Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Hey bro, I miss that time
00:18Want to grow up faster, want to be free
00:20Work together to fight for the future
00:23Sunset, dusk is at the end
00:25Youth is like a downpour
00:27Don't want to regret, just quietly flow away
00:30Don't want to regret, you have to cheer up
00:32With me by your side, don't always worry
00:34Sweat and tears scattered on the playground
00:37Waiting for chocolate to be chewed
00:39Standing in front of the TV to watch
00:41Swear to cross that wall
00:44Unspeakable dream
00:46But it's shining again
00:49Pretend to be young
00:54Youth is my mainstay
00:56Youth will give me strength
00:58Friendship lights me up
01:01Dream guides me to the right direction
01:03Who am I talking to?
01:06I'm free to shine in my dreams
01:08Don't be nervous, I'm by your side
01:10Work hard, don't be afraid of getting hurt
01:13Tomorrow will be wonderful
01:15Be your own sun
01:16Shine on the future
01:18Don't wait in the same place anymore
01:20No more looking down
01:21Just smile with confidence
01:22Bro, I wanna know
01:25What are you thinking about?
01:27Don't stay any longer
01:30Work hard together
01:32Yeah
01:52Are you sick or not?
01:55I'm sick
01:57Two choices
01:58Go to the hospital now
01:59Go to bed now
02:00It's two for one
02:01Don't be so strict with me
02:05Yushu
02:06Stay here and chat with me
02:09When I was a kid
02:11My mom helped me to get my teeth back
02:25I'm sorry
02:39Xinzhe
02:41I've always wanted to ask
02:45About your parents
02:48It's okay
02:51My mom has been in the hospital for a long time
03:01I miss her a little
03:04When she was sick
03:07I miss her even more
03:11My dad was a workaholic
03:13He forgot about my mom, my brother and me
03:18When my mom was busy
03:21She asked her family to take care of me
03:28So I really envy the kids in her family
03:33They have the feeling of being taken care of by their family
03:36It's really good
03:43Later
03:45My mom was very unhappy
03:48One day she told me
03:51She had depression
03:52It's dangerous to stay at home
03:56My dad took her to bed
04:02Yushu
04:04I miss my mom even more
04:07I see
04:10No wonder you don't like to go to the hospital
04:13Is it because of this?
04:19Xinzhe
04:21Why is your ear red?
04:28Why is it so hot?
04:29I'll take you to the hospital
04:30No, no
04:32Let's go
04:33No
04:35How is it?
04:37Did the anesthetic not hurt at all?
04:39Not now
04:41The anesthetic will hurt a lot
04:45Xinzhe, can you straighten your tongue when you talk?
04:48Are you trying to bully me?
04:50Yes
04:51I
04:58This is Guan Zhou Yan
05:00I've removed the wisdom teeth
05:01It's not a big deal
05:02Remember
05:03You can't spit in two hours
05:06You can't eat or drink
05:08You have to chew the cotton ball in your mouth
05:10After half an hour, you can take it out
05:13In your eyes
05:14It seems that there are only patients
05:16This family is really
05:17Dad
05:19It's the disease again
05:21Dr. Fang told me
05:22That's good
05:23But Jinzhan
05:25You have to pay attention to personal hygiene
05:27Especially the teeth
05:28Why do I feel like I have a bad breath?
05:31I don't
05:33No
05:35Gufei
05:36Thank you for sending Jinzhan to the hospital
05:38Dad
05:39This is not Gufei
05:40Didn't I call you and tell you?
05:42I want to give you water
05:44I'm sorry
05:45I mistook you for someone else
05:46It's okay
05:47You are
05:48Uncle, I'm Yushu
05:50The young man is really smart
05:51It's obvious that he is studying better than our Jinzhan
05:55That's right
06:02This is Shuangji water
06:03Hanshu antibacterial liquid for you
06:05This is really good for your mouth
06:07Spray this
06:08It can prevent urinary tract infection
06:10Remember to keep an eye on him
06:28I shouldn't have asked you to stay with me
06:30I don't like to go to the hospital
06:31But you
06:32Send me to my dad's hospital
06:34You have a fever
06:35No matter how annoying you are, you have to come
06:38You didn't tell me
06:39Your dad is a doctor
06:43Jinzhan
06:44Is your dad usually very busy at work?
