Category
🦄
Art et designTranscription
00:00:00Et maintenant, pour notre présentation d'éléments.
00:01:00C'est la première fois que j'ai regardé cette vidéo, et j'ai l'impression que c'est une vidéo qui m'intéresse.
00:01:05Je ne sais pas si c'est parce que j'ai l'impression que c'est une vidéo qui m'intéresse, ou si c'est parce que j'ai l'impression que c'est une vidéo qui m'intéresse.
00:01:10Je ne sais pas si c'est parce que j'ai l'impression que c'est une vidéo qui m'intéresse, ou si c'est parce que j'ai l'impression que c'est une vidéo qui m'intéresse, ou si c'est parce que j'ai l'impression que c'est une vidéo qui m'intéresse, ou si c'est parce que j'ai l'impression que c'est une vidéo qui m'intéresse, ou si c'est parce que j'ai l'impression que c'est une vidéo qui m'intéresse, ou si c'est parce que j'ai l'impression que c'est une vidéo qui m'intéresse, ou si c'est parce que j'ai l'impression que c'est une vidéo qui m'intéresse, ou si c'est parce que j'ai l'impression que c'est une vidéo qui m'intéresse, ou si c'est parce que j'ai l'impression que c'est une vidéo qui
00:01:40m'intéresse, ou si c'est parce que j'ai l'impression que c'est une vidéo qui m'intéresse,
00:01:55Sté-qui-na-la-la-la-la-la
00:02:21Allez, avancez !
00:02:23Oui !
00:02:33Merci !
00:02:39J'en ai marre !
00:02:41Excusez-moi !
00:02:43Si vous ne m'intéressez pas, je peux m'occuper de vous ?
00:02:46Non, c'est juste que j'ai besoin d'un petit déjeuner
00:02:49C'est vrai, mais je suis déjà là depuis plusieurs heures
00:02:53Ah, je n'ai pas envie !
00:02:55Tu as regardé tout le temps ?
00:02:57Il ne faut pas qu'on s'effondre et qu'on s'effondre
00:03:00Prenez du thé et réchauffez-vous
00:03:03Je suis très reconnaissante de ce que vous avez fait pour moi
00:03:06Mais je ne suis pas en mesure de...
00:03:20C'est pour moi ?
00:03:22C'est un petit déjeuner, mais s'il vous plaît, prenez-en
00:03:26Non, non, merci
00:03:32Ah, c'est délicieux !
00:03:33Et celui-là ?
00:03:35Et celui-là ?
00:03:38Vous avez vraiment faim, n'est-ce pas ?
00:03:40Quand je voyage, j'achète plein de choses
00:03:43C'est pour moi ?
00:03:49Hey, vous !
00:03:50Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:03:52Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:03:54Celle-là !
00:03:58C'est celle-là !
00:04:01C'est à cause de cette boutique que vous m'offrez ça ?
00:04:08Qu'est-ce que vous faites ?
00:04:10C'est celle-là qui était dans la boutique ?
00:04:13Oui, c'est ça
00:04:15C'est une boutique terrible, n'est-ce pas ?
00:04:22Mais c'est bizarre
00:04:24C'est impossible d'entrer dans la boutique
00:04:28Quoi ?
00:04:30Je ne suis pas impressionnée
00:04:32Ce genre de bêtise
00:04:34Ce n'est pas la manière de faire face à une jeune fille
00:04:39Faites-le !
00:04:41C'est dangereux !
00:04:42Quoi ?
00:05:01Merci beaucoup de m'avoir aidé
00:05:04Je suis désolée de vous avoir fait des bêtises dans la boutique
00:05:12Ne vous en faites pas
00:05:14C'est en fait la faute de Takamura-san
00:05:17Takamura-san ?
00:05:18C'est la chaîne de Yamcha
00:05:20Pourquoi ils ont fait ça ?
00:05:23Takamura-san qui voulait aller à Shanghai
00:05:26a vu ce Lucario qui avait des bonnes conditions
00:05:31Donc ils ont acheté la boutique
00:05:34et ont voulu construire leur propre boutique
00:05:37Bien sûr, le propriétaire a refusé l'achat
00:05:41Mais ils ont construit leur boutique dans la province
00:05:45et ont commencé à détruire notre boutique
00:05:48Ils sont venus tous les jours pour nous faire mal
00:05:52C'est insupportable !
00:05:55Je vois, c'est ça
00:05:58Je ne peux pas détruire cette boutique
00:06:01qui a toujours protégé la tradition
00:06:04et qui a toujours été aimée par les gens de Shanghai
00:06:09Mais...
00:06:10C'est parce qu'ils nous ont fait mal
00:06:13qu'ils ont arrêté de construire leur boutique
00:06:16et qu'ils n'ont plus de clients
00:06:18Si on continue comme ça, la boutique...
00:06:23Excusez-moi, maître
00:06:25Si c'est le cas, je voudrais que vous m'achetez ici
00:06:29Quoi ?
00:06:30Je ne peux pas abandonner une femme en difficulté
00:06:35En plus, j'ai besoin de l'argent pour la cuisine
00:06:39Je peux faire un peu de cuisine
00:06:41Je voudrais que vous m'aidez à construire une nouvelle boutique
00:06:44C'est parfait !
00:06:46C'est parce que mon frère était très occupé
00:06:49S'il vous plaît !
00:06:51C'est bon ?
00:06:52Oui
00:06:54Je suis Nokoru
00:06:55Je vous en prie
00:06:57Je suis Akira
00:06:58Je vous en prie
00:06:59Je suis Utako, ma soeur
00:07:01Kentaro
00:07:02Takeshi
00:07:03Miyuki !
00:07:04Je vous en prie, tout le monde !
00:07:24Il y a beaucoup moins de clients que hier
00:07:28C'est ce que tu pensais, Nokoru ?
00:07:31Non, ce n'est pas vrai !
00:07:34Hier, c'était spécial
00:07:36Il y avait beaucoup de clients
00:07:38Quand il pleuvait, tout le monde allait à Takamura-ro
00:07:43Et alors ?
00:07:45Là-bas, c'est une boutique très populaire en Shanghai
00:07:51J'ai l'impression que le goût n'est pas mal
00:07:56L'impression ?
00:07:58Tu n'as jamais mangé à l'étranger ?
00:08:01Oui
00:08:02Si nous y allions, on n'allait pas être bien accueillis
00:08:10Où va-t-il, Nokoru ?
00:08:13Si on ne sait pas la cuisine de l'ennemi, on ne sait pas comment s'adapter
00:08:18Je vais aller chercher
00:08:21Attends !
00:08:22Moi aussi !
00:08:24En fait, j'ai envie d'y aller
00:08:27Moi aussi !
00:08:29Moi aussi !
00:08:34C'est l'heure
00:08:36Allons-y tous ensemble !
00:08:49Ah !
00:08:54Ah !
00:08:57En tout cas, c'est très facile d'y entrer
00:09:01C'est très busy et on ne peut pas s'occuper de nous
00:09:06Mais...
00:09:07C'est vraiment plein
00:09:09Mais...
