• geçen ay
Igra sudbine, Epizoda 1214,Igra sudbine 1214 ,Igra sudbine 1215,Igra sudbine Epizoda 1214, Igra sudbine Epizoda 1215,Epizoda 1214 Igra sudbine ,Epizoda 1215 Igra sudbine
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01Vanya, uzun zaman önce anlattık ki, erkekler hakkında bir şey bilmiyorsun.
01:06Özellikle Andrei'nin hakkında.
01:08Tamam, eminim.
01:10Uzun sürede bir ilişkide, uzun sürede bir ilişkide tanıştın mı?
01:13Hayır.
01:15Evet.
01:16Bu yüzden bir erkek ile bir kadınla ne ilişkisi var bilmiyorsun.
01:20Ne ilişkisi var?
01:21İlişkilerle birlikte yaşadıkları inanılmaz anlar.
01:25Anladın mı?
01:26Çocuğu doğurduğu gibi.
01:27Zavallı şeylerle birlikte yaşadıkları gibi.
01:30Savaşlar, tartışmalar.
01:32Her şey bir ilişki, bir uzun sürede bir ilişki.
01:36Ama sen her zaman her durumda oldun.
01:39Tabii ki.
01:40Gördün mü, ben de bir şaka yaptım.
01:42Ama o da yaptı.
01:44Diğer şeyde, kim oradaydı?
01:46Nerede Andrei saklanıyordu?
01:48Milena'nın şakasını yaptığında.
01:52Seninle mi?
01:53Benimle mi?
01:54Ne düşünüyorsun?
01:55Kim oradaydı, Andrei saklanıyordu?
01:58Sen mi?
01:59Evet, ben.
02:00Belki de ona bin defa kadın olmuştur.
02:03Ben de onun için her zaman oradayım.
02:21Çocuk gitti.
02:22Gitti mi?
02:23Gitti.
02:53Ben görüyorum, ben görüyorum.
02:55Bunu gördün mü?
02:57Bu, Miki'nin taburu.
03:00Çocuklardan uzaklaştı.
03:02Hiçbir şey gelmedi.
03:03O böyle olmalıydı.
03:05İşte bu.
03:08Ne düşünüyorsun?
03:10Ne düşünüyorsun?
03:11Bir şey görüyorum.
03:12Ne düşünüyorsun?
03:13Düşünüyorum, düşünüyorum.
03:16Sen ne yapacaksın Kaya'yla?
03:19Bilmiyorum.
03:20Bilmiyorsun mu?
03:21Nasıl yapacağımı görmeliyim.
03:25Babamın bu harika istekleriyle
03:28bu durumdan korktuğum için.
03:30Sakin ol, sakin ol, sakin ol, sakin ol.
03:32Hadi, beni dinle.
03:34Korkma.
03:36Lütfen, korkma.
03:37Hadi, sadece başına bir parça koy.
03:39Gerçekten düşün.
03:41Ne kadar önemli, ne kadar ihtiyacın var.
03:45Hadi.
03:49Of, zavallı da zavallı.
03:53Otet.
03:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:17Çok mutluyum, kriz geçti.
04:19Çok mutluyum, kriz geçti.
04:22Bunun için çok üzgünüm.
04:25Lütfen, Pandora.
04:27Bu doğal bir şey.
04:28Bak, ne oldu sana.
04:30Öyle düşünme.
04:32Her şeyi sana hazırladım.
04:34Sonuçta, infarkt.
04:38Ne düşünüyorum?
04:40Bütün bu,
04:42olmalıydı.
04:45Tamam.
04:46Bu, sonuçta olmalıydı.
04:49Olmaz.
04:50Bırak.
04:52Biliyorsun, en önemlisi,
04:55biz şimdi konuşalım.
05:02Emin misin?
05:05Eminim ki,
05:07olmalıyım.
05:11Biliyorsun,
05:12bütün şeyler,
05:14doğru yolda değil.
05:16Yanlış yoldan başladılar.
05:18Birçok kararımızı,
05:20hızlıca aldılar.
05:24Ben de bunu düşündüm.
05:27Sana,
05:30bir,
05:32temiz,
05:33kişiyi görmüştüm.
05:34O kişiyi,
05:35yanlış yoldan,
05:38kazanmak istedim.
05:41Tamam.
05:42Sadece kendini,
05:44her şeyi yanlış yoldan kazanamazsın.
