• il y a 2 mois
Transcription
00:30Un jour, Will rêvait que le policier et Mr. Peele, le vendeur, cherchaient à l'attraper.
00:34Quack! Oh, ne me frappe pas! Oh, ne me frappe pas! Quack!
00:39Je t'ai frappé, petit Quack!
00:41a dit sa mère.
00:42Tu rêves de nouveau!
00:44Rêver? Quack!
00:46Oh, seulement rêver!
00:49Quack! Quack!
00:51Quack! Quack!
00:53Quack! Quack!
00:55Quack! Quack!
00:57Oh, seulement rêver!
01:00Will s'est habillé rapidement.
01:02C'était un beau jour.
01:03Il allait voir ses amis sur son nouveau vélo.
01:06Il est allé dans la cuisine,
01:07à la moitié volant, à la moitié courant, comme d'habitude,
01:09pour manger son déjeuner.
01:11Il a dégusté le poivre de l'oiseau.
01:15Il a enlevé son casque et s'est posé pour la porte.
01:18Une bague de fleurs blanches a tombé comme un nuage sur la tête de Humphrey.
01:21Oh, seulement rêver!
01:27Will a tiré son vélo de sa chambre rapidement,
01:29et il est parti comme le vent.
01:34Il est bientôt arrivé à la maison de Shaunie,
01:36qui venait de sortir de la maison, mais tous les garçons.
01:39Et comme ça s'est passé, Shaunie avait aussi sorti son vélo.
01:43Ivan a dit...
01:44Hey, Gobble-Gobble!
01:45Qu'est-ce que tu penses de faire une course entre toi et Shaunie?
01:48Oh, oui, une course!
01:51Oh, bien, d'accord, a dit Will.
01:54D'accord, a dit Shaunie.
01:56D'abord à l'école et de retour, prêt à partir, n'est-ce pas? a dit Hugh.
02:02Tout le monde a vu que les jambes de Will pouvaient pédaler plus vite que les jambes de Shaunie,
02:06mais les jambes de Shaunie étaient plus fortes,
02:08alors les deux étaient égales.
02:09Et en effet, l'une était sur l'autre's couloir tout le long de la ville,
02:13et c'est là que les problèmes ont commencé.
02:15Tout d'abord, qui est arrivé à sortir de sa maison avec son vélo?
02:19C'est le policier.
02:20Hey, regarde-moi!
02:23Le policier l'a vu venir directement pour lui,
02:26a tiré le vélo d'un côté,
02:27et a tombé sur la porte.
02:29Maintenant, qui est arrivé à sortir de son magasin
02:31avec une boîte de tomates,
02:33mais n'a pas eu le temps de nettoyer le magasin?
02:35Will est passé de l'un côté,
02:37et Shaunie est passé de l'autre.
02:39Il n'a pas eu le temps de nettoyer le magasin,
02:40et il est tombé sur ses jambes sur la boîte de tomates.
02:44Attends, je vais te faire sortir!
02:47Mais Will et Shaunie ont tourné le coin
02:49et ont pédalé le plus vite possible vers l'école.
02:52Ensuite, ils ont tourné et ont commencé à pédaler de retour.
02:58En tournant le coin,
02:59ils ont vu Mr. Pew
03:01s'éloigner lentement de la merde.
03:03Oh, là ils sont!
03:05Arrêtez-les!
03:07Mais dans sa lutte pour les attraper,
03:09il est tombé sur une tomate.
03:11Oh, là ils sont!
03:13Arrêtez-les!
03:15Mais dans sa lutte pour les attraper,
03:17il est tombé sur une tomate.
03:22Oh, là ils sont!
03:24Arrêtez-les!
03:29Et puis, ils ont entendu le son d'un bruit
03:31et il y avait Owee Policeman qui se lançait sur son vélo.
03:37Oh, là ils sont!
03:38Pédale pour la vie!
03:40Les deux s'éloignaient vers le grand pavillon, mais Owee Policeman ne l'a pas remarqué.
03:45Au moment suivant, Will et Shawnee ont entendu un son étrange qui s'écrase.
03:56Owee Policeman est tombé sur ses oreilles dans la poussière.
04:02Humphrey a dû aider Owee Policeman à se nettoyer en puant de l'eau sur lui.
04:11Et il a été emmené à la maison pour boire un bol de soupe d'oiseaux chauds, pour ne pas se faire froid.
04:23Will et Shawnee ont eu un râle d'Owee Policeman pour conduire en danger.
04:26Et ils ont dû promettre de ne pas le faire encore.
04:30Will a été envoyé au lit ce soir sans dîner.
04:33Mais il ne pouvait pas aider à rire doucement, car il s'est rappelé d'Owee Policeman être nettoyé sous la poussière.
04:38Ouh ah ah ah !