06:49I'm used to it
06:51I called him first
06:53I was a little busy when I called him later
06:55So I didn't contact him
07:00What are you looking at?
07:02Don't look at me like that
07:05You don't think I'm envious of
07:06Other people's children being taught by others
07:08Let me tell you
07:09When I was young, no one taught me
07:11I was happy
07:23Come in
07:27You are Jinzhan's classmate
07:30What's the matter?
07:31Uncle Jin
07:33I want to ask you to see Jinzhan
07:36You are so busy now
07:37Why don't you just forget it?
07:41Come here
07:43Okay
07:47Don't worry too much
07:48It's a small operation
07:49There is no risk of infection
07:51You can leave the hospital and go back tomorrow
07:55Don't you want to see Jinzhan?
08:03I don't know if Jinzhan has told you
08:07I haven't been around them for a long time
08:10Even if we meet
08:12I don't know what to say
08:14You saw it this morning
08:16I feel like she doesn't want to see me
08:20She's just saying what's on her mind
08:22But actually I know
08:24She's happy to see you
08:27Do you know her well?
08:30Are you good friends?
08:31Yes, I'm the monitor
08:37I'm not a diligent father
08:40I didn't give them too much love
08:43I don't even know what she likes
08:51Jinzhan is very interested in game consoles and soccer shoes
08:55She likes to eat sweet things
08:58Her teeth are not good this time
08:59It's because she eats too much sweet food
09:02She likes chemistry and sports
09:04But she doesn't like English
09:06Uncle Jin
09:08I came to see you this time
09:10I want to tell you
09:12Jinzhan also needs your care
09:24I have a very important operation now
09:30Take this meal card
09:32Jinzhan can drink cold porridge in three hours
09:35There is pumpkin millet porridge in the canteen
09:37Give her a portion
09:38Okay
09:45Your name is Yushu, right?
09:47Yes
09:48Which month?
09:49The month of the zongyue
09:51What a coincidence
09:52A good friend of mine when I was in school
09:54Also surnamed Yu
09:56The depressed Yu
09:59I'm sorry
10:01I'm sorry
10:02I'm sorry
10:03I'm sorry
10:04I'm sorry
10:05I'm sorry
10:06I'm sorry
10:07I'm sorry
10:08I'm sorry
10:09I'm sorry
10:10I'm sorry
10:11I'm sorry
10:12I'm sorry
10:13I'm sorry
10:14I'm sorry
10:15I'm sorry
10:16I'm sorry
10:17I'm sorry
10:18I'm sorry
10:19I'm sorry
10:20I'm sorry
10:21I'm sorry
10:22I'm sorry
10:23I'm sorry
10:24I'm sorry
10:25I'm sorry
10:26I'm sorry
10:27I'm sorry
10:29I'm sorry
10:30I'm sorry
10:31I'm sorry
10:32I'm sorry
10:33I'm sorry
10:34I'm sorry
10:35I'm sorry
10:36I'm sorry
10:37I'm sorry
10:38I'm sorry
10:39I'm sorry
10:40I'm sorry
10:41I'm sorry
10:42I'm sorry
10:43I'm sorry
10:44I'm sorry
10:45I'm sorry
10:46I'm sorry
10:47I'm sorry
10:48I'm sorry
10:49I'm sorry
10:50I'm sorry
10:51I'm sorry
10:52I'm sorry
10:53I'm sorry
10:54I'm sorry
10:55I'm sorry
10:56I'm sorry
10:57I'm sorry
