quieras
01:08:31Pero mi última palabra es que te largues de mi casa
01:08:33Así es que fuera
01:08:35Tranquilo
01:08:36Fuera de mi casa
01:08:53¡Fuera!
01:08:54Pobre diablo
01:09:02Nomás eso me faltaba
01:09:04Que me irían a insultarme hasta en mi propia casa
01:09:08Director
01:09:09Estoy enterado de lo que está sucediendo aquí en la escuela
01:09:12¿En qué le puedo ayudar?
01:09:13En todo
01:09:14La ayuda que estamos recibiendo del exterior
01:09:17Tanto como del interior
01:09:19Es muy importante
01:09:20O sea, ¿qué eso significa?
01:09:21¿Que no deje entrar a ninguna extraña?
01:09:23No, no, no
01:09:24No, no, no
01:09:25No, no, no
01:09:26No, no, no
01:09:27No, no, no
01:09:28No, no, no
01:09:29No, no, no
01:09:30No, no, no
01:09:31No, no, no
01:09:32No, no, no
01:09:33No, no, no
01:09:34No, no, no
01:09:35No, no, no
01:09:36¡No deje entrar a ninguna extraña aquí en la escuela!
01:09:38Nooo. Como crees Enrique
01:09:40Nosotros tenemos que seguir siendo los mismos que siempre hemos sido
01:09:44La escuela tiene que estar abierta para todo el mundo
01:09:47Tienes razón. Las puertas de la sabiduria nunca se cierran
01:09:50Ya veo que tú si me entiendes
01:09:52Que se me hace que un día de estos andes ocupando mi puesto
01:09:57Como cree
01:10:03Manuel espera
01:10:04I need to talk to you.
01:10:05Yes.
01:10:06With the good fortune that I'm in a hurry,
01:10:08I have to take these documents to my sister.
01:10:10It's urgent.
01:10:11That's exactly what I want to talk about.
01:10:13These documents that I have in my hands
01:10:14will be used to evaluate your studies.
01:10:16Let me see.
01:10:19Yes.
01:10:21Hey, yes.
01:10:22This testifies that, in truth,
01:10:24the school is optimal, in perfect conditions.
01:10:27And my sister and the principal need to know this.
01:10:30Come on, let's go.
01:10:31No, no, no, I can't go.
01:10:32I don't have the face to see them.
01:10:33I'm very embarrassed to let them know
01:10:35that I worked with that evil man.
01:10:36What?
01:10:37So you...
01:10:38Yes, yes, yes, yes.
01:10:39But don't worry.
01:10:40I have nothing to do with him.
01:10:41I quit because I can't work with someone
01:10:43who doesn't have a heart.
01:10:44In truth,
01:10:46I realize that
01:10:48you've been one more victim
01:10:50of that evil man.
01:10:51But, look, don't worry.
01:10:53I've talked to my brother very well about you.
01:10:55Well, you'd better hurry.
01:10:57Because right now, Mr. Rafael is coming
01:10:59to do the eviction of the school.
01:11:01Let's go.
01:11:03Let's go.
01:11:04Let's go.
01:11:05Let's go.
01:11:06Let's go.
01:11:07Let's go.
01:11:08Let's go.
01:11:09Let's go.
01:11:10Let's go.
01:11:11Let's go.
01:11:12Let's go.
01:11:13Let's go.
01:11:14Let's go.
01:11:15Let's go.
01:11:16Let's go.
01:11:17Let's go.
01:11:18Let's go.
01:11:19Let's go.
01:11:20Let's go.
01:11:21Let's go.
01:11:22Let's go.
01:11:23Let's go.
01:11:24Let's go.
01:11:25Let's go.
01:11:26Let's go.
01:11:27Let's go.
01:11:28Let's go.
01:11:29Let's go.
01:11:30Let's go.
01:11:31Let's go.
01:11:32Let's go.
01:11:33Let's go.
01:11:34Let's go.
01:11:35Let's go.
01:11:36Let's go.
01:11:37Let's go.
01:11:38Let's go.
01:11:39Let's go.
01:11:40Let's go.
01:11:41Let's go.
01:11:42Let's go.
01:11:43Let's go.
01:11:44Let's go.
01:11:45Let's go.
01:11:46Let's go.
01:11:47Let's go.
01:11:48Let's go.
01:11:49Let's go.
01:11:50Let's go.
01:11:51Let's go.
01:11:52Let's go.
01:11:53Let's go.
01:11:54Let's go.
01:11:55Let's go.
01:11:56Let's go.
01:11:57Let's go.
01:11:58Let's go.
01:11:59Let's go.
01:12:00Let's go.
01:12:01Let's go.
01:12:02Let's go.
01:12:03Let's go.
01:12:04Let's go.
01:12:05Let's go.
01:12:06Let's go.
01:12:07Let's go.
01:12:08Let's go.
01:12:09Let's go.
01:12:10Let's go.
01:12:11Let's go.
