Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Hola! My name is Raymundo. I have a special friend. His name is Bertram. We have lots of fun laughing, playing and dancing together. Come on, let me show you around.
00:30C'est parti!
01:00Our class is on a field trip. I love field trips. Do you like field trips too?
01:13So tell us Mr. and Mrs. Bunt, what do you like to do to make sure a healthy new Wumbler comes out of every watermelon?
01:21I like to listen every day to make sure each melon is healthy.
01:31Hey, I can hear it!
01:49You have to water them just right, not too much or too little. Give it a go Clyde!
01:58I wanna water too!
02:01Don't worry Clayton, we've got lots of melons for everyone to water.
02:17Did everyone have fun?
02:19Yeah!
02:22We'll have to make a nice thank you card for Gibby's parents. Who'd like to be in charge?
02:27Me!
02:29Very well, Raymundo and Bertram are both in charge.
02:35Just make sure it's a good card Bertram, seeing as it's from all of us.
02:41Don't worry, we'll make the best thank you card ever.
02:45So what should we paint?
02:48How about an illustration, a picture of the class?
02:53I was thinking that a picture of a watermelon would be better.
02:57But the card's from the class, so it should be a picture of the class.
03:02But the class went to see the melons, so it should be a melon.
03:08Maybe we should ask los otros, the others what they think is best.
03:12Good idea! I bet they go for the melon for sure.
03:16No, the class.
03:26Attention! Attention! Bertram and I need your help with the thank you card.
03:32Attention! Attention! Bertram and I need your help with the thank you card.
03:41Should we paint a picture of a melon on it, or a picture of the class?
03:45I don't like either of those choices.
03:50I agree with Clayton. I think it should be a picture of my mom and dad.
03:55Nah, let's go for some action, like a picture of me watering the melons.
04:02Why does it have to be you, Clayton? I think it should be me using the stethoscope.
04:09Sorry, but Raymundo and I are in charge.
04:14And we've already decided that it's going to be a picture of a melon or the class.
04:19But we don't want a picture of a melon or the class, Bertram.
04:25No, me!
04:27A stethoscope!
04:28No, a melon!
04:29No, my parents!
04:30Me watering!
04:31Yeah!
04:32Children, what's going on?
04:34We're trying to decide what to paint on the thank you card.
04:37I put you and Bertram in charge, so you two should make the choice.
04:42But we can't agree. That's why we asked the others.
04:45I want a picture of me watering the melons!
04:48No, my parents!
04:50No, me! A stethoscope!
04:53Children, please. You two were in charge, so it was up to you two to come to an agreement.
05:02But, seeing as you can't, we won't do a card at all.
05:07This is all your fault!
05:09Yeah! Nice going, Bertram!
05:17Now look what you've done!
05:19Me? Fuiste tu! It was you!
05:32Hi, Mrs. Rutabaga. Can I have a Munchetti cookie, please?
05:36How's chocolate sound?
05:39Is there something wrong, Bertram?
05:42It's Raymundo! He wouldn't paint what I wanted to paint on our thank you card,
05:46and now Miss Hennenberry won't let us do it!
05:48So why didn't you just paint what Raymundo wanted to paint?
05:52Because I wanted Raymundo to paint what I wanted!
05:55Oh, I see.
05:58Hola! Hello, Mrs. Rutabaga.
06:07I'd like a peanut butter Munchetti cookie, por favor, please.
06:19Boys, could you give me a hand with something back here, please?
06:24I was going to bake some more cookies this afternoon,
06:27but can't decide what to make.
06:29I could use these chocolate Munchetti flakes for chocolate cookies.
06:34Mmm! Chocolate!
06:36Yo amo el chocolate! I love chocolate!
06:40Or I could use these chocolate Munchetti flakes for chocolate cookies.
06:44Mmm! Chocolate!
06:46Yo amo el chocolate! I love chocolate!
06:50Yo amo el chocolate!
06:52Or I could use these peanut butter Munchetti flakes for peanut butter cookies.
06:57Mmm! Peanut butter!
06:59It is so yummy!
07:02So what do you think? Chocolate cookies or peanut butter cookies?
07:06Well, chocolate Munchetti is always delicious.
07:10But peanut butter Munchetti is delicioso, too.
07:20Sous-titrage Société Radio-Canada
07:50Sous-titrage Société Radio-Canada
08:20Sous-titrage Société Radio-Canada
08:50Sous-titrage Société Radio-Canada
09:20Sous-titrage Société Radio-Canada
09:50Sous-titrage Société Radio-Canada
10:20Sous-titrage Société Radio-Canada
10:50Sous-titrage Société Radio-Canada