10:58I'm sorry
10:59I'm sorry
11:00I'm sorry
11:01I'm sorry
11:02I'm sorry
11:03I'm sorry
11:04I'm sorry
11:05I'm sorry
11:06I'm sorry
11:07I'm sorry
11:08I'm sorry
11:09I'm sorry
11:10I'm sorry
11:11I'm sorry
11:12I'm sorry
11:13I'm sorry
11:14I'm sorry
11:15I'm sorry
11:16I'm sorry
11:17I'm sorry
11:18I'm sorry
11:19I'm sorry
11:20I'm sorry
11:21I'm sorry
11:22I'm sorry
11:23I'm sorry
11:24I'm sorry
11:25I'm sorry
11:26I'm sorry
11:27I'm sorry
11:28I'm sorry
11:29I'm sorry
11:30I'm sorry
11:31I'm sorry
11:32I'm sorry
11:33I'm sorry
11:34I'm sorry
11:35I'm sorry
11:36I'm sorry
11:37I'm sorry
11:38I'm sorry
11:39I'm sorry
11:40I'm sorry
11:41I'm sorry
11:42I'm sorry
11:43I'm sorry
11:44I'm sorry
11:45I'm sorry
11:46I'm sorry
11:47I'm sorry
11:48I'm sorry
11:49I'm sorry
11:50I'm sorry
11:51I'm sorry
11:52I'm sorry
11:53I'm sorry
11:54I'm sorry
11:55I'm sorry
11:56I'm sorry
11:57I'm sorry
11:58I'm sorry
11:59I'm sorry
12:00I'm sorry
12:01I'm sorry
12:02I'm sorry
12:03I'm sorry
12:04I'm sorry
12:05I'm sorry
12:06I'm sorry
12:07I'm sorry
12:08I'm sorry
12:09I'm sorry
12:10I'm sorry
12:11I'm sorry
12:12I'm sorry
12:13I'm sorry
12:14I'm sorry
12:15I'm sorry
12:16I'm sorry
12:17I'm sorry
12:18I'm sorry
12:19I'm sorry
12:20I'm sorry
12:21I'm sorry
12:22I'm sorry
12:23I'm sorry
12:24I'm sorry
12:25I'm sorry
12:26I'm sorry
12:27I'm sorry
12:28I'm sorry
12:29I'm sorry
12:30I'm sorry
12:31I'm sorry
12:32I'm sorry
12:33I'm sorry
12:34I'm sorry
12:35I'm sorry
12:36I'm sorry
12:37I'm sorry
12:38I'm sorry
12:39I'm sorry
12:40I'm sorry
12:41I'm sorry
12:42I'm sorry
12:43I'm sorry
12:44I'm sorry
12:45I'm sorry
12:46I'm sorry
12:47I'm sorry
12:48I'm sorry
12:49I'm sorry
12:50I'm sorry
12:51I'm sorry
12:52I'm sorry
12:53I'm sorry
12:54I'm sorry
12:55I'm sorry
12:56I'm sorry
12:57I'm sorry
12:58I'm sorry
12:59I'm sorry
13:00I'm sorry
13:01I'm sorry
13:02I'm sorry
13:03I'm sorry
13:04I'm sorry
13:05I'm sorry
13:06I'm sorry
13:07I'm sorry
13:08I'm sorry
13:09I'm sorry
13:10I'm sorry
13:11I'm sorry
13:12I'm sorry
13:13I'm sorry
13:14I'm sorry
13:15I'm sorry
13:16I'm sorry
13:17I'm sorry
13:18I'm sorry
13:19I'm sorry
13:20I'm sorry
13:21I'm sorry
13:22I'm sorry
13:23I'm sorry
13:24I'm sorry
13:25I'm sorry
13:26I'm sorry
13:27I'm sorry
13:28I'm sorry
13:29I'm sorry
13:30I'm sorry
13:31I'm sorry
13:32I'm sorry
13:33I'm sorry
13:34I'm sorry
13:35I'm sorry
13:36I'm sorry
13:37I'm sorry
13:38I'm sorry
13:39I'm sorry
13:40I'm sorry
13:41I'm sorry
13:42I'm sorry
13:43I'm sorry
13:44I'm sorry
13:45I'm sorry
13:46I'm sorry
13:47I'm sorry
13:48I'm sorry
13:49I'm sorry
13:50I'm sorry
13:51I'm sorry
13:52I'm sorry
13:53I'm sorry
13:54I'm sorry
13:55I'm sorry
13:56I'm sorry
13:57I'm sorry
13:58I'm sorry
13:59I'm sorry
14:00I'm sorry
14:01I'm sorry
14:02I'm sorry
14:03I'm sorry
14:04I'm sorry
14:05I'm sorry
14:06I'm sorry
14:07I'm sorry
