Russell Blaze a fait comme son père avant lui : il travaille dans une usine à Braddock, une ville ouvrière de l'Est des Etats-Unis. Son jeune frère Rodney a décidé de fuir un destin tout tracé en s'engageant dans l'armée. Il revient d'Irak traumatisé. Russell fait un court séjour en prison et pendant ce temps, Rodney tente de gagner sa vie en pariant aux courses et en acceptant de se coucher dans des combats de boxe. Quand Russell sort de prison, Rodney a disparu. Russell soupçonne Harlan DeGroat, un voyou psychopathe pour lequel son frère cadet travaillait. Armé de son seul fusil, il veut retrouver le jeune homme à tout prix...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:30Viens bosser à l'usine.
00:32Il n'y a rien de mal à bosser pour vivre.
00:34Bosser pour vivre ? J'ai donné ma vie pour ce pays et qu'est-ce qu'il a fait pour moi ?
00:38Hein ?
00:39Il a fait quoi pour moi ?
00:44Je vais faire un dernier combat et après j'arrête.
00:47Allez, en piste.
00:50Je suis dans mon esprit
00:52C'est une fine ligne
00:55Qui me cherche pour un cœur d'or
00:59Russell, ils n'ont pas réussi à trouver ton frère.
01:04Ils ne vont plus chercher Rodney ?
01:05Non.
01:09C'est un tout autre monde par là-bas.
01:12Ils font leur justice eux-mêmes, sans faire appel à nous.
01:20Ce type, il hante ses montagnes.
01:26Je t'en supplie, ne fais rien.
01:31Ne va pas là-bas.
01:39Je suis le frère de Rodney Bates.
01:43Et je repartirai pas sans lui.
01:50Je suis le frère de Rodney Bates.
01:53On n'aura qu'une seule occasion de le tuer.
01:55Je suis le frère de Rodney Bates.
02:01Pardonne-moi mes péchés, Ô Seigneur.
02:03Les péchés de ma jeunesse.
02:06Les péchés de mon âge.
02:09Les péchés de mon âme.
02:12Je suis le frère de Rodney Bates.
02:14On est frères, c'est tout ce qu'on a.
02:16Je suis le frère de Rodney Bates.