05:47Neyse.
05:50Sadece,
05:52dikkatimi,
05:53sorumluluğumu,
05:56tüm sorunlarını,
05:57birleştirmek istedim.
06:00Sadece kendini,
06:01yanlış yoldan kazanmak istedin.
06:03Evet.
06:06Ama yanlış bir şekilde,
06:07yaptım.
06:10Her şey,
06:12nasıl olsa,
06:14agresiftiydi.
06:17Sadece,
06:18en iyi umudun vardı.
06:23Ama,
06:24bir şeytan yaptım.
06:25Tamam.
06:27Ama,
06:28bir şeytan yaptım.
06:29Sakin ol.
06:31Hayır.
06:33Sadece,
06:34nefret ettiğin her şey,
06:37doğru olduğunu söylüyor.
06:40Sadece,
06:41nefret ettiğin her şey,
06:42doğru olduğunu söylüyor.
07:10Sadece, nefret ettiğin her şey,
07:11doğru olduğunu söylüyor.
07:12Sadece, nefret ettiğin her şey,
07:13doğru olduğunu söylüyor.
07:14Sadece, nefret ettiğin her şey,
07:15doğru olduğunu söylüyor.
07:16Sadece, nefret ettiğin her şey,
07:17doğru olduğunu söylüyor.
07:18Sadece, nefret ettiğin her şey,
07:19doğru olduğunu söylüyor.
07:20Sadece, nefret ettiğin her şey,
07:21doğru olduğunu söylüyor.
07:22Sadece, nefret ettiğin her şey,
07:23doğru olduğunu söylüyor.
07:24Sadece, nefret ettiğin her şey,
07:25doğru olduğunu söylüyor.
07:26Sadece, nefret ettiğin her şey,
07:27doğru olduğunu söylüyor.
07:28Sadece, nefret ettiğin her şey,
07:29doğru olduğunu söylüyor.
07:30Sadece, nefret ettiğin her şey,
07:31doğru olduğunu söylüyor.
08:00Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:01doğru olduğunu söylüyor.
08:02Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:03doğru olduğunu söylüyor.
08:04Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:05doğru olduğunu söylüyor.
08:06Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:07doğru olduğunu söylüyor.
08:08Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:09doğru olduğunu söylüyor.
08:10Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:11doğru olduğunu söylüyor.
08:12Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:13doğru olduğunu söylüyor.
08:14Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:15doğru olduğunu söylüyor.
08:16Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:17doğru olduğunu söylüyor.
08:18Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:19doğru olduğunu söylüyor.
08:20Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:21doğru olduğunu söylüyor.
08:22Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:23doğru olduğunu söylüyor.
08:24Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:25doğru olduğunu söylüyor.
08:26Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:27doğru olduğunu söylüyor.
08:28Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:29doğru olduğunu söylüyor.
08:30Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:31doğru olduğunu söylüyor.
08:32Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:33doğru olduğunu söylüyor.
08:34Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:35doğru olduğunu söylüyor.
08:36Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:37doğru olduğunu söylüyor.
08:38Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:39doğru olduğunu söylüyor.
08:40Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:41doğru olduğunu söylüyor.
08:42Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:43doğru olduğunu söylüyor.
08:44Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:45doğru olduğunu söylüyor.
08:46Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:47doğru olduğunu söylüyor.
08:48Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:49doğru olduğunu söylüyor.
08:50Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:51doğru olduğunu söylüyor.
08:52Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:53doğru olduğunu söylüyor.
08:54Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:55doğru olduğunu söylüyor.
08:56Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:57doğru olduğunu söylüyor.
08:58Sadece, nefret ettiğin her şey,
08:59doğru olduğunu söylüyor.
09:31Ne düşünüyorsun,
09:32Andrei bunu görecek mi,
09:33o da öğrenecek mi?
09:35Olamaz.
09:36Aşırı sevgili direktör,
09:37başka şeylerle ilgilenir.
09:38Ayrıca,
09:39onun için önce
09:40elini tutmak ilk defa değil.
09:42Ve bu,
09:43ne zaman bittiğine göre?
09:45Güneşin sonunda.
09:47Bu imkansız, Yovanov.
09:49Buna ilgilenmiyorum.
09:50Güneşin sonunda
09:51ya da ödül alırsın.
09:53Ödül?
09:55Benim eski eşime göre,
09:56beyaz köpek gibi korunuyorsun.