00:09:10C'est vraiment confiné
00:09:12On dirait qu'il y a beaucoup de clients pour entrer à la fois
00:09:19Merci de m'avoir attendu
00:09:23Wow !
00:09:25C'est un magnifique déjeuner !
00:09:28Le problème n'est pas l'apparence, c'est le goût !
00:09:31C'est vrai !
00:09:32En tout cas, allons-y manger
00:09:38C'est bon !
00:09:40C'est bon ! C'est bon !
00:09:43Hey, Takeshi ! C'est vraiment bon !
00:09:48Hey, les paroles ! Les paroles !
00:09:51C'est bon !
00:10:03Ce mouvement et ce goût...
00:10:06C'est un déjeuner de très bons chefs
00:10:09Bienvenue à Takamura
00:10:12Merci de m'avoir accueillie
00:10:18Senpai !
00:10:19Est-ce que c'est Takagura-senpai ?
00:10:22Quoi ?
00:10:23Ça fait longtemps, Akira
00:10:25Je pensais pas...
00:10:27Alors, est-ce que tu es Nagisa-chan, sa soeur ?
00:10:32Oui, elle a l'air bien
00:10:34C'est bien, Utako-san
00:10:37Vous avez l'air bien, Utako-san
00:10:42Vous vous connaissez ?
00:10:44Oui, mon père était un très bon chef
00:10:48Il travaillait à Lucarion
00:10:52Est-ce que votre père est bien ?
00:10:55Mon père est mort
00:10:58Quoi ?
00:10:59Ça fait trois ans
00:11:03C'est vrai ?
00:11:05Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:11:07J'ai entendu ce que tu as dit
00:11:10Est-ce que tu travailles ici ?
00:11:13Non
00:11:17Je suis la propriétaire de ce restaurant
00:11:36C'est pas vrai !
00:11:38C'est Takamura-senpai qui a tenté de détruire Lucarion !
00:11:41Pourquoi ? Pourquoi ?
00:11:44Je suis désolé, Akira
00:11:46C'était pas mon intérêt
00:11:49Mais il n'y a plus de business entre Takamura-san et Lucarion
00:11:54Vous ne pouvez pas dire ça
00:11:57C'est...
00:11:59Depuis, mon père et moi avons traversé tous les restaurants
00:12:03Et j'ai compris
00:12:05qu'il y avait trop de restaurants qui étaient terribles
00:12:09Restaurants qui vendent de l'argent
00:12:13Restaurants qui font de la cuisine
00:12:17C'est pour ça que j'ai décidé
00:12:20de créer un restaurant où les chefs sont les meilleurs
00:12:24Je ne sais pas ce qu'il se passe dans d'autres restaurants
00:12:28Je ne sais pas
00:12:30Senpai...
00:12:33Akira, je ne laisserai plus Lucarion
00:12:37Mais depuis aujourd'hui, nous sommes des compétiteurs !
00:12:48Nokoru-san ?
00:12:50Où est Onii-chan ?
00:12:52Il est allé à la maison
00:12:55Qu'est-ce que vous faites ?
00:12:57C'est une idée
00:12:59Je prépare un menu pour l'attraper
00:13:02C'est incroyable ! Je n'ai jamais vu ce genre de cuisine !
00:13:05C'est une cuisine étrangère que j'ai appris en voyage
00:13:08Je l'ai fait pour qu'elle soit une clé de mon nouveau menu
00:13:12Vous êtes vraiment talentueux
00:13:15Avec ça, vous pourrez obtenir un diplôme de chef
00:13:18En fait, Onii-chan, vous n'êtes pas un chef
00:13:21Vous pourrez obtenir des diplômes
00:13:23En fait, Onii-chan, vous voulez devenir un chef
00:13:26Un chef ?
00:13:28C'est l'un des meilleurs chefs
00:13:31En ce qui concerne Onii-chan, il n'y a qu'un chef qui a ce diplôme
00:13:38Mais il y a un chef qui a obtenu ce diplôme au même âge que Onii-chan
00:13:43C'est son objectif
00:13:46C'est ça ?
00:13:52C'est quoi ça ?
00:13:54Je vous en prie !
00:13:56Allons manger !
00:13:59Cet objet...
00:14:03C'est délicieux ! C'est vraiment délicieux !
00:14:07C'est dégueulasse !
00:14:09Arrête de parler avec des choses dans ta bouche !
00:14:12Désolé, désolé !
00:14:17Bonjour !
00:14:20Bienvenue !
00:14:22Ne restez pas là, entrez !
00:14:30Nagisa-chan !
00:14:34Bienvenue !
00:14:36Je vous présente une nouvelle cuisine !
00:14:39Nagisa-chan, mange !
00:14:42Nagisa-chan ?
00:14:44Désolée, désolée
00:14:48Tout le monde, je suis vraiment désolée
00:14:54En ces dernières années, Onii-chan a changé
00:14:59Depuis que mon père est mort, Onii-chan a travaillé dans de nombreuses restaurants en tant que chef
00:15:06Il a été très jeune
00:15:08Il a été éduqué par des chefs d'élèves
00:15:11Il a été malhonoré
00:15:14Il a été très malhonoré
00:15:16Il a été très malhonoré
00:15:18Et Onii-chan a commencé à détester les chefs d'élèves
00:15:26C'est pourquoi il a toujours voulu faire son propre restaurant
00:15:32Onii-chan a toujours cru en lui
00:15:35Il a toujours voulu faire son propre restaurant
00:15:40Qu'est-ce que tu racontes ?
00:15:41Il a toujours voulu faire son propre restaurant
00:15:45C'est pour ça qu'il a créé ce nouveau menu
00:15:50Non, ce n'est pas possible
00:15:53Pourquoi ?
00:15:54Le Lucarion est un restaurant de Yamcha
00:15:57Ce n'est pas un menu de Yamcha
00:16:00Mais...
00:16:02Pour protéger le Lucarion
00:16:05Et pour protéger Nagisa-san et Onii-san
00:16:08Je vais créer un menu qui peut contrôler le Lucarion
00:16:18Nocoru-san !
00:16:20Est-ce que tu peux m'aider ?
00:16:23Akira-san...
00:16:24Je suis désolée
00:16:26J'ai dû créer ce nouveau menu
00:16:31Ne t'en fais pas
00:16:33C'est ce que j'aime faire
00:16:35Mais alors...
00:16:37Qu'est-ce qu'il faut faire ?
00:16:40Je n'ai pas encore trouvé une bonne idée
00:16:43Je ne sais pas
00:16:46Pour le moment...
00:16:48On va faire du gyoza
00:16:51Mais...
00:16:52C'est un peu...
00:16:54Il faut penser
00:16:56Mais c'est aussi important de faire des choses sans penser
00:17:00Si tu penses, tu peux le faire
00:17:05J'avais tellement de soucis...
00:17:08La cuisine est faite de différents matériaux
00:17:11Mais le plus important, c'est le sentiment
00:17:14Pour que les gens aiment
00:17:16Il faut faire la cuisine avec amour
00:17:19Comment faire pour que les gens aiment ?
