• 3 months ago
Fall in Love with a Fox (2024) EP 19 ENG SUB

Category

📺
TV
Transcript
00:00〈The Legend of Qingyang〉
00:19人面樱桃花 爱恨却落下 The beauty of a beautiful woman is like a flower. The love and hatred are both strong and fierce.
00:23却代表了多少年华 How many years have passed?
00:27斗光剑影同游天下 The sword of light and shadow travel around the world together.
00:34也曾漩涡挣扎 面具之下遍布轻衫夹 只剩耳边血杂 I also struggled in a whirlpool under the mask, and I couldn't tell the truth. All I could hear was blood.
00:48也曾停下步伐 看冰雪融化 身处枝桠 结束繁华 落下脸颊 I also stopped and watched the ice and snow melt. When I reached the end of the cliff, I saw the flowers fall off my face.
01:00回忆落悬崖 往事被风化 一路相逢却交加 何时抵达 叹人间无暇 When I returned to the cliff, my past was blown away by the wind, but I met you on the way. When will you arrive? I can't see you anymore.
01:13人面樱桃花 爱恨却落下 取代了多少年华 The peach blossoms of life and death, love and hatred, how many years have been replaced?
01:21刀鋒剑影 同游天下 The sword of light and shadow travel around the world together.
01:43金氏镖局金百万 参见锦鸢公主 Greetings, Princess Jinyuan of the Jin's Token Bureau.
02:14我第一次见到你的时候,你才八岁。那个时候你反而没有今天这份恐惧。 When I first met you, you were only eight years old. At that time, you didn't have the fear of today.
02:22你真的认识我? Do you really know me?
02:24你八岁入我九重幽宫,入宫十年。如今真的什么都忘了吗? You came to my palace for ten years when you were eight years old. Have you really forgotten everything now?
02:32我来五湖会就是为了得到灵妖草,好让我恢复记忆,也好让我知道我到底是谁。 I came to the Five Lakes Society to get the Spirit Demon Herb, so that I could restore my memory and know who I am.
02:41即便恢复了,那又如何啊? So what if you can restore your memory?
02:44自然是做该做的事情。 Of course, I will do what I should do.
02:50你刚刚入我九重幽宫的时候,我就问过你,你为什么要入我九重幽宫? When you first came to my palace, I asked you, why did you come to my palace?
02:56你告诉我,你不想被恶人所欺,你要替天行道,想做自己想做的事情。 You told me that you didn't want to be bullied by bad people, and you wanted to do what you wanted to do for the good of the world.
03:03看来,不管我的血月时遭遇过什么,还是没有变啊。 It seems that no matter what I encountered in my blood, I haven't changed.
03:09不知道景渊公主叫我过来,找我何事? I don't know why Princess Jingyuan asked me to come here.
03:13你可知道本座为何要在这儿钓鱼吗? Do you know why I'm fishing here?
03:17对本座而言,区区池中之物,何须费力诱使,只需静待时机,它自己就上钩了。 For me, it's just a thing in the pond. I don't need to waste my energy to lure it. I just need to wait for the right time. It will be hooked by itself.
03:34景渊公主如此行事,恐怕非但不能得偿所愿。 Princess Jingyuan, I'm afraid you can't get what you want.
03:39还会适得其反吧? Will you get what you want?
03:42公主,属下办事不利,无法阻拦屈正。 Princess, I failed to stop Qu Zheng.
03:45下去吧。 Leave.
03:46是。 Yes.
03:48景渊公主一声不吭就带走屈某的妻子,这与理不合。 Princess Jingyuan took away Qu Mo's wife without saying a word. This is unreasonable.
03:56若公主没什么事的话,晚辈就先行告退了。 If there's nothing else, I'll leave now.
04:00区院主不必担心,本座今天叫金姑娘过来,只不过是雇人叙旧罢了。 Director Qu, you don't have to worry. I just asked Miss Jin to come here today to take care of an old friend.
04:18那景渊公主恐怕得失望了。你找的人并不是对的。 Princess Jingyuan must be disappointed. The person you're looking for isn't right.
04:24是吗? Is that so?
04:26真真假假呀。不过本座也会有错漏的时候。但是还好,一切即将揭晓。 It's true. But I sometimes make mistakes. But fortunately, everything will be revealed soon.
