Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Présenté par Le Zora Le Zora
00:35Le Zora Le Zora
00:38Le Zora Le Zora
00:41Le Zora Le Zora
00:44Le Zora Le Zora
00:47Le Zora Le Zora
00:50Le Zora Le Zora
00:53Le Zora Le Zora
00:56Le Zora Le Zora
01:00Est-ce que c'est ce que tu voulais ?
01:03Oui, merci !
01:05Très bien, Amigo !
01:07Oui, c'était bien pour un copain comme moi.
01:10Tu ne viens pas de cette village, non ?
01:12Et ? Je viens tout de suite.
01:14Mais j'ai le meilleur maison, les meilleurs billets...
01:17Et le plus grand goût !
01:21Hey, nous n'avons rien contre les jeunes.
01:23Comment s'appelle-t-on ?
01:24Henry !
01:25Henry, tu penses qu'on peut aller à ta maison et jouer ?
01:29Oui !
01:30On peut ?
01:31Qu'est-ce que tu penses alors ?
01:33Allez, allons-y !
01:36Ne t'inquiètes pas !
01:37D'accord, d'accord, allons-y !
01:40J'espère qu'il réussira.
01:42Alors, c'est là-bas !
01:48D'accord, allons-y !
01:56Ha, ha, ha !
01:58Oh, mon Dieu !
01:59Et s'il y a des fantômes ?
02:01Il n'y a pas de fantômes aujourd'hui.
02:03Bien sûr que non !
02:05C'est le maison de Henry.
02:07Il n'y a pas de fantômes ici.
02:09Mais ça, il ne connaît pas les esprits.
02:11Les esprits !
02:13C'est un mauvais esprit qui n'a jamais vécu.
02:17Je ne sais pas, les enfants.
02:18Pour moi, il me semble plus un fantôme.
02:21C'est certainement un esprit.
02:23Un fantôme !
02:24Hé, Henry !
02:25Si c'est votre maison,
02:26pourquoi n'avons-nous pas entré par la porte de l'avant ?
02:28Parce que j'ai pensé que vous auriez aimé
02:30plus l'entrée mystique.
02:32C'est incroyable, Cargoyle !
02:34Cargoyle ?
02:35T'es bien bleu ?
02:36C'est un drapeau !
02:38Cargoyle !
02:39Un drapeau !
02:40Calmez-vous, mes amis.
02:41Que ce soit, nous avons trouvé
02:43l'entrée mystique la meilleure de l'époque.
02:45Venez !
02:48C'est incroyable !
02:50En fait, je dirais qu'il faut plus d'entrée
02:52que d'entrée.
02:53Allez, ne soyez pas en retard !
02:56Allez, les enfants.
02:57Hé, attention à l'enfant !
03:00Je ne peux pas !
03:01C'est une patate !
03:02Oh, Servela !
03:06Nous y sommes !
03:10Vous avez un magnifique maison, Amigo !
03:12Vraiment ?
03:14Et un endroit !
03:15Incroyable !
03:17Oh, c'est magnifique !
03:19Hé, les enfants,
03:20peut-être qu'il faut...
03:23Des pas !
03:24Peut-être que c'est son frère, Ken !
03:26Ou son frère !
03:27Ou ses parents !
03:29Mais je les connais tellement !
03:31Ce ne sont pas mes parents.
03:32C'est un fantôme !
03:34Ne soyez pas insensibles !
03:36Il n'y a pas de fantômes !
03:38Je veux dire...
03:39C'est un esprit !
03:40C'est pas vrai !
03:41Les fantômes marchent,
03:42mais les esprits, non !
03:44Ce que je voulais dire,
03:45c'est que c'est le fantôme d'un esprit.
03:48C'est un fantôme !
03:49C'est un fantôme !
03:50C'est un fantôme !
03:51C'est un fantôme !
03:52C'est un fantôme !
03:53C'est un fantôme !
03:54C'est un fantôme !
03:55C'est un fantôme !