00:17:22C'est tout ce que je dois penser
00:17:24C'est parti !
00:17:26Je vois le nouveau menu !
00:17:29Akira !
00:17:30Je suis désolée, mais vous pouvez m'aider ?
00:17:32Oui !
00:17:40Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:17:42Lorsque le propriétaire est allé à la boutique
00:17:45Les gens ont disparu
00:17:47C'est terrible !
00:17:55C'est...
00:17:56Oui, madame !
00:18:00On t'a attendue !
00:18:04C'est le nouveau menu que le propriétaire vous a recommandé
00:18:06Essayez-le !
00:18:11C'est le nouveau menu ?
00:18:13Il n'a pas l'air d'un yamcha
00:18:17Cette odeur...
00:18:19C'est...
00:18:23C'est bon !
00:18:24C'est bon !
00:18:25Que pensez-vous ?
00:18:27C'est un yamcha spécial de Lucarion
00:18:29Je vois...
00:18:31C'est un yamcha avec du curry
00:18:33Curry ?
00:18:34C'est l'essentiel de l'Inde
00:18:37Il n'y a pas seulement du curry
00:18:39Il y a aussi du pondobo, de la vinaigrette
00:18:41Du saffron et du wasabi
00:18:43C'est un yamcha qui a été amélioré
00:18:46En utilisant des sablés de tous les pays
00:18:49Vous êtes ce yamcha ?
00:18:50Oui
00:18:51Je pensais que c'était un nouveau yamcha
00:18:53Qui allait faire face à votre boutique
00:18:56Mais Lucarion a toujours été très bon
00:18:59Donc je l'ai amélioré
00:19:01Pour que plus de gens puissent en profiter
00:19:04Et...
00:19:05Je pense que c'est grâce à ce yamcha
00:19:08Que je pourrais améliorer l'histoire de Lucarion
00:19:14C'était un yamcha incroyable
00:19:17Mais Lucarion n'est pas comme mon boutique
00:19:21Quoi ?
00:19:22Qu'est-ce qu'il se passera si vous mettez le même menu dans mon boutique demain ?
00:19:27Au final, c'est toujours la même chose
00:19:29Non, ça ne va probablement pas se passer
00:19:32Quoi ?
00:19:33Regardez le visage de tous les gens
00:19:38Quelles que soient les cuisines, si on en profite, c'est plus délicieux
00:19:42Mais si on est en mauvaise humeur, c'est trop
00:19:45Votre boutique n'a pas ce sourire
00:19:49Bien sûr, il est important d'offrir de bonnes cuisines
00:19:52C'est bien d'améliorer l'histoire du boutique
00:19:55Mais une boutique, c'est un endroit où l'on peut manger avec plaisir
00:20:00C'est un endroit où on peut manger avec plaisir
00:20:03Parce qu'il y a beaucoup de gens qui sont occupés
00:20:08Brother...
00:20:11Vous, je vais vous offrir un service spécial
00:20:14Donc, détruisez cette boutique !
00:20:18Non !
00:20:21Arrêtez !
00:20:22Hentaro !
00:20:31Hey, Takepon !
00:20:33Est-ce que j'ai vraiment besoin d'entrer ?
00:20:35Dans Daigon, les feux devraient éteindre
00:20:38Ne m'appelle pas Takepon !
00:20:39Entrez !
00:20:44Attendez !
00:20:45Qui est-ce ?
00:20:47Le Ducalion spécial de l'école est arrivé !
00:20:53Il a détruit une bouteille de nourriture importante
00:20:57Le Ducalion spécial de l'école n'a plus le droit de vous voir
00:21:03Ce n'est pas la bonne manière de dire ça
00:21:07Je ne vous pardonnerai pas !
00:21:11Ducalion Final Crash !
00:21:16Ducalion Final Crash !
00:21:20Qu'est-ce que c'est ?
00:21:30Je l'ai eu !
00:21:31Maintenant, je suis ton adversaire !
00:21:34Arrêtez !
00:21:35Arrêtez !
00:21:41J'ai...
00:21:43J'ai fait une erreur ?
00:21:46Akira...
00:21:47Senpai...
00:21:48Mais Suou-san devrait le savoir
00:21:53Il y a des gens merveilleux qui vous soutiennent
00:22:04Akira...
00:22:05Senpai, aidez-moi aussi !
00:22:08Et...
00:22:09Faisons nos restaurants plus merveilleux !
00:22:13Merci...
00:22:15Merci, Akira
00:22:16C'est grâce à Nocoru-san !
00:22:19Nocoru-san !
00:22:23Nocoru-san...
00:22:25Qu'est-ce qu'il y a ?
00:22:26Nocoru-san n'est pas là !
00:22:28Il n'a pas de vêtements !
00:22:29Quoi ?
00:22:30Hey, Onii-chan...
00:22:32Tu sais ce que c'est qu'un Ducalion spécial de l'école ?
00:22:39Je crois que c'est un Ducalion spécial avec un signe de crampons
00:22:51Merci, Nocoru-san !
00:22:53Merci !
00:23:39Abonnez-vous !
00:24:10Abonnez-vous !
00:24:19Abonnez-vous !
00:24:29Abonnez-vous !
00:24:39Abonnez-vous !
00:24:45Abonnez-vous !
00:24:51Abonnez-vous !
00:24:58Ce n'est pas une bataille de fantômes...
00:25:01La prochaine épisodese de Clamp Gakuen Dantei Dan File 16
00:25:04C'est parti pour la vie !
00:25:28C'est parti pour la vie !
00:25:58C'est parti pour la vie !
00:26:28Pour moi ton sourire est le plus brillant Boris.
00:26:52C'est con, c'est bleu et brillant,
00:26:56C'est comme si tu étais le président d'Okawa, Akira !
00:26:59Oui !
00:27:00Ah, non, non.
00:27:03C'est un magnifique sanctuaire.
00:27:06Oui.
00:27:08On m'a dit que c'était le meilleur sanctuaire d'agriculture au monde.
00:27:13C'est vrai.
00:27:15En particulier, il y a quelque chose de très célèbre dans cette zone.
00:27:19Qu'est-ce que c'est ?
00:27:21C'est quelque chose de très célèbre dans cette zone.
00:27:24Qu'est-ce que c'est ?
00:27:26C'est quelque chose de très célèbre dans cette zone.
00:27:29Tu as oublié ce que je t'avais dit, mais tu n'as pas oublié ce que je t'avais dit.
00:27:34Bien joué, Suou !
00:27:36C'est long, président.
00:27:40C'est pas grave.
00:27:42C'est l'heure du sanctuaire.
00:27:44Préparez-vous.
00:27:46On va vraiment faire ça ?
00:27:49Bien sûr.
00:27:50Mais...
00:27:54J'ai toujours voulu faire ça.
00:27:56Allez, c'est parti !
00:28:01Pourquoi est-ce qu'elle est là ?
00:28:03C'est la première fois qu'on la voit.
00:28:05On ne peut pas la laisser seule.