04:43什么?区张也来了? What? Qu Zhang is here too?
04:45那个恶人他竟然还敢来?他敢威胁你拿不到灵药草? That evil man dares to come again? He dares to threaten you that you can't get the spirit herb?
04:50没错,他现在就住对面。 That's right. He lives across the street now.
04:52果然,男人都是大桌梯子。郁林峰也跟我说过同样的话。他们还真以为我们没有了他们,就什么都做不了了吗? As expected, men are all big tables. Yu Linfeng also told me the same thing. Do they really think that we can't do anything without them?
05:03这次,我们绝对不能让他们的奸计得逞! This time, we can't let their trick succeed!
05:07对! Right!
05:09对!你们俩知道我会不会多凶险吗?不说别的,就说明天首轮的淘汰赛! Right! Do you two know how dangerous I will be? Not to mention anything else, let's talk about the first round of elimination tomorrow.
05:17你们俩能不能顺利进入还是个问题呢? Can you two make it or not?
05:20淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘汰赛?淘�
05:50Let's see what I'm going to say in a while.
05:53Miss, I really shouldn't have let you join me in the competition.
05:57If you get hurt, how am I going to explain to Chief Jin?
06:00At this time, you're still saying this?
06:02One more person, one more strength.
06:05Miss Jin is right.
06:15Contestants, please listen carefully.
06:20This item is the first prize of the Martial Arts Society.
06:23Ling Yao Grass.
06:24The first round of elimination of the Martial Arts Society is about to begin.
06:27In this round of elimination, everyone will be divided into two teams of red and blue.
06:30Both teams have to find the 70 tokens hidden in the forest at the same time.
06:34After three hours, the team with the most tokens wins.
06:37The losing team will be eliminated.
06:40Oh my god.
06:41In the first round, half of us will be eliminated.
06:43During the competition,
06:44the number of tokens held by both teams will be counted three times.
06:47After the second count,
06:48both teams can choose whether to change teams.
06:52The rules of the first round have been introduced.
06:54The winning team will enter the second round.
06:57One-on-one wheel battle.
06:59The final winner will get Ling Yao Grass.
07:02Now, all heroes, please come to the stage and choose your own team.
07:06Let's go.
07:09Bai Wan, which color do you want to choose?
07:13Red.
07:14Okay.
07:18It seems that Bai Wan has already chosen her team.
07:21She wants to choose red like you.
07:24Then I'll choose blue.
07:29Why did she choose blue?
07:31The competition hasn't officially started yet.
07:33Bai Wan, do you want to change your team?
07:36I don't want to team up with you.
07:38Oh?
07:40Then today,
07:41one of us will be eliminated.
07:44That person
07:45is definitely not me.
07:56Young Master,
07:57Qu Zheng chose the blue team.
07:59No matter what, he is also a top player.
08:01Then let's go.
08:02Okay.
08:12Wait.
08:16What are your orders, Honorable Superior?
08:18You represent Jiuchong Palace this time.
08:20Therefore,
08:21you must not lose.
08:23Especially in this first round.
08:26I understand.
08:28If that's the case,
08:30then you
08:31choose the blue team.
08:35Yes.
08:46This is the signal bomb.
08:47This is our secret weapon.
08:49Generally speaking,
08:50in the early stage of the competition,
08:51it is unlikely that there will be
08:52a fight or injury.
08:54Then what about the later stage?
08:55In the later stage,
08:56if there is a threat,
08:57you will launch this signal bomb.
08:59Then Jiuchong Palace
09:00and the disciples of Yanmen
09:01will come to treat you.
09:02If we launch this signal bomb,
09:04will we be eliminated?
09:05Yes.
09:06If we launch this signal bomb,
09:07will we be eliminated?
09:08Yes.
09:09If we launch this signal bomb,
09:11will we be eliminated?
09:12Yes.
09:13If we launch this signal bomb,
09:14will we be eliminated?
09:15Yes.
09:16Then I don't want it.
09:17Take it.
09:18Do you think
09:19you can really win
09:20with your trick?
09:23Jiuchong Palace
09:24also chose the blue team this time.
09:26It seems that this year
09:27the blue team
09:28will definitely win.
09:30This is not accurate.
09:31If you don't know
09:32the rules of Martial Arts Society,
09:33maybe
09:34they two have a bet.
09:36Bet?
