Nineties Eastenders (19th May 1997)
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00♪
00:27Oh, hello there.
00:29Opening up today, are you?
00:30That's right.
00:31Ted Hills.
00:32Hi.
00:33Don't live around here, do you?
00:34No.
00:35Oh.
00:36What made you decide on Walford?
00:37Well, it seemed like a good business opportunity.
00:39It's your first time?
00:41Sorry?
00:42First shop.
00:43Done it before?
00:44Yes, I have.
00:45Listen, I've got the kettle boiling if you fancy a cuppa.
00:47Sorry, too busy right now.
00:50Hello, Queen Vic.
00:53Hello, Queen Vic.
00:59No, George, she's not here.
01:05You're worth it.
01:08Morning, Blossom.
01:09Hello.
01:10What brings you here so early?
01:12You, actually.
01:14Oh, it's great.
01:15Just what I needed.
01:16Thanks.
01:17It's all right.
01:18So, what are you going to do about Nigel?
01:19I'm working on it.
01:21I had an uncle down this morning.
01:22I invited him round to her place.
01:23His son?
01:24Yeah, that's what I thought.
01:25He hasn't decided yet.
01:26I don't know what he thinks I'm going to get up to.
01:27Who's coming anyway?
01:28And how many boys have you invited?
01:31I know it's short notice, but it's a lovely restaurant.
01:34You won't have tasted anything like it, I promise you.
01:36And they've got a dance band as well.
01:38Oh, it's a long time since I dropped your light, fantastic.
01:40I'd love to come.
01:42Wonderful.
01:43That's pathetic.
01:44I don't know any more boys, do I?
01:48What about Marty?
01:50He did.
01:51Oh, come on.
01:52We need more boys, don't we?
01:55OK.
01:56All right?
01:57All right.
01:58It's Claire's birthday today.
01:59Happy birthday.
02:00Thanks.
02:01I'm having a party.
02:02You can come if you like.
02:03Yeah, it's going to be brilliant.
02:04If she can get rid of Nigel.
02:05You'll be lucky.
02:06Come on, let's go.
02:09Bring some mates with you.
02:10I'll be good-looking one day.
02:12Not that Craig, all right?
02:13Yeah, maybe.
02:17After everything I've been through,
02:19how could he do that to me?
02:20I don't know what you saw in him.
02:22I trusted him.
02:23It was him who wanted to get married.
02:25George was the one who pushed.
02:26It was me who's sitting on waiting.
02:28Well, good job you did.
02:29He's really let me down, you know.
02:31This relationship meant something to me.
02:33Well, as far as I'm concerned, it's finished.
02:42Thanks, Mark.
02:43Oi.
02:44She rides that road tonight, then?
02:46What?
02:48Samuel Jackson's been blabbing about it all week.
02:50I don't know.
02:51We're going to crash it, ain't we?
02:52I don't know.
02:56Mark?
02:57Yeah?
03:00What do you reckon?
03:01Yeah, very nice.
03:03Bit young for you, though, don't you think?
03:04I don't want none of your jeep.
03:06No, it's for Claire.
03:07It's her birthday today.
03:08Oh, right.
03:09Hey, Mark.
03:10The street traders are having another meeting in Vic tonight.
03:13I don't like all this, Bianca.
03:14San Diego's spare if he knew.
03:15Yeah, so will Michael.
03:16Well, he used to be a great market.
03:18But nowadays...
03:22Pretty pattern.
03:23Yeah.
03:25If the traders think Michael and Sanjay are doing something dodgy,
03:27they should tell him.
03:28They shouldn't go behind their back like this.
03:30I know.
03:31I'm really after him, Mark.
03:32Maybe you should tell Sanjay.
03:34What about this one?
03:35It's this year's colour.
03:36What about next year's?
03:38God gave us all the colours at the beginning of creation.
03:40He never said nothing about this year's.
03:42Look, that's my story.
03:43Honestly.
03:44Well, Polly wrote it, but I did the research.
03:46Landlord retires after 30 years pulling pints.
03:49Good, eh?
03:50You're a reporter then, are you?
03:51That's right.
03:52Today, The Walford Gazette.
03:53Tomorrow, The Walford Gazette.