14:08I'm sorry
14:09I'm sorry
14:10I'm sorry
14:11I'm sorry
14:12I'm sorry
14:13I'm sorry
14:14I'm sorry
14:15I'm sorry
14:16I'm sorry
14:17I'm sorry
14:18I'm sorry
14:19I'm sorry
14:20I'm sorry
14:21I'm sorry
14:22I'm sorry
14:23I'm sorry
14:24I'm sorry
14:25I'm sorry
14:26I'm sorry
14:27I'm sorry
14:28I'm sorry
14:29I'm sorry
14:30I'm sorry
14:31I'm sorry
14:32I'm sorry
14:33I'm sorry
14:34I'm sorry
14:35I'm sorry
14:36I'm sorry
14:37I'm sorry
14:38I'm sorry
14:39I'm sorry
14:40I'm sorry
14:41I'm sorry
14:42I'm sorry
14:43I'm sorry
14:44I'm sorry
14:45I'm sorry
14:46I'm sorry
14:47I'm sorry
14:48I'm sorry
14:49I'm sorry
14:50I'm sorry
14:51I'm sorry
14:52I'm sorry
14:53I'm sorry
14:54I'm sorry
14:55I'm sorry
14:56I'm sorry
14:57I'm sorry
14:58I'm sorry
14:59I'm sorry
15:00I'm sorry
15:01I'm sorry
15:02I'm sorry
15:03I'm sorry
15:04I'm sorry
15:05I'm sorry
15:06I'm sorry
15:07I'm sorry
15:08I'm sorry
15:09I'm sorry
15:10I'm sorry
15:11I'm sorry
15:12I'm sorry
15:13I'm sorry
15:14I'm sorry
15:15I'm sorry
15:16I'm sorry
15:17I'm sorry
15:18I'm sorry
15:20I'm sorry
15:22I'm sorry
15:26I'm sorry
15:29I'm sorry
15:35I'm sorry
15:36You guys have to be quiet
15:39I'm sorry
15:41Hey
15:45I'm sorry
15:46It was just a simple massage
15:49Is it necessary, Yushu?
15:50You should have a good rest when you're sick.
15:52You can do your homework tomorrow.
15:55Tomorrow is another matter.
15:57Jinzhan's review progress is much behind now.
15:59Of course I need to hurry up.
16:01And,
16:02she's just a girl.
16:03She's not a big deal.
16:05I think you're pushing her too hard.
16:06You're driving her crazy.
16:09I said no.
16:11There are still a few days before the college entrance examination.
16:13She has to run,
16:14and review.
16:14She has to make full use of her time.
16:16And,
16:16Jinzhan just finished her surgery.
16:18You can't eat durian.
16:19It's a hot food.
16:23It's not a big deal to eat a little.
16:25Your toothache is not a big deal.
16:27All right, all right, all right.
16:28Don't quarrel.
16:29I'll do my homework first.
16:30I'll play games after I finish my homework.
16:32When my tooth is healed,
16:33I'll eat durian.
16:34Okay?
16:35Don't argue with me.
16:38Your classmate is here.
16:40Hello, uncle.
16:42It's me, Gu Fei.
16:44Jinzhan's friend.
16:46Gu Fei?
16:48Heilong Middle School is quite far from here.
16:50You have a heart.
16:51I'm doing an exchange student at Jingshui Middle School.
16:53I'm in the same class as Jinzhan.
16:56That's good.
16:57Jinzhan not only has friends at Heilong Middle School,
17:00but also at Jingshui Middle School.
17:03Come on, let me see.
17:05It's swollen a lot.
17:07When I first came here,
17:08you were still sleeping.
17:10I didn't bother you.
17:11Does your tooth still hurt now?
17:13As long as I don't bite hard,
17:14it doesn't hurt at all.
17:16That's good.