03:56C'est un fantôme !
03:57C'est un fantôme !
03:58C'est un fantôme !
03:59C'est un fantôme !
04:00C'est un fantôme !
04:01C'est un fantôme !
04:02C'est un fantôme !
04:03C'est un fantôme !
04:04C'est un fantôme !
04:05C'est un fantôme !
04:06C'est un fantôme !
04:07C'est un fantôme !
04:08C'est un fantôme !
04:09C'est un fantôme !
04:10C'est un fantôme !
04:11C'est un fantôme !
04:12C'est un fantôme !
04:13C'est un fantôme !
04:14C'est un fantôme !
04:15C'est un fantôme !
04:16C'est un fantôme !
04:17C'est un fantôme !
04:18C'est un fantôme !
04:19C'est un fantôme !
04:20C'est un fantôme !
04:21C'est un fantôme !
04:22C'est un fantôme !
04:23C'est un fantôme !
04:24C'est un fantôme !
04:25C'est un fantôme !
04:26C'est un fantôme !
04:27C'est un fantôme !
04:28C'est un fantôme !
04:29C'est un fantôme !
04:30C'est un fantôme !
04:31C'est un fantôme !
04:32C'est un fantôme !
04:33C'est un fantôme !
04:34C'est un fantôme !
04:35C'est un fantôme !
04:36C'est un fantôme !
04:37C'est un fantôme !
04:38C'est un fantôme !
04:39C'est un fantôme !
04:40C'est un fantôme !
04:41C'est un fantôme !
04:42C'est un fantôme !
04:43C'est un fantôme !
04:44C'est un fantôme !
04:45C'est un fantôme !
04:46C'est un fantôme !
04:47C'est un fantôme !
04:48C'est un fantôme !
04:49C'est un fantôme !
04:50C'est un fantôme !
04:51C'est un fantôme !
04:52C'est un fantôme !
04:53C'est un fantôme !
04:54C'est un fantôme !
04:55C'est un fantôme !
04:56C'est un fantôme !
04:57C'est un fantôme !
04:58C'est un fantôme !
04:59C'est un fantôme !
05:00C'est un fantôme !
05:01C'est un fantôme !
05:02C'est un fantôme !
05:03C'est un fantôme !
05:04C'est un fantôme !
05:05C'est un fantôme !
05:06C'est un fantôme !
05:07C'est un fantôme !
05:08C'est un fantôme !
05:09C'est un fantôme !
05:10C'est un fantôme !
05:11C'est un fantôme !
05:12C'est un fantôme !
05:13C'est un fantôme !
05:14C'est un fantôme !
05:15C'est un fantôme !
05:16C'est un fantôme !
05:17C'est un fantôme !
05:18C'est un fantôme !
05:19C'est un fantôme !
05:20C'est un fantôme !
05:21C'est un fantôme !
05:22C'est un fantôme !
05:23C'est un fantôme !
05:24C'est un fantôme !
05:25C'est un fantôme !
05:26C'est un fantôme !
05:27C'est un fantôme !
05:28C'est un fantôme !
05:29C'est un fantôme !
05:30C'est un fantôme !
05:31C'est un fantôme !
05:32C'est un fantôme !
05:33C'est un fantôme !
05:34C'est un fantôme !
05:35C'est un fantôme !
05:36C'est un fantôme !
05:37C'est un fantôme !
05:38C'est un fantôme !
05:39C'est un fantôme !
05:40C'est un fantôme !
05:41C'est un fantôme !
05:42C'est un fantôme !
05:43C'est un fantôme !
05:44C'est un fantôme !
05:45C'est un fantôme !
05:46C'est un fantôme !
05:47C'est un fantôme !
05:48C'est un fantôme !
05:49C'est un fantôme !
05:50C'est un fantôme !
05:51C'est un fantôme !
05:52C'est un fantôme !
05:53C'est un fantôme !
05:54C'est un fantôme !
05:55C'est un fantôme !
05:56C'est un fantôme !
