THE GLO FRIENDS-GLO FRIENDS MEET THE GLO WEES(PART1)

  • hier
Transcription
00:30Avec le soutien de Denix
01:00Avec le soutien de Denix
01:03Avec le soutien de Denix
01:06Avec le soutien de Denix
01:09Avec le soutien de Denix
01:30Avec le soutien de Denix
01:33Avec le soutien de Denix
01:36Avec le soutien de Denix
01:39Avec le soutien de Denix
01:42Avec le soutien de Denix
02:00Avec le soutien de Denix
02:03Avec le soutien de Denix
02:06Avec le soutien de Denix
02:09Avec le soutien de Denix
02:12Avec le soutien de Denix
02:15Avec le soutien de Denix
02:18Avec le soutien de Denix
02:21Avec le soutien de Denix
02:24Avec le soutien de Denix
02:28C'est les mouligans, c'est bon.
02:30Ça signifie des problèmes.
02:32Regarde, c'est là où nous sommes maintenant.
02:35C'est là où les mouligans bougent.
02:38Et ici c'est Glowland.
02:41Ça veut dire que s'ils continuent à bouger dans cette direction,
02:44ils bougeront notre maison.
02:46Désolé de peindre une picture si blanche,
02:49mais ça veut dire qu'il faut trouver un moyen de les arrêter ici.
02:53Peut-être que si on s'approche, on peut...
02:57Glutterbug!
03:01Aidez-moi!
03:03J'ai descendu la plus stupide montagne de Glowland.
03:07Si j'avais un pied, je...
03:09Oubliez-le! Nous ne voulons pas que deux d'entre vous restent là-bas.
03:13Il doit y avoir un plan d'escadrille en plein air ici.
03:27Hein?
03:41Parfois, j'aimerais pouvoir danser comme Posey.
03:45Ou faire de la musique comme Willow.
03:50Tu joues assez dans ta vie, Spruce.
03:53Reste avec ce que tu fais le mieux.
03:56La plage n'est pas toujours bleue.
03:59Ça me rappelle...
04:03C'est mieux.
04:05Selon le livre de la nature,
04:07la fleur de Cosmos doit être un peu plus bleue.
04:11Tu as raison, Glutterbug. Reviens.
04:17Je l'aime.
04:19Si seulement Nippon était là,
04:21peut-être que ça sentait mieux.
04:23Glowlies! Glowlies!
04:25Nous avons un problème.
04:27Qu'est-ce qui se passe, Nippon?
04:29Tu sais, la patte d'évergreens de la fleur de Cosmos?
04:32Elles ne sont plus bleues.
04:34Impossible!
04:36Les évergreens sont toujours bleus.
04:38Sinon, ils seraient appelés « sometime greens ».
04:41Allons-y!
04:43Hé! Attends-moi!
04:45Tu lis le livre de la nature,
04:47et Dapples peint les feuilles,
04:49et Willow joue au vent,
04:51alors que je...
04:53J'étouffe le problème, et ils le réparent.
04:56Ils gagnent toute la gloire.
04:58Pourquoi ne pas nous faire quelque chose?
05:00Bonne idée, Posey.
05:02Laissez-moi juste charger mes feuilles.
05:09Je me demande ce qui s'est passé.
05:11Voyons voir.
05:13Que se passe-t-il, Piney?
05:15Quelqu'un a été à nos pieds.
05:18C'est dégueulasse!
05:20Qui ferait quelque chose comme ça?
05:22Je pense qu'ils s'appellent « mulligans ».
05:25Qu'est-ce qu'un mulligan?
05:27Ils ont plongé ces trous là-bas.
05:30Bon, on va arrêter là-dessus.
05:32Ils ne peuvent pas juste rouvrir des arbres,
05:35ou autre chose.
05:37J'espère que tu peux le faire, Glowey.
05:40Je le fais vraiment.
05:43Merci pour l'info, Piney.
05:45Et ne t'inquiète pas.
05:46On va s'occuper de tout.
05:48Allons au travail.
05:53Ne t'inquiète pas, petit rouge.
05:55Bientôt tu auras l'air rouge.
05:58Grâce aux aideurs de la nature de Glowey.
06:05Ne sois pas en colère, Piney.