03:55Oh, I'm sure you must find plenty of material to write about around here, then.
03:58Hardly.
03:59Well, you're not much of a news hand, are you?
04:01If you can't see what's going on right under your nose.
04:04What do you mean?
04:05Well, I don't want to gossip,
04:07but there is definitely something going on in this market.
04:10You mark my words.
04:12Corruption.
04:13Oh, yeah?
04:14What about this?
04:15Oh, far too revealing.
04:18See, it's been driving me mad.
04:20What did you mean, corruption?
04:22How should I know?
04:23Well, you work here, don't you?
04:25Yeah, and I'm busy, Tony.
04:26Go for a drink in the Vic later, yeah?
04:28Yeah, OK.
04:29See you later.
04:33Er, hi.
04:34Hi.
04:37Er, how are you settling in?
04:39Oh, fine, except for nosy neighbours.
04:41What, has Sonny been snooping around?
04:42No, the guy's got the shop next door.
04:44From the look of him, he seemed ominous enough.
04:46Ted Hills, I think he said.
04:47Oh, yeah, I know him.
04:48He wanted to yak, but I soon saw him off.
04:50Didn't want to encourage him.
04:51Well, you're right.
04:53So, come to wish me good luck?
04:55Er, yeah, that's right.
04:57And?
04:58Sorry?
04:59Well, there's something else, isn't there?
05:01I can't hide anything from you, can I?
05:04No.
05:07What's all that about?
05:09Claire's party.
05:11What, all that?
05:12Here.
05:13Oh, oh, that's better.
05:15Oh, sauce to pull in.
05:17I ain't even started cooking yet.
05:19What do you want to cook for?
05:21They only want crisps and a few bits, won't they?
05:23What, nothing telling their parents what a sorry do it was?
05:26No, thank you.
05:27Anyway, they won't have had their teeth
05:29before they come to a birthday party, will they?
05:31And I don't want Claire going with that.
05:33Oh, I think you're mad.
05:34I wouldn't go to all that trouble.
05:36No, well...
05:38Yeah, well, I hope Claire appreciates it.
05:40Well, of course she does.
05:42I mean, she tried to put me off, you know, tell me not to bother,
05:45but I could tell she was just being polite.
05:47Little angel, that girl is.
05:49Is she?
05:50How was your weekend?
05:51Quiet.
05:54I nearly came round a couple of times.
05:56I'm glad you didn't.
05:57Thanks.
05:58Oh, I didn't mean it like that.
05:59I just wanted to be on my own.
06:00I told you that.
06:01Yeah, I know.
06:03So, did you have time to think?
06:05Er...
06:06Well, did you?
06:07Gran, I'm going upstairs.
06:09If the phone rings...
06:10Oh, hello.
06:11They've messed me around at the hospital.
06:13They want me to see Jo this morning instead of later.
06:15Is that all right with you?
06:16Yeah, fine.
06:19Oh, right.
06:21Right, well, I'd better get on then.
06:23When will you be back?
06:24I'm not sure.
06:25Look, why don't we go out for dinner tonight, you know,
06:27have a proper talk?
06:28I'm working, aren't I?
06:29Leave it to me, yeah?
06:32Look, we've been living our own lives thousands of miles apart.
06:36Up till now, we've not been in each other's pockets, have we?
06:38That doesn't mean I didn't miss you.
06:40I know, but...
06:42What are you trying to tell me?
06:44You know about the club and my business,
06:46but I have a life outside of that.
06:48And?
06:49I should have said something when you first turned up,
06:51but I didn't know how...
06:52well, how you'd take it.
06:54It's a woman, isn't it?
06:56Yes.
06:57How long has it been going on?
06:59Quite some time.
07:00Serious, then, is it?
07:02Very.
07:03She's a wonderful lady, the best.
07:04In fact, I...
07:06I've asked her to marry me.
07:08Oh.
07:09I see.
07:10Nigel promised he'd let Claire grow up.
07:13You can't blame him for wanting to keep an eye on her.
07:16She's only 12.
07:17He's got to show her he trusts her.
07:19It's important.
07:21Anyway, between us, I think we managed to persuade him,
07:24cos I said I'd keep an eye out, you know,
07:26make sure all the music ain't too loud.