09:37That's right.
09:38If there is really a bet,
09:39maybe it's your only chance to win.
09:41I don't understand.
09:45Jiuchong Palace
09:50The Martial Arts Society
09:51officially begins.
09:52Please get ready
09:53to enter the forest.
09:55Come on.
10:15What's wrong?
10:26I was scared to death.
10:27It's okay.
10:28It's just a bird.
10:29Let's go.
10:32Who is it?
10:33It's okay, Miss.
10:34Two girls.
10:40Why are you here?
10:41The Martial Arts Society
10:42is so dangerous.
10:43How can I watch you
10:44participate alone
10:45and do nothing?
10:48I don't want you to care.
10:55Sister Qiu'er.
10:57Sister Qiu'er.
10:58Miss.
10:59Sister Qiu'er.
11:00I wouldn't have brought you
11:01with me.
11:02I just helped us
11:03drive away two thieves
11:04and arranged a table of food.
11:05Arrange food?
11:07Isn't it you?
11:10That's a million.
11:11Who else?
11:13Old Wang.
11:14Is that a token?
11:19That's great.
11:20It's really a token.
11:21Ugly girl.
11:23If you want to leave
11:24this forest alive,
11:25just put down
11:26the token in your hand.
11:28Why is Yucheng you again?
11:31He is the ugly
11:32and stupid
11:33young master of the Yu family
11:34you mentioned.
11:35How dare you
11:36ruin my reputation?
11:37Okay.
11:39Let's settle the score
11:40today.
11:42You two go.
11:43I'll deal with them
11:44alone.
11:47Go.
11:53What's wrong?
11:54You go first.
11:55What about you?
11:56I can't leave him here alone.
11:57You go.
11:58Miss.
12:02Leaders.
12:03All the contestants
12:04have entered the secret forest.
12:06Please return to Wuhu Village
12:08and wait for the result of the competition.
12:09I think the competition
12:10is so intense this time.
12:12There must be more
12:13martial arts heroes.
12:15Yes.
12:16Let's go.
12:17Let's go to
12:18Wuhu Village and wait.
12:21Leader.
12:25Please.
12:26Please.
12:27Please.
12:34Master.
12:35That Qu Zheng
12:36seems to be closer to
12:37the million.
12:38No matter what
12:39his idea is,
12:41as long as he appears here,
12:43it's okay.
12:44Then
12:46what about the million?
12:47Qu Zheng
12:48came for him.
12:50So
12:51we must ensure
12:52his safety.
12:56Yes.
13:03If you hand the token
13:04to the stronghold,
13:05you'll get a point.
13:06Which side is the stronghold?
13:09You.
13:15It's you.
13:17I told you
13:18you should trust me.
13:20What are you going to do?
13:23Isn't this what you want?
13:25You are a member of the Blue Team.
13:26Do you want to give me
13:27all these tokens?
13:30The stronghold of the elimination competition
13:31is further east.
13:32If you bring these tokens back,
13:33your Red Team
13:34will not be difficult to win.
13:36But you will be eliminated.
13:38Don't worry.
13:39I will help you get the spirit herb.
13:40You will not be eliminated.
13:48If you do this,
13:50let alone not being eliminated,
13:52I'm afraid the whole team
13:53will lose.
13:54This is mine.
13:55What are you going to do?
13:56Put it down.
13:59But I saw it with my own eyes.
14:01This is what our Blue Team
14:02got.
14:03Why is it a million?
14:04That's what I gave him.
14:06Put it down.
14:08In that case,
14:09I don't want to put it down.
14:39Give me the token.
15:01I didn't even know
15:04the million was for me.
15:06Is the million for me
15:08or for this Seven?
15:17Wait for me to come back.
15:35Give it to me.
15:39Give it to him
15:40so that you can give it to him
15:41and let him avoid elimination?
15:43It has nothing to do with you
15:44how I act.
15:49Do you really think
15:50letting him continue to participate in the Martial Arts Society
15:51is good for him?
15:54You are just afraid
15:55that after he gets the spirit herb,
15:56he will remember everything from the past.
15:59I used to be like this.
16:00But now,
16:02no matter what the million wants to do,
16:03I will accompany him.
16:05I am not interested in your thoughts.
16:07Stop.
16:12Since we are teammates,
16:13why do we need to fight?