17:17Also,
17:18don't always fill in the place where you have surgery.
17:20Although the front of the tooth is small,
17:21it's easy to get infected.
17:25I see.
17:26Thank you, dad.
17:28Okay.
17:29You guys talk.
17:29You guys talk.
17:30Okay.
17:31Goodbye, uncle.
17:31Goodbye.
17:34How is it?
17:35Do you know how to do all these?
17:39Which one don't you know?
17:40If you don't know, I'll mark it.
17:45This one.
17:45This one.
17:47You can't do all of them?
17:48Yes.
17:54Why are you staring at me?
17:55Give me a pen.
17:57The first mistake is obvious.
18:00The position of the mouth when you go in and out
18:01is opposite.
18:06You must get a score for this question.
18:08Do you understand?
18:10He said,
18:11what is the obvious mistake in the picture?
18:13He Shao.
18:14Let me help you get a bag.
18:16It's okay.
18:16No need. I can do it myself.
18:18You are sweating.
18:18Wipe your sweat.
18:22Forget it. Let me help you.
18:30Gu Fei.
18:31Why are you here?
18:32I brought snacks.
18:33Do you want to go in and sit down?
18:35No need.
18:36What's wrong with him?
18:38He doesn't look happy.
18:40I don't know.
18:41Let's go.
18:46Du Sha.
18:47You are here.
18:48Hong Zifeng.
18:49Why are you here?
18:50Are you here to see Qin Zhan too?
18:52Who wants to see him?
18:53You are the only one
18:55who wanders around my class every day.
18:59Thank you for sending me here.
19:00Give me the flowers.
19:05Remember to take the medicine.
19:09Du Sha.
19:10No.
19:11What's wrong with you two?
19:13It's okay.
19:14Where is Yun Shu?
19:15He's already here.
19:16Let's go.
19:20My dad has a seven-year-old patient.
19:22She has a tumor in her brain.
19:23She refuses to take the medicine
19:24and doesn't want to go to the operating room.
19:26Her parents
19:27and the doctor in the hospital
19:28can't do anything about it.
19:30But I heard that she likes Sleeping Beauty very much.
19:32Didn't we perform it at school before?
19:34So I was thinking...
19:35No.
19:37Why?
19:38You told me
19:38to let my dad feel that I need him.
19:41Now I have an idea,
19:42but you want to refuse me.
19:43It's a good idea.
19:44But it's not necessary.
19:46You still want to act in a stage play?
19:48Look at you.
19:49I think Yun Shu is right.
19:51It's not a big deal.
19:52Du Sha.
19:53You didn't act as a princess last time.
19:55Don't you have any regret?
19:58You have.
19:59Yes.
20:00Since Du Sha is here,
20:02why don't we let her act as a princess?
20:03Let's do the last scene.
20:05It's very simple.
20:08Du Sha.
20:10Princess Ai Luo.
20:11Before love comes,
20:13you never know
20:14whether you are waiting for sweetness
20:16or pain.
20:18I think sweetness is better.
20:19I agree.
20:21Sweetness.
20:27Be quiet.
20:35You are the best.
20:36Don't be afraid, okay?
20:38Okay.
20:39Let's go.
20:43Come on.
20:44Thank you, princess.
20:45Thank you, prince.
20:46It's okay.
20:48Thank you, guys.
20:50Thank you, son.
20:59Come on.
21:07Thank you everyone for helping me.
21:09Let's go. I'll treat you guys to ice cream.
21:11Let's go.
21:12You've worked hard.
21:13Chief, you can't eat ice cream.
21:22Dousha, can you lend me your mirror?
21:25Don't use it.
21:26Can you lend it to me?
21:28I won't lend it to you.
21:29Last time, when you were fooling around with the monk, you almost confused the physics teacher.
21:32I won't lend it to you.
21:33I just want to take care of myself.
21:38Okay, okay.
21:45It's said that if you pull out your wisdom teeth, your face will become slimmer.
21:47Do I look more handsome now?
21:49Stop taking photos.
21:51We're going to announce our English grades in a bit.
21:53Oh my god.
21:54How did I forget about this?