09:58Lütfen.
09:59Ama baba,
10:00ben sana öyle gitmem.
10:01Hiçbir şeye ihtiyacım yok.
10:18Ben, Yovanov'a iş yapmak istemiyorum.
10:20Bu sefer,
10:21ödül alacağım.
10:22Olmaz,
10:23inanıyorum.
10:24Nasıl biliyorsun?
10:26Andrei çok güçlü.
10:27Çok güçlü.
10:28Çok güçlü.
10:58Tamam, Pippo.
10:59Evet, anladım.
11:00Tamam, tamam.
11:01Hadi, bir daha ödül yapalım.
11:02Tamam mı?
11:03Şimdi saygı duyuyorum.
11:04Hadi, selam, selam, selam.
11:05Hey, küçük adam.
11:08Nasıl gidiyorsun?
11:10İyi, iyi.
11:11Şehirden hoşlandın mı?
11:12İyiydi.
11:13Bak, çocuklar.
11:15Biz,
11:16siz ve ben,
11:17lütfen.
11:19Söyleyelim.
11:21Bir şeyim var.
11:23Bir şeyim var.
11:25Bir şeyim var.
11:27Sen için bir undurma.
11:29İş undurması.
11:32Ödül alacağını gördüm.
11:35Ne biliyor musun?
11:36Ödülü size alacağım.
11:37Anne, kardeşiniz,
11:39siz ve kendiniz için.
11:41Ama,
11:42sadece babanızla konuşmak,
11:445 dakikadır.
11:45Hadi, lütfen.
11:46Bunun hakkında ne düşünüyorsun?
11:48Tamam mı?
11:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:27Ama sen bilirdin ki bizim aramızda her şey yanlış ve hızlıydı.
12:57Bu logik bir çözümdür.
13:02Özgürlüğümle savaştım.
13:05Ondan sonra Luki'nin sevgisi oldu.
13:08Ve ben ve Andre'nin hiçbir şey olmadığında.
13:13Nefsimiz anlayamıyor.
13:16Ama doğru.
13:17Bazen anlayışı yükseltir.
13:19Ama çoğu zaman kazanır.
13:21Ne yaptınız Luki'nin destansız ve silahlı olduğunda?
13:40Aynen öyle.
13:45Belki de.
13:46Ama Luki senden önce yalvardı.
13:52Şimdi onu korumaya çalışıyorsun.
13:55Bu klasik bir öfke.
13:57Hayır, bu doğru.
13:59Onun için zordu ve ben ona her şeyi yarattım.
14:14Ondan sonra onun kalbini acıttım.
14:18Ve hayatımı öldürdüğü bir adamla yaşadım.
14:28O sadece yapabildiğini biliyorum.
14:31Bu benim gibi bir şey değil.
14:38Andre bir taraftan iyi bir adamdı.
14:41Diğer taraftan...
14:47...konkret şeylerden bahsediyorsun.
15:00Ve?
15:01Ne yapabiliriz?
15:07Hayır.
15:08Yeniden deneyin.
15:10Kesinlikle daha iyi bir şey var.
15:17Evet.
15:18Daha iyi bir şey var.
15:22Gerçekten mi?
15:23Evet.
15:25Andre ve sen...
15:27...birbirinizle birleşmişsiniz.
15:33Üzgünüm.
15:35Bunu böyle konuşmamalıydım.
15:38Evet.
15:41Teşekkür ederim.
15:43Gerçekten...
15:44...ben ona güç vermemiştim.
15:49Tabii ki sen bunu biliyordun.
15:53Gözümüzden kaçmaya çalıştık...
15:56...ama...
16:00...biz bunu yapamadık.
16:02Bizim evimiz bunu yaptı.
16:06Bence doğru.
16:09Ben bir karar vermedim.
16:13Ben de...
16:14...Yovan'a...
16:15...karar vermedim.
16:19Bütün bunu ben de düşündüm.
16:24Ama şimdi...
16:26...bütün bunu görüyorum.
16:32Böyle değil.
16:36Böyle değil.
16:40Bu doğru.
16:44Neyse ki biz savaştık.
16:50Yovan...
16:55...ben seni bir daha görmeyeceğim.
16:59Ara.
17:01Ara.
17:12Sana güvenecek...
17:15...sen...
17:16...Yagiz.
17:18Madem.
17:19Bırak şunu.
17:20Hey.