16:22I didn't even know
16:24that the Martial Arts Society
16:25actually stipulated
16:26that teammates can't hurt each other.
16:28Then Mr. Qu,
16:30just treat me as a busybody.
16:33You can't help me.
16:58This is all a conspiracy.
16:59I can deal with you.
17:00Take care of yourself.
17:03foreign
17:18oh
17:33so
17:56come on
18:03What did you do to me?
18:05I...
18:07I was forced to do it.
18:11If you were forced to do it,
18:13look into my eyes and tell me
18:17that you've never loved me.
18:25Look.
18:27You don't even dare to admit it.
18:33I know you're still angry about the book.
18:39But it's been so long.
18:43Why don't you just let it go?
18:49Let it go?
18:51Qiu.
18:53I know there are many rules in Taoyuan Valley.
18:57But if you don't follow the rules,
18:59how can we stay together?
19:01But the price of marrying you
19:03is to destroy my book?
19:05Of course I know you like the book.
19:07But
19:09Taoyuan Valley
19:11can't accept it.
19:13Do you want to break up with me
19:15because of this book?
19:17So
19:19in your heart,
19:21my book
19:25has always been a toy
19:27that your Taoyuan Valley can destroy at any time, right?
19:31Yes.
19:37Why are you crying?
19:39Did I say something wrong?
19:45My book
19:47has never been just a toy.
19:49If Mr. Yu
19:51still thinks so,
19:53I think we should break up.
20:01Sister Qiu'er.
20:09Sister Qiu'er.
20:13Hang in there.
20:15Dr. Su.
20:17Please send a doctor to treat the injured.
20:19Why is the red team injured again?
20:21The blue team is so strong today.
20:23You go there and have a rest first.
20:25I'll be fine soon.
20:27The blue team has Zheng.
20:29Of course.
20:31Why are you here?
20:33Didn't you take part in the game?
20:35It's just a little martial arts meeting.
20:37Whether I'm here or not,
20:39my Zheng can win with his eyes closed.
20:41If your Zheng wins,
20:43what about my Baiwan?
20:45Don't worry.
20:47As long as Zheng is here,
20:49Miss Baiwan won't be worried.
20:55By the way,
20:57the blue team is really strong.
20:59In just a while,
21:01they won 15 tokens for the blue team.
21:03If I had known it earlier, I would have gone to the blue team.
21:05Yeah.
21:07What should we do?
21:09It's all because of Qu Zheng.
21:11Baiwan thinks of me all the time.
21:13It really makes me happy.
21:15Why are you here?
21:17Have you been following me secretly?
21:19It's because I follow you
21:21that I have more gains.
21:23We have so many tokens.
21:25You two.
21:27I remember
21:29you are disciples of Mount Feng, right?
21:31Yes.
21:33Nice to meet you, Master Qu.
21:35A year ago,
21:37I saved the leader of Mount Feng by chance.
21:39The leader promised
21:41to repay the favor.
21:43Is it true?
21:45But this is a martial arts meeting after all.
21:47If the token in our hands
21:49is given to each other,
21:51I'm afraid...
21:53We don't want to break the rules of the martial arts meeting.
21:55Then let's fight fair and square
21:57according to the rules.
21:59Please make your move.
22:01Yes.
22:03Master Qu is right.
22:05I will definitely repay the favor.
22:07Yes.
22:09Is this okay?
22:11No breaking the rules?
22:13The one who guards the gathering point
22:15can only count the points.
22:17The token will be given by the one with the highest score.
22:19That's okay.
22:21Now I think
22:23the rules of the martial arts meeting are very fair.
22:25Fair?
22:27Fair my ass!
22:41Why do you keep following me?
22:43What do you want?
22:45This is a martial arts meeting.
22:47Of course I'm here to participate in the competition.
22:49You...
22:55This token is mine.
22:57You can't take it away.
22:59Don't worry about it.
23:01Now our Blue Team is leading.
23:03This token will not affect us at all.
23:05Master Qu.
23:09What did you call me?
23:11I... I want to ask
23:13how is the score now?
23:15Plus the four tokens in Master Qu's hand,
23:17Red Team 15, Blue Team 21,
23:19Blue Team leads.
23:21Why is the gap so big?
23:27What should I do?
23:29Do you want to know what to do?
23:31What the hell are you up to again?