00:28:09C'est parti !
00:28:25La Vérité est au Paradis
00:28:49Wow, c'est incroyable.
00:28:51Le corps et l'esprit sont un paradis !
00:28:54Vite ! Vite !
00:29:03D'où allons-nous d'abord ?
00:29:05Les Sangoshô, les Genseirin, et les Yachô.
00:29:09C'est une île où l'on ne peut pas croire la nature.
00:29:13C'est une île où l'on peut y aller pour étudier la nature.
00:29:19Et ça ?
00:29:22Par les histoires, c'est une île où l'on ne peut pas croire la nature.
00:29:28Les bateaux qui sont allés là-bas sont devenus des fantômes.
00:29:32Des fantômes ?
00:29:34Très bien ! Allons-y !
00:29:36C'est une île où l'on peut étudier la nature.
00:29:46L'air de l'eau de la mer est très agréable.
00:29:49L'eau de la mer est agréable, mais on va y aller demain.
00:29:52On va s'amuser à l'eau de la mer.
00:29:55Allons-y ?
00:29:56Non, je préfère qu'on y aille ensemble.
00:29:59Je veux bien me coucher un peu plus.
00:30:03Je vois.
00:30:05Le président ne peut pas nager à l'eau de la mer,
00:30:07sauf quand il est en charge de la femme.
00:30:20Le président est en charge de la femme.
00:30:32C'est incroyable !
00:30:35Ne soyez pas si surpris.
00:30:37Je veux essayer aussi.
00:30:40Oui.
00:30:43Il est très agréable, l'homme en charge.
00:30:49On ne peut pas le franchir, on en a besoin.
00:30:52Qu'est ce que tu veux vraiment dire?
00:30:54Je veux dire, on peut pas le flinguer d'un couteau!
00:30:58C'est pour ça que je veux que tu se décènes de l'amitié!
00:31:05C'est le paraglider, oui!
00:31:07Allons plus près!
00:31:10Ah, oui !
00:31:11C'est incroyable !
00:31:13Quand je l'ai vue, elle n'était pas tellement différente de nous !
00:31:18Ah, ce n'est pas vrai !
00:31:20Si vous faites de l'exercice, vous pourrez le faire à tout le monde !
00:31:24Oh, je ne sais pas si je pourrais le faire !
00:31:26Bien sûr !
00:31:27Alors, nous aussi, nous devons faire de l'exercice !
00:31:30Oui, c'est ça !
00:31:31C'est ce qu'on va faire !
00:31:32C'est ce qu'on va faire !
00:31:33C'est ce qu'on va faire !
00:31:34C'est ce qu'on va faire !
00:31:35C'est ce qu'on va faire !
00:31:36C'est ce qu'on va faire !
00:31:37C'est ce qu'on va faire !
00:31:38C'est ce qu'on va faire !
00:31:39C'est ce qu'on va faire !
00:31:41C'est ce qu'on va faire !
00:31:42C'est ce qu'on va faire !
00:31:43C'est ce qu'on va faire !
00:31:45C'est ce qu'on va faire !
00:31:46C'est ce qu'on va faire !
00:31:47Et pourquoi vous êtes-vous aussi là ?
00:31:49C'est un peu plus caché comme ça ?
00:31:51Ah, oui !
00:31:52Ah, vous voulez que nous vous montrons comme faite l'exercice ?
00:31:55Oui !
00:31:56Je suis Anita, je suis 12 ans.
00:31:58Salut !
00:31:59Salut, je vous faire part !
00:32:01Je vous fais partie !
00:32:02Faites comme je vous l'ai dit.
00:32:11C'est bon comme ça ?
00:32:15Euh...
00:32:17Oui ?
00:32:18Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:32:19Rien du tout.
00:32:21Je vais essayer.
00:32:32C'est incroyable.
00:32:37Non !
00:32:52Anita !
00:32:53Anita !
00:33:01J'étais surpris.
00:33:03Mais je suis content que rien ne s'est passé.
00:33:06Tu devrais t'habiller comme un professeur.
00:33:09Ce n'est pas vrai.
00:33:12Merci.
00:33:14C'est à cause de ce garçon ?
00:33:17C'est lui qui était dans la cagouille.
00:33:20Qu'est-ce qui t'a fait perdre la tête ?
00:33:24Marlon...
00:33:26a été attrapé par un fantôme.
00:33:28Quoi ?
00:33:29Jusqu'à ce jour-là, ils étaient bien amis.
00:33:36Anita, c'est ton anniversaire, n'est-ce pas ?
00:33:38Tu m'as rappelé ?
00:33:40Je vais t'offrir un grand cadeau.
00:33:42Attends-moi.
00:33:44Qu'est-ce que c'est ?
00:33:45C'est quelque chose d'extraordinaire.
00:33:47Qu'est-ce que c'est ?
00:33:49C'est un cadeau qui se trouve au fond de la cagouille.
00:33:53Je t'ai dit que c'était pas grave.
00:33:56Mais tout à l'heure, Marlon est devenu fou.
00:34:00Fou ?
00:34:01Il ne m'a pas parlé.
00:34:05Il ne m'a pas appelé.
00:34:07C'est pour ça que j'ai pensé...
00:34:09qu'il allait acheter un cadeau seul.
00:34:13Et qu'il était attrapé par un fantôme.
00:34:17Le fantôme...
00:34:23C'est incroyable...
00:34:25Mais c'est vraiment un fantôme.
00:34:27Il ne peut pas être !
00:34:29Mais il a sûrement rencontré Marlon.
00:34:33C'est incroyable.
00:34:35En tout cas...
00:34:37Nous devons aller chercher le Crampon.
00:34:40Oui.
00:34:47Alors, on va le voir.
00:34:52Je pense qu'elle le utilise...
00:34:54Peut-être qu'il est en train de faire du petit neuf?
00:34:56Je ne sais pas...
00:35:14Il est disparu!
00:35:16C'est pas possible !
00:35:18C'est un fantôme !
00:35:20C'est pas...
00:35:24Suo, je crois que c'est l'autre côté.
00:35:27Tu crois ?
00:35:42Qu'est-ce qu'il fait ?
00:35:43C'est un peu effrayant.
00:35:47Non.
00:36:05Pourquoi tu es ravenée ?
00:36:07Parce qu'il est en train de me chercher.
00:36:09Je suis contente, tu as des pieds, hein ?
00:36:12Hein ?
00:36:13Ah, c'est bon, ne t'en fais pas.
00:36:16Par contre, tu ne parles plus avec Anita, n'est-ce pas ?
00:36:20C'est peut-être un problème, mais je pense qu'il vaut mieux qu'on en parle.
00:36:26Ou est-ce que tu n'aimes plus Anita ?
00:36:29Au moins, elle est très triste.
00:36:32Je ne t'aime pas !
00:36:35Euh...
00:36:37Suo, retourne au cottage et appelles-moi.
00:36:40Appelles-toi ?
00:36:42A l'entreprise.
00:36:54Comme l'a dit le président, j'ai reçu l'appel.
00:36:59L'appel à l'entreprise ?