07:28What's the point in Nigel going out for the night
07:31if you're going to be sat there like a gooseberry?
07:33A what?
07:35I never thought of that.
07:37Trust you, Doc.
07:38What am I going to do, Pauline?
07:40I don't know.
07:42Here you are, Pauline, another lot.
07:44Oh.
07:45Where's that dear little baby of yours?
07:47I'll be anchorsminding her at the still.
07:49Oh, good idea, that.
07:51Draw the crowds.
07:52Yeah.
07:53I should take a cut of him for future sales, shouldn't I?
07:55Pick it up later, yeah?
07:56About an hour or so.
07:57Bye.
07:58Bye.
07:59Isn't it amazing
08:00how much washing a little thing like that can generate?
08:02Well, it was for us, Pauline.
08:04I mean, we didn't have disposable.
08:06Young girls these days don't know they're born.
08:08Yeah, I tell you what,
08:09why don't you come round to me tonight?
08:11You can pop back to them from time to time
08:13to make sure they're behaving themselves.
08:15Do you think that'd be all right?
08:16Yeah, we can have a good natter.
08:22Hello, love.
08:23Did Grant tell you I called a couple of times this morning?
08:25Yeah, he did.
08:27I've got a surprise for you.
08:29I'll bet you have.
08:30Well, what's up?
08:31Is it because of the business trip?
08:33You knew I was away for the weekend.
08:34I did tell you, Peggy.
08:36Yeah, you told me.
08:37Look, I'm sorry.
08:38I didn't get a chance to phone you.
08:39It was pretty hectic.
08:41Liar.
08:44Peggy?
08:50What's wrong?
08:52I know what you've been up to.
08:54And don't try and lie to me,
08:55because you've been seen.
08:57Right on me own doorstep and all.
08:59What are you talking about?
09:00You know what I'm talking about.
09:02You and that... that woman.
09:04Woman?
09:05Oh, Peggy.
09:07Get out of my pub.
09:08I never want to see you again.
09:10Hey, hey.
09:11You've got it all wrong.
09:12Let go of me.
09:13No.
09:14Now, look, I can prove it to you.
09:16Just come with me.
09:18Where?
09:19You'll see.
09:21Oh.
09:22I haven't had five minutes to myself these days.
09:24I was in the middle of washing my hair last night,
09:26and she decided she was angry.
09:28I should have seen it.
09:29I look like one of those old punks.
09:30Not that I mind darling, do I?
09:32I'd say, how about we go out tomorrow night?
09:34My treat.
09:35Thanks, but no, I shouldn't.
09:36Why?
09:37I went to her party the other night, didn't I?
09:39So?
09:40So?
09:41All right, Bree?
09:42Could you get the keys, please, please?
09:43Yeah, I thought I'd ease them in.
09:45Show me ropes.
09:46I thought I could cook us a meal here tonight.
09:48Are you sure?
09:49Yeah, I know what I'm doing.
09:50Yeah, but do they?
09:51Look, I told them to come in later on,
09:53when it's quieter.
09:54What's that?
09:55Oh, Hugh and Lily are starting in the cafe tonight.
09:57Listen, you don't mind if I leave early tonight, do you?
09:59No.
10:00Where are we going?
10:01Been asked out to dinner.
10:02Oh.
10:03Anyone we know?
10:04Felix.
10:07I suppose I could ask Tony and Simon's babysit.
10:09Well, don't ask them, tell them.
10:11Come on, get done up, we'll go somewhere nice.
10:13Oh, go on, Tiff.
10:15All right then.
10:16Right, better go.
10:17Blinding ain't gonna do itself, is it?
10:19Yeah, shame that, innit?
10:21Where are you taking me?
10:22Look, wait and see.
10:23Now stop this.
10:24I don't like it.
10:25Just tell me what's going on.
10:26Look, don't worry, it's gonna be a nice surprise, OK?
10:29Look, I'm not taking another step
10:31until you tell me what your game is.
10:33Look, just trust me, all right?
10:34I thought I heard your voice.
10:36Hello.
10:37Oh, yeah.
10:38I know who you are.