21:56If I had known earlier, I would have asked for a day off.
21:59Come on, everyone, be quiet.
22:01Let's talk about the papers for the mock exam.
22:04Students with the same name, please come up and get your papers.
22:06Fengming, 106.
22:08No. 5, 98.
22:12Dousha, 115.
22:17Thank you, teacher.
22:18Gufei, 119.
22:21Yushu, 120.
22:26Yushu has returned to the state of getting full marks.
22:29It seems that my days are going to pass again.
22:34Jinzhan, 86.
22:36Really?
22:43You've improved a lot this time.
22:44Of course, this is also thanks to your partner, Yushu.
22:47Go on, work harder.
22:48Thank you, teacher.
22:50Hesheng, 101.
22:5386.
22:55Not bad.
22:56Not bad?
22:57I'm obviously very good at this.
23:05Ms. Chen.
23:11Ms. Chen, this part has been sorted out.
23:13It's okay. It's getting late.
23:15You should go back now. I'll do the rest myself.
23:17Then I'll go first.
23:18Then I'll go first.
23:34Ms. Chen, this is today's English test paper.
23:37Did you two have a fight?
23:40Why do I feel that the gunpowder is so heavy?
23:42I don't know.
23:47Okay, you can go now.
23:49Ms. Chen, goodbye.
24:05The power is out.
24:10Yushu has night blindness.
24:12Forget it. What does it have to do with me?
24:42I want to go home.
25:08I want to go home.
25:10Someone come and save me.
25:30Chief Jin.
25:31Chief Jin.
25:32Chief Jin.
25:39Chief Jin is still in the training ground.
25:41Why is Yushu calling him now?
25:43Could it be that if you call Chief Jin's name,
25:45he will appear immediately to guide you?
25:52Gu Fei?
26:02Isn't this watch from Chief Jin?
26:05Chief Jin gave it to me.
26:07He said that as long as I call his name,
26:09the watch will light up on its own.
26:11He said that I can use it when I have night blindness.
26:17Your watch is quite nice.
26:18Give it to me.
26:19No.
26:20My father gave it to me.
26:21I can't give it to anyone.
26:25You said that you wouldn't give it to others.
26:27Why did you give it to me?
26:29What did you say?
26:30What?
26:31Nothing.
26:33The power is out.
26:35Let's go down together.
26:37No need.
26:38I'm not afraid of the dark.
26:39I'm not the one who has night blindness.
26:49Chief Jin.
26:58Chief Jin.
27:00Chief Jin.
27:04Gu Fei.
27:06Gu Fei.
27:07Gu Fei.
27:08Are you all right?
27:16Let's go.
27:17Everyone, please be quiet.
27:19Let's take a break.
27:21I have something to tell everyone.
27:23You say it.
27:24You say it.
27:26Two days ago,
27:27Mr. Chen and I got our license.
27:33Let's have some candy.
27:34Come on.
27:35Candy.
27:37Mr. Jin.
27:38Candy.
27:39Mr. Jin.
27:40Come on.
27:41Mr. Jin.
27:43Let's go back to school.
27:44Bye.
27:45Go back early.
27:46Bye.
27:47Bye.
27:51It's delicious.
27:56Let's go, Du Sha.
27:57Bye.
27:58Du Sha.
28:00Can you give this to Xiaomei for me?
28:03You're good at thinking.
28:05Then I'll give this to her, too.
28:07Let's go.
28:08Chief Jin.
28:09Why don't you eat it?
28:11Your teeth
28:12are not good yet?
28:15It's swollen.
28:16But it still hurts when you chew.
28:19This kind of sugar can't be chewed.
28:21Then
28:24I can only watch you eat it.
28:32What's this?
28:34This is my...
28:38This is our Yuhua's
28:39homemade milk tea.
28:41I forgot to give it to you just now.
28:44Although there is no sugar in it,
28:46it can make your mouth
28:47a little sweet.
28:48Yuhua is still good to me.
28:50Wait for her.
28:57It's delicious.
29:00Yushu.
29:01Can't you learn from Yuhua?
29:03I care about you a lot.
29:14Where did the cat come from?