00:37:01L'appel à l'entreprise ?
00:37:04Marlon va se réchauffer.
00:37:06J'ai vu ce qu'il avait abandonné devant sa maison et j'ai pensé que c'était bizarre.
00:37:11Normalement, il n'a pas besoin d'abandonner tout ce qu'il a.
00:37:15Mais si il va se réchauffer, je suis d'accord.
00:37:17Ah, c'est ça.
00:37:19On s'est bien amusé avec Anita.
00:37:22Ah, tu ne penses pas que ce jour de réchauffement...
00:37:25C'est le jour de l'anniversaire d'Anita.
00:37:29C'est pas vrai !
00:37:30Anita !
00:37:32C'est moi qui t'ai appelée.
00:37:34C'est vrai ?
00:37:38Mais il y a sûrement une raison !
00:37:45Anita...
00:37:59Marlon...
00:38:03C'est vrai, n'est-ce pas ?
00:38:06C'est vrai qu'on va se réchauffer demain, n'est-ce pas ?
00:38:10Marlon !
00:38:12L'application que papa a développée a été approuvée.
00:38:15C'est pour ça qu'on va devenir des gens importants de ce projet.
00:38:17C'est pour ça...
00:38:19Mais, même si ce n'est pas demain...
00:38:21C'est déjà décidé.
00:38:23Mais...
00:38:24C'est vraiment pas vrai !
00:38:27L'anniversaire de l'anniversaire de l'anniversaire de l'anniversaire de l'anniversaire de l'anniversaire de l'anniversaire du roi.
00:38:31Mais...
00:38:32Ça va, ce sera un cadeau incroyable.
00:38:36C'est pas vrai !
00:38:38C'est trop vite !
00:38:40Je ne pouvais pas le dire.
00:38:42Demain, que se passera-t-il ?
00:38:44Je vais sortir à 5h !
00:38:52Anita !
00:38:58Capitaine Walker !
00:39:01Attends, c'est quoi ce bordel ?
00:39:05C'est pas moi !
00:39:07C'est pas moi !
00:39:09C'est pas moi !
00:39:11C'est pas moi !
00:39:12Qu'est-ce que tu veux faire ?
00:39:14Tu as mal au cœur de la fille !
00:39:16Et toi, pourquoi tu es là ?
00:39:18Tu es dans la maison de quelqu'un !
00:39:19Si tu veux me donner un cadeau, tu dois le donner aujourd'hui, n'est-ce pas ?
00:39:22Si demain n'est pas le cas, tu peux le donner aujourd'hui !
00:39:27Si je peux le faire, je le fais depuis longtemps !
00:39:30Tu n'en as pas encore ?
00:39:32Ce cadeau...
00:39:33J'en ai, mais...
00:39:35Je n'ai pas encore de cadeau pour aujourd'hui.
00:39:37Je n'en ai que demain !
00:39:38Tu n'as que demain ?
00:39:40Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:39:41Ce cadeau...
00:39:43Laisse-moi tranquille !
00:39:45Je n'ai rien à faire !
00:39:49Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:39:51Je ne comprends rien !
00:39:53C'est vraiment terrible !
00:39:55Vraiment !
00:39:56Mais...
00:39:57C'est triste, n'est-ce pas ?
00:39:59Avec tout ce qu'il s'est passé entre vous deux,
00:40:01l'amour est en train de naître.
00:40:03Naître ?
00:40:06Je vois !
00:40:07Capitaine ?
00:40:08Oui.
00:40:09Demain, c'est le mois de février.
00:40:11Oui.
00:40:12Je t'ai apporté ce cadeau,
00:40:14pour que tu puisses observer l'océan.
00:40:15Va t'en !
00:40:16Oui.
00:40:17J'ai hâte !
00:40:30C'est tout ?
00:40:33Oui, je pense que c'est tout.
00:40:38C'est tout ?
00:40:39Oui.
00:40:48Maru !
00:40:55Anita ?
00:41:09Marlon!
00:41:12Prends soin de toi!
00:41:18Je ne peux pas aller en retard!
00:41:21Qu'est-ce qu'il y a?
00:41:35Anita!
00:41:38Je suis désolée, je n'ai pas pu te le dire.
00:41:41Je n'ai pas pu t'offrir les cadeaux.
00:41:43Je n'ai vraiment pas pu te le dire.
00:42:09Marlon!
00:42:14Marlon!
00:42:27Ne t'inquiète pas, il viendra.
00:42:30A l'endroit où tu as promis.
00:42:32Il viendra pour te faire rire.
00:43:03C'est bon, n'est-ce pas?
00:43:05Qu'est-ce qu'il se passe?
00:43:08Je ne sais pas.
00:43:10On en parle plus tard.
00:43:20C'est l'heure.
00:43:25Il faut garder la promesse avec la femme.
00:43:29Allons-y.
00:43:32C'est bon.
00:43:42Comment ça marche?
00:43:46Tu as entendu?
00:43:48Oui, je l'ai entendu.
00:43:55Marlon, ne t'en fais pas.
00:43:58C'est pas grand-chose.
00:44:00Je pensais que ça m'interrompait, mais je suis contente.
00:44:04C'est très confortable.
00:44:07Je suis plus inquiète de l'autre côté.
00:44:11Est-ce qu'il va bien?
00:44:14Oui.
00:44:21Tout va bien.
00:44:23Anita t'attend.
00:44:31Anita!
00:44:33Marlon!
00:44:39C'est un petit cadeau pour toi.
00:44:43Merci, Nicole!
00:44:46Allons-y.
00:44:47Quoi?
00:44:48C'est un cadeau pour toi.
00:44:50C'est un cadeau pour moi?
00:44:52Oui, c'est un cadeau pour toi.
00:44:54C'est un cadeau pour moi?
00:44:56Oui, c'est un cadeau pour moi.
00:44:58Allons-y.
00:45:13Allons-y.
00:45:16Respirez.
00:45:181, 2, 3!
00:45:271, 2, 3!
00:45:291, 2, 3!
00:45:311, 2, 3!
00:45:331, 2, 3!
00:45:351, 2, 3!
00:45:371, 2, 3!
00:45:391, 2, 3!
00:45:411, 2, 3!
00:45:431, 2, 3!
00:45:451, 2, 3!
00:45:471, 2, 3!
00:45:491, 2, 3!
00:45:511, 2, 3!
00:45:531, 2, 3!
00:45:551, 2, 3!
00:45:571, 2, 3!
00:45:591, 2, 3!
00:46:011, 2, 3!
00:46:031, 2, 3!
00:46:051, 2, 3!
00:46:071, 2, 3!
00:46:091, 2, 3!
00:46:111, 2, 3!
00:46:131, 2, 3!
00:46:151, 2, 3!
00:46:171, 2, 3!
00:46:191, 2, 3!
00:46:211, 2, 3!
00:46:231, 2, 3!
00:46:251, 2, 3!
00:46:27Happy birthday, Anita!
00:46:29I'm giving you a present.
00:46:32Thank you, Marlon.
00:46:34I love you!