06:07Bientôt tu auras l'air bien mieux.
06:09Grâce aux aideurs de la nature de Glowey.
06:16Avec nos pouvoirs magiques,
06:19nous polluons les feuilles et les fleurs.
06:26L'hiver, l'hiver, l'été ou l'automne,
06:28nous pouvons appeler le soleil et les douleurs.
06:32Continuez à plonger les arbres et les arbres.
06:34Et s'il y a des problèmes, ne vous inquiétez pas.
06:36Appelez les Gloweys.
06:39Appelez les Gloweys.
06:41Appelez les Gloweys.
06:45Aideurs de la nature.
06:49Aideurs de la nature.
06:52Voyons si ces mouligans ont fait plus de dégâts.
06:56Hey, Glowfriends, pouvez-vous vous déposer et faire quelque chose?
07:03J'ai réussi! Le catapulte de Winfrey V.
07:06Qu'est-ce que c'est?
07:08Prenez cette roche.
07:10Mettez-la à l'extrémité.
07:12Allez.
07:14Encore à gauche.
07:20Parfait.
07:21Mettez-la à l'extrémité.
07:23Oh non!
07:29Ça a fonctionné.
07:31Ça n'a pas dû fonctionner.
07:34Les mouligans sont en train de faire quelque chose.
07:37Combien de temps?
07:39Attendez à votre Antlostalos.
07:41Dans dix secondes, il va pleurer de l'or.
07:50Je peux le pousser?
07:53Je suis le boss. Je vais le faire.
08:19Qu'est-ce qui s'est passé? Où sommes-nous?
08:21Qui êtes-vous?
08:23Nous sommes les Glowies. Qui êtes-vous?
08:25Nous sommes les Glowfriends, bien sûr.
08:27Où êtes-vous venus?
08:29Là-haut.
08:31Je ne pense pas qu'elle veut dire juste maintenant, Clutterbug.
08:34Nous sommes d'origine de Glowland.
08:36Nous pouvons briller.
08:38N'est-ce pas?
08:40Nous pensions que c'était assez bien.
08:42C'est vrai, mais nous pouvons faire beaucoup plus.
08:45Alors sortez-nous d'ici.
08:50Voyons si votre glow peut nous aider.
08:54Sortez-moi près de ce petit arbre et j'essaierai.
08:58Et maintenant, pour finir, je reviendrai jusqu'ici.
09:02Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, sept, huit, neuf, dix-sept, huit, neuf...
09:10...
09:15...
09:18...
09:22...
09:25J'ai réussi!
09:27Ouais!
09:29Maintenant, sortons d'ici!
09:35Cette pierre brillante est inutile!
09:38C'est de l'or de fous!
09:40De l'or de fous?
09:42T'es sûr?
09:43Bien sûr que je suis vieux!
09:46J'ai vu plein de choses comme ça dans ma vie!
09:49C'est de l'or de fous, d'accord?
09:51De mon point de vue, vous êtes tous des fous!
09:58Qu'est-ce que c'était?
09:59Je n'ai rien entendu!
10:03Vous n'aimez pas les mulligans, n'est-ce pas?
10:05Ils n'aiment pas nous!
10:07Et ils détruisent le pays!
10:09Je sais!
10:10Peut-être que nous pouvons vous aider à les enlever!
10:12Qui va enlever qui?
10:14Oh, rien!
10:15Personne!
10:16C'est tout un erreur!
10:18L'erreur est à vous, mes amis!
10:22Courez, Gordon!
10:23Tout le monde!
10:39Désolé!
10:40Parfois, j'ai l'air un peu timide!
10:42Moi aussi!
10:43Ne vous en faites pas!
10:49C'est à moi!
10:53Vous êtes là!
10:57Nous sommes trop nombreux pour les suivre!
10:59Ne vous en faites pas! Je viens!
11:05Maintenant, regardez ce que vous avez fait, vous, moules!
11:12Faites attention, mulligans! Nous allons être frits!
11:19Nous sommes frappés!
11:20Qu'est-ce qu'il faut faire?
11:22Je ne peux penser qu'à une seule chose!
11:24Aidez-nous!
11:26Quelqu'un, s'il vous plaît, aide-nous!