01:12:12Let's go.
01:12:13Let's go.
01:12:14Let's go.
01:12:15Let's go.
01:12:16Let's go.
01:12:17Let's go.
01:12:18Let's go.
01:12:19Let's go.
01:12:20Let's go.
01:12:21Let's go.
01:12:22Let's go.
01:12:23Let's go.
01:12:24Let's go.
01:12:25Let's go.
01:12:26Let's go.
01:12:27Let's go.
01:12:28Let's go.
01:12:29Let's go.
01:12:30Let's go.
01:12:31Let's go.
01:12:32Let's go.
01:12:33Let's go.
01:12:34Let's go.
01:12:35Let's go.
01:12:36Let's go.
01:12:37Let's go.
01:12:38Let's go.
01:12:39Let's go.
01:12:40Let's go.
01:12:41Let's go.
01:12:42Let's go.
01:12:43Let's go.
01:12:44Let's go.
01:12:45Let's go.
01:12:46Let's go.
01:12:47Let's go.
01:12:48Let's go.
01:12:49Let's go.
01:12:50Let's go.
01:12:51Let's go.
01:12:52Let's go.
01:12:53Let's go.
01:12:54Let's go.
01:12:55Let's go.
01:12:56Let's go.
01:12:57Let's go.
01:12:58Let's go.
01:12:59Eva, can I know where you're going?
01:13:02I have nothing to do here, Manuel.
01:13:05Well, I'm not even worthy of a hug.
01:13:09My sister got all the applause and everything.
01:13:12Of course, Manuel.
01:13:13Thank you very much for everything.
01:13:15Yes, love.
01:13:16But thank you for what?
01:13:18I didn't do anything.
01:13:19I just brought you my grain of sand.
01:13:20Thank you because you gave me the courage to quit my job.
01:13:24And thanks to this place, I was able to meet you.
01:13:28But I have to go, Manuel.
01:13:30Eva, how about I invite you to dinner?
01:13:34I think it's perfect.
01:13:35Let's go.
01:13:36Deal.
01:13:52Hi, Pedrito.
01:13:53Hi, teacher.
01:13:54How are you feeling?
01:13:56I'm fine, teacher.
01:13:57The doctors gave me high blood pressure.
01:13:59I don't know if I'm going to make it to school.
01:14:04Oh, Pedrito.
01:14:06Again, thank you very much, teacher.
01:14:08You are the guardian angel of my son.
01:14:10Well, don't say anything else.
01:14:11Pedrito, are you ready to go to school?
01:14:13Yes, teacher.
01:14:14Well, let's go.
01:14:26Good morning, children.
01:14:28Good morning, teacher.
01:14:31I have a surprise for you.
01:14:33Pedrito is back and cured.
01:14:35Bravo!
01:14:38A run.
01:14:39One, two, three.
01:14:41Pedrito, Pedrito, go, go, go.
01:14:56Go, go, go, go.
01:15:01Children, a lot has happened in this time.
01:15:04Some good and some bad.
01:15:06But there are always changes.
01:15:08Let's see.
01:15:09Who wants to tell me about your change?
01:15:11Olga?
01:15:12Teacher, thanks to you and my classmates, I'm not so presumptuous anymore.
01:15:17Paquita?
01:15:18My parents are not going to get divorced anymore, and now they are doing much better.
01:15:23Pepe?
01:15:24I gave my grandfather a pension for taking care of me and also for his age, and now he lives better.
01:15:29I'm already studying and singing, and my parents support me.
01:15:35My parents have money.
01:15:37I'm already good.
01:15:39Lineth?
01:15:40My parents already put me on a diet, and I already feel better.
01:15:43Diego?
01:15:44I already learned to be more friends.
01:15:47Ivana?
01:15:48I especially want to go to my school more.
01:15:51Sofia?
01:15:52For me, the most important thing is to have a lot of friends.
01:15:55Pedrito?
01:15:57Well, I already have a lot of friends, teacher.
01:16:01I already behave better.
01:16:04Arturito?
01:16:05Teacher, I already have a girlfriend.
01:16:07I want a baby.
01:16:08Alex?
01:16:09My mom and I are already best friends.
01:16:12Erika?
01:16:13I want my teacher.
01:16:15Melissa?
01:16:16But the most beautiful thing is to have a teacher like ours.
01:16:19One moment.
01:16:21Teacher, we all have an issue to discuss with you.
01:16:24But what's going on? I haven't done anything wrong.
01:16:26The pending issue we have with you is that we have not thanked you for all the support you have given us.
01:16:33Isn't that right, children?
01:16:34Yes, Mr. Principal.
01:16:39Teacher, you owe me a meal.
01:16:42Do you accept?
01:16:44I accept! I accept!
01:16:47I accept! I accept!
01:16:49I accept! I accept!
01:16:51Me too.
01:16:54Let's go, kids!
01:20:14THE END
01:20:44© transcript Emily Beynon