00:46:46It's beautiful!
00:46:50This is a rare coral reef.
00:46:53They only come out once a year during the full moon.
00:46:58This is why I wanted to tell everyone during the flight.
00:47:03It's a once-in-a-lifetime gift, but one I'll always remember.
00:47:10The coral reefs were left as a ghost ship,
00:47:13maybe it's a gift to keep the people here safe.
00:47:19I'm sorry.
00:47:21Je suis désolé.
00:47:23Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:47:27Pas de problème.
00:47:29J'en ai déjà fait suffisamment.
00:47:31J'ai appris à faire des belles choses.
00:47:33Je vois.
00:47:51Je suis désolé.
00:47:53Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:47:57Pas de problème.
00:47:59J'ai appris à faire des belles choses.
00:48:01Je vois.
00:48:03J'ai appris à faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:48:07Pas de problème.
00:48:09Je vois.
00:48:11Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:48:15Pas de problème.
00:48:17Je vois.
00:48:19Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:48:23Pas de problème.
00:48:25Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:48:29Pas de problème.
00:48:31Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:48:35Pas de problème.
00:48:37Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:48:41Pas de problème.
00:48:43Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:48:47Pas de problème.
00:48:49Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:48:53Pas de problème.
00:48:55Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:48:59Pas de problème.
00:49:01Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:49:05Pas de problème.
00:49:07Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:49:11Pas de problème.
00:49:13Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:49:15Pas de problème.
00:49:17Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:49:21Pas de problème.
00:49:23Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:49:27Pas de problème.
00:49:29Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:49:33Pas de problème.
00:49:35Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:49:39Pas de problème.
00:49:41Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:49:43Pas de problème.
00:49:45Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:49:47Pas de problème.
00:49:49Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:49:51Pas de problème.
00:49:53Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:49:55Pas de problème.
00:49:57Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:49:59Pas de problème.
00:50:01Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:50:03Pas de problème.
00:50:05Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:50:07Pas de problème.
00:50:09Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:50:11Pas de problème.
00:50:13Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:50:15Pas de problème.
00:50:17Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:50:19Pas de problème.
00:50:21Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:50:23Pas de problème.
00:50:25Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:50:27Pas de problème.
00:50:29Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:50:31Pas de problème.
00:50:33Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:50:35Pas de problème.
00:50:37Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:50:39Pas de problème.
00:50:41Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:50:43Pas de problème.
00:50:45Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:50:47Pas de problème.
00:50:49Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:50:51Pas de problème.
00:50:53Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:50:55Pas de problème.
00:50:57Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:50:59Pas de problème.
00:51:01Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:51:03Pas de problème.
00:51:05Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:51:07Pas de problème.
00:51:09Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:51:11Pas de problème.
00:51:13Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:51:15Pas de problème.
00:51:17Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:51:19Pas de problème.
00:51:21Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:51:23Pas de problème.
00:51:25Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:51:27Pas de problème.
00:51:29Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:51:31Pas de problème.
00:51:33Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:51:35Pas de problème.
00:51:37Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:51:39Pas de problème.
00:51:41Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:51:43Pas de problème.
00:51:45Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:51:47Pas de problème.
00:51:49Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:51:51Pas de problème.
00:51:53Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:51:55Pas de problème.
00:51:57Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:51:59Pas de problème.
00:52:01Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:52:03Pas de problème.
00:52:05Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:52:07Pas de problème.
00:52:09Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:52:11Pas de problème.
00:52:13Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:52:15Pas de problème.
00:52:17Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:52:19Pas de problème.
00:52:21Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:52:23Pas de problème.
00:52:25Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:52:27Pas de problème.
00:52:29Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:52:31Pas de problème.
00:52:33Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:52:35Pas de problème.
00:52:37Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:52:39Pas de problème.
00:52:41Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:52:43Pas de problème.
00:52:45Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:52:47Pas de problème.
00:52:49Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:52:51Pas de problème.
00:52:53Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:52:55Pas de problème.
00:52:57Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:52:59Pas de problème.
00:53:01Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:53:03Pas de problème.
00:53:05Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:53:07Pas de problème.
00:53:09Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:53:11Pas de problème.
00:53:13Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:53:15Pas de problème.
00:53:17Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:53:19Pas de problème.
00:53:21Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:53:23Pas de problème.
00:53:25Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:53:27Pas de problème.
00:53:29Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:53:31Pas de problème.
00:53:33Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:53:35Pas de problème.
00:53:37Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:53:39Pas de problème.
00:53:41Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:53:43Pas de problème.
00:53:45Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:53:47Pas de problème.
00:53:49Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:53:51Pas de problème.
00:53:53Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:53:55Pas de problème.
00:53:57Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:53:59Pas de problème.
00:54:01Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:54:03Pas de problème.
00:54:05Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:54:07Pas de problème.
00:54:09Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:54:11Pas de problème.
00:54:13Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:54:15Pas de problème.
00:54:17Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:54:19Pas de problème.
00:54:21Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:54:23Pas de problème.
00:54:25Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:54:27Pas de problème.
00:54:29Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:54:31Pas de problème.
00:54:33Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:54:35Pas de problème.
00:54:37Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:54:39Pas de problème.
00:54:41Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:54:43Pas de problème.
00:54:45Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:54:47Pas de problème.
00:54:49Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:54:51Pas de problème.
00:54:53Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:54:55Pas de problème.
00:54:57Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:54:59Pas de problème.
00:55:01Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:55:03Pas de problème.
00:55:05Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:55:07Pas de problème.
00:55:09Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:55:11Pas de problème.
00:55:13Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:55:15Pas de problème.
00:55:17Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:55:19Pas de problème.
00:55:21Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:55:23Pas de problème.
00:55:25Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:55:27Pas de problème.
00:55:29Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:55:31Pas de problème.
00:55:33Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:55:35Pas de problème.
00:55:37Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:55:39Pas de problème.
00:55:41Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:55:43Pas de problème.
00:55:45Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:55:47Pas de problème.
00:55:49Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:55:51Pas de problème.
00:55:53Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:55:55Pas de problème.
00:55:57Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:55:59Pas de problème.
00:56:01Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:56:03Pas de problème.
00:56:05Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:56:07Pas de problème.
00:56:09Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:56:11Pas de problème.
00:56:13Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:56:15Pas de problème.
00:56:17Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:56:19Pas de problème.
00:56:21Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:56:23Pas de problème.
00:56:25Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:56:27Pas de problème.
00:56:29Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:56:31Pas de problème.
00:56:33Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:56:35Pas de problème.
00:56:37Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:56:39Pas de problème.
00:56:41Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:56:43Pas de problème.
00:56:45Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:56:47Pas de problème.
00:56:49Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:56:51Pas de problème.
00:56:53Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:56:55Pas de problème.
00:56:57Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:56:59Pas de problème.
00:57:01Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:57:03Pas de problème.
00:57:05Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:57:07Pas de problème.
00:57:09Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:57:11Pas de problème.
00:57:13Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:57:15Pas de problème.
00:57:17Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:57:19Pas de problème.
00:57:21Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:57:23Pas de problème.
00:57:25Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:57:27Pas de problème.
00:57:29Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:57:31Pas de problème.
00:57:33Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:57:35Pas de problème.
00:57:37Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:57:39Pas de problème.
00:57:41Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:57:43Pas de problème.
00:57:45Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:57:47Pas de problème.