17:22Burada ne olduğunu bilmek istiyorum.
17:31Usta. Usta. Usta.
18:02Ne kadar acıktım.
18:04Bitti mi?
18:05Bilmiyorum. Şimdi onu arayacağız.
18:06Gerçekten olmaz.
18:11Hey.
18:12Sen nerede?
18:13Gel aşağıya.
18:14Bak, ne kadar bekliyoruz.
18:15Merhaba.
18:19Merhaba.
18:23Nasılsın?
18:25Görüşe-
18:27Görüşe-
18:59Tamam.
19:29Tamam.
19:31Belgrad'a gel.
19:33Mükemmel.
19:34Dövüş yapalım.
19:35Evet.
19:37Adım Giancarlo.
19:40Giancarlo Zichella.
19:42İsmail Atlas.
19:44Üzgünüm çocuklar.
19:46Kole'yi zaten biliyorum, değil mi?
19:49Ve küçük prenses hanım, adı ne?
19:53Dunya.
19:54Çok güzel bir adı.
19:56Tamam o zaman.
19:58Çocuklar, lütfen.
20:00Annenize dikkat edin.
20:02Görüşürüz.
20:04Görüşürüz.
20:06Görüşürüz.
20:07Görüşürüz.
20:25İngilizce konuşma.
20:56Şimdi?
20:58Evet.
21:00Evet.
21:11Öyle mi?
21:12Evet.
21:17Neden?
21:26Neden beni kötü görüyorsun?
21:30Ne yapayım, özür dilerim.
21:33Yanlış yaptım ve...
21:36...korkuyorum.
21:37Gerçekten korkuyorum.
21:40Belki ben bir adam değilim.
21:42Çok fazla şeyim yok.
21:44Aklımda bir şey yok.
21:46Yapabilir misin...
21:48...bir daha böyle küçük bir şey gibi...
21:49...yaklaştırıyorsun?
21:52Çünkü yaklaştırıyorsun...
21:53...o zaman bir parça yaklaştırıyorsun...
21:55...benim en sevdiğim...
21:57...bu.
22:02Ne daha seviyorsun...
22:05...benim?
22:07Ne?
22:24Hayır.
22:26Hayır.
22:28O parçayı asla istemedim...
22:29...şimdi bile istemiyorum.
22:30Ama...
22:31...ben...
22:32...çok istiyorum...
22:34...sana yardım etmek için.
22:36En azından çocuklar için.
22:37Hayır.
22:38Hayır.
22:41Hayır.
22:43Hayır.
22:45Hayır.
22:47Hayır.
22:49Hayır.
22:51Hayır.
22:53Sadece...
22:54...birine sahip olduğum için...
22:55...küçük bir ihtimalle...
22:57...küçük bir ihtimalle...
22:58...sizginliğe sahip olduğum için...
22:59...ya da...
23:00...yaklaştıktan sonra.
23:02Una lütfen...
23:03...beni anladığın için...
23:05...sadece sana...
23:06...her şeyden yardım etmek istiyorum.
23:10Hayır.
23:14Teşekkür ederim...
23:17...ama bu benim ihtimalim...
23:20...küçük bir ihtimalle...
23:21...küçük bir ihtimalle...
23:22...küçük bir ihtimalle...
23:23...küçük bir ihtimalle yapmayı istiyorum.
23:29Deli olma, bu unrelated değil.
23:32Yanlış cevap attın düşünрыmıştım.
23:38Hayır.
23:41Senle tek bir şey istiyorum.
23:45Söyle.
23:46Önemli olan şey, büyük bir arkadaş olmamız gerektiğini istiyorum.
23:56Tabii ki.
23:58Her zaman senin için olacağım.
24:02Ben de senin için olacağım.
24:07Bu şey değil, Lütfü.
24:10Öyle bir şey değil.
24:12Ben de onu öldürmek istemiyorum.
24:17Olmayacak.
24:19Şansın yok.
24:24Bu benim en önemli şeyim.
24:39Hadi gidelim.
24:42Hadi.
24:46Hiçbir şey bitirmek istemedim.
24:49Hayır, hayır, hayır.
24:53İkimiz de her şeyi birbirimize söyledik.
25:00Aslında...
25:04...senin yerin burada.
25:07Senin.
25:12Hadi.
25:42Ben de Andrei'ye ve Yovan'a söylemeliyim.
