THE GLO FRIENDS SAVE CHRISTMAS(REMASTERED)

  • avant-hier
Transcription
00:00C'est la fête des Glow-Friends
00:30C'est la fête des Glow-Friends
01:00C'est la fête des Glow-Friends
01:02C'est la fête des Glow-Friends
01:04C'est la fête des Glow-Friends
01:06C'est la fête des Glow-Friends
01:08C'est la fête des Glow-Friends
01:10C'est la fête des Glow-Friends
01:12C'est la fête des Glow-Friends
01:14C'est la fête des Glow-Friends
01:16C'est la fête des Glow-Friends
01:18C'est la fête des Glow-Friends
01:20C'est la fête des Glow-Friends
01:22C'est la fête des Glow-Friends
01:24C'est la fête des Glow-Friends
01:26C'est la fête des Glow-Friends
01:28C'est la fête des Glow-Friends
01:30C'est la fête des Glow-Friends
01:32C'est la fête des Glow-Friends
01:34C'est la fête des Glow-Friends
01:36C'est la fête des Glow-Friends
01:38C'est la fête des Glow-Friends
01:40C'est la fête des Glow-Friends
01:42C'est la fête des Glow-Friends
01:44C'est la fête des Glow-Friends
01:46C'est la fête des Glow-Friends
01:48C'est la fête des Glow-Friends
01:50C'est la fête des Glow-Friends
01:52C'est la fête des Glow-Friends
01:54C'est la fête des Glow-Friends
01:56C'est la fête des Glow-Friends
01:58C'est la fête des Glow-Friends
02:00C'est la fête des Glow-Friends
02:02C'est la fête des Glow-Friends
02:04C'est la fête des Glow-Friends
02:06C'est la fête des Glow-Friends
02:08C'est la fête des Glow-Friends
02:10C'est la fête des Glow-Friends
02:12C'est la fête des Glow-Friends
02:14C'est la fête des Glow-Friends
02:16C'est la fête des Glow-Friends
02:18C'est la fête des Glow-Friends
02:20C'est la fête des Glow-Friends
02:22C'est la fête des Glow-Friends
02:24C'est la fête des Glow-Friends
02:26C'est la fête des Glow-Friends
02:28C'est la fête des Glow-Friends
02:30C'est la fête des Glow-Friends
02:32C'est la fête des Glow-Friends
02:34C'est la fête des Glow-Friends
02:36C'est la fête des Glow-Friends
02:38C'est la fête des Glow-Friends
02:40C'est la fête des Glow-Friends
02:42C'est la fête des Glow-Friends
02:44C'est la fête des Glow-Friends
02:46C'est la fête des Glow-Friends
02:48C'est la fête des Glow-Friends
02:50C'est la fête des Glow-Friends
02:52C'est la fête des Glow-Friends
03:22C'est la fête des Glow-Friends
03:24C'est la fête des Glow-Friends
03:26C'est la fête des Glow-Friends
03:28C'est la fête des Glow-Friends
03:30C'est la fête des Glow-Friends
03:32C'est la fête des Glow-Friends
03:34C'est la fête des Glow-Friends
03:36C'est la fête des Glow-Friends
03:38C'est la fête des Glow-Friends
03:40C'est la fête des Glow-Friends
03:42C'est la fête des Glow-Friends
03:44C'est la fête des Glow-Friends
03:46C'est la fête des Glow-Friends
03:48C'est la fête des Glow-Friends
03:50C'est la fête des Glow-Friends
03:52C'est la fête des Glow-Friends
03:54C'est la fête des Glow-Friends
03:56C'est la fête des Glow-Friends
03:58C'est la fête des Glow-Friends
04:00C'est la fête des Glow-Friends
04:02C'est la fête des Glow-Friends
04:04C'est la fête des Glow-Friends
04:06C'est la fête des Glow-Friends
04:08C'est la fête des Glow-Friends
04:10C'est la fête des Glow-Friends
04:12C'est la fête des Glow-Friends
04:14C'est la fête des Glow-Friends
04:16C'est la fête des Glow-Friends
04:18C'est la fête des Glow-Friends
04:20C'est la fête des Glow-Friends
04:22C'est la fête des Glow-Friends
04:24C'est la fête des Glow-Friends
04:26C'est la fête des Glow-Friends
04:28C'est la fête des Glow-Friends
04:30C'est la fête des Glow-Friends
04:32C'est la fête des Glow-Friends