00:57:49Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:57:51Pas de problème.
00:57:53Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:57:55Pas de problème.
00:57:57Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:57:59Pas de problème.
00:58:01Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:58:03Pas de problème.
00:58:05Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:58:07Pas de problème.
00:58:09Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:58:11Pas de problème.
00:58:13Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:58:15Pas de problème.
00:58:17Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:58:19Pas de problème.
00:58:21Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:58:23Pas de problème.
00:58:25Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:58:27Pas de problème.
00:58:29Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:58:31Pas de problème.
00:58:33Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:58:35Pas de problème.
00:58:37Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:58:39Pas de problème.
00:58:41Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:58:43Pas de problème.
00:58:45Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:58:47Pas de problème.
00:58:49Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:58:51Pas de problème.
00:58:53Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:58:55Pas de problème.
00:58:57Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:58:59Pas de problème.
00:59:01Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:59:03Pas de problème.
00:59:05Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:59:07Pas de problème.
00:59:09Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:59:11Pas de problème.
00:59:13Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:59:15Pas de problème.
00:59:17Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:59:19Pas de problème.
00:59:21Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:59:23Pas de problème.
00:59:25Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:59:27Pas de problème.
00:59:29Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:59:31Pas de problème.
00:59:33Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:59:35Pas de problème.
00:59:37Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:59:39Pas de problème.
00:59:41Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:59:43Pas de problème.
00:59:45Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:59:47Pas de problème.
00:59:49Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:59:51Pas de problème.
00:59:53Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:59:55Pas de problème.
00:59:57Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
00:59:59Pas de problème.
01:00:01Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:00:03Pas de problème.
01:00:05Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:00:07Pas de problème.
01:00:09Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:00:11Pas de problème.
01:00:13Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:00:15Pas de problème.
01:00:17Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:00:19Pas de problème.
01:00:21Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:00:23Pas de problème.
01:00:25Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:00:27Pas de problème.
01:00:29Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:00:31Pas de problème.
01:00:33Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:00:35Pas de problème.
01:00:37Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:00:39Pas de problème.
01:00:41Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:00:43Pas de problème.
01:00:45Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:00:47Pas de problème.
01:00:49Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:00:51Pas de problème.
01:00:53Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:00:55Pas de problème.
01:00:57Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:00:59Pas de problème.
01:01:01Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:01:03Pas de problème.
01:01:05Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:01:07Pas de problème.
01:01:09Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:01:11Pas de problème.
01:01:13Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:01:15Pas de problème.
01:01:17Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:01:19Pas de problème.
01:01:21Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:01:23Pas de problème.
01:01:25Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:01:27Pas de problème.
01:01:29Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:01:31Pas de problème.
01:01:33Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:01:35Pas de problème.
01:01:37Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:01:39Pas de problème.
01:01:41Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:01:43Pas de problème.
01:01:45Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:01:47Pas de problème.
01:01:49Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:01:51Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:01:53Pas de problème.
01:01:55Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:01:57Pas de problème.
01:01:59Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:02:01Pas de problème.
01:02:03Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:02:05Pas de problème.
01:02:07Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:02:09Pas de problème.
01:02:11Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:02:13Pas de problème.
01:02:15Je devais faire mes recherches en vacances, mais je me suis complètement entrainé.
01:02:17Pas de problème.
01:02:19Oh nooon !
01:02:33Oh non...
01:02:35Ils arrivent trop vite !
01:02:37C'est plus propre que la casserole
01:02:49Ça a l'air délicieux !
01:02:51Bon appétit !
01:02:57Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:03:01Désolée !
01:03:04Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:03:09Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:03:14Excusez-moi, mais c'est un déjeuner.
01:03:17Merci beaucoup !
01:03:20Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:03:27Allez, prenez ce kart !
01:03:29Allons dans le monde de la peur et de la fantasie !
01:03:32Mais c'est quoi, ici ?
01:03:34C'est le château de fantaisie où Miyuki et Yoshie se sont séparés.
01:03:39Ah, c'est l'ancien projet de l'école des femmes ?
01:03:43C'est pour ça qu'il y a tellement d'enfants.
01:03:48Mais Yoshie était très heureuse pendant qu'il était là.
01:03:54Ah, Miyuki !
01:03:57Miyuki !
01:03:59Tu es là aussi ?
01:04:02Tout le monde...
01:04:04Oui, je pensais peut-être qu'il reviendrait ici.
01:04:10Yoshie ?
01:04:18Yoshie !
01:04:20C'est bien.
01:04:22C'est terminé.
01:04:25Allez, prenez ce kart !
01:04:27Allons dans le monde de la peur et de la fantasie !
01:04:30Mais c'est quoi, ici ?
01:04:33Yoshie !
01:04:35Yoshie !
01:04:39Encore ?
01:04:40Il devait revenir ici.
01:04:44C'est bien.
01:04:47La peur des hommes ?
01:04:49Yoshie déteste les hommes ?
01:04:52Mais comment as-tu pu le savoir ?
01:04:56Yoshie ne s'est pas surpris par les fantaisies.
01:05:00C'est les élèves des hommes qui étaient devant le château de fantaisie qui l'ont séparé.
01:05:04Si tu me dis ça, je n'ai jamais été amoureuse d'un homme.
01:05:10C'est incroyable !
01:05:13Mais à l'époque, c'était seulement parce qu'il y avait beaucoup d'hommes.
01:05:18Il y avait encore plus d'hommes dans le monde des fantaisies.
01:05:22Pourquoi est-ce que Yoshie, qui n'a pas peur des fantaisies,
01:05:26a-t-il été surpris par les fantaisies ?
01:05:30Qu'est-ce qui a changé ?
01:05:41Et pourquoi a-t-il échappé ?
01:06:02Parce qu'il a échappé.
01:06:04Nous sommes trois hommes.
01:06:08Je vois. C'est bien le président !
01:06:11Mais comment est-ce qu'on peut l'attraper ?
01:06:17J'ai une idée.
01:06:20Une idée ?
01:06:22Miyuki, tu peux attendre à l'événement ?
01:06:27Et Akira aussi.
01:06:29Président !
01:06:30Mais...
01:06:32Par ma prédiction, tu pourras rencontrer ton amie à l'événement.
01:06:39C'est ça ?
01:06:41Oui !
01:07:03S'il te plaît, peux-tu m'aider ?
01:07:11Tu as peur, n'est-ce pas, Yoshie ?
01:07:14Mais tu n'as pas à t'inquiéter.
01:07:17Je vais t'emmener chez Miyuki.
01:07:22C'est la fin de l'événement.
01:07:26Présentez-moi votre prochaine entrée !
01:07:51Présentez-moi votre prochaine entrée !
01:08:15Yoshie...
01:08:17Est-ce que je pourrais le rencontrer ?
01:08:20Ne t'inquiète pas.
01:08:22Le Président n'est pas quelqu'un qui brise ses promesses avec une femme.
01:08:26Takamura-senpai, est-ce que je pourrais le rencontrer ?
01:08:30Je ne pense pas que le Président ait la capacité de prédire.
01:08:35Le Président va venir.
01:08:37C'est pas simple.
01:08:39Où est-ce que je suis ?