10:40That's right, I've been in your pub.
10:42Peggy, I'd like to introduce you to Annie, my daughter.
10:48Oh.
10:50Oh, hello.
10:52Oh, I'm sorry.
11:02I'm sorry, Peggy.
11:04It's just the thought of me being his bit on the side.
11:06Oh, yeah, very funny.
11:08What on earth made you think I was having an affair?
11:10Well, Grant told me he saw you together.
11:12Oh, I'd love to have been a fly on the wall.
11:14I bet mine has been mud at the bit this weekend.
11:16Yeah, it has.
11:17It's a shame George hasn't been around.
11:19Yeah, it has.
11:20It's a shame George didn't introduce us properly.
11:23Over dinner, maybe.
11:24I don't like that, Peggy.
11:26Well, maybe you can come to the Vic for a proper chat.
11:29Your dad can bring you.
11:30Well, sure.
11:31Anyway, I've got customers waiting.
11:34See you later, then.
11:35George.
11:42Look, I'm sorry to just...
11:43What do you want?
11:45To see how you were.
11:46I wanted to...
11:47Get lost.
11:49Get lost.
11:57Tiffany.
11:58I told you to get lost.
12:00Please, I didn't come here for a fight.
12:02Well, what did you come here for, then?
12:03You've got what you want, ain't you?
12:05Look, I'm sorry.
12:06This was obviously a mistake.
12:07I didn't come here to upset you.
12:08Well, what then?
12:10I don't know.
12:12Think you're thirsty, ain't you?
12:16Here.
12:17There you go.
12:18Thanks.
12:21You know, sometimes when I'm upstairs, I hear you singing to her.
12:24Yeah, well, it helps get her to sleep.
12:26Can't be easy coping on your own.
12:28Yeah, well, Tony and Simon help out.
12:30Must be weird for Tony.
12:32What do you mean?
12:33Well, you know you had a relationship, and now Courtney.
12:36Yeah, well, he's fine about it.
12:38Tight squeeze, all four of you in here.
12:41Yeah, well, I haven't got much choice, have I?
12:44Oh, here.
12:46Why's the shop shut?
12:47Mrs. Andres will be here in a minute.
12:49Well, I need one of them piping bags now.
12:51Well, can't you wait five minutes?
12:52Well, I might be able to, but the icing won't.
12:54It's congealing, as we speak.
12:55Yeah, look.
12:56You've got to open up.
12:57It's an emergency.
12:58Yeah, and what about my egg and chips?
12:59Well, what about Claire's birthday cake?
13:01I mean, you can have egg and chips any day of the week.
13:03Sorry.
13:05Your Sonia's been marvellous.
13:07Offered to blow up all the balloons because I ain't got the puff.
13:11Because I ain't got the puff.
13:13Oh, she's a real credit to you.
13:16Lead the way, Dot.
13:18And not another word.
13:21How'd it go this morning?
13:23All right.
13:24Helped with the crossword?
13:25Not exactly helped the front page stuff, is it?
13:27Right, yeah, maybe.
13:28Listen, this stuff about the market, do you reckon there's something to it?
13:34Doug, you don't know what I've been going through, do you?
13:36I had no idea, Peggy. I'm really sorry, love.
13:38It's been awful.
13:40Don't blame me for being angry. I've acted like an idiot, haven't I?
13:42Yeah, you have.
13:43Why the hell didn't you tell me?
13:45What are you doing here?
13:46I've come clean.
13:48You've got some front.
13:49No, Grant, you've got it wrong.
13:51It's not going round.
13:53She's his daughter.
14:01What we had was so much better than what you've got.
14:03How do you know that?
14:05Well, you don't look too happy from where I'm standing.
14:08Well?
14:09It's just been hard lately.
14:11Well, my heart bleeds for you.
14:13Of course, I was never miserable when I was with Grant.
14:15It was the happiest time of my life.
14:17That's not how I remember it.
14:19Well, then you remember it wrong, don't you?
14:21Lorraine, you don't really know me, and you don't know how I felt about Grant.
14:24How I still feel about him.
14:26I think about him every day. He's my everything.
14:30Well, don't look so surprised.
14:32If it wasn't for you, we'd still be together now. I know we would.