23:33As long as you withdraw from the competition,
23:35I will tell you.
23:37Don't even think about it.
23:43What is this?
23:45Huh?
23:47The bell has rung.
23:49It seems that our Blue Team
23:51has made the right choice this year.
23:53The bell has rung.
23:55Notify everyone to start the second half
23:57of the battle.
23:59Battle?
24:01Battle?
24:03How dare you attack the Red Team?
24:05It seems that you have already prepared
24:07to retreat.
24:09Our Red Team is so far behind.
24:11Why did you...
24:13You...
24:15You have no right to ask me.
24:17You...
24:19Stop!
24:21Stop!
24:23Get out of the way.
24:25Don't come over.
24:27Huh?
24:29Huh?
24:31Huh?
24:33The martial arts people are at the peak.
24:35The Red Team will switch to the Blue Team.
24:37Follow me to set the record.
24:39Yes.
24:43What does this mean?
24:45Don't you know?
24:47The most exciting part of the elimination game
24:49is the second half of the battle.
24:51In the first half,
24:53the number of the two sides who snatched the token has been determined.
24:55If one side is not willing to be eliminated,
24:57they will snatch the belt of the opposing team.
24:59Under the confirmation of the disciples of the Nine Spirits Palace,
25:01the battle can be switched.
25:03Isn't this a big mess?
25:05What they want is a big mess.
25:07In fact, in the first round,
25:09half of the participants will be eliminated.
25:11This rule is not fair.
25:13If you are on the weak side,
25:15you will either lose
25:17or betray Yuan Zhengyi.
25:19Such a cruel decision.
25:21Betray?
25:23Isn't this just a game?
25:25For the martial arts people,
25:27it's meaningless to switch teams easily.
25:29So,
25:31they will not only be hit by the two teams in the game,
25:33but also by all the martial arts people
25:35and all the people in the world after the game.
25:37Before they have no choice,
25:39they won't switch teams easily.
25:43Oh,
25:45so this elimination game
25:47is not about strength,
25:49but to test people's hearts?
25:51Baiwan is really smart.
25:53So now,
25:55Baiwan wants to lose in the open
25:57or fight with all the people in the world?
25:59This is your choice.
26:01But fortunately,
26:03the red camp where Baiwan is now
26:05won't attack you.
26:07Oh, no.
26:09If this goes on, the red team will definitely lose.
26:11If Baiwan really wants to win,
26:13then come to our blue camp.
26:15I will naturally raise my hands
26:17to welcome you.
26:19No way.
26:21There is no way for me to argue.
26:23Even if I don't argue,
26:25I can beat you.
26:27Silly girl, the more you go, the more dangerous it will be.
26:29I can't put you in danger.
26:31Lin Yangcao will win for you.
26:33Lin Yangcao switched to the red team?
26:35Yes.
26:37The young princess has been helping the red team
26:39to grab the token.
26:41It seems that she had this plan early in the morning.
26:43She represents my Jiuchong Yougong.
26:45She dared to do such a humiliating thing
26:47in front of the world.
26:51Maybe the young princess has her own considerations.
26:55Her considerations?
26:57She is just for that woman.
26:59This woman
27:01dares to disobey me again and again.
27:11Why is the gap getting bigger and bigger?
27:15More and more people are running away.
27:17This score will naturally become more extreme.
27:21Do you think the blue team will win?
27:23So you are deliberately laughing at me, aren't you?
27:25I said it before.
27:27If you want to win, you can change your lineup
27:29or quit the game directly.
27:33Until now,
27:35you still want to stop me from regaining my memory.
27:37In your heart,
27:39am I such an unbearable person?
27:43This time, you will definitely not achieve your goal.
27:45Lin Yangcao, I must get it.
27:51Why is it ringing again?
27:53The three-tone drum has sounded.
27:55We are about to enter the last moment.
27:57Miss Jin,
27:59don't you understand the rules of the Martial Arts Society?
28:01The last moment
28:03is the most decisive moment to win or lose.
28:05What do you mean?
28:07The last moment
28:09is when the eight deities cross the sea and show their magic.
28:11All kinds of people will use their own means
28:13to win the game.
28:15If Miss Jin really doesn't want to be eliminated,
28:17then I advise you
28:19to give it a try.
28:25It's over.
28:33Ah Xi,
28:35you actually...