25:44Onlarla birlikte olamazdı.
25:46Onlarla birlikte olmalıydı.
25:49Sizden çok gurur duyuyorum.
25:53Her şey bizi bekliyor.
25:55Tamam, her şeyi geçirdiniz.
25:57Teşekkür ederim.
25:58Bu şansınızı gerçekten değerlendirdiniz.
26:00Teşekkür ederim.
26:02Teşekkür ederim.
26:04Her şey için çok teşekkür ederim.
26:06Her şey bu kadar kolay değildi.
26:08Çok değerliydi.
26:13İlginç olan şey, biz birbirimize kaldık.
26:16Her şeyden dolayı çok önemli bir şey.
26:18Çok mutluyum.
26:20Ben de çok mutluyum.
26:22Bu çok önemli bir şey.
26:24Bu da çok önemli.
26:29Hadi, hadi, hadi.
26:31Hadi, hadi, hadi.
26:33Yeni bir kazanmaya başlayalım.
26:35Hadi, hadi, hadi.
26:42Yeni bir kazanmaya başlayalım.
26:44Yeni bir kazanmaya başlayalım.
26:46Yeni bir kazanmaya başlayalım.
26:48Yeni bir kazanmaya başlayalım.
26:50Yeni bir kazanmaya başlayalım.
26:52Yeni bir kazanmaya başlayalım.
26:54Yeni bir kazanmaya başlayalım.
26:56Yeni bir kazanmaya başlayalım.
26:58Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:00Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:02Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:04Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:06Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:08Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:10Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:12Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:14Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:16Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:18Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:20Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:22Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:24Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:26Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:28Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:30Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:32Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:34Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:36Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:38Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:40Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:42Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:44Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:46Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:48Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:50Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:52Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:54Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:56Yeni bir kazanmaya başlayalım.
27:58Yeni bir kazanmaya başlayalım.
28:00Yeni bir kazanmaya başlayalım.
28:02Yeni bir kazanmaya başlayalım.
28:04Yeni bir kazanmaya başlayalım.
28:06Yeni bir kazanmaya başlayalım.
28:30Ben kendimi sadece anlamak iyi 1 tek düşünüyorum.
28:32İyi misin nasılsın?
28:34...çok...
28:37...dana sirocişte zararsın.
28:43Aa...
28:45...yudi, yasam...
28:47...tu, misim...
28:48...brzo se vracim.
28:49İzlediğiniz için teşekkürler.
29:19İzlediğiniz için teşekkürler.
29:49İzlediğiniz için teşekkürler.
30:19İzlediğiniz için teşekkürler.
30:21İzlediğiniz için teşekkürler.
30:23İzlediğiniz için teşekkürler.
30:25İzlediğiniz için teşekkürler.
30:27İzlediğiniz için teşekkürler.
30:29İzlediğiniz için teşekkürler.
30:31İzlediğiniz için teşekkürler.
30:33İzlediğiniz için teşekkürler.
30:35İzlediğiniz için teşekkürler.
30:37İzlediğiniz için teşekkürler.
30:39İzlediğiniz için teşekkürler.
30:41İzlediğiniz için teşekkürler.
30:43İzlediğiniz için teşekkürler.
30:45İzlediğiniz için teşekkürler.
30:48Bizim millet,
30:49kocası köyde,
30:50yabancı bir şehirde
30:51daha iyi bir kocası der.
30:53Evet, benim de öyle.
30:54Hadi, hadi.
30:55O kocası orada.
30:56Ben de oraya gideceğim.
30:59Sadece...
31:00...bir şeyim yok.
31:02Söyleyeyim mi?
31:04Bir kadın yok.
31:08Çok şükür.
31:18İzmir
31:26Hazır mısın?
31:28Başka bir seçeneğim yok.
31:30Sadece bir çay.
31:36İzmir
31:47Çünkü bu...
31:49...bizim için...
31:51...çok önemli bir şey.
31:53Çünkü...
31:55...çok güzel bir şey,
31:57harika bir şey oluyor.
31:58Kocalar,
32:00yeniden kazandı.
32:01Hoşçakalın.
32:02Hoşçakalın.
32:04İzmir
32:07Hazır mısın?
32:10İzmir
32:13Hazır mısın?
32:16İzmir
32:19Hazır mısın?
32:22İzmir
32:25Hazır mısın?
32:28İzmir
32:30İzmir
32:33Hazır mısın?
32:35İzmir