04:34C'est la fête des Glow-Friends
04:36C'est la fête des Glow-Friends
04:38C'est la fête des Glow-Friends
04:40C'est la fête des Glow-Friends
04:42C'est la fête des Glow-Friends
04:44C'est la fête des Glow-Friends
04:46C'est la fête des Glow-Friends
04:48C'est la fête des Glow-Friends
04:50C'est la fête des Glow-Friends
04:52C'est la fête des Glow-Friends
04:54C'est la fête des Glow-Friends
04:56C'est la fête des Glow-Friends
04:58C'est la fête des Glow-Friends
05:00C'est la fête des Glow-Friends
05:02C'est la fête des Glow-Friends
05:04C'est la fête des Glow-Friends
05:06C'est la fête des Glow-Friends
05:08C'est la fête des Glow-Friends
05:10C'est la fête des Glow-Friends
05:12C'est la fête des Glow-Friends
05:14C'est la fête des Glow-Friends
05:16C'est la fête des Glow-Friends
05:18C'est la fête des Glow-Friends
05:20C'est la fête des Glow-Friends
05:22C'est la fête des Glow-Friends
05:24C'est la fête des Glow-Friends
05:26C'est la fête des Glow-Friends
05:28C'est la fête des Glow-Friends
05:30C'est la fête des Glow-Friends
05:32C'est la fête des Glow-Friends
05:34C'est la fête des Glow-Friends
05:36C'est la fête des Glow-Friends
05:38C'est la fête des Glow-Friends
05:40C'est la fête des Glow-Friends
05:42C'est la fête des Glow-Friends
05:44C'est la fête des Glow-Friends
05:46C'est la fête des Glow-Friends
05:48C'est la fête des Glow-Friends
05:50C'est la fête des Glow-Friends
05:52C'est la fête des Glow-Friends
05:54C'est la fête des Glow-Friends
05:56C'est la fête des Glow-Friends
05:58C'est la fête des Glow-Friends
06:00C'est la fête des Glow-Friends
06:02C'est la fête des Glow-Friends
06:04C'est la fête des Glow-Friends
06:06C'est la fête des Glow-Friends
06:08C'est la fête des Glow-Friends
06:10C'est la fête des Glow-Friends
06:12C'est la fête des Glow-Friends
06:14C'est la fête des Glow-Friends
06:16C'est la fête des Glow-Friends
06:18C'est la fête des Glow-Friends
06:20C'est la fête des Glow-Friends
06:22C'est la fête des Glow-Friends
06:24C'est la fête des Glow-Friends
06:26C'est la fête des Glow-Friends
06:28C'est la fête des Glow-Friends
06:30C'est la fête des Glow-Friends
06:32C'est la fête des Glow-Friends
06:34C'est la fête des Glow-Friends
06:36C'est la fête des Glow-Friends
06:38C'est la fête des Glow-Friends
06:40C'est la fête des Glow-Friends
06:42C'est la fête des Glow-Friends
06:44C'est la fête des Glow-Friends
06:46C'est la fête des Glow-Friends
06:48C'est la fête des Glow-Friends
06:50C'est la fête des Glow-Friends
06:52C'est la fête des Glow-Friends
06:54C'est la fête des Glow-Friends
06:56C'est la fête des Glow-Friends
06:58C'est la fête des Glow-Friends
07:00C'est la fête des Glow-Friends
07:02C'est la fête des Glow-Friends
07:04C'est la fête des Glow-Friends
07:06Branches de bois, donnez-moi de l'eau
07:10Les arbres et les forêts reviennent en vie
07:26Aide! Aide!
07:28Aide!
07:30Le sol va casser!
07:32A l'étage!
07:34Le sol va casser!
07:36Le sol va casser!
07:38L'eau turbulente qui s'écoule
07:40L'eau turbulente qui s'écoule
07:42Montre-moi ton matériel et reviens en vie
07:44Montre-moi ton matériel et reviens en vie
07:52Oh non!
07:54Oh non!
07:56Oh non!
07:58Oh non!
08:00Oh non!
08:02On va en enfer!
08:04J'ai réussi, Moose!
08:06J'ai réussi!
08:08L'histoire de Santa!
08:12Oh, tu es le meilleur, Blanche!
08:14Tu es le meilleur, Blanche!
08:16Mais tu disais que tu n'allais pas te faire mal, Santa!
08:18Mais tu disais que tu n'allais pas te faire mal, Santa!
08:20Qu'est-ce qu'il y a de différent?