29:17Yesterday,
29:18in the garden behind the school,
29:19I saw an injured cat.
29:20I want to
29:21visit it later.
29:23I'll go with you.
29:24Let's go.
29:26Wait for me.
29:31Why isn't Gu Fei here yet?
29:32I'm waiting for him to score.
29:33Are you okay?
29:34It's a new season tonight.
29:35I'm fine.
29:39Chief.
29:41Isn't that Jin Zhan?
29:43I heard he's good at playing games.
29:45Do you want him to score?
29:50Why are you guys here?
29:52Jin Zhan.
29:54Do you remember
29:55the days when we played games together?
29:57And
29:58I heard that your friend
30:01is good at playing games.
30:03He even won an award.
30:06I don't remember.
30:07I can't remember at all.
30:09I don't play games now.
30:11After all,
30:12Jin Zhan is different from Black Dragon.
30:15Jin Zhan.
30:16Don't be so cocky.
30:19Ignore them.
30:20Let's go.
30:24Jin Zhan.
30:26You can leave if you want to.
30:28Jingshui
30:29is amazing.
30:32Jingshui is amazing.
30:34I'm the third-best student
30:35of Jingshui's top 200.
30:37There's a special training for games.
30:38We don't have the obligation to help you.
30:40And we won't let you
30:41take advantage of us for no reason.
30:42We don't have time for that.
30:45It's a lot of advice.
30:46I advise you guys
30:47to admit your mistakes as soon as possible.
30:48I...
30:49I said an idiom.
30:50Don't you understand it?
30:51Are you trying to turn against me?
30:56What?
30:58Do you want to fight?
31:01Forget it.
31:02Boss, forget it.
31:03Boss, forget it.
31:04Wait.
31:05Forget it.
31:06Wait.
31:07Wait.
31:10Are you crazy?
31:11If they really fight,
31:12the consequences will be serious.
31:14It's okay.
31:15It's not serious.
31:16It's not serious.
31:17Besides,
31:18there's no difference
31:20between hitting you
31:21and hitting me.
31:24Yushu,
31:26you...
31:29I told you
31:30I'm fine.
31:32They
31:33didn't dare to fight.
31:35I know that.
31:37Besides,
31:38I've never fought with them.
31:41Then you can't
31:42always be a hero.
31:44Let's go.
31:45I'll take you to eat something delicious
31:46to calm your nerves.
31:49Did you
31:50get scared just now?
31:52Me?
31:53Yes.
31:54I won't be scared.
31:55I'm sweating
31:56because of you.
31:57Okay?
31:59Okay.
32:00As long as you're fine.
32:01If you're fine,
32:02go home and do your homework.
32:04You have a lot of math papers
32:05to write today.
32:06Let's go.
32:11Nothing can change her.
32:15Let's go.
32:22If I were you,
32:23I wouldn't have done
32:24what Yushu did just now.
32:27Is this the place
32:28where you won over me?
32:45♪The long corridor after school♪
32:47♪Is the place where we all wander♪
32:50♪Many people are the same♪
32:53♪Wanting to fly♪
32:56♪Youth is like a dream♪
32:58♪Everyone will get hurt♪
33:02♪Fortunately, you are by my side♪
33:04♪Giving me strength♪
33:07♪Every time the sun goes down♪
33:13♪Don't let the night be too long♪
33:18♪Hide in a place that no one is around♪
33:24♪Don't dare to speak loudly♪
33:34♪Set me free, I will be♪
33:38♪The brightest shooting star♪
33:40♪Stay with me, feel lonely♪
33:43♪I can barely breathe♪
33:46♪Be who I am, don't run away♪
33:49♪Believe in yourself, work hard♪
33:53♪Don't worry, there will be an answer♪
33:58♪The only way to be free♪
34:05♪The only way to be free♪
34:11♪Set me free, I will be♪
34:15♪The brightest shooting star♪
34:17♪Stay with me, feel lonely♪
34:20♪I can barely breathe♪
34:23♪Be who I am, don't run away♪
34:26♪Believe in yourself, work hard♪
34:30♪Don't worry, there will be an answer♪