14:35I don't think he'd agree with you.
14:39It may be over as far as Grant's concerned, but it'll never be over for me.
14:43I'll always love him.
14:48When she turned up out of the blue, it threw me.
14:50I mean, there was us engaged. I didn't know how he would take it.
14:53I'd get pitched to go at my time alone.
14:55I was worried about her.
14:57She's a grown woman.
14:59You didn't think you could hide me away forever, did you?
15:01Of course not. You're right.
15:03Do you forgive me?
15:04I don't know. I mean, what must Annie think?
15:07If I'd known I was going to meet your daughter, I'd have had my hair done.
15:10You look gorgeous.
15:12All right, I forgive you.
15:14Listen, I'm going upstairs to make a snack. Are you staying?
15:16Well, if that's all right.
15:18Of course it is.
15:20I'm so glad I was wrong.
15:22I know. I'll be up in a minute.
15:30Look, Tony, it's a load of rubbish. It's just gossip, that's all.
15:33And I'm not going to jeopardise my job just so you can get some scuzzy story.
15:36All right, all right, I heard you.
15:40How's scuzzy drink?
15:46Grant.
15:47What do you think you were playing at?
15:48Look, I'm sorry.
15:49Mum was upset all weekend.
15:51I didn't know Peggy got the wrong end of the stick, did I?
15:53That was down to you.
15:54When was I supposed to think she's my mother or I was only protecting her?
15:56I know, and I thought I was protecting my daughter.
15:58How?
15:59Annie's my only daughter.
16:01You know, her mother died when she was very young.
16:03I haven't had a serious relationship since.
16:06Yeah, it must have been tough on your end.
16:08Yeah, it's just been me and Annie, so I had to tread carefully, didn't I?
16:11I hadn't told her about Peggy.
16:13She's never had a... well, a stepmother.
16:17I only wish I'd met Peggy when Annie was still a kid.
16:19She'd have been great then.
16:20Yeah, well, we'll never know, will we?
16:22I know. It's just she would have had a proper family with brothers and sisters, you know?
16:26But I'd have waited a very long time to meet the right woman.
16:29I really love Peggy.
16:31I'd never do the dirty on her.
16:33You don't know how close you came to losing her.
16:36I'd rather not dwell on that, if you don't mind.
16:38Look, I'm a lucky man.
16:40I've got a lovely daughter and a wonderful fiancée.
16:42That's all I want out of life, believe me.
16:45I know we haven't always seen eye to eye, Grant.
16:47But when me and Peggy get married,
16:50we'll be a family, won't we?
16:52All of us.
16:54George, it's ready.
17:02I've got myself a crying,
17:04walking, sleeping,
17:06walking, living doll.
17:09I've got to do my best to please her,
17:12just cos she's a living doll.
17:17I've got her all the time,
17:19and that is why she satisfies my soul.
17:25Hiya.
17:26Hiya.
17:27So, how was Joan?
17:28Yeah, fine.
17:29Actually, he was a lot better.
17:31I was so relieved to see him.
17:32Good.
17:33You've gone a long time.
17:34Sorry.
17:35No, no, it's all right.
17:36I just thought I'd missed you,
17:37but we'll make up for that later, yeah?
17:38Georgie's girl, eh?
17:40Well, there's the turnout for the books.
17:42Yeah.
17:43Grant, can I have a word, mate?
17:44Sorry.
17:48How was Joe this morning?
17:50Fine.
17:51That's good.
17:52Listen, I'm sorry for what happened last week, really.
17:54That's all right.
17:55Can't we forget about it now
17:57and get on with running this pub?
17:59Yeah, OK.
18:01Look, Lorraine, about tonight,
18:02do you mind if I go over to your place?
18:04It's all right.
18:07It's just that, well,
18:08we really need to talk, don't we?
18:10Yeah, fine.
18:11Good.
18:15Oh, Gia, is Sanjay there as Mark?
18:18No?
18:19No, that's OK.
18:20I'll see him tomorrow.
18:22Cheers.
18:23Look, Doc told me you've been invited.
18:25Claire will be disappointed if you don't go.
18:27I don't feel like it.
18:29But you'll enjoy yourself once you get there.