08:22L'important, c'est que j'ai terminé le Noël pour toujours!
08:24L'important, c'est que j'ai terminé le Noël pour toujours!
08:26Fini!
08:28Tu ne peux pas faire ça!
08:30Je ne te laisserai pas!
08:32Et comment, mon imbécile, as-tu prévu de me tuer?
08:36Comme ça!
08:44Tu as payé pour ça, Moosey!
08:46Tu as payé pour ça, Moosey!
08:48Fais-le tomber, Blanche!
08:50Fais-le tomber, Blanche!
08:52Fais-le tomber, Blanche!
08:54Fais-le tomber, Blanche!
08:56Je recoins ça, les oreilles chapotées et aux oreilles insultées,
08:58Je recoins ça, les oreilles chapotées et aux oreilles insultées,
09:00Et cet Ob-mon deceks !
09:02Et cet Ob-mon decassé !
09:04Et cet Ob-mon de casser !
09:06Et cet Ob-mon de casser !
09:18On devrait y aller enLAUGHING !
09:20On devrait y aller enLAGUING !
09:22On y réussi, Time Joe !
09:24Nous pouvons... peut-être...
09:26C'est ça, Glow-Friends ! On y va !
09:31Vous n'allez nulle part !
09:34Blanche !
09:35Le truc !
09:36Blanche !
09:37La Vraie Vache de l'Oiseau Noir !
09:40Voyez, ils savent déjà qui je suis !
09:42Ha ! Bien joué !
09:44Écoutez-moi, Glow-Friends !
09:46Retournez vos petits corps brillants et retournez chez vous !
09:49Non ! On va dans cette forêt pour trouver Santa !
09:53Alors, vous voulez entrer dans la forêt, n'est-ce pas ?
09:58Alors, soyez mon invité !
10:01Qu'est-ce que peuvent faire ces petits bâtards ?
10:05La douleur et la lumière !
10:07Les nuages et la nuit !
10:09Tournez comme un tapin !
10:11N'arrêtez jamais !
10:23Ha ! Ha ! Ha ! Ha !
10:45Qu'est-ce que c'est que ça ?
10:46Oh, qu'est-ce que c'est que ça ?
10:49Tout le monde, vous allez bien ?
10:51Ouais !
10:52Allons-y !
11:03Oh, mon dieu !
11:04Je crois que je dois y aller.
11:06Je vais essayer !
11:07Oh, on va être emprisonnés ici pour toujours !
11:09Si ces nuages ne s'approchent pas, on ne sera pas ici du tout !
11:13Quelle pensée étonnante !
11:15Un monde sans Noël !
11:17Juste imagine ce que ça serait comme !
11:21J'ai les nuages !
11:24J'ai les nuages !
11:27J'ai ceux qui disent qu'il n'y a pas de Noël !
11:30Les nuages !
11:32Il a les nuages !
11:34Il a les nuages !
11:36Il a ceux qui disent qu'il n'y a pas de Noël !
11:39Les nuages !
11:41Il a les nuages !
11:44Il a les nuages !
11:46Il a ceux qui disent qu'il n'y a pas de Noël !
11:48Les nuages !
11:50Ce soir, je pensais que je couvrirais le map
11:54Avec les cadeaux que j'ai apporté aux enfants
11:57Pour un rap !
11:58En fait, je suis un rat dans la merde !
12:02J'ai les nuages !
12:05J'ai ceux qui disent qu'il n'y a pas de Noël !
12:09Les nuages !
12:39C'est tellement effrayant !
12:42C'est le moment où tu dois être courageux !
12:48Quand les ombres s'accrochent
12:51C'est le moment d'être courageux !
12:54Quand les sourires et les cris commencent
12:58C'est le moment d'être courageux !
13:01Le danger est clair, nous ne donnerons pas de peur
13:04On va y arriver de toute façon
13:07On peut toujours être effrayé
13:10Mais c'est le moment d'être courageux !
13:13C'est le moment d'être courageux !
13:23Je me sens tellement mieux maintenant !
13:30Qu'est-ce que c'était ?
13:32Selon mon livre sur les voix étranges
13:35C'est soit un fantôme, soit des moustiques
13:39Des moustiques ?
13:41Tu penses qu'on va croire ça ?
13:45Oui, peut-être que la Vraie Soirée du Nord est en train de nous tricoter
13:49Il vaut mieux que nous le vérifions
13:51Ok, Glow-Friends à ma gauche
13:53Va voir Dragonfly pour voir qui a appelé pour l'aide
13:56Les autres, venez avec moi
13:58Santa ne peut pas être loin
14:00On se revoit plus tard, Glow-Worm
14:05C'est une mousse !