28:37I said that
28:39I would help you get Lin Yangcao.
28:43I don't know how you
28:45will make up for the rest of the tokens.
28:49There are a total of 70 tokens.
28:51Even if I find the rest,
28:53it's not enough.
28:55Don't worry.
28:57I will definitely let you win.
29:11You just said that
29:13all kinds of people can use their own means.
29:15Does that mean that
29:17the last moment is irregular?
29:19The Martial Arts Society has its own rules.
29:21What rules?
29:23You can't hurt the disciples of Jiuchongyou Palace.
29:25That's all?
29:27That's all.
29:29Okay, I understand.
29:31Don't follow me anymore.
29:33If you dare to stop me from getting Lin Yangcao,
29:35I will never let you go.
29:41It seems that
29:43Miss Jin doesn't appreciate
29:45Master Qu's protection all the way.
29:47As a referee,
29:49did you say
29:51too much just now?
29:53I was just doing my job.
29:55I wish Master Qu
29:57a successful competition this time.
30:07The choice of Blue Team
30:09is really right.
30:11We won this time.
30:13Thanks to Qu Zheng.
30:15More than half of our tokens
30:17Let's go over there.
30:29Who?
30:31It's me.
30:33Don't kill me.
30:35Why are you here?
30:37I was chased all the way here.
30:39So I can only come to Jiuchongyou Palace.
30:41In this competition,
30:43Jiuchongyou Palace only judges,
30:45I heard that
30:47as long as you don't hurt Jiuchongyou Palace
30:49in the last minute,
30:51all the rules can be broken, right?
30:53So what?
30:55Then look at what this is.
30:57I'm sorry.
30:59I just made you dizzy.
31:01It shouldn't be a violation, right?
31:03I can't be eliminated in the first round.
31:09With these tokens,
31:11our Red Team will win.
31:13Damn girl.
31:15You dare to come to the stronghold in front of us to grab the token.
31:17You know where to put the token.
31:21It's her.
31:23She used to be a member of our Blue Team.
31:25She actually took a lot of tokens from us
31:27and gave them to the Red Team.
31:29It turned out that she had already prepared to defect.
31:31Isn't she the young princess of Jiuchongyou Palace?
31:33President Wu Hu.
31:35Who cares who she is?
31:37As the young princess,
31:39she actually made such a stupid deceptive action.
31:41Don't embarrass me.
31:43Shut up.
31:45Let's fight together.
31:47You took a lot of tokens from our Red Team.
31:49We are all contestants.
31:51Why should we defect?
31:57Don't come over.
32:11Don't come over.
32:13Don't come over.
32:15Don't come over.
32:17Don't come over.
32:19Don't come over.
32:21Don't come over.
32:23Don't come over.
32:25Don't come over.
32:27Don't come over.
32:29Don't come over.
32:31Don't come over.
32:33Don't come over.
32:35Don't come over.
32:37Don't come over.
32:39Don't come over.
32:41Don't come over.
32:43Don't come over.
32:45Don't come over.
32:47Don't come over.
32:49Don't come over.
32:51Don't come over.
32:53Don't come over.
32:55Don't come over.
32:57Don't come over.
32:59Don't come over.
33:01Don't come over.
33:03Don't come over.
33:05Don't come over.
33:07Don't come over.
33:09Don't come over.
33:11Don't come over.
33:13Don't come over.
33:15Don't come over.
33:17Don't come over.
33:19Don't come over.
33:21Don't come over.
33:23Don't come over.
33:25Don't come over.
33:27Don't come over.
33:29Don't come over.
33:31Don't come over.
33:33Don't come over.
33:35Don't come over.
33:37Don't come over.
33:39Don't come over.
33:41Don't come over.
33:43Don't come over.
33:45Don't come over.
33:47Don't come over.
33:49Don't come over.
33:51Don't come over.
33:53Don't come over.
33:55Don't come over.
33:57Don't come over.
33:59Don't come over.
34:01Don't come over.
34:03Don't come over.
34:05Don't come over.
34:07Don't come over.
34:09Don't come over.
34:11Don't come over.
34:13Don't come over.
34:15Don't come over.
34:17Don't come over.
34:19Don't come over.
34:21Don't come over.
34:23Don't come over.
34:25Don't come over.
34:27Don't come over.
34:29Don't come over.
34:31Don't come over.