05:57C'est un fantôme !
05:58C'est un fantôme !
05:59C'est un fantôme !
06:00C'est un fantôme !
06:01C'est un fantôme !
06:02C'est un fantôme !
06:03C'est un fantôme !
06:04C'est un fantôme !
06:05C'est un fantôme !
06:06C'est un fantôme !
06:07C'est un fantôme !
06:08C'est un fantôme !
06:09C'est un fantôme !
06:10C'est un fantôme !
06:11C'est un fantôme !
06:12C'est un fantôme !
06:13C'est un fantôme !
06:14C'est un fantôme !
06:15C'est un fantôme !
06:16C'est un fantôme !
06:17C'est un fantôme !
06:18C'est un fantôme !
06:19C'est un fantôme !
06:20C'est un fantôme !
06:21C'est un fantôme !
06:22C'est un fantôme !
06:23C'est un fantôme !
06:24C'est un fantôme !
06:25C'est un fantôme !
06:26C'est un fantôme !
06:27C'est un fantôme !
06:28C'est un fantôme !
06:29C'est un fantôme !
06:30C'est un fantôme !
06:31C'est un fantôme !
06:32C'est un fantôme !
06:33C'est un fantôme !
06:34C'est un fantôme !
06:35C'est un fantôme !
06:36C'est un fantôme !
06:37C'est un fantôme !
06:38C'est un fantôme !
06:39C'est un fantôme !
06:40C'est un fantôme !
06:41C'est un fantôme !
06:42C'est un fantôme !
06:43C'est un fantôme !
06:44C'est un fantôme !
06:45C'est un fantôme !
06:46C'est un fantôme !
06:47C'est un fantôme !
06:48C'est un fantôme !
06:49C'est un fantôme !
06:50C'est un fantôme !
06:51C'est un fantôme !
06:52C'est un fantôme !
06:53C'est un fantôme !
06:54C'est un fantôme !
06:55C'est un fantôme !
06:56C'est un fantôme !
06:57C'est un fantôme !
06:58C'est un fantôme !
06:59C'est un fantôme !
07:00C'est un fantôme !
07:01C'est un fantôme !
07:02C'est un fantôme !
07:03C'est un fantôme !
07:04C'est un fantôme !
07:05C'est un fantôme !
07:06C'est un fantôme !
07:07C'est un fantôme !
07:08C'est un fantôme !
07:09C'est un fantôme !
07:10C'est un fantôme !
07:11C'est un fantôme !
07:12C'est un fantôme !
07:13C'est un fantôme !
07:14C'est un fantôme !
07:15C'est un fantôme !
07:16C'est un fantôme !
07:17C'est un fantôme !
07:18C'est un fantôme !
07:19C'est un fantôme !
07:20C'est un fantôme !
07:21C'est un fantôme !
07:22C'est un fantôme !
07:23C'est un fantôme !
07:24C'est un fantôme !
07:25C'est un fantôme !
07:26C'est un fantôme !
07:27C'est un fantôme !
07:29C'est un fantôme !
07:30C'est un fantôme !
07:31C'est un fantôme !
07:32C'est un fantôme !
07:33C'est un fantôme !
07:34C'est un fantôme !
07:35C'est un fantôme !
07:36C'est un fantôme !
07:37C'est un fantôme !
07:38C'est un fantôme !
07:39C'est un fantôme !
07:40C'est un fantôme !
07:41C'est un fantôme !
07:42C'est un fantôme !
07:43C'est un fantôme !
07:44C'est un fantôme !
07:45C'est un fantôme !
07:46C'est un fantôme !
07:47C'est un fantôme !
07:48C'est un fantôme !
07:49C'est un fantôme !
07:50C'est un fantôme !
07:51C'est un fantôme !
07:52C'est un fantôme !
07:53C'est un fantôme !
07:54C'est un fantôme !
07:55C'est un fantôme !
07:56C'est un fantôme !
07:57C'est un fantôme !
07:58C'est un fantôme !