18:31Why don't you want to go?
18:33Are you worried about Thursday?
18:35No.
18:36I know it's not nice having to go to court,
18:38but I'll be with you.
18:39It'll be all right.
18:40I don't feel in the mood for a party.
18:42Look, Claire's not like your other so-called friends.
18:46You can't let her down.
18:48Right, well, you either go and get changed
18:50or you can spend the night sitting here with me and Dot.
18:55I've got to get changed.
18:58How about this one?
18:59Nice.
19:00Goes with the outfit.
19:02Oh, don't you look nice.
19:04Not wearing the tights I bought you.
19:06Oh, no.
19:08She's saving them.
19:09Yeah, but they're great.
19:10Thanks, Dot.
19:11I'm off to Pauline's.
19:13Now, the jelly's in the fridge.
19:14Leave it till last because it's still a bit runny.
19:16And I made you some of me sausage rolls,
19:18my speciality.
19:19They always go down a treat.
19:21Thanks, Dot.
19:22Seven o'clock.
19:23They are coming, aren't they?
19:24I was getting a bit late.
19:25Late?
19:26Yeah, I think they'll be here soon.
19:28Right, well, I'll pop in from time to time
19:30to check up on you,
19:31so you make sure that everybody behaves themselves
19:33because you promised Nigel, didn't you?
19:35Yeah.
19:36He's relying on you.
19:37Yeah, don't worry.
19:38Cheerio.
19:44Have you found your way around yet?
19:45More or less.
19:46A bit different from New Zealand, eh?
19:48It's a beautiful country.
19:50Been there, have you?
19:51Yeah.
19:52Shame we didn't meet up then, isn't it, George?
19:55You know, I'd love Annie to meet the family.
19:57We should arrange something.
19:58I'll bring her in tomorrow, shall we?
20:00Yeah, great.
20:02I should have brought the keys to the club with us.
20:04We could have given them back to George.
20:05Oh, hello, boys.
20:06Do you want a drink?
20:07Ah, cheers.
20:08Hello.
20:09Hi.
20:10Same again.
20:11Oh, thanks, love.
20:12I don't think you've met, have you?
20:14Annie, this is Hugh and Lenny.
20:15Boys, meet my daughter.
20:17Hi.
20:18Annie's opened a print shop in Turpin, right?
20:21Right.
20:22But you've already met, haven't you?
20:23Oh, really?
20:24Where was that, then?
20:25Er...
20:26In here.
20:27I even told you to watch out for that one, didn't I?
20:29Yeah.
20:30Now, what was it you said to me?
20:32No, it's gone.
20:34I suppose he'll come back to me.
20:36Listen, um, forget about the drinks.
20:38We're going to be late for it.
20:40Yeah.
20:43Hey, Gore, I hope it's all right.
20:45It's a bit of a rush.
20:46Sorry, that's my fault.
20:47It's OK.
20:49Look, to tell you the truth, I'm not that hungry, really.
20:52I just wanted to be on my own with you.
20:54I've, er, forgotten the knives and forks.
21:07Sorry.
21:08Thanks.
21:12Look, I've...
21:13It must have been weird for Peggy.
21:15I mean, Georgie's daughter turning up like that.
21:17Yeah.
21:18He said he didn't want to hurt their feelings.
21:20Sounds a bit stupid, if you ask me.
21:22And you thought they were having some torrid affair.
21:24You really got your eyes crossed there, didn't you?
21:27Well, I seem to be doing a lot of that lately.
21:40Hi.
21:41I thought you weren't coming.
21:42I'm here now.
21:43Have a drink.
21:44There's food as well.
21:45There's food as well?
21:46I'll take a look.
21:47Sorry.
21:49What's he doing here?
21:51Don't look at me.
21:52It's a rave, then, is it?
21:53No, that's fine.
21:54Martin, turn the music off. I can't hear it.
22:00I mean, I don't want to get my hopes up,
22:02but I think the old Joe was there somewhere.
22:04Great.
22:07Do you want a coffee?
22:08No, I'm all right with this.
22:10Look, Lorraine, will you stop running away from me?
22:13I'm not.
22:14Yes, you are.
22:15You've talked about everything apart from us all night.