01:08:41J'essayais de le donner à Miyuki, mais j'y suis allée.
01:08:45Féret, tu es en train de participer à l'événement ?
01:08:48Je n'ai pas de temps.
01:08:50Allez, sortez d'ici.
01:08:53Mais...
01:08:55La dernière entrée, s'il vous plaît !
01:09:07C'est qui cette jeune fille ?
01:09:09C'est incroyable qu'elle soit ici.
01:09:13C'est... c'est Yoshie-san !
01:09:18Alors, que pensez-vous de l'événement ?
01:09:21C'est merveilleux.
01:09:24C'est incroyable.
01:09:27C'est incroyable.
01:09:30C'est incroyable.
01:09:33L'enfant vit avec le père de l'enfant.
01:09:37Le père de l'enfant !
01:09:38L'enfant !
01:09:40La roche !
01:09:41Le père !
01:09:42L'enfant !
01:09:47C'est une storée que vous applaudissez !
01:09:49C'est déjà décidé !
01:09:51Le champion de la concurrence des pets de l'année est...
01:09:55Et voilà!
01:10:01On le décide avec uns rois blancs!
01:10:08Il a vraiment réussi à sauver leur capitaine!
01:10:12Mais, donc j'ai des idées sur le capitaine?
01:10:16L'administration est-elle au-delà de nous?
01:10:20Si tu me dis ça, c'est vrai, mais...
01:10:50Merci de m'avoir attendu, Mieki-san.
01:10:53Merci.
01:10:57Yoshie-san, tu ne vas plus n'importe où, c'est vrai ?
01:11:02Merci beaucoup.
01:11:05C'est vrai. Pour le Crampus, le sourire de la femme est le soleil qui nous lève.
01:11:20C'est la première fois que Yoshie-san s'est attiré par un homme. Pourquoi ?
01:11:28C'est une secrète.
01:11:31J'ai l'impression d'avoir compris.
01:11:37Comment ça va ? Mon enchanté est pas mal non ?
01:11:41Oui ! Je ne savais pas que le président pouvait faire un enchanté !
01:11:45Je ne me sentais qu'un homme.
01:11:49Je respecte le président qui s'est mis à faire des enchantés pour la femme.
01:11:55Mais, mon enchanté pourrait être un enchanté.
01:12:10Takamura-senpai, tu as un enchanté !
01:12:15Quoi ?
01:12:17Yoshie-san ! Yoshie-san !
01:12:21Attendez !
01:12:23Pourquoi est-ce qu'il se passe ça ?
01:12:26Je n'en veux plus !
01:12:46C'est pas vrai !
01:12:48C'est pas vrai !
01:12:50C'est pas vrai !
01:12:52C'est pas vrai !
01:12:54C'est pas vrai !
01:12:56C'est pas vrai !
01:12:58C'est pas vrai !
01:13:00C'est pas vrai !
01:13:02C'est pas vrai !
01:13:04C'est pas vrai !
01:13:06C'est pas vrai !
01:13:08C'est pas vrai !
01:13:10C'est pas vrai !
01:13:12C'est pas vrai !
01:13:13C'est pas vrai !
01:13:15C'est pas vrai !
01:13:17C'est pas vrai !
01:13:19C'est pas vrai !
01:13:21C'est pas vrai !
01:13:23C'est pas vrai !
01:13:25C'est pas vrai !
01:13:27C'est pas vrai !
01:13:29C'est pas vrai !
01:13:31C'est pas vrai !
01:13:33C'est pas vrai !
01:13:35C'est pas vrai !
01:13:37C'est pas vrai !
01:13:39C'est pas vrai !
01:13:41C'est pas vrai !
01:13:43C'est pas vrai !
01:14:13C'est pas vrai !
01:14:15C'est pas vrai !
01:14:17C'est pas vrai !
01:14:19C'est pas vrai !
01:14:21C'est pas vrai !
01:14:23C'est pas vrai !
01:14:25C'est pas vrai !
01:14:27C'est pas vrai !
01:14:29C'est pas vrai !
01:14:31C'est pas vrai !
01:14:33C'est pas vrai !
01:14:35C'est pas vrai !
01:14:37C'est pas vrai !
01:14:39C'est pas vrai !
01:14:41C'est pas vrai !
01:14:43C'est pas vrai !
01:15:13Le jeu est disponible en anglais.
01:15:17Voyez le grand drame de la guerre épique se dérouler depuis le tout début.
01:15:25Witness the wicked treachery, battles of giant mechanized soldiers.
01:15:30Gundam, only at anime-village.com
01:15:37Gundam 0080 War in the Pocket
01:15:40Earth Federation construit un nouveau Gundam prototype.
01:15:44Géant Commandos doit le détruire avant que l'appareil soit en ligne.
01:15:48Trouvé dans le chaos est un petit garçon héroïque qui doit confronter les tragédies de la guerre.
01:15:53Designs de personnages de Haruhiko Mikimoto, l'artiste célèbre pour Macross.
01:15:58Gundam 0080 War in the Pocket, only at anime-village.com
01:16:04Gundam 0083 Stardust Memory
01:16:08Une pièce fragile s'écrase avec le trahison des prototypes de Géant armés de nucléaire.
01:16:13Au bout de l'apocalypse, les deux armées se battent pour un dernier coup de feu
01:16:18à la fin de tous les conflits humains.
01:16:21Designs mécaniques de Shoji Kawamori, le créateur de Macross et la vision d'Escaflowne.
01:16:27Gundam 0083 Stardust Memory, only at anime-village.com
01:16:34Clamp School
01:16:39Le Clamp School a été fondé pour les meilleurs et les plus brillants du Japon.
01:16:43Maintenant, l'avenir est en danger et le groupe de détectives de Clamp School doit sauver le jour.
01:16:50Un amour jeune s'effondre lorsque les détectives de Clamp School partent en action
01:16:54pour résoudre les cas les plus dangereux de leur carrière.
01:16:59Tous les volumes, avec des œuvres d'art spéciales.
01:17:01Rassemblez-les tous.
01:17:11Clamp School, only at anime-village.com
01:17:18Les Saber Marionnettes sont des androïdes féminines dans une société féminine.
01:17:23Dans Saber Marionnette J, un androïde nommé Lime s'éveille et expérimente l'émotion pour la première fois.
01:17:32Que se passera-t-il lorsque Lime et ses amis exploreront la complexité de l'émotion humaine,
01:17:37les essais et les tribulations de l'amour ?
01:17:40Rejoignez-nous dans l'aventure.
01:17:50Prenez l'ensemble de la série, seulement à partir de anime-village.com
01:18:02Réalisez la vision d'Escaflowne.
01:18:07Hitomi est une élève typique d'école,
01:18:10mais elle est enchantée par les visions de Vann.
01:18:15Entourée d'une intrigue romantique, d'action et de bataille,
01:18:19Vann et Hitomi doivent se sauver l'un contre l'un contre l'autre.
01:18:22Toute la beauté.
01:18:24Toute la magie.
01:18:26Toute la vision d'Escaflowne.
01:18:29Seulement à anime-village.com