07:59C'est un fantôme !
08:00C'est un fantôme !
08:01C'est un fantôme !
08:02C'est un fantôme !
08:03C'est un fantôme !
08:04C'est un fantôme !
08:05C'est un fantôme !
08:06C'est un fantôme !
08:07C'est un fantôme !
08:08C'est un fantôme !
08:09C'est un fantôme !
08:10C'est un fantôme !
08:11C'est un fantôme !
08:12C'est un fantôme !
08:13C'est un fantôme !
08:14C'est un fantôme !
08:15C'est un fantôme !
08:16C'est un fantôme !
08:17C'est un fantôme !
08:18C'est un fantôme !
08:19C'est un fantôme !
08:20C'est un fantôme !
08:21C'est un fantôme !
08:22C'est un fantôme !
08:23C'est un fantôme !
08:24C'est un fantôme !
08:25C'est un fantôme !
08:26C'est un fantôme !
08:27C'est un fantôme !
08:28C'est un fantôme !
08:29C'est un fantôme !
08:30C'est un fantôme !
08:31C'est un fantôme !
08:32C'est un fantôme !
08:33C'est un fantôme !
08:34C'est un fantôme !
08:35C'est un fantôme !
08:36C'est un fantôme !
08:37C'est un fantôme !
08:38C'est un fantôme !
08:39C'est un fantôme !
08:40C'est un fantôme !
08:41C'est un fantôme !
08:42C'est un fantôme !
08:43C'est un fantôme !
08:44C'est un fantôme !
08:45C'est un fantôme !
08:46C'est un fantôme !
08:47C'est un fantôme !
08:48C'est un fantôme !
08:49C'est un fantôme !
08:50C'est un fantôme !
08:51C'est un fantôme !
08:52C'est un fantôme !
08:53C'est un fantôme !
08:54C'est un fantôme !
08:55C'est un fantôme !
08:56C'est un fantôme !
08:57Eh ! Tu n'es pas un fantôme, ni un esprit !
09:00Bien sûr que non !
09:01Je suis Anivas Stobiski,
09:03l'inventeur !
09:04Alors, nous devons vite attraper le fantôme,
09:07parce que sinon,
09:08si nous ne réussissons pas...
09:09Il se produira une patate !
09:11Oh !
09:12Oh non !
09:13Pas possible !
09:16Vite, nous devons le sauver !
09:18Je t'ai attrapé !
09:23Fantastique !
09:24L'effet n'a pas disparu encore ?
09:26Bien sûr que non !
09:31Maintenant, il n'a pas disparu !
09:35Qu'est-ce qui se passe quand le fantôme revient ?
09:38J'ai quelque chose à vous dire, les gars.
09:40Il n'y a pas de fantôme.
09:42Ce n'étaient pas mes jeux,
09:43et je n'habite pas ici.
09:44Je suis simplement Henry.
09:46Et j'ai fait tout ça
09:47pour vous faire aimer moi,
09:48et rien d'autre.
09:50Oh !
09:51Nous pensons que l'arme, Henry,
09:52est vraiment incroyable !
09:54Oui !
09:55Tout ce que je veux,
09:56c'est de savoir ce qu'a fait
09:57le simple Henry
09:58dans mon atelier de fantôme.
10:00Je suis désolé.
10:01Vraiment,
10:02j'ai explosé la première fois
10:04que j'ai entré,
10:05la semaine passée,
10:06et après...
10:07Et il m'a fallu
10:08résoudre un problème
10:09que j'ai essayé de résoudre
10:10depuis des années.
10:12La fantôme n'avait jamais travaillé
10:13à ce moment-là.
10:15Henry, mon garçon,
10:16tu es un très bon inventeur.
10:18Vraiment ?
10:19Oh...
10:20Oui, je crois.
10:22Tu sais, Marty,
10:23je ne veux pas accepter
10:24mais la vérité, c'est que...
10:26C'est parti !
10:54Sous-titrage Société Radio-Canada