14:09Pouvez-vous m'emmener en bas, s'il vous plaît ?
14:14Hop abord, Bob-Bug, je vous ai besoin !
14:19On va vous emmener en bas dans un gym
14:31On va vous emmener en bas dans un gym
14:37Dès la neige, faites apparaître
14:40Une fleur si douce et délicieuse
14:53Oh, regardez ces belles fleurs !
14:56Oh, regardez ces belles fleurs !
14:59Ça doit être très rare
15:02Ça a l'air bon
15:14Hey, où est tout le monde ?
15:27Oh, j'espère que quelqu'un va nous trouver
15:32Hey, Bob-Bug, on vous entend ! Où êtes-vous ?
15:35Ici, à l'intérieur des fleurs
15:38Ouvrez, Big Mouth, laissez passer mes amis !
15:43Merci Dieu, vous nous avez trouvés
15:47Voici une pour ce Glow-Friend
15:57Il va tomber !
16:02Hey, salut à Big Mouth, il sait d'où il vient
16:05Salut !
16:08Suivez-le !
16:18Je pense qu'on a trouvé le Glow-Friend
16:21Je pense qu'on a trouvé le Glow-Friend
16:24Je pense qu'on se rapproche
16:27Je pense qu'on se rapproche
16:28Oui
16:31On peut même le faire à la fin de l'année
16:33On peut même le faire à la fin de l'année
16:39N'oubliez pas l'espoir, mes chers
16:41N'oubliez pas l'espoir, mes chers
16:42Certainement, quelqu'un va nous sauver
16:44Il vaut mieux qu'on arrive bientôt
16:46Ou nous serons dépassés, mes chers
16:54C'est Santa !
16:55C'est Santa !
16:56Glow-Friends, je le savais !
16:58Glow-Friends, je le savais !
16:59Pas d'inquiétude, on arrive !
17:00Pas d'inquiétude, on arrive !
17:01Ok
17:02Ok
17:07Oh non !
17:08Oh non !
17:09Attendez !
17:10Attendez !
17:24Climbe à bord, bashful !
17:35Tu peux t'y aller, Glow-Friends !
17:36Tu peux t'y aller, Glow-Friends !
17:37Ouais !
17:39Oh non !
17:40Oh non !
17:52Il vaut mieux que j'attende sur le bord
17:59Ok, Santa
18:00Ok, Santa
18:01Allons-y
18:02Allons-y
18:04can't do it
18:06The ice is too thick
18:09I know, we'll melt the ice
18:11Join hands, everyone
18:15Glow
18:18Everybody glow
18:22Start low
18:25Build it nice and slow
18:29Oh Rock Paper Scissors
18:31Allow the light within you to show
18:38Glow! Everybody glow!
18:45Stretch! Stretch!
18:49I can't reach you!
18:51It won't work unless you do!
18:53I'm trying!
18:55Forget it glow friends, it's too late!
19:01Oh no! It's Blanche!
19:04Oh yes!
19:09Raging water, churning so fast!
19:13Stop Blanche, haven't you done enough already?
19:17This is just the beginning, the Easter Bunny is next!
19:20Then what is day?
19:22Raging water, churning so fast!
19:25Blanche, couldn't we talk about this?
19:28I'm through talking now, shut up!
19:31Raging water, churning so fast!
19:36Make the glow friends a part of the plan!
19:45Hello everybody!
19:48Come!
19:55Shut up and join your big swim!
19:58Come on, hurry!
20:00We need you to complete the glow circle!
20:10Glow! Everybody glow!
20:16Let go! Let the magic flow!
20:23And see the light continue to grow!
20:30Glow!
20:47Glow!
20:52Bien joué Blanche!
20:55Glow!
20:58Tu ne seras jamais célèbre!
21:01Shut up!
21:17You saved the day my little glow friends!
21:20We almost lost you Santa!
21:22And we almost lost Christmas!
21:24Oh no!
21:26As long as the spirit of Christmas grows within our hearts, it can never be stopped!
21:31Santa, do you think maybe I could help you?
21:36Can you lead us out of here Moose?
21:39Me? Just follow me!
21:43And can you light my way glow friends?
21:46Brighter than the moon Santa!
21:49Christmas here we come!
21:52Glow, glow friends, glow!
22:22Glow, glow friends, we'll see you all next year!