22:19Look, this business with Mum and George today,
22:21it really made me think.
22:23What about?
22:24Well, I thought it was all over for him this weekend,
22:26but he loves her so much.
22:29So?
22:31So whatever problems we've got,
22:32I'm sure it'll work itself out in the end.
22:34Will it?
22:35Yeah, if you want it to.
22:37And you do, don't you?
22:39Look, you know I love you.
22:41Right, well, then, wear this.
22:44Grant...
22:45Look, you didn't turn me down flat before.
22:47I really think it's the right time.
22:49OK.
22:51There.
22:52Now all our troubles are over with.
22:54It's a magic ring, isn't it?
22:56Just like Tiffany's.
22:57You what?
22:58You have a wife and child.
23:00This doesn't mean anything.
23:01But if we were married, things would be different.
23:03No, we'd be even more miserable.
23:04How can you say that?
23:05Because it's true and you know it.
23:08I mean, I thought with you, I thought, finally,
23:11I had a chance of happiness.
23:13You have, we both have.
23:15I wish I could believe that.
23:18Why are you doing this?
23:21It's impossible, that's why.
23:23It's got to be worth fighting for.
23:25It can only make us stronger in the end.
23:27Why do you still want me?
23:30Because I love you.
23:32Because I...
23:33I can't give you what you want.
23:38I suppose we ought to go and check on them in a minute.
23:41Oh, I'll leave it for an hour.
23:43It'll be all right, I've been in the computer.
23:46You know, you really surprised me,
23:48taking on all that new technology at your age.
23:51Well, you don't want to be left behind.
23:52I mean, the world's changing, Pauline.
23:54If you don't keep up, you'll be left laying by the roadside.
23:57Yeah, well, I can live without it, thank you very much.
23:59Anyway, you wouldn't have known what them web things was
24:01if it wasn't for Claire.
24:03No, I suppose not, but I mean,
24:05I took advantage, didn't I?
24:07Yeah.
24:08You're going to miss it when you go.
24:10What?
24:11The computer.
24:12Well, you haven't got one at Gravesend, have you?
24:14Oh.
24:16No, I ain't.
24:19You know, I could kill for another cup of tea.
24:23I'll go and put the kettle on again.
24:26Craig! Craig!
24:28Craig!
24:29Do you wax a lot?
24:30No, I do.
24:31He's your friend.
24:32You do something.
24:37Why didn't she say anything?
24:39Well, she was enjoying it, wasn't she?
24:41Watching a squirm.
24:42Hey, stick this out, please.
24:44This is a paralytic riff.
24:46Well, it is.
24:47I mean, how often do you see a steak like this?
24:50Well, you'll have to do better than that.
24:54She's 30 years younger than me.
24:56I'm nothing like her.
24:57You're right.
24:58You'd be a bigger star.
25:00Go.
25:01Gran?
25:02Huh?
25:03Did you have a nice time?
25:04A wonderful time.
25:05Didn't we, Felix?
25:06We certainly did.
25:09A couple of teenagers.
25:11Yeah.
25:13Go on, Craig.
25:14Well done.
25:15Go on.
25:27What have you done?
25:28Go on, get out.
25:29You weren't invited.
25:30I'm calling the police.
25:31No.
25:32It's a vigil.
25:37Sonia, no!
25:40What on earth are you doing, Martin?
25:43Remember the first time we met?
25:45Yeah, it was at the Vic.
25:47You thought I was a blind date Nigel had organised for you.
25:51He was well pleased with himself.
25:52Thought he'd sorted me out for life.
25:54Yeah, but it was all a mistake, wasn't it?
25:57I was the wrong woman.
25:58No.
26:00No, you were the right woman.
26:03Listen...
26:04Listen, let's not talk anymore tonight, eh?
26:07Yeah.
26:09It was probably a good idea.
26:11I'm tired, Grant.
26:13I think we both are.
26:16So you'd rather I didn't stay?
26:19I think it's for the best.
26:21Don't you?
26:23Yeah.
26:25I'm sorry, it's just...
26:27It's OK.
26:28I'll know.
26:32See you later, yeah?
26:33Yeah.
26:36Bye.
27:06Bye.